Нарушение цикла сна.
Глава 4
- Эми, ты помнишь, как мы заснули с тобой на моем диване? Эми с любопытством посмотрела на своего парня, прежде чем ответить: - Да… О, замечательно… он хочет порвать со мной. Он знает, что мы нарушили Соглашение об отношениях, и теперь хочет аннулировать его. Он попытался придумать вопрос, но смог додуматься только, как высказать свое предположение: - Ты что-то подсыпала мне в чай, из-за чего я не могу заснуть, поэтому страдает моя работа, - всё это для того, чтобы ты могла получить Нобелевскую премию раньше меня? Эми уставилась на него долгим взглядом, наконец, моргнула: - …что? Он вздохнул и потер виски: - Мне повторить, Эми? Ты подсыпала что-то мне в чай ради собственной выгоды или нет? - Зачем мне… погоди, ты не можешь спать? - Нет, - резко ответил Шелдон, - не могу уже две ночи подряд. - Хочешь, я присоединю электроды к твоей голове, чтобы посмотреть, что происходит там? – она проявила слишком много энтузиазма, на взгляд Шелдона. Он хотел отказаться, хотя терять было нечего: - Полагаю, что это звучит разумно. Как насчет того, чтобы ты пришла в гости сегодня после того, как у нас закончится вечер винтажных видеоигр? - Отлично. Так волнительно: я не проводила эксперименты с электродами с того времени, как Леонард встречался с Прией. Она приподняла стакан, словно договорила тост, потом покачала головой, как будто пыталась убрать эту картинку с глаз долой. Вечер будет интересным. Когда Пенни узнала об эксперименте, который Эми собирается провести над Шелдоном, она попросила свою подругу зайти к ней за час до окончания вечера игр. Пенни хотела кое-что обсудить. Эми постучала в дверь к подруге, держа сумку с электродами, которые хотела использовать на Шелдоне, на своем плече. - Привет, Эми. Эми немного удивилась, увидев в дверях другую блондинку. - Бернадетт, привет, я не знала, что ты тоже здесь будешь. Бернадетт ответила улыбкой, говорившей «я знаю кое-что, чего не знаешь ты», открыла дверь шире и отошла в сторону: - Ну да, мы тут с Пенни разговаривали и думали, что тебя надо кое во что посвятить. - О… - теперь Эми немного забеспокоилась. О чем они хотят поговорить? Хотят выгнать меня из своего окружения? Я так и знала, что недостаточно хороша для них. Это потому, что я не блондинка? Я могу перекраситься. Пенни протянула Эми бокал вина и показала на диван: - Садись, Эми. Уже очень обеспокоенная, Эми взяла бокал, прежде чем сесть: - Что всё это значит? - Эми, - начала Бернадетт, - помнишь, ты рассказала нам, как вы с Шелдоном заснули на диване? – та в ответ кивнула. - Так вот, Говард сказал мне, что Леонард рассказал ребятам, как Шелдон не может заснуть уже несколько ночей. - Знаю. Поэтому я и принесла с собой это, - она приподняла сумку с электродами с пола. - Она знает. Я так и говорила. Но мы думаем, он не спит из-за тебя. - Что? - Мы считаем, что он хорошо выспался с тобой, а теперь, ну, не может спать без тебя. Эми уставилась на своих подруг, потом рассмеялась: - Ой, очень смешно, - она вытерла слезинку из уголка глаза, - он был в ужасе, когда проснулся. Не может быть, чтоб ему понравилось. - Леонард сказал, что он обнимал тебя, когда он вернулся домой. - Возможно, он замерз. - Эми… - Не думаю, что ему понравилось, - теперь она немного расстроилась, - Шелдон – гермофоб. Ему не нравится прикосновение к другому человеку, и никогда не понравится, - она сделала глоток вина, потом решила, что надо допить бокал до конца. Пенни и Бернадетт обеспокоенно переглянулись. - Мы просто сказали тебе, что думаем, Эми. Понимай наши слова как хочешь, но думаю, ему понравилось больше, чем тебе кажется. Эми вздохнула, смотря на пустой стакан: - Нальешь ещё? - Ладно, думаю, вечер винтажных видеоигр окончен, - объявил Радж, отпивая глоток от своей третьей бутылки пива. - Да, - согласился Говард, потягиваясь на диване, прежде чем встать, - Берни у Пенни. Скорее всего, они пьют. А после этого она обычно в настроении, - он ухмыльнулся и пошел к двери, - пойдем, Радж, я подвезу тебя домой. Двое друзей вышли из квартиры, Леонард и Шелдон начали подбирать пустые банки из-под газировки. - Я останусь на ночь у Пенни, так что у вас с Эми будет квартира свободна для… для того, чем бы вы ни собирались заняться с этими электродами. - Я говорил тебе, Леонард, мы попробуем выяснить, почему я не могу заснуть. Тебе надо быть внимательнее к моим словам. - О, я и так очень внимателен, - Леонард положил банки в мусор, потом прошел к себе в комнату, чтобы взять несколько вещей для ночевки с собой. Тук-тук-тук. Шелдон поднял глаза от чайника и прошел к двери. - Добрый вечер, Эми. - Добрый вечер, Шелдон. Готов? – она приподняла пакет с электродами, улыбаясь, Шелдон сделал шаг в сторону, пропуская её вовнутрь. - Готов. Леонард вышел в комнату из коридора и увидел, что Эми достает оборудование. - Привет, Эми. Я слышал, ты попробуешь выяснить, почему у Шелдона не получается спать. - Таков наш план, - она кивнула и села. Эми смотрела, как Шелдон заканчивает приготовление чая, потом он подошел к ней, как всегда, с желтой и голубой чашками в руках. - Ну, развлекайтесь, наверное. И Шелдон и Эми посмотрели, как за их другом закрылась дверь, прежде чем повернулись друг к другу. Радостная улыбка на лице Эми заставила Шелдона опять почувствовать себя неуютно. - Итак, приступим. - Итак, Эми не стала даже раздумывать над идеей, что она и есть причина бессонницы? Пенни покачала головой, подходя к дивану с попкорном: - Нет. Она даже расстроилась, вспомнив, как сильно он ненавидит физический контакт. Не понимаю, как она его терпит. - А я думаю, что дело именно в Эми. Иначе как объяснить, что последний раз он спал именно рядом с ней? Она кивнула, соглашаясь, поглощая попкорн. - Знаю, знаю. Но они должны сами это понять. - Я просто рад, что не буду присутствовать при эксперименте. Пенни улыбнулась и опустила голову ему на плечо. - Я не вижу ничего необычного. Всё в порядке, Шелдон. Возможно, ты просто переживаешь из-за работы. - А разве это не было бы видно? Она обдумала эту мысль, потом кивнула: - Ты прав. Но у меня нет объяснений. - Что ж, это было бесполезно. Что, если я не смогу заснуть сегодня? – его глаза широко распахнулись. - Что, если я вообще никогда не смогу спать? - Это глупость. Ты сможешь спать. Подожди пару дней. Его глаза увеличились ещё больше: - Дней? – он вздохнул недовольно, взял пульт и включил телевизор. - О, документальный фильм о паукообразных обезьянах. - Люблю паукообразных обезьянок. Они такие акробаты. Странная пара уселась поудобнее на диване и с интересом стала наблюдать за фильмом. Вино, которое выпила Эми, подействовало на неё как снотворное, и скоро она заснула. Как ни странно, Шелдон вскоре тоже последовал за ней в сон. Несмотря на то, что он не спал две ночи подряд до этого, Шелдон проснулся в 6 часов 30 минут, как всегда по субботам, чтобы посмотреть Доктора Кто. Открывая глаза, он был очень рад, что смог проспать всю ночь. Хотя его настроение быстро сменилось шоком, когда он понял, что видит перед собой голову. Он почувствовал запах шампуня против перхоти и понял, что Эми спит в его объятиях, её грудь поднимается и опускается при каждом вдохе. - О-оу.