Глава 24
I found a love for me Darling, just dive right in and follow my lead Well, I found a girl, beautiful and sweet Oh, I never knew you were the someone waiting for me I will not give you up this time But darling, just kiss me slow, your heart is all I own And in your eyes you're holding mine Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms Barefoot on the grass, listening to our favorite song When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath But you heard it, darling, you look perfect tonight Well I found a woman, stronger than anyone I know She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home I found a love, to carry more than just my secrets To carry love, to carry children of our own We are still kids, but we're so in love Fighting against all odds I know we'll be alright this time Darling, just hold my hand Be my girl, I'll be your man I see my future in your eyes I have faith in what I see Now I know I have met an angel in person And she looks perfect, I don't deserve this You look perfect tonight Я встретил свою любовь, Дорогая, окунись со мной в эти чувства, Я встретил девушку, красивую и милую, Я никогда не мог подумать, что есть кто-то, кто ждет меня. На этот раз я не отпущу тебя, Дорогая, целуй меня очень медленно, Твое сердце это единственное, чем я могу обладать, Ты навсегда пленила меня своим взглядом. Детка, я танцую в темноте, Крепко держу тебя в своих объятиях, Мы стоим босиком на траве, Слушая нашу любимую песню. Когда ты сказала, что выглядишь растрепанной, Я прошептал тебе на ушко, Но ты услышала, что ты выглядишь идеально сегодня. Я никогда не встречал такую сильную женщину, Она сильнее всех, кого я знал, Она разделяет мои мечты, и я надеюсь однажды, Мы будем жить с ней вместе. Я встретил свою любовь, с которой могу теперь не только нести груз своих секретов, С которой могу нести любовь и растить наших детей. Мы словно дети, когда так безумно влюблены, Мы будем бороться против любых разногласий, Я знаю, на этот раз у нас все будет хорошо, Дорогая, просто держи меня за руку, Будь моей навсегда, а я буду твоим защитником, Я вижу свое будущее в отражении твоих глаз. Я верю в то, что вижу, Теперь я знаю, что встретил настоящего ангела в твоем лице, Она выглядит безупречно, я не заслужил всего этого, Ты выглядишь идеально сегодня. 1.♫ «Perfect», Ed Sheeran 2. Перевод автора
— Прости, но иначе сюрприза не будет. — Валериан поправил черные очки, которые минуту назад надел на Лорелин, чтобы она ничего не видела, и взял ее за руку. — Готова?.. Девушка несколько раз глубоко вздохнула и кивнула. Раньше фантазии ее напарника не заходили дальше идиотских и совершенно неизобретательных попыток ее соблазнить, нагло потрогать за оголенные места или просто поцеловать. Валериан думал только о себе и о том, как бы заманить молоденькую напарницу в свои сети, абсолютно не задумываясь о последствиях. Но за два года Валериан изменился так сильно, что, сравнивая, каким он был и каким стал сейчас, Лорелин просто не могла поверить, что рядом с ней один и тот же человек. Последнее время Валериан ухаживал за ней так красиво, что Лорелин хотелось лишний раз ущипнуть себя, чтобы убедиться что она не спит. Все его действия были настолько пропитаны романтикой, что в один прекрасный момент сердце девушки дрогнуло, а от неприступной стены, которой она окружила себя много лет назад, не осталось и следа. Валериан очень долго добивался внимания Лорелин и наконец окончательно завладел ее сердцем. Сейчас девушка стояла около закрытого моста Интрудера в черных очках и ждала сюрприза, который приготовил ей напарник. Сердце девушки колотилось, как бешеное, она понятия не имела, чего стоит ожидать от Валериана. Глядя на то, как он нервничает, Лорелин понимала, что он задумал что-то грандиозное. Она слишком хорошо чувствовала своего Валериана. — …Готова? Лорелин кивнула, и мост Интрудера опустился на землю. Валериан медленно повел девушку вперед, и, как только они сделали несколько шагов, на них налетел порыв ветра, от которого девушка поежилась. Но это было скорее от неожиданности, чем от холода. У Лорелин перехватило дыхание. Она уже поняла, где находится, только лишь вдохнув здешний воздух. Девушка пошатнулась, и Валериан прижал ее к себе. — Можно я сниму очки? — дрожащим голосом спросила Лорелин и вцепилась в руку напарника. Валериан медленно снял с девушки черные очки. Лорелин открыла глаза и зажмурилась от яркого света. Парень приблизился к ее уху и тихо прошептал: — Я обещал тебе, что, когда все закончится, мы вместе вернемся на Землю. По щекам Лорелин катились слезы. Она обняла Валериана за шею, и парень крепко прижал ее к себе. Девушка уткнулась носом ему в шею. — Спасибо, Валериан. — Но это не тот подарок, который я приготовил для тебя. Лорелин отстранилась и провела руками по щекам, стирая мокрые дорожки от слез. — Что может быть лучше возвращения на Землю? Ты же знаешь, как давно я мечтала об этом. — Лорелин, — Валериан взял девушку за руки и серьезно посмотрел ей в глаза. — Мы больше не на службе, нам не нужно путешествовать по Вселенной и выполнять задания. Мы теперь семья и всегда будем вместе. Ты сделала меня самым счастливым человеком, согласившись стать моей женой. Я сделаю все, чтобы ты была счастлива рядом со мной. Я знаю тебя лучше, чем кто-либо другой, я знаю все, чего ты хочешь и о чем мечтаешь. Поэтому я принял решение… Валериан на несколько секунд запнулся, никак не решаясь продолжить. Лорелин смотрела на него в предвкушении чего-то особенного. Она понятия не имела, какое решение принял Валериан, но готова была на все, зная, что он всегда будет рядом. Парень не отрываясь смотрел куда-то мимо девушки, и она проследила за его взглядом. Интрудер стоял недалеко от двухэтажного дома, самого простого и ничем не привлекательного, на первый взгляд. Типичный дом, в одном из таких Лорелин выросла. Стены дома были сделаны из светлого бежевого камня, многочисленные угловатые крыши — темно-серые, а уличные рамы на окнах темного сине-зеленого цвета. Крыльцо было широкое и утопленное в центральной части дома. Вдоль всего дома прямо под окнами цвели невысокие розовые кустарники. Все ветки были в бутонах, и кое-где можно было заметить распустившиеся красные розы. Залюбовавшись большим и красивым домом, Лорелин задумалась, будет ли у нее когда-нибудь такое место, в котором ей захочется остаться и никогда больше его не покидать. Последние несколько недель были для девушки самыми тяжелыми, но Валериан был рядом, девушка всегда доверяла напарнику и теперь согласилась связать с ним всю оставшуюся жизнь. Чувствуя, что Валериан стоит у нее за спиной, Лорелин поняла, что готова быть где угодно, лишь бы напарник всегда был рядом. В продолжение своих мыслей девушка услышала, как порыв ветра донес до ее ушей самый любимый голос на свете: — Этот дом теперь наш… У Лорелин кружилась голова, она плохо соображала, что происходит. На девушку нахлынули такие сильные чувства, что она, казалось, потеряла связь с реальностью. Радостные события и сюрпризы так быстро сменяли друг друга, что она просто не успевала их воспринимать. Всего несколько дней назад Лорелин уничтожила самого безжалостного человека, который собирался завоевать Вселенную, и спасла миллиарды жизней. Сегодня эти события казались ей такими далекими, как какой-то нереальный сон, после которого она проснулась уже в другой, абсолютно счастливой жизни. Размышляя обо всем этом, Лорелин еще раз четко осознала: неважно, что происходило последние два с половиной года, — Валериан всегда был рядом с ней. И если когда-то девушка сомневалась в чем-нибудь, то сейчас точно знала, что так будет всегда. — Прежде чем ты зайдешь в дом, — прошептал ей в самое ухо напарник, — я хочу, чтобы ты знала. Если он тебе не понравится, мы здесь не останемся. Слова Валериана вывели девушку из раздумий, и она поняла, что уже несколько минут стоит на крыльце перед входной дверью. Лорелин повернулась и посмотрела парню в глаза. — А тебе он нравится? — Еще не знаю. — Валериан хитро улыбнулся. — Все зависит от тебя. — Что ты имеешь в виду? — Лорелин не совсем понимала, о чем говорит парень. Валериан не ответил, он молча прошел вперед и открыл входную дверь, пропуская девушку вперед. Лорелин сделала глубокий вдох, переступила порог дома и остановилась в недоумении. Внутри дом был абсолютно пустой. Девушка удивленно посмотрела на напарника. Валериан взял ее за руку и повел за собой. Парень остановился в большом проеме, обозначающим границы возможной гостиной. Комната была очень просторная и светлая благодаря огромному окну во всю стену. Стеклянная дверь выходила во внутренний двор. Валериан снял со стены планшет и протянул его Лорелин. — Здесь можно выбрать интерьер каждой комнаты и обставить так, как ты пожелаешь. Вариантов много, но, кажется, я знаю, что ты выберешь. Валериан улыбался, а Лорелин не могла поверить своим глазам. Она листала изображения гостиной, в которой стояла, и понимала, что ей никогда не будет уютно в таком доме с той мебелью, которую она видела на экране. Но вдруг на дисплее появилось изображение комнаты, обставленной такой мебелью, которую Лорелин представила, как только зашла в дом. Все, что находилось в комнате, было выдержано в стиле XXII века. Гостиная была обставлена диванами, креслами, столиками и шкафами в светлых бежевых тонах. У стены располагался большой и самый настоящий камин. Ковер на фото казался таким нежным, что девушка уже чувствовала, какой он мягкий на ощупь. Интерьер комнаты напоминал Лорелин о доме, в котором она провела детство. Девушка вдруг четко осознала, что здесь она будет чувствовать себя, как дома. Сама того не замечая, Лорелин надолго замолчала, погрузившись в свои мысли, и не слышала, как Валериан зовет ее. — Прости, я задумалась. До сих пор не могу поверить, что все это происходит наяву. — Кажется, ты сделала выбор? — Парень кивнул на планшет, в который вцепилась Лорелин. Девушка показала Валериану интерьер комнаты, который она выбрала, и он довольно улыбнулся. — Я ни на секунду не сомневался в твоем выборе. Валериан и Лорелин провели в новом доме еще какое-то время, выбирая остальные комнаты. Девушка пролистывала все изображения с интерьерами XXVIII века. Этого ей вполне хватило в Академии и на Интрудере. Лорелин любила свой дом, в котором выросла, и ей его очень сильно не хватало. Поэтому она сделала выбор в пользу интерьера XXII века. Больше всего девушка была в восторге от большой кухни. Мебель была расставлена справа и слева, вдоль стен, а у дальней стены от столешницы до потолка располагалось большое окно во всю ширину стены. Благодаря своему размеру окно впускало в помещение столько солнечного света, что, казалось, освещение там совсем не нужно. Посреди комнаты стоял большой стол с расставленными вокруг него табуретками. Воображение Лорелин дорисовало на нем стеклянную вазу с водой, а в ней — большой букет белых роз, таких, какие она получала от напарника после предложения выйти за него. Валериан снова вернул девушку в реальность, взяв ее за руки и развернув к себе. — Не хочешь прогуляться наверх и выбрать нам спальню? — Глаза парня сверкнули, и у Лорелин в животе запорхали бабочки. Она обняла парня за шею и притянула к себе. — Я хочу начать новую жизнь здесь, с тобой, — прошептала девушка. — Тебе понравился подарок? — Валериан уже касался ее мягких губ своими губами. — Я в восторге… — Лорелин закрыла глаза.
