Обзор батарианского правительства
Из-за разделения батарианского общества на биологически, культурно и зачастую интеллектуально отличающееся касты, мы ожидали, конечно, что и их правительство тоже будет разделяться на уровни. На деле мы нашли феодальную систему, где централизованное управление осуществляется Гегемоном, а вовсе не Императором или Имперской кастой. На самом верху правительства находится Батарианский Император, Высший Т’Ханакур Венкаритх, Шестьдесят Седьмой в роду Батара. Я не стал выписывать длинный список его сомнительных и лживых титулов, которые и так ничего не значат. Ему двадцать пять лет, его рост, как следует из изображений, более двух целых двух десятых метров, и он исключительно мускулист. Венкаритх (Т’Ханакур — это ритуальный титул, переводящийся примерно как «герольд») имеет шестьсот жён из высшей касты, девятнадцать братьев и пятьдесят четыре ребёнка. Он очень занятой ксенос. Де-юре, Император не является законодателем, но является источником высшей власти, действует как высший арбитр в конфликтах между батарианцами из высшей касты и издаёт нерегулярно различные Указы Его Воли и Слова Тёмных Богов. Указы — это приказы, которым должны подчиниться все батарианцы или умереть. Более редкие Слова, похоже, являются пожеланиями батарианских богов. Император необычно спокоен по отношению к реальной ситуации в Гегемонии и редко когда непосредственно руководит Гегемоном в вопросах колонизации, дипломатии или управления. Большая часть его непосредственных команд относится к церемониальным и религиозным мероприятиям. Министерства работают вместе с Гегемоном и осуществляют практически всё управление Гегемонией. Иногда Император берёт ситуацию на контроль, когда это касается отношения с Арией, ханарами и небольшим числом прочих не-батарианцев. Император обращается ко всем разумным как к низшим по отношению к себе, кроме двух лиц — Высшего Жреца Тёмных Богов (он же Министр Религии) и — что любопытно — вождя клана Ганар Окира. Я считаю, что мы уже сталкивались с Окиром, но не знаем в деталях, какие у него отношения с Императором. Под Императором находятся его Глаза и Руки, выполняющие повседневные обязанности, а именно Фуркатх и Миртхках (переводятся как «левый глаз» и «правый глаз»), Крена’Хакта и Х’Йамлор («левый окровавленный кулак» и «правый кулак, раздавливающий сердце»). Все четверо являются либо братьями Императора, либо его вторыми-пятыми сыновьями. Глаза заняты надзором за обороной Хар’Шана, а Руки командуют Имперской Гвардией. Ниже них находится Гегемон, своего рода верховный главнокомандующий, и Гегемонская каста, состоящая из нескольких крупных семей высшей касты. Батарианцы из Гегемонской касты служат высокопоставленными офицерами в армии, разведке и военно-промышленных компания, а также становятся губернаторами колоний. Сам Гегемон является также председателем Высшего Совета — выборного органа, в который избираются батарианцы из высшей касты, чтобы представлять в нём интересы батарианского народа. Я не буду упоминать, насколько смехотворна сама мысль о том, что высшая каста может принимать во внимание желания или потребности низших каст. Гегемония разделена на пять внутренних округов, пятнадцать колониальных округов и три больших внешних округа. Каждый округ управляется губернатором — внутренние Имперской кастой, колониальные Гегемонской кастой, внешние высшей кастой. В каждый округ входит несколько населённых миров, колонии по добыче полезных ископаемых и прочее. На планетарном уровне у каждой колонии есть два управляющих офицера — Судья, отвечающий за соблюдение законов и наказание за их нарушения, и Каратель, собирающий налоги и регулирующий экономику. Остальное управление осуществляется батарианцами из высшей касты, которые называют себя Кулаками.Двор Императора
Я начну с описания этой части правительства. Двор Императора располагается и отдаёт указания из Чёрного Дворца на Хар’Шане — тяжело защищённого строения, построенного из блестящего обработанного гранита. Дворец имеет в ширину полтора километра и достигает в своей самой верхней точке девятисот метров. Он защищён кольцом из мощных кинетических барьеров, предназначенных для защиты городов, башнями ПОИСК и ракетными системами «поверхность-космос», а его задняя часть упирается в столь же хорошо защищённое Чёрное Озеро. Дворец охраняют постоянно две гхулы (переводится примерно как полк) Имперской Гвардии, насчитывающие десять тысяч бойцов каждая, плюс неизвестно число вспомогательных подразделений. Я считаю, что в число подобных подразделений могут входить солдаты из «Кулака Хар’Шана», агенты ООВ и прочие элитные отряды телохранителей, включая, конечно, Мастеров-Поводырей с разнообразными боевыми зверями. Штурм Чёрного Дворца невозможен. Незаметное проникновение невозможно. Даже сам П. не смог заснять происходящее в Чёрном Дворце, а ведь он сумел получить фотографии спальни Урессы Т’Шоры. Двор состоит из Императора, Высших Министров и избранных родов средне-высших слуг, которые служат Имперской семье уже тысячу лет и выглядят точь-в-точь как их господа. В состав Гегемонии входят шесть министерств — Религии, Науки, Колонизации, Принуждения, Правосудия и Терпимости. Я опишу последнее отдельно, так как оно является их аналогом министерства иностранных дел. Я уже говорил о батарианской эффективности, и их правительство не лишено этого. Каждый Министр имеет полный контроль над своей областью деятельности в Гегемонии и получает приказы и указания от самого Императора. У них нет иерархического бардака в министерствах, нет избыточного персонала. Министерство Религии собирает различные высказывания Императора и разнообразных жрецов, публикует религиозные тексты, книги, трёхмерные видеопрограммы и прочее. Министр Религии также устанавливает правила религиозных обрядов и является (как правило) Высшим Жрецом Тёмных Богов. Министерство Науки следит за всеми научно-технологическими исследованиями и, как это ни забавно, допросом захваченных инженеров и учёных, что батарианцы тоже считают разновидностью исследований. Оно также занято проведением археологических раскопок в Батарианском космосе и за его пределами, хотя непонятно, что они ищут — обычно они исследуют руины возрастом более двух миллионов лет. Министерство Науки также назначает батарианцев из высшей касты научными советниками на большинстве колоний. Министерство Колонизации следит за заселением новых планет, устанавливает законы по развитию колоний и инспектирует колонии на предмет того, есть ли у них всё необходимое (производство пищи и воды, медикаменты и спасательная техника) для самостоятельного проживания в течение пятнадцати лет, если колония будет отрезана от Гегемонии. Все медицинские стандарты устанавливаются Министерством колонизации, и ему же отвечают батарианские врачи. Министерство Принуждения ведёт надзор за жизнью рабов, лицензирует деятельность работорговцев, рабовладельцев, рабозахватчиков и следит за всей мелочёвкой, связанной с рабством. Они также, что необычно, следят за иммиграцией (очень небольшой), эмиграцией (ещё меньшей и по большей части нелегальной) и за омерзительным секс-туризмом, уже описанным Пелом. Министр Принуждения редко избирается из числа Имперской касты — обычно это батарианец из высшей касты. Министерство Правосудия не занято блюдением за правосудием. Оно следит за решениями и поступками различных Судей и Карателей, сбором налогов, публикует сведения о расписании сборов и таможенных пошлинах и совместно с военными силами несёт пограничную службу. Деятельность Министерства Терпимости я опишу отдельно. Прочая часть Двора состоит из ассистентов Министров и молодых батарианцев из Имперской касты, которые служат у Гегемона курьерами. В целом, Двор Императора функционирует как наш кабинет министров.Гегемония
Как субъект галактической политики, Гегемония классифицируется Советом Цитадели как «тоталитарная диктатура с небольшими демократическими элементами». Это довольно точное определение. Гегемония функционирует на двух направлениях — по действиям Имперской касты и по действиям Гегемона. Большая часть повседневных дел решается не централизовано, но местными губернаторами. Гегемония сама в большинстве случаев занята контролем за армией и ООВ. Подавляющее большинство батарианцев не из высшей касты не имеет никакого влияния на своё правительство, а высшая каста только голосует за тех, кто становится советниками Гегемона. На практике, правительство занято по большей части сбором налогов и содержанием военных сил.Высший Совет
Как говорилось прежде, высокородные батарианцы раз в десять лет голосуют за избрание ассамблеи, которая представляет их интересы и желания перед Гегемоном и Министрами. Де-юре, она должна представлять интересы и желания всех батараинцев. Де-юре, батарианское правительство не проводит политику рабства. Это смехотворно. Высший Совет проводит большую часть времени за разрешением споров между семьями из высшей касты и представлением рекомендуемых лиц в Министерства Науки, Колонизации и Терпимости. Когда споры не разрешаются в спокойной дискуссии, то высокородные батарианцы дерутся на дуэлях, которые проходят практически каждый день под надзором Совета. На практике, облагороженная версия арены, на которой сражаются низкородные батарианцы.Губернаторы, Судьи, Каратели и Кулаки
Губернаторы, надзирающие за секторами, редко когда правят с поверхности планет. Подобно Гегемону, они проживают в крепостях на поверхности ближайшей к населённой планете луны. Тем самым они не позволяют населению в случае бунта добраться до них. Правительственные лица, отвечающие за управление колонией, проживают на ней в укреплённых усадьбах рядом с городами. Их усадьбы являются жилыми комплексами с собственными энергоснабжением, системой очистки воды, помещениями для подразделений полиции и ООВ и системой планетарной обороны. Губернаторы являются номинальными лицами, собирающими отчёты от подчинённых им миров и передающими их различным Министерствам. Ими становятся старые батарианцы, которые уже не могут принимать участие в политике, но обладают заметным влиянием или большими семьями. Судьи — бывшие военные офицеры, хорошо тренированные и настроенные на борьбу с бунтовщиками и нарушителями законов. Батарианские законы смехотворны — наказанием почти всегда является рабство или смерть (или что-то ещё худшее). Те, кто не могут выплатить долги, попадают в рабство до тех пор, пока их не выплатят. За большие преступления батарианец заключается в рабство навсегда, а тех, кто пошёл против высшей касты, либо сжигают заживо, либо ослепляют и затем казнят. Несмотря на это, Судьи демонстрируют батарианскую эффективность — несмотря ни на что, они в большинстве своём справедливы и даже могут выступать защитниками низкородных батарианцев от случая к случаю. Судей ненавидят и уважают одновременно в батарианском обществе. Как следует из полученных нами данных, они являются остатком «старой» батарианской культуры. А вот Каратели более продажны. Они занимаются сбором налогов, штрафов, лицензированием, инспекциями, регулированием и прочим, и многие из них охотно берут взятки. Если Судей избирают из бывших военных офицеров из высшей касты, то Каратели менее влиятельны и могут быть даже из Павшей Высшей касты. По батарианским меркам, Каратели живут роскошно и зачастую являются единственными государственными чиновниками, не считая служащих в Министерстве Терпимости, общающимися с не-батарианцами. Мы имели дело с несколькими из них в ходе нашей миссии — они ещё более жадные и жалкие, чем волусы. И если волусы пытаются улучшить себя за счёт создания Волусианских Защитных Сил, то Каратели — это антипод Судей: слабые, продажные, распущенные и злоупотребляющие властью и положением. Ничтожества. Местные правители известны как Кулаки, и они происходят из высокородных семей, которым принадлежат большие земельные участки или, иногда, целые колонии. Практически все батарианские города построены вокруг усадьбы местного Кулака, которая является крепостью, способной обеспечить выживание пятидесяти тысяч батарианцев в течение двенадцати лет осады, или выживание гораздо большего населения в течение нескольких месяцев. Кулаки объединяются вместе в группировки с общими интересами и ведут бизнес с низкородными землевладельцами и предпринимателями из средней касты. Они также руководят батарианской полицией — громилами из средней касты, возглавляющими шайки отморозков из низшей касты, экипированными мусором производства «Батарианского Государственного Вооружения».Военное командование
Хотя это будет затронуто в другом отчёте, я хочу заметить несколько вещей относительно батарианских вооружённых сил, которые в дальнейшем будут полезны для операций. Командование батарианскими войсками разобщено. Гегемону непосредственно подчиняются Адмиралы, каждый из которых действует на удалении от Хар’Шана и является одновременно губернатором или имеет свою собственную базу операций. Мы не нашли никаких методов влияния на лояльность Адмиралов, за исключением удержания родственников в заложников, и, как я уже отмечал, батарианцы на такую глупость, как сентименты, не тратят времени. ООВ организовано по-другому, как будет указано ниже. Большинство военных подразделений в Гегемонии подчиняются или Адмиралу сектора, или назначенным губернатором Адмиралу. «Кулак Хар’Шана» подчинён Гегемону, а ООВ — своей командной иерархии, но они никак не могут контролировать или надзирать за Государственными военными силами или местным ополчением. Имперская Гвардия не взаимодействует ни в какой форме с прочими родами войск и подчинена непосредственно Императору. Богатые батарианцы из высшей касты зачастую создают свои персональные войска, но не могут обладать без государственного разрешения боевыми звездолётами больше фрегата. Подобные разрешения чаще всего получают пираты и работорговцы, которых местное командование учитывает как нерегулярное ополчение в военных планах. ООВ имеет свой собственный офицерский и командный корпус и чаще всего действует отдельно от прочих военных сил. Они также часто имеет дело с влиянием извне, из-за чего за их деятельностью вне Батарианского космоса следит небольшое подразделение Имперской Гвардии.Гегемон, Глаза и Руки
Гегемон контролирует все военные операции (кроме Имперской Гвардии) на стратегическом уровне, распределение ресурсов и некоторые юридические вопросы. Де-факто он является верховным главнокомандующим и премьер-министром Гегемонии. В тех редких случаях, когда Гегемония ведёт дипломатические переговоры с прочими цивилизациями, именно Гегемон или его Рот возглавляют батарианскую делегацию. Глаза Императора заняты надзором за событиями. Левый Глаз занят колонизацией океанических планет, и от чего, неизвестно. Правый Глаз озабочен археологическими раскопками, биотехнологическими исследованиями, математическими исследованиями и некоторыми эзотерическими и несвязанными между собой областями исследований. Несмотря на такие необычные обязанности, оба Глаза вызывают страх во всей Гегемонии, так как у них есть большое количество шпионов и доносчиков во всех (даже низшей) кастах. Они в том числе следят за рабами, и то, что выяснили шпионы, Глаза затем, по слухам, передают Императору, надёжно информируя его. Руки Императора заняты более открытой деятельностью. Правая Рука сотрудничает с рабовладельцами и Министерством Принуждения. Ему подчинены тысячи рабозахватчиков, которые заняты разработкой программ по захвату, содержанию, психическому ломанию, торговле и прочим действиям, связанным с рабами. Левая Рука занят внутренними проблемами — подавлением восстаний, решением конфликтов между батарианцами из высшей касты, сборами налогов с контрабандистов, борьбой с Корсарами Альянса и охраной границы. При этом его деятельность очень неэффективна, как если бы его заботит лишь сохранность центральных миров Гегемонии. И, при столь большом объёме обязанности, Левая Рука имеет небольшое количество подчинённых.Законы
Пел сделал несколько издевательских высказываний о батарианских законах. Большинство из них были абсолютно верны. Ядром батарианских законов являются Собранные Слова Тёмных Богов и Указы Его Воли, объединённые в массивный кодекс под названием «Невидимый Столп». Эту книгу можно легально и бесплатно скачать из экстранета. Примерно половина батарианских законов посвящена указаниям, ограничениям и регулированию деятельности рабовладельцев, работорговцев и пр. Одна четверть посвящена финансовому праву, в частности — законам, касающимся межкастовым долгам и распределению налогов. Последняя четверть посвящена криминальным и религиозным законам. Большинство законов написано прямолинейно и ясно, так, что даже самый тупоголовый батарианец мог бы их понять. Излишне сложные законы отменяются. Каждый закон имеет сноску на соответствующий Указ или Слово, затем описывается его суть и назначение, и наконец, указывается наказание за его нарушение. Большинство наказаний телесные: заключение в тюрьму, рабство, смертная казнь, расчленение, нанесение увечий, сожжение заживо, пожирание заживо или хуже. Финансовые правонарушения наказываются штрафами или рабством, а нарушение религиозных законов — смертью. Законы, что характерно, не написаны так, чтобы усилить власть Императора или Гегемона; взамен, они служат инструментами и инструкциями для управленцев и чиновников низшего и среднего уровня и как предупреждение. С учётом того, что батарианцы не верят в состязательность суда и что они не чувствуют вины, это неудивительно. Но их склонность к эффективности отсутствует здесь, и потому законы ощущаются, как бы сказал Пел, «фальшивыми». Такое впечатление, что вся законодательная система была сделана для внешних наблюдателей. Неважно.Министерство Терпимости
Батарианские законы и обычаи, касающиеся общения с прочими расами, очень строги. ООВ, конечно, контактирует с прочими цивилизациями больше других батарианцев, а средне-высшие батарианцы выполняют роль посредников между высшей кастой и торговцами, пиратами, налётчиками, сбродом, подчиняющимся Арии, и беспринципными покупателями. Однако абсолютно все встречи с не-батарианцами требуют присутствия чиновника из Министерства Терпимости. Оно является их министерством иностранных дел и насыщено бывшими агентами ООВ или военными в отставке. Министерство Терпимости определяет, рабы каких рас могут содержаться в Гегемонии, и каких рабов можно продавать не-батарианцам. Все торговые договоры с не-батарианцами, импортируемые и экспортируемые товары и торговля Э-0 подлежат проверке чиновниками Министерства. Оно также проверяет в обязательном порядке тех редких не-батарианцев, которые желают жить в Гегемонии. Любопытно, что батарианцы, служащие в Министерстве Терпимости, ведут себя со сдержанным профессионализмом и не показывают типичного для их сородичей сексизма, надменного высокомерия или даже банального хвастовства. Почему так, мы сказать не можем. Я точно могу сказать, что Министр Терпимости — это обычно батарианец, более открытый для внешнего влияния, чем большинство его сородичей, и задаёт своим примером предел того, насколько можно высказывать одобрение к не-батараинским культурам, лицам и идеям. Более интересно то, что Министерство Терпимости, скорее всего, имеет контакты с правительствами прочих рас и в том числе с Советом Цитадели. Хотя мы не можем засечь их линии связи, можно судить по различным (незаметным) действиям саларианцев, что именно это предотвращает пока что Совет Цитадели от войны с Гегемонией.Запретная хар’шанская аэрокосмическая зона
Хотя это не относится к правительству, про это нужно упомянуть. Чёрное Озеро хорошо защищено, и воздушные полёты и входы в атмосферу запрещены на расстоянии меньшим, чем в двадцати четырёх километрах от его берегов. Никому — даже Императору — не позволено летать над Чёрным Озером. На территории вокруг Чёрного Озера проживают свободные садовники и работники, которые ремонтируют находящиеся там строения и помогают совершать жертвоприношения на берегу озера. Я остаюсь в неведении того, почему батарианцы так заботятся об этом озере, но оно может быть хорошей психологической целью.Выводы
Во-первых, многослойность батарианского правительства вызывает удивление, учитывая их стремление к контролю. Во-вторых, все элементы демократии были намеренно удалены за сотни лет. В-третьих, несмотря на то, что де-юре Гегемония является функционирующим государством, де-факто она охраняет только свои центральные колонии. Так как это ограничивает приток ресурсов, причина подобного решения не понятна мне. В-четвёртых, самое тревожное — это невозможность хорошо спать на центральных планетах. Чем ближе мы приближались к Хар’Шану, тем больше видели по ночам кошмаров и даже испытали совместный галлюциногенный эпизод. Всё это убедило нас развернуться назад. Их правительство представляет из себя бардак и, как многое другое, связанное с батарианцами, является полуразложившимся остатком чего-то более грандиозного и менее омерзительного с моральной точки зрения. С тактической точки зрения, внешние миры Гегемонии уязвимы и дезорганизованы, и Император ни как на это не обращает внимания. Нам нужно этим воспользоваться.