ID работы: 6369753

The Open Door

Silent Hill, Kingdom Hearts (кроссовер)
Джен
Перевод
R
Завершён
14
переводчик
Azunai бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
135 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
14 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник Скачать

Нулевая луна

Настройки текста
      Дейл сидел на крыле уже починенного «Хайвинда», подперев голову крохотными лапками. Он протяжно вздохнул, уставившись на туман.       — Эх, Чип, что ж нам делать-то?       Чип вынырнул из-за носа корабля с тряпкой в лапках — он как раз полировал стёкла кабины.       — Ждать будем, вот и всё! — ответил он, на секунду отвлёкшись от своего занятия.       Дейл нервно поболтал ногами.       — А если он не вернётся?       — Вернётся он! — пискнул Чип уже из-за стекла.       — А если нет?       — Дейл!       Их дебаты прервал резкий порыв ветра и вспышка тёмного пламени, Дейла едва не сдуло с крыла — рядом с кораблём возник тёмный портал. Со смесью удивления и страха Дейл смотрел, как вокруг него вились тёмные щупальца. Чип же запрыгнул на нос корабля, стараясь выглядеть настолько грозным, насколько это было вообще возможно для бурундука в фартуке.       К их общему удивлению и огромному облегчению Чипа, из портала выступил знакомый силуэт, пусть и выглядящий довольно растерянно и чуть более растрёпанно, чем обычно. Дейл соскочил с крыла и помчался навстречу Соре. Тот его не сразу заметил — он как раз обернулся посмотреть на портал, исчезавший прямо у него на глазах.       — Сора! Это же Сора! — крикнул Дейл, запрыгнув Соре на ботинок.       — Видишь! Я же говорил! — ответил Чип.       Сора наконец узнал их писклявые голоса.       — Чип! Дейл! — Он нагнулся, подхватил Дейла, поднёс к своему лицу, и тот обнял его за щёку. — Как же я рад вас видеть, ребята!       — Где ты был? Мы часами пытались с тобой связаться! — крикнул Чип, по грязи и гравию пробираясь поближе к Соре.       — Мы уже полностью починили корабль! — влез Дейл. — Ко взлёту готовы!       — Правда? То есть, он теперь работает?       — Ага, все огоньки просто вдруг как взяли и загорелись назад, и всё заработало, как ни в чём не бывало!       — Но большую часть работы нам всё-таки пришлось сделать, — добавил Чип.       Улыбка Соры угасла.       — Это всё здорово, ребят… правда здорово, — сказал он, ссаживая Дейла обратно на землю.       Почуяв перемену настроения, Чип нахмурился.       — Что не так?       — Ну… Я не знаю, как это объяснить… но Дональд с Гуфи не вернутся.       — В смысле? — спросил Дейл.       — В смысле, я… потерял их… в городе, — ответил Сора.       Чип упёрся руками в бока.       — Никуда они не потерялись, Сора!       Тот недоумённо моргнул.       — А?       — Ага, туточки они! — пискнул Дейл и поспешил к двери. Из корабля вышел Гуфи, немного уставший, но невредимый. Заметив Сору, он просиял и так воодушевился, что выпал из корабля на землю.       — Гуфи?! — выкрикнул Сора. Он подбежал к нему и помог встать, и Гуфи заключил его в свои медвежьи объятия. — Н-но… Я думал тебя…       — Я в порядке, Сора! — всхлипнул Гуфи, огромные слёзы падали из его глаз прямо на плечо Соре. — Но я даже не знал… увидим ли мы тебя снова! — Он выпустил Сору на секунду, вытащил носовой платок и шумно высморкался. — Дональд говорил, что ты всё ещё был где-то там!       — Дональд?! Дональд здесь? — Сора рванул мимо Гуфи и забрался в кабину. Дональд сидел в капитанском кресле, сложив руки на груди и глядя в окно. Когда Сора подошёл ближе, он отвернулся.       — Дональд…       Дональд вздохнул и медленно повернулся, чтобы посмотреть на Сору, но избегая встречаться с ним взглядом.       — Сора… Я… Прости меня за… за… — Дональд вздрогнул, когда Сора положил ему руку на плечо.       — Всё в порядке. И ты меня прости, — ответил Сора. Какой-то момент они просто смотрели друг на друга, потом Сора улыбнулся. Дональд тоже расслабился и улыбнулся в ответ. Наконец, Гуфи не выдержал и, всхлипывая, крепко обнял их обоих. Даже Дейл вскарабкался на кресло и, запрыгнув Дональду на голову, крепко обнял его берет.       — А ну пошли! Кыш! Кыш! — завопил Дональд, размахивая руками. Они отступили назад, Сора утёр глаза рукавом, Гуфи шумно высморкался в носовой платок, а Дейл радостно прилип к шапке Дональда, не желая отпускать.       Чип запрыгнул в кабину, и дверь закрылась за ним.       — Ну что? Мы готовы лететь? — пискнул он.       — Да, валим отсюда! — вздохнул Сора, рухнув в одно из кресел. Из-под него раздался протестующий вопль, и Сора, подскочив, вытащил из-под себя слегка помятого и обиженного Джимини.       — Ну уж извините! — выкрикнул тот, поправляя свою шляпу, отряхиваясь и разглаживая страницу журнала, на которой он до этого писал.       — Джимини! Ой… мы так по тебе скучали! — сказал Сора, поставив сверчка на подлокотник своего кресла.       — Да, нам очень были нужны твои карты! — добавил Дональд, беря на себя управление кораблём. Сора и Гуфи рассмеялись.       — Я выпал при столкновении! И посмотрите, вы только посмотрите, что случилось с моим журналом! — простонал он, поднимая очень потрёпанную книгу. — Да у меня недели уйдут на его восстановление, недели!       — Ну, хорошо хоть ты в порядке, — посмеялся Сора.       Двигатели с рёвом ожили, и корабль вздрогнул и загудел. Сору накрыло знакомое ощущение поднимающегося желудка, когда корабль медленно и плавно поднялся в воздух. Он наблюдал в иллюминатор, как они пробираются сквозь туман, и тёмные контуры Сайлент Хилла исчезают вдали. Вскоре они уже выходили с орбиты мира назад в мерцающую пурпурную синеву космоса.       Сора устроился поудобнее в кресле.       — Так как же вы добрались обратно? Особенно ты, Гуфи… Я думал… ну, мы с Дональдом… мы думали, что тебе конец.       Дональд с Гуфи обменялись взглядами.       — Ну, я тоже думал, что мне крышка, — ответил Гуфи. — Но когда свет погас, и я оказался в темноте, ну… вдруг Бессердечные куда-то делись, и я оказался в каком-то тёмном коридоре. Я пошел по нему и вышел к кораблю. Я немного подождал, и Дональд тоже откуда-то появился!       Дональд покосился на Сору, но рук с руля не убрал. Он был полностью сосредоточен на том, чтобы как можно скорее оказаться как можно дальше от этого мира.       — После того, как я, эээ… ушёл… я упал в какую-то тёмную яму, как туннель. Когда я приземлился, я уже был на корабле.       Сора глубоко задумался.       — Это… скорее всего был Ансем, — пробормотал он. — Но почему?       — Ансем? — повторил Гуфи.       — Да… это он привёл меня обратно.       — Не тот самый Ансем? Или кто он там, Бессердечный Зеанорта? — предположил Дональд.       — Нет… я не знаю. Что-то тут не так… зачем ему нам помогать?       — Я не знаю, мне всё равно! — фыркнул Дональд.       — Ну, так что же теперь будем делать? — задумался вслух Гуфи.       Сора откинулся в кресле.       — Будем искать способ одолеть Организацию.       — Я думал, мы и так этим занимались! — вздохнул Дональд.       Сора рассмеялся.       — Но теперь это наше решение.       — А что насчёт Рику? — спросил Гуфи.       — Да, он вообще был в этом городе или нет? — добавил Дональд.       Сора повернулся к иллюминатору.       — Не знаю… но… Если он захочет, чтобы его нашли… мы его найдём.       Вдали от них из тьмы поднялись закатные тона Сумеречного Города.

***

      Искра красноватого света летела сквозь ночное небо. Мерцая и кружась, она поднималась к огромной луне в форме сердца. Королевство Сердец, источник всех сердец, вздымалось среди звёзд, грозясь поглотить и их своей силой и величием. В свете луны Ансем Мудрый — или ДиЗ, как он теперь себя называл — стоял на платформе за пределами вздымающихся над ним стен серого замка. За ним располагался некий прибор, тот самый, которым он собирался уничтожить величественную форму в небе. Он вздохнул и, отвернувшись от Королевства Сердец, вернулся к работе.       Рядом с ним появился чёрный туман, и из него раскрылся портал, из которого выступила фигура в черном плаще. В замешательстве ДиЗ моргнул, и какое-то время оба человека изучали друг друга. Человек в плаще наконец снял капюшон с головы. ДиЗ сморгнул и вернулся к своему прибору.       — Вижу, избранный киблейдом вернулся, — заметил он, кивая в сторону красных искр, расчертивших небо над ними.       Человек взглянул на небо, потом — обратно на ДиЗа.       — Это был его выбор. Теперь он знает всё.       ДиЗ потянулся за сумкой с инструментами, перевернув прибор.       — В самом деле? Это хорошо, очень хорошо, — бездумно ответил он.       Человек сложил руки на груди.       — Ты ещё думаешь, что ему не следует знать?       — Что я думаю, не имеет значения. Чтобы достичь нашей цели, ему необходимо понять. Вот и всё. Ты справился, Ансем.       Человек вздохнул и принялся мерить шагами парапет.       — Ты всё ещё одержим своей местью?       ДиЗ остановился, его руки замерли над прибором.       — Месть больше не важна, — ответил он. — Что важно теперь, так это исправить мою ошибку прежде, чем она выйдет из-под контроля.       Человек приостановился и бросил взгляд на прибор.       — И ты думаешь, эта машина всё исправит? Мне кажется, ты недооцениваешь силу сердца.       ДиЗ ничего на это не ответил и вернулся к работе.       — Ты сказал ему? — спросил он немного погодя.       — О чём?       — О твоём настоящем облике.       Человек отвёл взгляд с края платформы на крыши зданий, темневших далеко внизу.       — Это и есть мой настоящий облик, — пробормотал он.       ДиЗ отодвинул прибор в сторону.       — Рику, — начал он. — Ты больше ничем не можешь мне помочь. Возвращайся к Соре. Ты понадобишься ему в конце пути.       Рику долго смотрел на ДиЗа, не говоря ни слова. Наконец он отвернулся и призвал ещё один портал.       — Ты не останешься таким навсегда, — сказал ДиЗ. Рику замер перед порталом, но не обернулся. — Он примет тебя, невзирая ни на что. Он увидит тебя сквозь тьму. — ДиЗ поднял взгляд на спину Рику. — Не его прощение тебе нужно, а твоё собственное.       Рику на секунду опустил взгляд в пол, а потом шагнул в портал и исчез в вихре чёрного дыма. ДиЗ некоторое время смотрел на место, где только что стоял Рику, затем вернулся к своей машине.       «Скоро… совсем скоро те двери, что мы так сильно пытались держать закрытыми, откроются» — ДиЗ взглянул на небо, туда, где над его головой зависла луна. — «И возможно, некоторые двери наконец закроются.»
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.