ID работы: 6358095

Парень по соседству

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
_Amnesia_5 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
84 страницы, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 60 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 39

Настройки текста

I like standing still for, that’s just the wishful plan,

Ask me where I come from, I’ll say a different land,

But I’ve got memories and travel like gypsies in the night.

POV Лирика

 — Хорошо, Майк, — говорю, подходя к светловолосому парню.  — Ты помог мне и Эшу, поэтому я хочу помочь тебе и девушке, которая тебе нравиться, — Майкл отрывается от своего телефона и слабо улыбается.  — Спасибо, Лирика, но нет, — он отказывается, усаживаясь на траву.  — Что? Почему нет? — хмурюсь и сажусь рядом с парнем, смотря на него.  — Потому что, это уже не важно. Она считает меня другом, — его голос звучит очень расстроенно, что я сразу же замечаю.  — Откуда ты знаешь? Давай, Майки. Как её зовут? Кто она? — умоляю, желая помочь парню. Он отрицательно качает головой, не говоря ни слова.  — Ладно. Но, откуда ты знаешь, что не нравишься ей? Майкл делает глубокий вдох, затем поворачивается и смотрит мне в глаза: «Потому что она уже встречается с одним человеком, и я не могу встать между ними. Кроме того, мы просто лучшие друзья». Я начинаю чувствовать, как моё лицо начинает краснеть, а парень ухмыляется, заметив моё смущение.  — Я? — чуть ли не пищу, пребывая в шоке. Майкл кивает в ответ, наблюдая за моим выражением лица.  — Но, Майк, — выдыхаю.  — Ты говорил, что я не нравлюсь тебе, когда мы переписывались.  — И я солгал. Также, как и ты, когда сказала Эштону, что у тебя есть чувства ко мне. Не волнуйся, Лирика, я в порядке, и счастлив за вас с Эшем, — уверяет меня парень, но не скрывает грустную улыбку.  — Хей, ребята. Чем занимаетесь? — Эштон подбегает к нам, подозрительно оглядывая наши лица.  — Ничем особенным. Просто разговариваем, — отвечает Майкл, оперевшись руками о траву.  — О чём? — Ирвин садиться рядом с нами, ожидая ответа. Майкл смотрит на меня, приподняв брови, не думая отвечать на вопрос друга.  — О вашем туре, — вру, чувствуя, как вина съедает меня изнутри. Ненавижу врать без причины или, если в этом нет необходимости. Но Эштон так сильно заботиться обо мне и любит, что, вероятно, будет злиться на Майкла, если узнает, что он влюблён в меня.  — Правда? — Эш подвигается ближе ко мне, приобнимая за талию.  — Да, я как раз говорила, как здорово вы живёте. И насколько это весело — находиться рядом со своими поклонниками, чем просто сидеть за кулисами. Это же совершенно разное, понимаешь? — спрашиваю, говоря правду. Вроде. Это не тема нашего разговора, но каждое моё слово — правда.  — Спасибо, Лирика. Было бы неловко, если бы ты не любила нашу музыку, но ездила с нами в тур, встречалась бы со мной и дружила с парнями, — смеется Эштон.  — Ну, вы же знаете, что я люблю вашу музыку. Я дала это понять недавно, — шучу над собой же. Парни начинают хохотать, вспоминая первые дни нашего знакомства. Только вот я молчу, потому что чувство вины разрастается с каждой секундой.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.