6. Сара Уильямс. // фем!Босс, Пирс. // АУ, Джен
4 января 2018 г. в 20:41
Сара бьет ногой по мешку с песком. Пирс с интересом следит за ее растяжкой, а потом все же спрашивает:
— Босс, а где ты так научилась? И почему раньше…
— Не била кого-то ногой в челюсть? — усмехнулась Сара, подпрыгивая пару раз.
— Ну, да, — кивнул Вашингтон. — Нет, ты и раньше классно дралась, но то, что ты показала в аэропорту или тогда, в этом подпольном казино…
— А ты-то откуда знаешь? — остановилась Сара, смахивая с лица челку. — Черт, опять пора стричься.
— Стричься? — хмыкнул Пирс. — Или безжалостно кромсать волосы ножом?
— Ты имеешь что-то против моей прически? — удивленно уточнила Босс, смотря на своего лейтенанта.
— Мы скоро станем весомой фигурой в этом городе, — пожал плечами Вашингтон. — А если наш Босс будет выглядеть, как бродяжка…
— Заткнись! — фыркает Сара, снова ударяя импровизированную грушу ногой. — Откуда ты знаешь про казино? Тот парень рассказал?
— Не, — покачал головой Пирс. — Он просто вынес жесткие диски с записями видеокамер. Там и показано, как ты этих парней уделывала. Так откуда все это?
— Отец учил, — пожала плечами девушка. — Он когда-то долго жил в Японии по делам фирмы. Потом много что было… Не важно. Но я знаю немного по-японски и драться меня учили…
— О… — кивнул Пирс, переосмысливая полученную информацию. — Как твоя фамилия? Уильямс? Сара Уильямс? Как у той девчонки в «Лабиринте»*?
— Прости? — Сара посмотрела на подчиненного. — Я не думала, что ты смотришь старые кукольные фильмы.
— Эй, Дэвид Боуи хорошо играет! — вскинул ладони Пирс. — И Сара там миленькая, хотя слишком маленькая.
— Я в шестнадцать лет пришла в банду, — хмыкнула Сара, ударяя крушу кулаком. — А к пятнадцати умела стрелять и неплохо драться. Не думаю, что смогла бы пройти Лабиринт или влюбить в себя Короля Гоблинов… Правда, я бы точно могла хорошенько ему врезать!.. И… — Она посмотрела на подчиненного. — Что?
— Ладно я, — кивнул Пирс. — Но ты? Не думал, что ты любишь сказки.
— Заткнись, — рассмеялась Босс.
— Ладно-ладно, — улыбнулся Вашингтон. — Но тебе, как дочке Джека Уильямса стоит подумать о нормальной прическе.
— Подумаю, — согласно кивнула Сара и посмотрела на Пирса. — Но больше не надо о нем. Мир праху его, и прочее. О’кей?
— Как пожелаешь, Босс, — кивнул парень.
О чужих отцах и старых кукольных сказках они больше не заговаривали.
Примечания:
*«Лабиринт» (англ. Labyrinth) — фантастический фильм 1986 года американского режиссёра и автора «Маппет-шоу» Джима Хенсона. Фильм рассказывает о юной девушке Саре (Дженнифер Коннелли), отправившейся в путешествие по странному миру-лабиринту, чтобы спасти своего брата от короля гоблинов Джарета (Дэвид Боуи).