CC7

POV Лорен

— Бонжур. Бонжур? Серьёзно, Лорен?! Мои колени затряслись, как только я увидела Камилу, открывающую дверь её нового дома. Я летела сюда несколько часов, чтобы начать нашу встречу с этого? Мне так хотелось дать себе пощёчину, но делать это перед ней было не совсем подходящим. Она и без того смотрела на меня как на сумасшедшую. Но теперь у меня не было пути назад. Мне казалось, что моё сердце сейчас разорвётся в груди, пока я наблюдала за тем, как Камила что-то неразборчиво бормочет себе под нос. Я нахмурила брови, и она заговорила. — Что... ты здесь делаешь? — девушка очевидно была ошарашена моим появлением. Сейчас мои ладони потели, будто я парень из какой-нибудь смазливой комедии, который пытается позвать девушку своей мечты на свидание. Хотя, в принципе, моя ситуация не особо отличалась от этого. — Это, эм... очень хороший вопрос, — я не знала, что сказать, потому что не осознавала происходящее. Как только она открыла дверь, вся моя уверенность улетучилась, а мысли вылетели из головы. — Я ожидала, что ты спросишь это... а ещё я ожидала, что найду какие-то слова, но сейчас, когда ты смотришь на меня, как на сбежавшую из психлечебницы, я не могу придумать ответ. Да, возможно я должна была узнать, не занята ли ты, или может ты... — Лорен, ты говоришь бессвязный набор слов, — Камила прервала меня, и я наконец снова задышала. — Извини, просто я практически не спала, а ещё я не ела сегодня, что определённо не помогает, — объяснила я, глубоко вдыхая в попытках успокоиться. — Может, если мы сходим куда-нибудь поесть, я смогу всё более понятно объяснить. Ты... принимаешь моё предложение? Я обещаю, что попытаюсь не уходить от темы этим бессмысленным бормотанием. Лицо молодой девушки уже не выражало такого большого шока, но я всё ещё чувствовала её колебание. Мне казалось, что мои ноги обязательно подкосятся, если она захлопнет дверь перед моим носом. — Я не... — она неуверенно начала говорить, смотря на меня так, будто она видела в этот момент призрака. — Дай мне минутку. Я сейчас вернусь. — Хорошо, — я облегчённо вздохнула, наблюдая за тем, как она пропадает из поля моего зрения. Первый шаг, в котором она должна была хотя бы не проигнорировать меня, был выполнен. Но следующие несколько часов будут не проще, потому что они возможно окончательно решат, закончатся на этом наши отношения с моим любимым человеком или нет. Если это не сильное давление, то я не знаю, что это! В эти долгие минуты ожидания я пыталась успокоиться и вернуть себе хладнокровие. Это мой последний выстрел, и он должен попасть в цель. И у меня не получится сделать это, если в моей голове будет творится месево из мыслей. Поэтому я сказала себе собраться и вспомнить какие-нибудь приёмы по очаровыванию. В течение следующих тридцати минут мы с Камилой немного поговорили. Но этот разговор был слишком беден, чтобы его можно было считать полноценным. Я даже вспомнить не могу, что именно мы обсуждали. Но я узнала, что она жила здесь с Дайной и её родственниками, что слегка укрепило её желание переехать во Францию. А ещё мы сходили в кафешку и набили свои желудки, что определённо помогло мне. Но сейчас, когда наш небольшой перекус был закончен, мы дошли до середины небольшого моста, с которого открывался потрясающий вид. Камила остановилась и посмотрела вниз, на воду под нами. Я встала рядом с ней, разглядывая великолепный ландшафт вокруг. — Зачем ты приехала сюда, Лорен? — хриплый голос Камилы нарушил тишину, звуча расстроенно. — Я приехала, чтобы встретиться с тобой, — мягко ответила я, собирая всю храбрость, — и сказать тебе, что каждое слово, сказанное мной в аэропорту, значило многое для меня. Я никак не могла перестать думать о том, что случилось, и о том, что ты сказала... — Почему ты поцеловала меня тогда в Нью-Йорке? — она внезапно прервала меня и тихо повернулась лицом. — Э... разве это не очевидно? — осторожно спросила я, будучи в то же время смущённой её настойчивостью. — Секс? — Что? Нет, — я мгновенно опровергла её предположение. — Почему ты подумала про это? — Почему я подумала про это? — переспросила она более с большей агрессией. — Ты поздней ночью пришла ко мне в номер, напоила меня алкоголем и начала целовать без какого-либо объяснения. Разве это похоже на что-то другое? Особенно, если вспомнить предыдущую нашу совместную ночь в Нью-Йорке, когда ты просто хотела повеселиться. — Я не этого хотела, — отрицала я, замечая в её глазах ту же боль, которая выворачивала мой желудок наизнанку в ту ночь, когда мы переспали, когда я сказала, что это ничего не значило. — Я не пыталась соблазнить тебя или что-то типа того, клянусь. Меня нахлынули эмоции, но в моих планах не было секса. — В это довольно сложно поверить, — прошептала Камила, опустив глаза со вздохом. — Я знаю, что мой лист достижений ужасен, но я не делала этого только ради секса даже тогда в первый раз в Нью-Йорке. Это было не ради веселья... это была лучшая ночь в моей жизни, — призналась я, из-за чего она подняла глаза, и наши взгляды встретились. — Я никогда не чувствовала такую связь с кем-либо. Это напрочь испугало меня, потому что я не хотела, чтобы мне снова стало больно. Но в итоге больно стало тебе. И я не чувствовала себя лучше из-за этого. Наоборот, я не хотела потерять тебя. Я изо всех сил старалась быть для тебя хорошей подругой после этого, и некоторое время мы неплохо ладили. Но чем больше времени я проводила с тобой, тем сложнее мне было игнорировать факт того, что я хотела большего, чем просто дружбы. То, что я чувствую к тебе, ни с чем не сравнится. Именно поэтому я порвала с Эмили. Я знала, что ты счастлива с Арианой, и поверь, я не хотела рушить твоё счастье снова. Но после того, как мы поцеловались, я не могла перестать желать того, чтобы ты была счастлива только со мной. Мой пульс ускорился до предела после того, как я буквально вывалила всё наружу. У меня не оставалось другого варианта кроме того, чтобы быть полностью честной. И сейчас была моя очередь быть уязвимой, даже если я могу снова пораниться. Казалось, что Камила была слегка перегружена этой информацией. Она снова посмотрела в сторону в то время, как её голова несильно тряслась. — Если у нас ничего не получилось, когда мы жили в одном городе, почему ты думаешь, что мы сможем быть вместе на расстоянии? — тихо спросил голос, полный сомнения. — Ну начнём с того, что я безумно влюблена в тебя, — продолжила я, буквально держа в руках железное блюдце со своим сердцем, в то время, как её глаза слегка расширились. — И я больше не хочу скрывать или отрицать этого. Лучше я докажу это. Казалось, что брюнетка совсем затерялась в мыслях. Ореховые глаза снова посмотрели в мои. — У меня уже было несколько опытов с отношениями на расстоянии, — я попробовала подойти с другой стороны и мягко улыбнулась. — Не хочу хвастаться, но у меня потрясающее умение разговоров по скайпу. А ещё я знаю отличные сервисы по доставке цветов и подарков. Если что, то меня не затрудняет воспользоваться морской доставкой, — серьёзное выражение лица молодой девушки наконец-то сломалось, и на её губах показалась небольшая улыбка, которая заставила моё сердце затрепетать. — Также я могу задействовать немного секстинга (прим. пер: то же самое, что и цп, только звучит солиднее, и не стыдно говорить), но только, если тебе это будет приносить удовольствие, — добавила я с большой ухмылкой и услышала её мягкий смех. — Всё было бы намного проще, если бы ты не очаровывала меня, — она подняла голову и громко вздохнула. Воспользовавшись моментом, я нашла её руку. Нежно взявшись за тонкие пальцы, я заметила, как она тяжело сглотнула. — Я уже говорила тебе, что наш образ жизни может легко стать одиноким, — осторожно сказала я, смотря глубоко в её тёплые глаза, из-за которых в моём животе начинали порхать бабочки. — И в добавок к этому, я не раз испытывала чувство тоски по людям, но я никогда не скучала по кому-либо так, как скучала по тебе последние две недели, — мой голос был близок к шёпоту, пока Камила казалась погружённой в свои мысли. И мне так хотелось узнать, что в этот момент происходило в её голове. — Я не могу дать тебе ответ, который ты хочешь услышать, Лорен, — тихо ответила она. — Я не могу тебе дать какого-либо ответа вообще, — добавила она, глубоко вздохнув. — Я не имею права спрашивать тебя это, но вы ещё общаетесь с Арианой? — спросила я, всё ещё держа её руку. — Всё довольно сложно сейчас. Я сделала ей больно... много раз, — было видно, что она действительно каялась за свои действия. — Но ты хочешь быть с ней, — предположила я, поглаживая тыльную сторону её ладони большим пальцем. — Я доверяю ей, — ответила бывшая участница моей команды. — Ирония в том, что она не доверяет мне. — Я доверяю тебе, — призналась я, погладив её руку в поддержку своим словам. — Но я предполагаю, что это невзаимно, — я сделала заключения с грустной улыбкой на губах. — Мне жаль, — она подтвердила моё предположение, но всё же в её голосе было слышно сожаление. — Получается, что ты доверяешь Ариане, но она не доверяет тебе из-за меня. Я доверяю тебе, но ты не доверяешь мне. Мы натворили... большую неразбериху, — я пыталась шутить в то время, как моё сердце разрывалось от боли. — Получается, что так, — она вдруг тихо захихикала и застенчиво улыбнулась, и всё, чего мне хотелось в тот момент, это поцеловать эти идеальные губы. — Но это нормально. И я просто так не сдамся, — уверенно сказала я, и её брови приподнялись в удивлении. — Лорен, не... — она пыталась отговариваться, но я даже не хотела ничего слышать. — Давай просто продолжим гулять, — я прервала её, неохотно отпуская руку, чтобы пройти вперёд. — Я уверена, что здесь есть много, чего можно ещё посмотреть, и раз уже я здесь, то не хочу упускать этой возможности. Казалось, что молодая девушка не была уверена, но всё-таки кивнула в знак согласия. Я прилетела во Францию не для того, чтобы она так просто мне отказала. Возможно, впереди меня ожидала невыносимая боль и разбитое сердце, но я не хотела сдаваться. В общем, во время нашей прогулки Камила мне показала несколько мест, признав, что сама ещё не до конца освоилась здесь. Уже было поздно, и солнце начало садиться, но улицы города всё ещё были забиты людьми. На городской площади собралось небольшое скопление людей. Я услышала музыку, исходящую от этой толпы, и решила подойти поближе, чтобы посмотреть, что там происходит. Это была толпа людей, в центре которой была музыкальная группа мужчин в возрасте, которые играли французский шансон – как раз то, что ассоциировалось у меня с Парижем. Камила подошла ко мне, и я заметила, как молодая девушка скрестила руки, потирая их. Без каких-либо раздумий, я сняла с себя джинсовую куртку и раскрыла её. Первое время она сопротивлялась, но я закатила глаза, не принимая её отказа. Её маленькая улыбка согрела моё сердце, и, к счастью, моя куртка хоть как-то помогла ей согреться. Все вокруг нас хлопали, и потом мужчина объявил следующую песню. Я не особо разбираюсь в музыке, в отличие от Камилы, но всё-таки смогла распознать инструментал к песне La Vie En Rose (прим. пер: а теперь все вместе ставим эту песню на фон и представляем себя в центре ночного Парижа). Возможно во мне что-то переклинило, но почему-то моя голова не соображала, что я творю. Я инстинктивно взяла Камилу за руку и вывела на свободное пространство между группой и толпой слушателей. — Лорен! Что ты делаешь? — в голосе кареглазой девушки слышалась паника, но я глубоко вдохнула, набираясь храбрости, чтобы выглядеть невозмутимо. Я повернулась к ней лицом и обвернула одну свою руку вокруг её тела, держа в другой её руку, что составляла идеальную позицию для медленного танца. Глаза Камилы были широкими от шока, и я должна признать, что она выглядела очаровательно, будучи ошарашенной. — Расслабься, эти сумасшедшие французы видели вещи и похуже двух девушек, танцующих вместе на людях, — я хотела успокоить её, хотя в то же время моё сердце бешено колотилось. — Смотря на их взгляды, я в этом не уверена, — ответила она, и я начала медленно двигаться в такт музыке. Это точно было не похоже на меня. Я всегда истерически смеялась над этими клишейными фильмами и всеми романтическими поступками, которые казались нереалистичными. И в итоге сейчас я сама стала главным героем в своей собственной мыльной опере. К моему удивлению, спустя несколько секунд остальные пары присоединились к нам. — Вот видишь, не всё так плохо, — сказала я, заметив, что молодая девушка немного расслабилась. — Я не умею танцевать, — щёки Камилы налились румянцем. — Все умеют танцевать, — сразу же не согласилась я, и она мельком взглянула на меня, что заставило мои губы сформировать ухмылку. — Так говорят только люди, которые умеют танцевать, — она продолжала спорить и в подтверждение своим словам наступила мне на ногу. — Извини! Вот видишь, пожалуйста, давай просто остановимся, пока ты серьёзно не пострадала. — Ты можешь расслабиться? — ласково подметила я, мягко смеясь и не собираясь её отпускать. — Просто вдохни поглубже и следуй за мной. Она сделала то, что я сказала. Она глубоко вздохнула, и я почувствовала, как её тело начало расслабляться. Её стройная фигура так идеально подходила моей во время нашего медленного танца. В этот момент казалось, что мы были невероятно близки. Через некоторое время я почувствовала её сбитое дыхание возле своего уха, из-за чего по всему моему телу пошли мурашки. Я больше не могла видеть её лица, потому что мы танцевали очень близко. Так близко, что наши талии чуть ли не касались, а её подбородок периодически лежал на моём плече. И это было больше, чем я могла ожидать, идя на такой рискованный шаг. Если бы до этого не было очевидно, то сейчас как раз был тот момент, который доказывал, как сильно я хотела быть с ней. Я позволила своей руке спуститься ниже по её спине и достигнуть талии, которая была слегка оголена, из-за того, что на Камиле был кроп-топ, да и моя куртка была довольно короткой. Кончиками пальцев я касалась оголённой кожи и чувствовала небольшую дрожь девушки. Или мои пальцы просто были холодными, или надежда всё ещё не была утеряна. Моя голова была перегружена мыслями. Запах её шампуня, её гладкая кожа и сбитое дыхание возле моего уха – всё это заставляло гореть каждую клеточку моего тела. — Можно у тебя кое-что спросить, Камила? — мой голос был довольно тихим, потому что мы были так близки, и мне не хотелось нарушить этот интимный момент. — Да, — ответила она практически шёпотом. — В тот день, когда я приехала к тебе, и выяснилось, что ты была беременна, я уже собиралась уходить, но ты остановила меня, - мягко заговорила я, вспоминая тот момент, который по ощущениям чувствовался, как будто это произошло вчера. — Мне показалось, что ты хотела что-то сказать, но ты не сказала. Ты помнишь, что это было? — Помню, — ответила она, спустя несколько секунд тишины. — Но ты не скажешь мне? — предположила я, потому что она и без того колебалась признать, что помнила. — Я не думаю, что это будет хорошей идеей, — тревожно вздохнула она в то время, как наши тела наконец привыкли к ленивым движениям под музыку. — Мне бы очень хотелось узнать, — выразила я своё любопытство, вдохнув запах её шампуня. Я слегка приподняла голову, чтобы положить её на плечо девушки, нежно прижавшись своим виском к её. Она тихо вздохнула, сильнее уцепившись кончиками пальцем за мои плечи. Между нами повисла тишина, и я уже не ожидала услышать от неё ответа, но с её стороны прозвучал настолько тихий ответ, что я чуть ли не упустила его. — Я хотела спросить тебя, не будешь ли ты против, если я назову её Лорен. Моё сердце пропустило бешеную волну ударов, и на некоторое время я приостановила свои движения, но вскоре продолжила. Я годами гадала, что она хотела мне сказать перед тем, как я села в такси. В моей голове постоянно звучал голос, говоривший мне, что я слишком сильно драматизировала по поводу этого. Но ответ, который я получила в итоге, оказался даже более значимым, чем я могла ожидать. — Ты имеешь в виду, что хотела назвать свою дочь в честь меня? — мой голос немного дрожал, и я не знала почему, но мои глаза неожиданно наполнились слезами. — И я в итоге это сделала... но это не так очевидно, — сбивчиво прошептала Камила. Я отстранилась, чтобы взглянуть на неё. Наши взгляды встретились, и её тело снова напряглось. Моя грудь тяжело поднималась в то время, как моя рука всё ещё гладила её. Каждая мышца моего тела хотела накрыть это красивое лицо своими руками и нежно поцеловать её после этих слов. Но в то же время я была парализована чувствами, которые она вложила в эти слова. Высвободив свою руку из наших сплетённых пальцев, я расположила её на щеке девушки. — Камила, — выдохнула я и погладила линию её челюсти, нежно приподняв её подбородок, чтобы она взглянула на меня. Мы даже остановили наши движения из-за интимности момента. Я не заметила, что всё пары вокруг нас прекратили танец и громко хлопали, потому что песня закончилась. Неожиданный громкий свист вокруг нас заставил девушку выйти из транса, перед тем, как наши глаза ещё раз встретились. С одной стороны я была расстроена, потому что всё закончилось. Но с другой стороны ко мне вернулась надежда после того, как она объяснила, почему назвала свою дочь Ларой. — Мне нужно вернуться. Уже поздно, Лара скорее всего уже дома, и я не хочу, чтобы она волновалась, — тихо сказала Камила, и я успела только кивнуть, потому что она уже прошла вперёд. В моей голове столько всего происходило, но никто из нас ничего не сказал на протяжении нашей прогулки до дома. "Она назвала Лару в честь меня", – фраза, которая без конца вертелась у меня в мыслях. Я всё ещё не могла поверить в это, и прогулки до дома не было достаточно, чтобы впитать эту информацию. Камила подошла к двери, держа в руках ключи, и повернулась ко мне. — На сколько ты здесь? — её голос нарушил тишину между нами, которая стояла всё это время. — Ты хочешь, чтобы я уехала? — я мягко посмеялась, но это была не шутка. Она не ответила, продолжая смотреть вниз на деревянный порог. — Я ненадолго здесь. Но мне бы хотелось увидеть Лару, пока я не уехала. Можно мне провести немного времени с ней завтра? — девушка забеспокоилась после моего вопроса. — Если ты не хочешь, чтобы я куда-то отвела её, то я могу провести с ней время здесь, если мы тебе не будем мешать. Но я обещаю, что позабочусь о ней. — Я знаю, — резко ответила она, глубоко вздохнув. — Я уверена, она и сама хотела бы встретиться с тобой. Ты можешь прийти после двух и забрать её. — Хорошо, это отлично, — обрадовалась я, что наконец смогу встретиться с Ларой. — Спасибо тебе. — Спокойной ночи, Лорен, — Камила моментально повернулась ко мне спиной и тут же пропала за закрытой дверью перед тем, как я успела что-либо ответить. Но я не была расстроена, потому что всё могло быть гораздо хуже. "У меня всё ещё есть надежда", – сказала я себе.