Потерянный рай

Глава 21. Арест Белла вышла из дома и, настороженно оглядевшись по сторонам, просканировала взглядом окружающую обстановку. В последнее время девушка не могла избавиться от ощущения, что за ней кто-то пристально наблюдает. Но, постоянно оборачиваясь, проверяя и меняя свой маршрут по дороге на работу и обратно, она не обнаруживала ни малейшего намека на слежку. Поделиться своими сомнениями в участке Белла не решилась отчасти потому, что не была уверена в себе — возможно, виной всему была бессонница и ее общее нервозное состояние. Вдобавок ко всему психотерапевт дал ей рекомендацию обратиться к психиатру, так как посчитал, что проблемы девушки перестали входить в его компетенцию. Белле и самой иногда казалось, что она сходит с ума от снов, от монотонной работы, от постоянного сосущего ощущения собственного бессилия и страха, от ожидания того, что Дин Винчестер вот-вот снова появится в ее жизни и попытается закончить задуманное. В конце концов такое положение дел Свон надоело. И она решилась на шаг, который в трезвом уме никогда бы не пришел ей в голову. Измученная странными снами и ожиданием неизбежной катастрофы, Белла собралась попробовать кое-что, выходящее за рамки ее обычной осторожности. Если за ней действительно наблюдают, если Дин Винчестер не оставил своих намерений и вправду собирается что-то с ней сделать, если это не ее воспаленное воображение и не она медленно сходит с ума, то девушка хотела все это выяснить раз и навсегда. Поэтому, тщательно изучив карту Порт-Анжелеса, вспомнив все места, где она была, Белла в конце концов нашла то, что искала — северная набережная, тихая и безлюдная. «Идеальное место для нападения и защиты», — решила она однажды вечером после работы. Запихнув заряженный «Глок» в карман своей парки, не оставляя себе времени для сомнений, Свон быстро спустилась к парковке, села в машину и направилась в нужную ей сторону. Через двадцать минут она уже была на месте. Припарковав машину на стоянке, Белла вышла из нее с громким хлопком двери. Желающих насладиться видом океана в этот промозглый, холодный вечер, кроме нее, не было. Закутавшись в парку и еще раз нащупав «Глок» в кармане, девушка стала спускаться вниз по узким ступенькам в сторону волнореза. Тут Свон и остановилась. Место и впрямь было удачным — вздумай подойти к ней кто-то, она увидит преследователя задолго до его приближения. Поэтому, еще раз мысленно убедив себя, что поступает правильно, девушка вдохнула свежий прохладный воздух и попыталась немного расслабиться. Вполне возможно, вскоре ей понадобится все ее хладнокровие… Прошло минут двадцать, температура стала стремительно падать. Зябко поежившись, Белла зарылась в свою одежду поглубже. Пора было взять себя в руки и вернуться домой. Девушка собралась уже идти назад, когда внезапно на самом верху лестницы появилась одинокая фигура, которая, постояв немного, стала спускаться вниз, прямо к ней. Даже отсюда, издалека, ошибиться было невозможно. Белла узнала бы эту фигуру из тысячи других, хотя и видела ее всего лишь раз в своей жизни. Дин Винчестер… Сны с его участием намертво впечатали его образ в ее сознании. Мужчина между тем спустился по лестнице и теперь приближался к девушке спокойной, неторопливой походкой. Памятуя о том, как опасна может быть его близость, Свон не стала медлить и вытащила «Глок». Сняв с предохранителя, она наставила оружие на Винчестера. — Руки! — крикнула Белла, стараясь ни на миг не выпускать его из поля зрения. К ее удивлению, он не стал предпринимать никаких ответных действий. Аккуратно подняв, как она и требовала, руки, Дин лишь произнес: — Белла, послушай… — Только дай мне повод, — жестко прервала она его, — я с удовольствием выстрелю! Реальность, с коей Свон пришла сюда, оказалась той самой, которой она больше всего опасалась. Он действительно охотился за ней… мужчина, для которого не составит проблемы убить человека. И ощущения девушки, что за ней следят, тоже реальность, а не признак сумасшествия. Наблюдая на видео за тем, как Дин со своим братом Сэмом со смехом расстреливает людей, Белла отчетливо понимала, что выстрелит в него без малейших сомнений, если у нее появится такая возможность. И вот она, возможность, прямо перед ней — безоружный Винчестер, тихое безлюдное место, никто ей и слова кривого не скажет, даже если Свон всадит в него всю обойму. Так почему бы не положить конец всему этому здесь и сейчас? Хоть руки и тряслись, но Белла готова была действовать. Однако мужчина не двигался, видимо, всерьез оценив ее угрозу и полную решимости позу. Держа руки на весу, он не предпринимал никаких попыток двинуться вперед. А девушка хоть и готова была застрелить его, но не смогла заставить себя нажать на спусковой крючок просто так, без повода. — Белла, я не собираюсь причинять тебе вред, я хочу поговорить с тобой, — начал он, когда понял, что она не выстрелит. — Просто разговор, — как можно убедительнее добавил Дин, увидев ее насмешку. Свон молчала, продолжая держать направленное на него оружие. Но решение было уже принято. Он не собирался двигаться, а она не могла застрелить безоружного человека, каким бы подонком он ни был. Ей придется вызывать подкрепление. Белла ухватила покрепче «Глок» одной рукой, другой полезла в карман и извлекла мобильный. — Только шевельнись, — еще раз предупредила она, не сводя с Винчестера взгляда. — Может, не нужно? — еще раз попытался отвлечь ее мужчина, все еще не предпринимая никаких попыток к сопротивлению. Но девушка его не слушала. Она быстро и коротко отрапортовала, где и с кем находится, в надежде, что SWAT сработает оперативно; еще одна из причин, почему Белла выбрала это место — база спецназа находилась неподалеку. О чем бы сейчас Винчестер ни трепался — пусть болтает. Главное — не дать ему выкрутиться и дождаться подкрепления, которое, Свон была уверена, с такими-то, как у нее, новостями скоро будет на месте. Мужчина, увидев, что Белла абсолютно не слушает его, недовольно чертыхнулся, но рук опускать не стал. — Послушай, этот вамп… — начал он, но резко нахмурился — видимо, передумал продолжать. — Короче, этот придурок сказал, что у тебя проблемы со сном, кошмары. Я не желаю тебе зла, просто хочу помочь тебе с ними, понимаешь? Однако девушка не отреагировала и на эту его откровенную чушь. Помочь ей? Как же… Судя по делу Винчестеров, почти все их преступления как раз и были продиктованы этим самым «помочь». Два брата-психа всерьез считали, что помогают людям, избавляя мир от выдуманных ими же самими монстров. Теперь Белла прекрасно могла понять их жертв, понимала и тех, кто считал их героями — такие показания свидетелей в деле братьев тоже были. Девушка тогда в кафе на себе прочувствовала влияние, которое мог оказать старший Винчестер; он мог очаровывать, мог заставить поверить. А его голос… Сейчас Свон слышала в нем сочувствие. Казалось бы, посочувствовать можно ему, а не ей, ведь это у нее в руках оружие, но она не видела в Дине Винчестере ни капли страха. Да и не знай Белла, кто он такой на самом деле, поверила бы ему и его готовности помочь. — У тебя измученный вид, — между тем серьезно произнес он, внимательно ее разглядывая. — Зачем ты пришла сюда одна? — Закрой свою пасть, — не выдержала девушка. — Тебя это не касается! «Где же подкрепление?» Винчестер сокрушенно покачал головой. — Если бы ты только знала, — настолько тихо, что она с трудом услышала, произнес он. Увидев, что Белла не реагирует на его слова, Дин поменял тактику: вскинув голову, поймал взгляд девушки, и она вынуждена была собрать в кулак всю свою волю, чтобы не отвести от него глаз и думать только о том, как выстрелит, если он сделает хоть одно движение в ее сторону. — Я могу все объяснить тебе. У меня есть друг — Кас. Думаю, он сможет помочь тебе. Рука, державшая оружие, начала уставать. Свон не знала, сколько времени ей еще предстоит простоять вот так, но подойти и арестовать мужчину по всем правилам — надеть наручники, зачитать права — она тоже не могла. Реально оценивать свои шансы — так их учили в академии. При близком контакте у Беллы нет никаких шансов против Винчестера. — Ты точно псих, — стараясь приободрить себя, ответила она. — Ну да, кое-кто так считает, — выдохнув, сообщил мужчина. И так как девушка продолжала молчать, он добавил: — Послушай, можешь арестовать меня, если хочешь. Я не буду сопротивляться. Но я хочу помочь тебе! Я не знаю, что именно происходит, но подозреваю: тебе снятся не очень приятные сны. Эти сны и мне снятся — дыба, арена… Их невозможно забыть. — Прекрати! — сорвалась Белла на крик. Все было гораздо серьезнее, чем Свон думала. Он, видимо, давно следил за ней и даже умудрился добраться до записей ее разговоров с терапевтом, которому она описывала некоторые подробности своих снов. К счастью, именно в этот момент послышался вой сирены. Спустя пару минут вверху затормозили первые сине-белые машины. Команда спецназа справилась с работой отлично: Дина скрутили, приложив к земле, надели наручники. Хотя он и сдержал свое слово: совершенно не сопротивлялся аресту. Когда мужчину подняли и собирались уже вести наверх, он, не сводя глаз с Беллы, громко крикнул пару слов, заставивших девушку замереть на месте и потерять все то облегчение, которое она почувствовала, когда его арестовали: — Аластар! Ты ведь помнишь его? Помнишь, что он с нами делал? Преступника наконец посадили в машину и, мигая сиренами, повезли в участок. Белла же осталась стоять на месте, продолжая сжимать в опущенной руке свой «Глок». Аластар и все, что ей снилось про него, было настолько отвратительным и тошнотворным, что она не решилась рассказать об этом даже терапевту.

***

Участок гудел, офицеры носились туда-сюда, постоянно озираясь в сторону комнаты для допросов, где, как все уже знали, находился один из самых известных серийный убийц современности. Его арестовали вчера, вчера же сообщили федералам, которые поспешили прибыть за своей добычей незамедлительно. То, что именно их младший офицер Изабелла Свон удерживала преступника на прицеле, пока не приехало подкрепление, тоже было известно. Этот факт вызвал также удивление и оживленное обсуждение. Всем не терпелось узнать подробности произошедшего из первых рук, но Свон заперлась с утра в кабинете с шефом и с так спешно прибывшими вчера ночью федералами. Белла в этот момент сидела напротив миловидной внешне женщины — Аманды Паркер, криминального психолога, руководителя группы федералов, которых прислали вчера за Винчестером — и уже в третий раз за утро пересказывала случившееся на набережной. — Почему вы отправились туда одна, офицер Свон? — проницательно поинтересовалась женщина, когда девушка закончила. — Вы ожидали его там увидеть? — Возможно, — односложно ответила Белла, не желая вдаваться в подробности своих кошмаров и нелогичных с точки зрения нормального человека решений. — Оказавшись так далеко от дома, одна, вы подвергали себя риску. Почему вы не попросили помощи у своих коллег, если подозревали, что за вами следят? «Потому что собиралась прикончить его, но струсила», — подумала девушка, а вслух произнесла нейтральное: — Я не была уверена в слежке, просто хотела удостовериться, что все в порядке. Агент удивленно хмыкнула. — А вы смелая молодая женщина, хотя и проявили изрядное безрассудство. — Оправданное, — тихо буркнула Свон в ответ. — Не спорю, — улыбнулась Аманда, — поэтому я думаю, что вы сможете нам помочь. Я буду с вами откровенна: мы беседовали с подозреваемым уже несколько раз. Точнее, это был монолог: говорили преимущественно мы, Винчестер не произнес ни слова. Пока мы не увезли его, я хочу кое-что попробовать, если вы не будете против. — Что именно? — Вы сами сказали, что ваше безрассудство было оправданным по какой-то неизвестной нам причине. Дин Винчестер зациклился на вас, и, возможно, с вашей помощью мы сможем его разговорить. Не хотите принять участие в допросе?

***

Белла стояла за смотровым стеклом и наблюдала, как в комнате для допросов агент Паркер и ее коллега засыпают Дина Винчестера вопросами. Аманда показывала подозреваемому фото с мест преступлений, второй агент ходил из угла в угол, временами кидая на арестованного недобрые взгляды. Винчестер на них толком не смотрел, лишь отводил взгляд каждый раз, когда в него тыкали фотографиями, и молчал. Потом Аманда решила подойти с другой стороны, переключившись на Сэма. — Ваш брат так же, как и вы, симулировал свою смерть? Где он сейчас? Он жив? Эти вопросы вызвали на лице Дина неприкрытую усмешку. Даже Белла понимала, что федералы от него ничего не добьются. Дин Винчестер не сдаст своего брата, живого или мертвого, какие бы поблажки ни предлагали ему взамен. Его скучающий вид, открытое пренебрежение к тому, в чем его обвиняли, не могло не нервировать. И Белла прекрасно понимала агента Паркер и ее желание использовать любые возможности для того, чтобы влезть в голову Дина и добраться до его брата. В этот момент агент кивнула два раза подряд, и Белла поняла, что настал ее черед. Да, она боялась Винчестера, опасалась того, что он узнал о ней, пока рылся в ее проблемах, но не могла оставаться в стороне. В этом деле нужно было поставить точку... Поэтому, прихватив стаканчик кофе и сэндвичи, купленные в магазинчике через дорогу, девушка собрала в кулак всю свою волю и вошла в комнату для допросов.