Глава 11.
17 января 2020 г. в 10:37
Подойдя к самому переулку, Эмма увидела, как Реджина и Зелена осторожно приближаются друг к другу, а Румпель стоит в стороне, словно брошенное без присмотра домашнее животное.
— Похоже, мое прикрытие не сработало, — сказала Зелена. — Зато я, наконец-то, смогу наверстать упущенное со своей младшей сестренкой.
Она слегка взвизгнула в конце, и Эмма ощутила, насколько ей противно от этой наигранной сладости в голосе ведьмы.
— Ты не моя сестра. Мой отец, возможно, и был трусом, но он точно не был изменником, — прорычала Реджина.
— Ах, милая, но он не был первой попыткой нашей матери устроить свою жизнь. Жаль, что ты унаследовала эту черту.
— Пошла к черту, — прорычала Реджина, бросая огненный шар.
Зелена с легкостью отбросила его в сторону.
— Я знаю, что все это время ты была убеждена в своем превосходстве, моя дорогая, но должна сказать, что зря, ведь мы семья. Сестры по крови, можешь называть так, если тебе будет легче, — снисходительно сказала она.
Эмма могла видеть, как Реджина впадает в ярость, буквально рыча:
— Думаю, я бы запомнила, если бы моя мать сказала, что у нее есть любимый ребенок от чучела.
При этих словах ведьма бросила зеленый огненный шар, которого Королева избежала с такой же легкостью, как и Зелена до этого. Она неуклонно приближалась к ведьме, пытаясь прижать ее как можно ближе к укрытию Эммы, как они и запланировали.
— Разве так не всегда? — риторически спросила Зелена Румпельштильцхена, показывая глубину своего презрения к Реджине и отводя взгляд, словно та не представляла угрозы. — Ты всю жизнь ищешь свою семью, а потом оказывается, что они очень утомительны. — она пожала плечами. — Ну что ж. Теперь, когда у нас состоялось это маленькое воссоединение, я буду чертовски счастлива уничтожить тебя.
— Я не проигрываю, — прорычала Миллс.
— Как и я. Одна из нас сегодня войдет в историю, — она еле заметно улыбнулась. — И я в ней буду смотреться намного лучше тебя.
На этих словах Реджина замахнулась и ударила ее по лицу, снова делая шаг вперед к отшатнувшейся ведьме.
— Я ждала этого целый день, — прорычала женщина и взмахнула запястьем, направляя единственный светофор города прямиком на Зелену.
Тот ударился об асфальт прямо рядом с тем местом, где стояла ведьма.
Зелена отбросила его магическим жестом в сторону, а затем, другим движением отшвырнула Реджину через перекресток прямиком на капот машины. Эмма вспыхнула в холодном поту, отчаянно желая побежать к Миллс, сжечь ведьму в огне или сделать хоть что-нибудь, чтобы помочь. Но она знала, что единственный способ помочь Реджине — исполнить план.
Спасительница была невероятно удивлена, увидев, что Королева соскользнула с машины, выглядя абсолютно неповрежденной. Однако, когда Зелена с легкостью потушила следующий огненный шар Реджины, Эмма начала всерьез беспокоиться. Но от плана отклоняться не стала, продолжая двигаться к ведьме, медленно и осторожно.
— Выходи, Голубая Фея, — позвала Зелена. — Я слишком умна для этого трюка. Но я так рада что у нас есть зрители, которые засвидетельствуют падение Злой Королевы. И чтобы ускорить процесс, я позволю Темному сойти с поводка.
Реджина немедленно подняла руки, и невидимый щит, который она сотворила, зажегся золотым с одной стороны и зеленым — с другой, когда ведьма и Румпель попытались сквозь него прорваться. Расстояние до тела Королевы уменьшалось с каждой секундой. Вскоре она упала на колени под двойной магической атакой, а из ее носа пошла кровь. И тогда Эмма не смогла больше просто наблюдать за происходящим.
Подкрадываясь к ведьме осторожными, тихими шагами, она не стала медлить, вытягивая руку вперед и разминая пальцы.
Чистый ум, чистый ум, — подумала она про себя, вспоминая уроки, которые Нил давал ей много лет назад и решительно отгоняя боль от мысли о нем.
У нее еще будет в будущем время для скорби.
Если они выживут.
— Ты не сможешь победить меня, моя маленькая сестренка. Все, чему тебя научил Румпельштильцхен, он передал и мне. Но я была более способной ученицей. И теперь он работает на меня, — хихикнула Зелена.
Щит Реджины, наконец, рассыпался и исчез, и в одно мгновение Зелена подбросила ее в воздух, быстро приближая к себе.
— Мне это надоело, — заявила она, вонзая руку в грудь Королевы, чтобы схватиться за ее сердце.
Спасительница увидела отблеск кинжала сзади пояса ведьмы и одним плавным движением сжала пальцы вокруг холодного металла до того, как Зелена успела понять, что происходит. К сожалению, в отличие от кражи у простых смертых, сбежать от колдуньи было более сложной задачей. Боль пронзила каждую клеточку тела Спасительницы, заставляя тело оцепенеть.
Эмме едва удалось удержать кинжал. Она знала, что у нее есть сила призвать Румпельштильцхена, но ей было слишком больно, чтобы сосредоточиться.
— Я не знаю, чем ты думала, когда шла на этот отчаянный поступок, но я не танцую с любителями, дорогая, — усмехнулась Зелена.
— Я не любитель, я Спаситель, — пробормотала Эмма.
— Хм, похоже, у кого-то здесь проснулось завышенное чувство собственного достоинства, — насмехалась ведьма.
Эмма могла только ждать в непрекращающейся агонии неизбежного, когда Зелена отберет кинжал обратно и убьет ее раз и навсегда.
Внезапно боль утихла, и Свон услышала крик позади себя. Едва сумев подняться на ноги и все еще ощущая боль в каждой клеточке своего тела, она увидела корчащуюся на земле Зелену, окутанную пурпурным сиянием. Ей понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что оно исходит от Реджины. Королева наступала на ведьму, ее лицо несло бесчеловечную маску убийственной ярости.
— Ты заплатишь за это, — прорычала женщина, и, когда поле магии прояснилось, ведьма снова закричала.
— Реджина, — успокаивающе позвала Эмма, осторожно заправляя кинжал за собственный пояс, а затем медленно пошла к Королеве, словно к раненому животному.
Реджина не ответила, просто послала еще один толчок магии в ведьму. Достигнув стороны старшей женщины, Спасительница не была уверена, что ей следует прикасаться к Миллс, поэтому вместо этого попыталась снова поговорить.
— Реджина, не делай этого. Мы поймали ее.
Эмма смутно осознавала, что Голубая Фея наступает с другой стороны, готовая связать Зелену.
Глаза Королевы все еще смотрели на врага.
Она перестала причинять боль Зелене, но настаивала:
— Она заслуживает страдания за то, что сделала с тобой. С нами. Она та, кого нужно уничтожить.
— Нет, детка. Это месть, а не справедливость. Ты это знаешь, — пробормотала она мягко и успокаивающе. — Мы свяжем ее магию и закроем, и она не сможет навредить нашей семье, хорошо? Не ступай снова на этот путь мести. Сделай это ради меня. Сделай это ради Генри.
Реджина дернулась, но не смягчилась.
— Детка, я знаю, что ты не можешь чувствовать в этот момент, но мне нужно, чтобы ты выслушала меня.
Внезапно воздух наполнился летающими обезьянами, за которыми последовали стрелы арбалетов. Реджина на мгновение отвлеклась, когда визжащий зверь упал на землю у ее ног, и тогда Зелена сбросила окружающий ее пузырь магии.
Но как только она собралась снова атаковать их, Голубая ударила в нее сбоку связывающей магией, заставляя застыть на месте.
Зелена кричала в неповиновении, боролась и сыпала проклятьями, но заклинание феи было нерушимым.
— Ты не выиграла, Реджина, — выплюнула ведьма. — Я завершу начатое. Я получу все, что когда-то имела ты!
— Не сегодня, — прорычала Миллс, снисходительно дергая головой в сторону феи и призывая увести Зелену.
Как только они убедились, что Зелена была изолирована, обе развернулись, собираясь дать отпор летающим обезьянам, однако лучники на крышах сработали на отлично.
Большинство существ валялись вне сознания, некоторые были ранены, а кое-какие успели удрать.
Уверенная в том, что непосредственная опасность миновала, Эмма потянулась, чтобы схватить Реджину за руку, и Королева резко вздохнула, снова взглянув на Спасительницу с эмоциями в глазах, когда слабая связь с сердцем восстановилась.
— Мне нужно, чтобы ты помогла мне вернуть твое сердце, — попросила Свон, удерживая женщину в районе бицепсов. — Как мне его достать.
Полностью повернувшись, Реджина коротко накрыла щеку Эммы ладонью, затем провела рукой по шее и ключице. Ее рука на мгновение прижалась к груди, а затем осторожно вошла внутрь и вырвала темное сердце.
— Как… Ведь никто не может вырвать сердце из моей груди, — пробормотала Свон, когда Королева толкнула его обратно в свою грудь.
— Никто не может взять его силой, — согласилась женщина, — но ты сама его мне отдала.
Звук, изошедший изо рта Эммы, был полусмехом, полувсхлипом, а затем она втянула Реджину в объятия, не заботясь о том, что они были посреди улицы.
— Черт, — выдохнула она. — Я так рада, что его не было в твоей груди, когда она искала. Это напугало меня до смерти. Похоже, она была… Ты… Как ты? — Спасительница отстранилась, чтобы посмотреть в глаза Миллс, не в силах даже закончить фразу.
— Она, несомненно, более могущественна, чем я, — явно огорчилась Реджина, признавая этот факт. — Но ты не только убрала Темного из уравнения, но и отвлекла ее внимание, — Королева тяжело сглотнула. — И тогда, конечно, у меня появился новый стимул найти в себе еще хоть немного сил, — закончила она.
При звуке показательного кашля они оторвали глаза друг от друга, чтобы увидеть, что их соучастники сходятся вокруг них.
— Первосвященник запер Зелену в камере, укрепленной волшебной пылью, — сообщил Дэвид. — Нам все еще нужно выяснить, как снять ее проклятие, но, по крайней мере, она больше не сможет причинить нам вред.
— Спасибо, папа, — сказала Эмма.
Повернувшись к Голду, она потянулась к поясу за кинжалом.
— Вот, — сказала она, протягивая его.
Его брови взмыли вверх.
— Ты меня удивляешь, дорогуша.
Эмма только пожала плечами.
— Мне не нужна твоя сила. Я, честно говоря, никому бы не доверила ее использовать. Но я верю, что ты защитишь нас, как свою семью, как сделал это в Неверлэнде. Она помолчала, тяжело сглотнув и вспомнив о Ниле.
— Тем более, что твоя семья сейчас стала немного меньше.
— Нил, — на лице Румпеля отразилась боль. — Он воскресил меня? Он.? — выражение его лица показало, что он точно знал, какой была цена его возвращения.
Эмма склонила голову к переулку, где умер Нил.
— Хранилище настигло его, — тихо сказала она.