Горная фиалка

Гет

NC-17

Заморожен

Акони автор

Фэндом:

Страшные сказки (Сказка сказок)

Пэйринг и персонажи:

Великан-людоед/Виолетта, Королева Темнолесья, Принц Элиас, Король Высокогорья, Принцесса Виолетта, Блоха , питомец Короля Высокогорья, Великан-людоед

Размер:

12 страниц, 5 231 слово, 3 части

Метки:

Описание:

Из-за глупой шутки своего отца милая принцесса Виолетта оказалась выданной замуж за великана-людоеда (в некоторых переводах - орка, таковым он будет и в фике). История о разбитых мечтах, жестокости бытия, воле злого случая, разрушительной силе любви и о том, что за всё в жизни придётся платить. Интерпретация авторская, с попыткой написать о родителях Виолетты, её детстве и о том, как сложилась её жизнь после коронации.

Примечания:

Внимание, разница в переводах: Высокогорье - Дикие Горы, Темнолесье - Долина Туманов и так далее. Имена Аутомонте и Порциелла взяты из сказки Джанбатисты Базиле "Блоха", но в сказке Порциеллой звали принцессу, а здесь так зовут её мать-королеву. Имя Юнона взято из сказки "Волшебная лань", где была приведена цитата античного автора о богине Юноне, а здесь так зовут королеву Долины Туманов. Имена даны также нескольким другим героям фильма, которые действуют и в фике. Ну, и имя Виолетта означает "фиалка", отсюда и название "Горная фиалка".

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

38 Нравится

30 Отзывы 11 В сборник