ID работы: 6386852

Текстовые сообщения

Слэш
Перевод
PG-13
Заморожен
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
32 страницы, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 11 Отзывы 14 В сборник Скачать

Снег

Настройки текста

Snow

Где ты? — JW В квартире. А что? — SH Нет, где ты в квартире? — JW На диване. Джон, почему ты спрашиваешь меня об этом? Я не вижу никакого возможного вывода, который ты мог бы сделать из этих вопросов. — SH Что ж, на этот раз ты кое-что пропустил. Посмотри на улицу. — JW Да. — SH Ты смотришь? — JW Да, Джон. — SH Ты видишь это? — JW Вижу что, Джон? Всё, что я вижу, это Бейкер-стрит, покрытую снегом. — SH Боже мой, Шерлок. Это то, о чём я говорю. Идёт снег. — JW Спасибо, Джон. Мне действительно нужно было, чтобы ты сказал это. Никогда бы не догадался сам. — SH Ты всё ещё стоишь у окна? — JW Да. Зачем? Где ты? Ты опаздываешь. — SH Я на тротуаре. Посмотри. Видишь, я машу? — JW О да. Я тебя вижу. Почему ты хочешь, чтобы я стоял у окна? — SH Я хотел доказать, что я знаю тебя, Шерлок. Я знаю тебя лучше всех, и я хотел это доказать. — JW Джон, это бессмысленно. Я уже это знал. — SH Ну ладно. Я хочу доказать это самому себе. Что ты теперь скажешь? — JW Тогда продолжай. Я заинтригован. Что нужно доказать? — SH Надень одежду. — JW Зачем? Мне и так хорошо, Джон. — SH Шерлок. Иди прямо к окну, чтобы я мог видеть тебя полностью. — JW Зачем? Что это доказывает? Если это глупая игра, Джон… — SH Шерлок. — JW Хорошо. — SH Спасибо. Хах! Видишь? Вот так. Я знал это. — JW Что? Что я буду в одной простыне? О, это простой вывод. Я был в ней ещё до того, как ты ушёл, Джон. Для тебя это не было сложно, и это ничего не доказывает. — SH Да, ты надел её до того, как я ушёл. Но вчера Лестрейд сказал, что ты будешь нужен ему сегодня утром, а это значит, что сегодня ты одевался. Но, когда я ушёл, ты получил сообщение, в котором он сказал, что твоя помощь уже не нужна. После этого ты был раздражён. Это доказано, потому что ты не звонил мне во время обеденного перерыва, как обычно. Ты всё ещё был сердит, когда я написал тебе минуту назад. Все это плохое настроение означает, что ты считал весь этот день недостойным, чтобы одеться. Ты остался в своей простыне на целый день. Я прав? — JW Я впечатлён, Джон. Ты хорошо учишься. Но как это доказывает то, что ты знаешь меня лучше всех? — SH Потому что это правда. И потому, что я также знаю тебя достаточно хорошо, чтобы догадаться, что ты уже знал, что пошёл снег, прежде чем я написал об этом. Но всё равно не оделся. Сделай это, Шерлок. Ты замёрзнешь — это же снег. — JW Я оденусь, если ты войдешь внутрь. — SH Зачем? — JW Потому что это чёртов снег, Джон. — SH
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.