Молчи и танцуй

Перевод
NC-17
В процессе
42
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 145 страниц, 42 891 слово, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 226 Отзывы 14 В сборник

31- Степ, трость и поцелуи

Настройки
Они сидели на диване в гостиной, смотрели старое черно-белое кино на большом экране. Богг был сейчас в сине-белых клетчатых шортах и белой футболке, которая красиво обтягивала его широкие плечи и узкую талию. Сидел, вытянув длинные ноги и скрестив лодыжки. Трость стояла у дивана. Марианна прижималась к парню, уложив голову на его грудь. На ней все еще была рубашка Богга, а еще – его черные шорты. Девушке очень нравилось быть в его одежде. Богг схватил пульт, остановил фильм: - Вот этот момент. Он встал с дивана, взял трость. Марианна даже пискнула от волнения. Потом отодвинула журнальный столик, откинула ковер, чтобы освободить место для танца. Богг улыбнулся ей, запустил кино, повернулся спиной к телевизору и начал подпевать Астеру. Марианна усмехнулась. Мало того, что этот мужчина шикарно танцевал, у него ещё был прекрасный голос! Богг прекрасно повторял движения Фреда Астера, когда пел. I just got an invitation through the mails "Your presence requested this evening It's formal, a top hat, a white tie and tails Nothing now could take the wind out of my sails Because I'm invited to step out this evening With top hat and white tie and tails…” - Я только что получил приглашение: «Вы приглашены на наш вечер. Стиль – «формал»: цилиндр, белый галстук и фрак». И я мчу туда на всех парусах, Я же приглашен на вечеринку, С цилиндром, белым галстуком и фраком… Богг притворилось, что на нём цилиндр, сделал несколько шагов в сторону. - I'm puttin' on my top hat, Tyin' up my white tie, Brushin' off my tails, I'm dudin' up my shirt front, Puttin' in the shirt studs, Polishin' my nails…” - Я надеваю цилиндр, Вяжу мой белый галстук, Поправляю свой фрак, Ослепительно белую рубашку. Отполированы мои запонки И мои ногти… Богг начал танцевать, идеально повторяя знаменитую чечётку Астера. Марианна с восхищением наблюдала за ним, но заметила, как Богг избегает слишком энергичных движений. Бедро не позволяло ему делать более сложные элементы. Богг опустил трость, постукивая ею по полу в такт музыке, легко задвигал правой ногой вперед-назад. Марианна могла только воображать , как здорово это будет звучать со степ-туфлями. Еще представила Богга в цилиндре и фраке, и едва не застонала от этой картинки. Он выглядел бы восхитительно и сексуально! Даже сейчас, в шортах и футболке, Богг притягивал, был таким желанным. Кровь Марианны едва не кипела, а сердце колотилось, как бешеное. Богг танцевал и знал, что сейчас он – слабое подобие Астера. Он боялся нагружать ногу. Но викодин пока работал. Боль была терпима, управляема. Он хотел танцевать и не мог от этого отказаться. Хотя и понимал, что заплатит за удовольствие позже, но сейчас ему было весело, и Марианне – тоже. Нет, сейчас происходило нечто большее. Танцы спасали его, вытягивали из тёмной тоски и депрессии. Богг сделал небольшой быстрый шаг вместе с Астером, махнул тростью, ловко закрутил её, сделал степ-прогулку, ритмично покачиваясь, с одного конца комнаты в другой. Марианна улыбалась, её глаза сияли восторгом, когда она следила за его движениями. Эти глаза не врали – она любила его. Не только за танцы, но за то, каким человеком он был. Щеки девушки пылали. Она сейчас вспоминала, как они принимали вместе душ, как нежились в кровати, как завтракали… Богг сделал идеальный поворот на каблуках, несмотря на то, что был босиком. Марианна захлопала в ладоши, а Богг сделал скользящий шаг вправо, потом – влево, используя трость, как опору. Его длинные ноги выполнили всё прекрасно и выглядели красиво. Затем он перевернул трость, сунул её под мышку, скрестил ноги и медленно повернулся. Марианна присвистнула от восторга. Богг продолжил танец, отдавшись музыке и краем глаза следя за Астером, который порхал, как бабочка, и ловко вращал трость. Марианна же радостно ахала и аплодировала. Потом Богг остановился и рассмеялся, ступил к дивану. Легко опустился рядом с девушкой на сидение. Бедро дёрнуло колкой болью, раз и еще раз, и Богг едва слышно ахнул. Марианна обхватила парня руками, поцеловала его в щеку: - Богг, это было потрясающе. Он рассмеялся и покраснел: - Спасибо, да, это было весело. Девушка погладила его по щеке, заставила так повернуть голову, чтоб прижаться губами к губам, сперва легко, потом – жарче и сильнее. Они прижались друг к другу, Марианна заползла на колени к мужчине. Он тихо застонал, лаская спину девушки, запустив пальцы под рубашку. Марианна так чувственно изогнулась, замурлыкала от удовольствия. Встала на колени, медленно поглаживая волосы Богга, слегка откинула его голову назад и вновь страстно поцеловала. Его мягкие губы, влажный и горячий язык, так искусно ласкающий ее, - всё посылало сладкую рябь тепла по телу. Богг, забывая про всё на свете, всё гладил спину девушки, потом опустил ладони к ягодицам и сжал, прижал к себе. Марианна тоже застонала, грубо схватила мужчину его за волосы, заставила откинуть голову дальше и впилась губами в его подбородок, потом – в горло, провела жадно языком по кадыку, остановилась и осторожно куснула за нежную кожу шеи. Богг хрипло ахнул. Марианна чувствовала его растущее волнение и от этого сама загоралась еще больше. Она никогда не была тщеславной, никогда не отмечала вещи и книги своими инициалами, но сейчас ей безумно захотелось отметить этого мужчину, оставить след, знак, что он принадлежит ей. Это было какое-то первобытное, очень сильное чувство, и Марианна поддалась ему, начала сосать шею Богга, потом оставила багровое пятно чуть выше ключицы. Когда мужчина протяжно застонал, она улыбнулась и прижала зубы к шее. Богг уже звезды видел. Он закатил глаза, а его руки гуляли вверх и вниз по телу Марианны, гладили позвоночник, бока, ягодицы. Затем он начал медленно расстегивать рубашку, которая была на девушке, а Марианна продолжала покусывать его ключицу. Он справился с пуговицами, распахнул рубашку и жадно приник губами к груди Марианны. Девушка едва не задохнулась и крепко обняла его. А его губы начали мягко посасывать, язык - поглаживать. Марианна задрожала, наполняясь шикарным огнем. Ее пальцы гладили волосы Богга. Она уже задыхалась от возбуждения и все сильнее прижималась к жаркому и твердому члену мужчины, начала покачивать бедрами, желая большего. Они уже стонали вдвоем, горя в объятиях друг друга, и не слышали, как щелкнул замок входной двери. В гостиную вошла мать Богга. - Привет, милый. Я решила проведать тебя и принесла платье, которое ты хотел подарить Мари.., - тут Гризельда умолкла, когда полуобнаженную Марианну, которая сидела на её сыне, на диване. Голубые глаза Богга стали огромными и круглыми. - Мама?! – выдал он сорвавшимся голосом. Марианна то ли пискнула, то ли взвизгнула. Богг тоже вскрикнул и дёрнул рубашку так, чтоб закрыть девушку, её грудь и спину. Марианна попыталась соскользнуть с мужчины, спрятаться куда-нибудь за диван, но Богг не отпустил её. Тогда она стала быстро-быстро застёгиваться. - Привет, Гризельда, - улыбнулась девушка, слегка дрожа. – Вот так сюрприз…
42 Нравится 226 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (4)