Пьеса кварточенто или Не очень нравственная комедия.

Сцена 5. Площадь перед домом мессера Паппалардо. Из дома выходят Паппалардо, Николоза и ее новая служанка Тереса. В густых кустах, у самого дома сидят Эцио и Федерико. Паппалардо Жена моя, я скоро буду, не скучай. И помни, что ты мне в то утро обещала, Когда связали нас святым обрядом. Николоза Я помню, муж мой, как забыть? Я вам послушна, словно пастырю овца, Как парус ветру: куда подуете, там буду. Паппалардо Умница моя, тогда, когда приеду, Куплю тебе мехов красивых, нежных. И украшений всяких, что захочешь. Советуйся с Тересой, как велел я. Чуть только в затрудненье попадешь. Тереса, подойди поближе, Тебе припас я наставлений тоже. (Тереса подходит) Ты береги ее зеницы ока пуще. Одну не оставляй, и даже спите Вы в комнате одной, если нужда прижмет. А если проглядишь какую мелочь - Своею головой за то заплатишь. Тереса Да, господин, я буду словно ястреб Высматривать врагов везде и всюду. Голубушка надежней рук не сыщет, Что вовремя поддержат и подскажут, Как правильно охальников отвадить. Езжайте и не беспокойтесь. Без сна, коль надо, то Тереса будет. (Все расходятся. Паппалардо в одну сторону, Тереса и Николоза в другую. Из кустов вылезают Федерико и Эцио.) Федерико Вот баба чертова, (пародирует тонким голосом) Я буду словно ястреб, Езжайте и не беспокойтесь, Охальников отвадим и заживем в любви и мире. Эцио Браво-браво! Позволь цветов под ноги не бросать. Что делать будем? Эта ведьма Нам портит всю картину бытия. Я столько времени убил на чертовых торговок, Чтобы в мадонне Николозе Хоть искру интереса пробудить! И даже пробудил, похоже, Хоть мои подарки она и не брала. Послушай, братик, а сослужи мне службу, а? Федерико Чего тебе приспичило, младенец? Опять меня на авантюры подбиваешь? Так "нет" ответ мой будет. Почтенным мужем скоро буду. Пора бы мне спокойно Пожить, не прыгая по крышам И не прячась в кустах садовых, Словно зайчики какие. Эцио Отдам ракушку, которую отец Собственноручно, между прочим, В Эгейском море выловил. А может не в Эгейском. Короче, розовую ту, Что в пятилетье мама подарила. Федерико Идет. Что надо делать? Эцио Соблазнить Горгону. Пока вблизи прекрасной Николозы этот Цербер, Я к ней не подойду, сожрут с кинжалом, Который после выплюнут и зубы им почистят. Федерико Все ясно, ты на солнце перегрелся. Иначе понял бы, Чего желал сейчас приличным людям. Точнее мне, кровиночке своей. Как минимум ракушка и четыре месяца Твоей прилежной службы мне почтовым голубком. В любое время суток. А если надо будет, то доставишь с серенадой Письмо мое. Не зря тебя учили дергать струны. Эцио Ну брат, ну жулик. Я согласен на два, и без песен. Федерико Три месяца и восемь серенад. Иначе будешь биться на два фронта. А Клаудия узнает, чья именно луна светила ей в окошко В ту памятную ночь, недавно. А еще узнает, кто испортил платье, Подаренное мамою тогда, Когда ей стукнуло тринадцать. Эцио За что ты так меня не любишь, братик? Она же выловит меня в саду, Под мамиными розами придушит И там же прикопает, Воткнет у изголовья мне лопату И скажет папе с мамой, что так и было! Федерико Я обещаю горько плакать. И даже выпить над твоей могилкой скромной. Давай же, Эцио, скорее соглашайся. Иначе выбора не будет никакого. Эцио Хорошо, согласен на три и восемь. Шантаж, грабеж, я все тебе припомню, Не будь я из семьи Аудиторе! Федерико Вот молодец, хороший мальчик. А теперь припомни из какой семьи Стоит перед тобою старший братик твой? Позволь тебе совет по-дружески я дам: Оглядывайся чаще. Я ведь тоже Аудиторе. А еще я знаю, что лучшая защита – Нападенье первым. Бывай, младенец. Этой ночью сторожевые Церберы найдут Занятье чуть поинтересней Жены чужой с ее нетронутостью. А ты не щелкай клювом, Суденышко бери на абордаж.