Дневник Баттон Мэша

G
Завершён
15
Размер:
81 страница, 39 144 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 67 Отзывы 7 В сборник

Глава 3. Часть 1. Решение Джеймса

Настройки
"Боли, которую я уже вряд ли смогу усмирить." Прочитав последние слова, Блэк и Джеймс нахмурили брови, будучи озадаченными. Их настолько заинтриговал конец этой страницы, что они решили сразу же читать далее. Вот только одно маленькое но: дальше не было ни единого словечка, только пожелтевшие от времени страницы и слегка видные пятнышки от карандаша. Дневник хоть и не закончится, но события, скрывающиеся там, были прерваны. Баттон больше ничего не написал. Неужели это конец? Именно этот вопрос стоял в голове у наших жеребцов, в частности у Джеймса, который, надеясь хоть что-то найти, пролистал весь дневник от корки до корки, но ничего не нашел. - В смысле - это конец? - злился он, сгорая от желания швырнуть дневник куда подальше из-за негодования. - Но, тем не менее, это так. Ничего нет дальше, видишь? Будем считать, что этот конец, - пожал плечами Блэк. - Прости, но я не могу. Мой интерес задет, нельзя же просто так разрешить проблему, Блэк! Что Баттон сделал потом? - Откуда мне знать, Джеймс? Успокойся и смирись, больше нам нечего узнавать, - сказал Блэк, выхватив у синего пони дневник и спрятав его за шкаф, стоящий позади него. Джеймс опустил уши, но, проглотив слюну, встал, махнул черным хвостом и согласился, на что пегас утвердительно кивнул головой и ушел в свою комнату. Что же, тема в жизни жеребцов с Баттон Мэшом закончилась, по факту. Раз автор дневника решил оборвать свою автобиографию, будет так это называть - пусть будет так. Ребята особо и не настаивают, да и тем более, как они это могут делать? Шансов узнать финал истории Баттона нет и быть не может, пора просто закрыть на это глаза. Именно так рассуждал серый пегас, приготовив себе бутерброд с огурцом, чтобы перекусить. Ему было откровенно все равно, он и думать перестал о том дневнике, с которого началась их жизнь в Понивилле. Да, конечно, обидно, что история этого жеребенка не доделана, ну и ладно, скорее всего, у Баттон Мэша все наверсталось своим чередом. Тем не менее, сосед и друг серого пегаса не собирался просто так сдаваться. Последние интригующие слова не выходили из его головы, такая история не может просто "пуф" - и закончится. Джеймс от негодования просто лежал на диване, размышляя о произошедшем и разглядывая соседние дома. За всю свою сознательную жизнь синего пони еще ничего так не волновало, если это не его проблемы или Блэка, выступления и тому подобное. Будучи в небольшой степени пофигистом, Джеймса удивляло, что Баттон так крепко сидит в его голове, не собираясь отпускать синего пони. И чтобы хоть немного избавиться от негодования, Джеймс вытащил из шкафа дневник и проглядел глазами самые интересные и запоминающиеся события. Прошло немного времени, и тут же Джеймса будто прострелило пистолетом, он едва не упал с дивана. Прочитав несколько моментов, причем самых неприятных для Баттона, синий пони понял одну маленькую вещь, способную устранить его интерес. Почему бы не попробовать ее воплотить, раз у Джеймса есть возможность? Правда, не сегодня, лучше завтра. Придется подождать, но с другой стороны ему будет спокойнее потом. Поэтому Джеймс спрятал дневник поближе к своей кровати и лег подремать, пока Блэк полетел прогуляться в парке, дабы размять затекшие крылья и ноги. Что же, завтра Джеймс попробует воплотить задумку в действительность. Наступил понедельник, нелюбимый для всех день. У Блэка начинается рабочий день в Кантерлоте, поэтому он улетел из дома раньше своего друга. Сами посудите, место в Кантерлоте и место в Понивилле - есть, все-таки, разница. Но с другой стороны Джеймс сможет успеть еще раз все передумать и продумать в своей идее все недостатки, в одиночку, что он и сделал. Вздохнув, он собрался и направился на Яблочные Акры, чувствуя стук сердца. "Джеймс, сделай это ради себя, своего друга и Баттона," - сказал он себе, поздоровавшись с Эпплджек и приблизившись к рабочему месту - кухне. Яблоки, собранные с самого утра яблочной пони, уже были на его столе. И синий пони, повязав на тело фартук и помыв копыта перед работой, приступил к замешиванию теста и очищения фруктов, напевая любимую мелодию. Именно так прошел этот день, Джеймс пек пироги, как и всегда, а семья Эпплов продавала их. Как раз начинался самый лучший сезон для яблочных вкусностей. Спросите: а как же план синего пони? А вот он! После того, как Джеймс убрал рабочее место, он вместо того, чтобы пойти домой, направился в сад и застал там свою начальницу, отдыхавшую под яблоней. - О Джеймс, видишь, все яблоки посбивала. Эти крошки никогда так хорошо не зрели. Впечатляет, а? - Согласен, - сказал он, - Эпплджек, могу я к тебе обратиться с просьбой? - Сахарок, зависит от содержания просьбы, - угрюмо на него посмотрела яблочная пони, - если что-то противозаконное ... - Нет, нет, конечно, нет! Успокойся. В общем, скоро ведь приезжает Эпплблум на каникулы? - Да, у нее кончилась сессия, а что? - удивилась ЭйДжей. Да, она рассказывала ему о своей сестре, на данный момент обучающийся в колледже, но зачем ее работничку такая информация? - Узнай у нее, пожалуйста, адреса вот этих пони, - произнес синий пони, протянув листочек с именами. Яблочная пони внимательно проглядела глазами бумажку и усмехнулась: - Ну, сахарок, адрес Свити Белль я и сама знаю, а вот Баттон Мэш ... это ведь школьный одноклассник моей сестренки, откуда тебе известны эти пони? - Не волнуйся, чтобы узнать их имена, я никого не убивал или типа того. Прошу, если ты знаешь, дай мне адрес единорожки, а его адрес узнай у Эпплблум. Мне очень надо, готов на все, ради этого. - Что же, не против поработать еще немного, каждый день дополнительные два часа, у нас наплыв пони, желающих отведать пироги? Если согласишься, так и быть, спрошу адрес Баттона, - предложила ЭйДжей. А что: раз Джеймс сделает что угодно, ради адреса, почему бы не получить из этого выгоду? Терять такой шанс она не хотела. - Всего-то? Пожалуйста, Эпплджек, я согласен, - пожал ее копыто Джеймс. - Вот и хорошо. В конце недели жди результата, а и вот, держи, - с этими словами она протянула листочек адреса Свити Белль. Синий пони улыбнулся ей в ответ, по-дружески обнял яблочную пони и зашагал домой. Правда, уже дома, о своей сделке Блэку он не рассказал, не хотел портить этот момент, лишь упомянул, что придется выпекать пироги дополнительное время, на что пегас пожал плечами. Мол, надо - так надо. А листочек с адресом единорожки синий пони подальше спрятал так, чтобы пегас не нашел его. И от удовольствия Джеймс взял свою родной аккордеон и заиграл мелодию, давно неигранную им. Сердце синего пони наполнилось ностальгией, воспоминаниями и надеждами, когда он перебирал кнопочки на своем инструменте. Казалось, что Джеймс не играл на нем вечность. Блэк жил в неведении всю неделю, пока Джеймс скрывал от него правду, работая не покладая копыт. Хоть усталость и брала свое, но синий пони, дав себе небольшую пощечину, продолжал печь яблочные вкуснятинки. Все-таки не зря он это делает, и побольше заработает (Эпплджек обещала сверхурочное за эти часы), и узнает адрес Баттона, а вместе с ним и произошедшее после той борьбы за Свити Белль. Радует, что аккордеон всегда с Джеймсом, а Блэк с удовольствием послушает игру своего друга. - Ох, Эпплджек, как видишь, я сдержал слово, чуть от усердия скалку на сломал, - сказал ей синий пони, когда эта ужасная неделя кончилась. - Я не забыла, сахарок, держи. Знаешь, хорошо, что Скеддадл учится в том же университете, что и Эпплблум, а так сестра сама не знала, где твой Баттон живет, - усмехнулась она, протянув ему листочек с адресом владельца дневника. Зрачки Джеймса расширились от этого листочка, он был рад. Неделя не потрачена зря. И самый довольный пони зашагал домой, готовясь рассказать эту новость Блэку. Блэк уже был дома, так как из-за непогоды, аристократы Кантерлота предпочли сидеть дома, а не посетить ресторан и послушать голос пегаса, и его отпустили порньше, чтобы полет пегаса прошел благополучно. Джеймс, желая выразиться, с хлопком положил адрес и скривил хитрую морду. - И что это было? - Я узнал адрес Баттон Мэша, Блэк, вот что это было. Договорился с Эпплджек - тадам! Теперь мы узнаем конец его истории, завтра отправимся. - Какого сена?! Судя по потертости обложки дневника, это было давно. Зачем мы станем это припоминать Баттону? Да и тем более, как он к нам отнесется? Вдруг он отнесется к нам как к врагам? А учитывая, что мы читали его дневник, это будет правдой! - заорал Блэк. - Хорош махать крыльями! Зачем гадать заранее, пойдем и узнаем, мне плевать, что он сделает. Мы же не убийцы или типа того, нам просто интересно узнать правду. И все, что плохого? - Это ты так думаешь, Джеймс, а как насчет Баттон Мэша? - Слушай, я работал, не покладая копыт, не просто так, чисто ради этого адреса. И не хочу пускать мой труд насмарку. Думай, что хочешь, а я не отступлю от своего. Я буду дружелюбным насколько смогу, он проникнется ко мне. Думаю, и к тебе, дружище, - похлопал его копытом Джеймс. - Хм, даже не знаю. - Уверен, все будет хорошо. Мы просто поговорим с ним - и все. - Ну ... л-ладно. Надеюсь, ты прав, - выгнул дугой спину Блэк, сдавшись.("И надеюсь, он не найдет опасных приключений на свой круп из-за этого. Да и я тоже", - подумал пегас.) Он знал, если что-то синий пони решил, переубедить его можно, только убив. С другой стороны, может Джеймс прав, и все пройдет гладко? И единственный способ проверить это - найти дом Баттон Мэша и узнать конец его истории. Не думайте, что синий пони абсолютно беспечен. Напротив, он долго решался спросить Эпплджек, пытаясь найти повод не делать этого, что не очень получалось. Как удачно, что Баттон живет не так далеко от жеребцов. Правда, пришлось довольно долго идти Джеймсу и лететь Блэку, они едва не падали от усталости и с трудом перебирали копытами. Казалось, что владелец дневника живет на конце света. Радует, что около его дома была маленькая забегаловка, благодаря чему жеребцы смогли подкрепиться и набраться сил и нервов. Блэк чувствовал, что разговор не будет легким. Джеймс же тоже немного нервничал, его сердце стучало. Но он не собирался отступать, поэтому, захватив побольше воздуха в свои легкие, он нажал на кнопку звонка.
Примечания:
15 Нравится 67 Отзывы 7 В сборник