Where We Went Right

Вау! Я его закончила! Awww, те, кто хорошо со мной знаком, знают, что иногда мне требуется хороший пинок, а потому огромное спасибо всем тем няшам, что не стеснялись делать этого :) Этот фанфик был первым моим переводом, и, думаю, с начала работы заметен прогресс, что невероятно радует простого любителя, как я. :) Спасибо всем читателям, которые сумели пройти со мной весь этот путь и не свернуть в сторону оригинала; спасибо тем, кто читал, но бросил, потому что «Ланчик, ну серьезно – достала»; мои огромные благодарности всем, кто оставлял комментарии по ходу чтения, и тем, кто застеснялся отметиться ;)) Спасибо Цае, которая в свое время совершенно нечаянно столкнула меня с этой работой, и благодаря которой я вообще поверила в свои силы и начала переводить :D Тем, кто владеет английским, может, захочется засвидетельствовать свое почтение великолепной Джейми, которая написала столь чудесную работу и еще многие другие – ее всегда можно найти на beautifulwhatsyourhurry.tumblr.com и сказать, какое она чудо :) Сам оригинал – для тех, кто сомневается в моих способностях, или хочет сам оценить волшебство первичного текста – лежит по адресу http://scarvesandcoffee.net/viewstory.php?sid=647 Спасибо тем, кто еще не прочитал, но, может, еще возьмется или сомневается – поверьте, эти сто с лишним страниц стоят вашего времени :) Надеюсь встретиться с вами где-то на страницах других моих работ :) Ваш Ланчик :)