Ты под моей кожей

***   Хлоя стоит на краю обрыва рядом с маяком, дождь хлестает по ее лицу. Над серо-зеленым морем, водоворот закрученного ветра и темных облаков совершает свой неумолимый марш смерти на Аркадию Бей. Она была здесь раньше, на этой скале, и она знает, что вернется туда снова. Глядя на шторм, она чувствует себя… как-то ответственно. Как будто это цена, которую она должна заплатить за преступление, которое неосознанно совершила. Несправедливость всего этого гораздо сильнее. Все, что она сделала, кто она — незначительно против гнева бури. Ее ярость кипит, и она выпускает крик гнева, который немедленно поглощается воющим ветром. Она выкрикивает весь воздух из легких, а буря бушует. Делая вдох, она видит голубую бабочку, у нее тонкие крылья, подбитые суровыми штормовыми ветрами, садится на поручни перед ней, развивая крылья. Она смотрит на нее, затем поднимает взгляд сквозь горизонт. То, что было плоской серой стенкой штормовых облаков, исчезло; на фоне бури теперь безоблачное звездное небо. Вместо бушующего, бурного моря под обрывом, она видит знакомый пейзаж: от одного горизонта до другого простирается линия города Портленда. Она видит освещенную железную дорогу, эстакаду, знакомые парки и кварталы города, которые она сейчас называет домом. Когда она смотрит вниз со скалы, со дна ее живота поднимается тревожное чувство. Один за другим, мерцающие точки света в небе вспыхивают до десятикратной яркости. Она наблюдает, как они падают, обжигая, как метеоры, в сердце города. Когда они ударяются о улицы, каждая падающая звезда взрывается огнем и светом, освещая город. Огонь разрушает ее многоквартирный дом, скейт-магазин, где она работает, и тату-салон, сжигая их дотла. Затем одна из звезд, засветилась ярче остальных, и Хлоя поняла, что она падает на нее и маяк. Делая последний вздох, когда ее мир охвачен раскаленным огнем, она слышит голос рядом с ухом. «Хлоя, я люблю тебя».   ***   Утром после вечеринки Хлоя сидела на своей тесной мини-кухне, хрустя сухими хлопьями, потому что забыла купить молоко. Ее мысли быстро кружились в голове, когда она пыталась сопоставить события прошлой ночи. Вечеринка. Концерт. Виктория. Макс. Танцы с Макс. Землетрясение. Макс исчезает и вновь появляется. И этот сон о буре снова… Слишком много информации для обработки. Она кинула взгляд через плечо на футон в гостиной, где лежала одежда Макс, под старым, потертым одеялом Хлои. Она внезапно потеряла сознание во время землетрясения, вспоминала Хлоя. Было неудобно объяснять водителю, что ее подруга была без сознания из-за причин, не связанных с алкоголем, и что, ей не нужно было идти в больницу. Наверное. Хлоя надеялась, что сделала правильный выбор, привезя Макс в свою квартиру. Хотя, технически она знает, где живет Макс, и могла бы привести ее домой, но у нее не было ключа, чтобы войти. Макс упорно сопротивлялась всем попыткам Хлои, разбудить ее. Она вспомнила их обсуждение относительно сна, и как Макс сказала, что регулярно спит по многу часов в течение дня. Это тоже самое, что и нарколепсия? Ей придется спросить Макс, когда та проснется. Вечеринка и катастрофа, должно быть, действительно вымотали ее. Но что это было? Хлоя прикусила губу, глубоко задумавшись. Все было так хорошо, пока не началось землетрясение. Макс было весело, группа была великолепна, — хотя она все еще копалась в том, что Виктория никогда не рассказывала, что она была членом клуба «Vortex». Часы вселенной решили, что это будет идеальное время, чтобы подъебать меня, подумала она про себя. Ее воспоминания о моментах незадолго до и во время землетрясения были наполнены хаосом и путаницей, и Хлое было трудно анализировать то, что она увидела. Макс поднялась на сцену, не так ли? И сказала всем, что будет землетрясение до того, как оно ударило. Как? Мало того, но у нее были смутные воспоминания о том, что она оказалась в ловушке под землей, а дом наверху рухнул, хотя она знала, что они вышли на безопасный участок. Она полагала, что это был кошмар, который испытала после всего произошедшего. Думаю, я больше не буду ходить в подвалы какое-то время. Открыв свой телефон, она прокрутила местную ежедневную информационную ленту новостей, ища сообщения о землетрясении. Ни на первой, ни на второй странице ничего не было. Ее брови нахмурились. Это был довольно мощный толчок, неужели никто не заметил?  Наконец, она нашла что-то на третьей странице, но это было не то, чего она ожидала. Бедствие на вечеринке в доме на Садовой улице, прочитайте заголовок. В статье описывается, как внезапный толчок во время подвального шоу привел к многочисленным травмам, но, к счастью, без смертей. Хлоя вздохнула с облегчением. Когда Макс проснется, я скажу ей, что она всех спасла, подумала она и продолжала читать статью. К тому времени, как она дошла до нижней части страницы, то сильно нахмурилась. «Хотя очевидцы утверждали, что причиной крушения было внезапное землетрясение, в то время в этом районе не было зарегистрировано такового, и истинной причиной разрушения считается структурный отказ и несоблюдение строительных норм безопасности». Хлоя положила свой телефон на стол и оперлась руками о голову. Она почувствовала, как пульс колотился в ушах. Что они имели в виду, под «не было землетрясения»? Это была полная чушь! Хлоя была там; она чувствовала это сама! «Гребаные поддельные новости», — возмущенно пробормотала она, положив телефон в карман и принялась наливать себе еще одну чашку кофе. Когда она опустошила последние капли кофейного кувшина, то услышала шаги позади нее и повернулась, чтобы увидеть, что Макс стоит там, протирая сонные глаза. Ее рука размазала тушь; она все еще была одета в высокое цветочное платье. Катушка разочарования и замешательства внутри Хлои размоталась при виде Макс. — «Утро, соня», — сказала она. У нее было много вопросов, которые нужно было задать, но она видела, что Макс в настоящее время не в состоянии говорить. «Кофе готов». — «Спасибо», — сказала Макс своим хриплым голосом, приняв кружку от Хлои. Это казалось обыденным, почти — как будто у них было нормальное свидание прошлой ночью, которое закончилось обычно, а не тем, что они были на крючке от смерти и также были свидетелями необъяснимого стихийного бедствия. — «Ванная за углом, если хочешь освежиться», — предложила Хлоя, чувствуя себя немного неловко. «За зеркалом должны быть запасные зубные щетки, я одолжу тебе какую-нибудь одежду, чтобы ты сняла свою с вечеринки». Она встретила взгляд Макс и улыбнулась. «Не волнуйся, я обещаю, что не буду подглядывать или что-то в этом роде». Макс хихикнула. «Спасибо, и спасибо за кофе. Это именно то, что мне нужно сейчас». Она прижала его к губам и сделала глоток, прежде чем выпустить тихий вздох. Затем она и Хлоя одновременно заговорили. — «Я знаю, что у тебя есть вопросы…» — «Нам нужно поговорить…» После кратковременной паузы обе девушки засмеялись. «Давай поговорим позже, когда будешь готова. Я принесу тебе одежду», — сказала Хлоя. Макс кивнула и пошла к ванной, принеся ей кружку кофе. Хлоя снова вошла в свою комнату и открыла шкаф, чтобы найти что-нибудь, что подойдёт Макс. Подавляющее большинство ее одежды было слишком больших размеров, жалкое и изношенное, поэтому она чувствовала, что не стоит ей такое давать. Однако после краткого поиска она положила глаз на забытую кучу одежды, лежащую в углу шкафа. Подняв ее, она казалась подходящего размера для Макс. Хлоя была в недоумении, пока не вспомнила, кому принадлежала эта одежда. Рейчел. Запасная зубная щетка в шкафу для ванной тоже была ее. Она взяла рубашку, вспомнив, как Рейчел носила ее во время своей поездки к Кратерному озеру, сильное чувство ностальгии охватило ее. Черт, Рейчел, подумала она. Это так мало для тебя значило? Самая грустная часть потери близкого человека была в том, что, даже ее счастливые воспоминания стали окрашиваться болью. Хлоя взяла рубашку и брюки Рейчел под руку, и вышла из комнаты. Она поместила их у подножия двери ванной и постучала в нее. «Одежда снаружи», — крикнула она, и услышала приглушенное — «Спасибо!», — с другой стороны. Примерно через минуту она услышала, как включился душ, Хлоя села на диван и демонстративно попыталась не представлять, что происходит с другой стороны двери ванной. У Макс есть татуировка на спине… Интересно, как она выглядит. Не вышло. Она вернулась на кухню и занялась изготовлением омлета без молока. Когда Макс вышла из ванной в облаке горячего пара, Хлое удалось заделать приличный завтрак из остатков продуктов в своем холодильнике. В дополнение к яйцам она нашла немного замороженного канадского бекона и разморозила его, плюс она нарезала картофель и обжарила его в беконном жире для картофельных оладьев. Хлоя была рада, что ей не пришлось беспокоиться о том, была ли Макс вегетарианкой; она видела, как та уничтожила сэндвич с беконом и салатом в закусочной, и знала, что у девушки есть аппетит. И что-то подсказывало Хлое, что после вчерашних событий она, вероятно, захочет большой завтрак. — «Ухтышка», — сказала Макс, входя в кухню. «Это бекон? Пахнет вкусно…» Хлоя улыбнулась и закрутила лопаткой. «Конечно», — сказала она. Она принесла две тарелки из шкафа и положила на каждую из них яйца, бекон и картофельные оладьи. Передала одну Макс. «Полагаю, что ты проголодалась после вчерашней ночи». Макс восторженно кивнула и села за стол. Хлоя с восхищением наблюдала, как другая девушка начала поглощать завтрак так быстро, как будто она голодала в течение нескольких дней. — «Воу, ты пропустила ужин прошлой ночью или что?» — сказала она смеясь. Макс сглотнула и выглядела извиняющейся. «Прости», — сказала она. «Но да, я на самом деле очень, очень голодная. Этот завтрак действительно очень вкусный. Я преклоняюсь перед твоими превосходными навыками готовки завтрака». — «О, это мелочи. Просто чему-то я научилась на работе в закусочной моей мамы. Нас женщин Прайс, не ебет, что происходит вокруг, когда дело доходит до приготовления завтрака». Грудь Хлои раздулась от гордости. «Думаю, я должна объяснить, что моя мама владеет закусочной в моем родном городе. Она называется «Два Кита». — «Закусочная «Два Кита», да…» — Макс выглядела задумчиво. Она уже прикончила свой завтрак. Хлоя быстро закончила со своей собственной порцией, и они сбросили свои блюда в раковину, чтобы вымыть позже. Они вернулись и сели за стол, лицом друг к другу. Хлоя могла поклясться, что температура в комнате стала на несколько градусов холоднее. — «Так… Что случилось прошлой ночью?» — начала она. — «Произошло землетрясение…» — сказала Макс, сомневаясь. — «Я знаю. Я про то, что было до землетрясения», — сказала Хлоя, глядя прямо на нее. «Я говорю о той части, где ты точно знала, что произойдет, и как тебе удалось всех спасти. Ты чертов супергерой, Макс». — «Нет», — сказала Макс, покачав головой. «Я не герой». — «Нет, серьезно, ты герой», — сказала Хлоя, вытаскивая свой телефон. Она подняла статью из Портлендского наблюдателя. «Слушай, в нем говорится, что есть пострадавшие, но никто не умер. Дом рухнул сам по себе. Если бы ты не предупредила всех, многие бы не выбрались живыми. Я в этом уверена». — «Я, эммм…» — Макс выглядела неловко. Хлоя могла сказать, что она что-то скрывает. — «И знаешь, что еще странно?» — Хлоя продолжала, прокручивая в нижнюю часть статьи. «В конце, здесь говорится, что они не обнаружили никаких землетрясений. Какого хуя? Что, блядь, это было, если не землетрясение?» — «Я понятия не имею…» — Макс провела рукой по волосам и подозрительно отвела взгляд. — «Давай ладно, ты должна что-то знать», — умоляла Хлоя. «Я… я просто так растеряна, все это странное дерьмо продолжает происходить со мной. Я не могу контролировать это, и понятия не имею, что происходит». Она ударила ножку стула в расстройстве. «И каким-то образом, кажется, что все это ведет к тебе, Макс. Виктория сказала, что ты ведьма. Какой-то чувак на вечеринке сказал, что ты исполняешь желания. Я видела, как ты спасла пятьдесят человек, как чертов супергерой. Я знаю, что происходит нечто большее, но никто мне ничего не говорит. В смысле, правда… Я даже не знаю твою чертову фамилию!» — Хлоя поняла, что она встала из-за стола и подняла голос. Она сразу успокоилась, почувствовав себя неловко. — «Колфилд», — ответила Макс тихим тоном. «Макс Колфилд. И мне очень жаль, Хлоя, но… я просто не могу объяснить тебе все прямо сейчас». Она уставилась на стол. «Дело не в том, что я тебе не доверяю. Просто… есть много, что я…» Ее рука сжалась в кулак. «Я еще не готова рассказать. Прости меня». Хлоя вздохнула, потерпев поражение. «…Хорошо», — сказала она, упав на стул. «Ты можешь хотя бы сказать мне, как, черт возьми, ты знала, что произойдет землетрясение и как вытащить всех вовремя?» — «Я, ну…» — она глубоко вздохнула. «Я… попадала в такие катастрофы раньше. Я знаю, как распознавать предупреждающие знаки, сохранять спокойствие и привлекать как можно больше внимания людей к безопасности». — «Ты видела такое раньше, да?» — Хлоя почувствовала себя мудаком. «Мне очень жаль. Ты выглядела такой спокойной, но я думаю, что все это должно быть чертовски травмировало тебя. Я имею в виду, ты отключились во время землетрясения, как только мы добрались до безопасного места. Мне пришлось затащить тебя в машину, чтобы доставить сюда». — «Я была удивлена», — сказала Макс. «Это было немного странно, проснуться здесь сегодня утром. Хотя я не возражаю. Тем более, что я получила вкусный завтрак». — «Да, и что еще страннее, насколько крепко ты спала. Я почти все испробовала, чтобы разбудить тебя, но никакого эффекта. Как-будто я принесла домой Спящую Красавицу». — «Ты все перепробовала, ха… а что насчет поцелуя истинной любви?», — Макс одарила ее застенчивой улыбкой. Хлоя покраснела с ног до головы. «Нет, я… я не делала ничего подобного, даю слово! Правда!» — «Хм, я бы попыталась», — задумчиво сказала Макс. «Может быть, поэтому я и не проснулась. Ты не зашла достаточно далеко». — «Т-ты просто издеваешься надо мной», — запнулась Хлоя, потому что ее мозг не смог обработать альтернативу, в которой Макс откровенно флиртует. — «Может быть, но это довольно забавно, ты так не думаешь?» — Макс улыбнулась. «Мы выжили, как и все остальные. И ты только что приготовила нам завтрак. Думаю, это стоит отметить». — «Эм, так…» — Хлоя колебалась, не зная, что она слышала. «…ты хочешь, чтобы я… поцеловала тебя?» — «Сделай это», — сказала Макс. «Поцелуй меня». Хлоя сблизила их лица. От Макс пахло мылом и шампунем Хлои. На ней была старая футболка Рейчел. И она смотрела на Хлою с игривым выражением в глазах. Не позволяя себе колебаться, Хлоя наклонилась вперед и поцеловала ее. Она почувствовала бекон, кофе, и чистую, тягучую сладость. Поцелуй продолжался всего несколько секунд, прежде чем Хлоя отстранилась. Ее лицо было жарче, чем поверхность солнца, когда она обернулась и зашагала в другую комнату. Она подняла подушку и, засунув в нее лицо, прокричала около минуты. Она услышала смех Макс с кухни. Немного остыв, она вернулась. Хлоя обнаружила, что ее колени с трудом держали ее в вертикальном положении, поэтому она облокотила свое тело на дверной проем для поддержки. — «Итак…», — сказала Хлоя. «Это значит, что я тебе нравлюсь?» — «Да, нравишься», — сказала Макс, улыбаясь. — «О, слава Богу», — сказала Хлоя, снова сев за стол. «Я так долго беспокоилась за то, что тебе могут не нравиться девушки». — «Нет, я би», — сказала Макс, и хихикнула. Хлоя присоединилась, они смеялись так сильно, что едва могли оставаться в вертикальном положении. — «Боже мой», — сказала Хлоя в пустоту, ее лицо наклонилось к потолку, плечи дрожали от безмолвного смеха. «Я нравлюсь самому милому и горячему татуировщику. Это точно моя жизнь?» — «Думаю, это риторический вопрос, верно?» — сказала Макс. «Как бы то ни было, я тоже думаю, что ты милая». — «Я едва могу справиться с этим прямо сейчас», — сказала Хлоя. Она сковывала пальцы и закрывала глаза, делая глубокий вдох. Когда она выдохнула, она встретила глаза Макс. «Макс Колфилд. Ты пойдешь со мной на свидание?» — «Я думала, что прошлая ночь уже была свиданием?» — «Ну, да, но…» — Хлоя почесала голову. «Но оно было непонятное, то ли— дружеское — то ли— что-то больше. Знаешь. Если бы я знала, что ты тоже думала, что это свидание, я бы определенно поцеловала тебя на танцполе. Без вопросов». Макс хихикнула и немного покраснела. «Учитывая, как закончилась ночь, может быть, лучше, что ты этого не сделала». — «Хаха. Да, ты, наверное, права», — сказала она. «Позволь мне загладить свою вину. Я зову тебя на настоящее свидание, без притворства, без дерьма. Надеюсь, в этот раз никаких стихийных бедствий. Что скажешь?» — «Звучит неплохо», — сказала Макс с блестящей улыбкой на лице. «Какое свидание?» — «Я еще не знаю, дай мне немного времени, боже», — сказала Хлоя, покачав головой и так же улыбаясь. «Мне нужно немного приспособиться, чтобы привыкнуть к этому дерьму. О, и…» — Хлоя посмотрела на незаконченную татуировку на руке. «Ты все еще будешь работать над моей татуировкой, верно?» — «Конечно буду», — сказала Макс, удивленно вздохнув. «Я обижена, тем что ты думаешь, что я оставлю свой шедевр незавершенным». — «Даже если бы свидание пошло не так?» — спросила Хлоя, мысленно заметив, что Макс не просто думала о ее татуировке как об обычной работе, а как о шедевре. — «Трудно представить, что дела могли быть и хуже, чем прошлой ночью, но сейчас мы здесь». У Макс был серьезный вид. «Я бы не перестала работать над тату, даже если бы между нами было напряжение. Ты — мой холст, Хлоя». — «Я помню, ты говорила об этом и раньше», — сказала Хлоя, все еще широко улыбаясь. Теплые, пушистые чувства наполняли ее и заставляли чувствовать головокружение от эмоций. «Ты довольно странная девушка, ты это знаешь?» — «Да, мне часто так говорят». — «Я имею в виду, хорошую странность. Действительно очень хорошую. Милую тоже». Хлоя поймала себя. «Прости, я просто… все еще в недоумении, что я тебе нравлюсь». — «Неужели? Хлоя, ты видела себя?» — «Да, я просто недоучка средней школы из ниоткуда. Большинство людей, даже не взглянули бы на такого оборванного панка, как я. Особенно красивые, известные и талантливые художники». Макс нахмурилась и подошла ближе. «Хлоя, ты действительно так думаешь о себе? Ты слишком занижаешь себя, и я не настолько знаменита». — «Да, ты знаменита. Я говорила о твоей работе, как Джейн Доу на вечеринке, и о парне, который о тебе слышал» — Хлоя рассмеялась. «Ты знаешь, что он сказал? Он сказал мне, что слышал, как любой, кто получит от тебя татуировку, исполняет свои самые сокровенные желания. Это безумие, правда? Чувак, должно быть, был под кайфом». — «Хаха, да», — сказала Макс, глядя в сторону. Хлоя заметила вспышку неопределенности в ее глазах. — «Это не значит, что на самом деле это правда, не так ли?» Хлоя внимательно изучала выражение Макс, но ее лицо было наклонено, поэтому ей было трудно понять. — «Нет… он определенно это выдумал», — сказала Макс, хотя она не казалась полностью убеждена в этом. «Наверное, это было бы правдой, если бы твое самое глубокое желание было иметь татуировку, хотя…» — «О, ну в таком случае…» — Хлоя взглянула на свою татуировку. «В этом есть доля правды. Я имею в виду, что получить одну из твоих татуировок было то, что я хотела с тех пор, как впервые увидела твою работу. Ээ, но ты это уже знала…» Она барабанила пальцами по столу. «О! Возможно, моим самым глубоким желанием было пойти с тобой на свидание! Миссия выполнена! Как насчет этого, мисс исполнительница желаний?» — «Знаешь, чтобы это произошло, мне необязательно нужно было набивать тебе тату», — сказала Макс. — «О, да ну. Не то, чтобы я не доверяла тебе или что еще, но ты бы заметила меня, если я не зашла в твою студию в тот день?» — «Да», — с уверенностью сказала Макс. «Я бы точно. Ты…» — она заколебалась. «Ты важнее, чем думаешь». — «Что это значит?» —  Хлоя улыбнулась, покачав головой. «Иногда ты говоришь странные вещи. Эй, ничего, если я снова поцелую тебя?» Макс хихикнула над ее предложением. «Обычно я бы сказала «да», но…» — она проверила свой телефон. «Мне скоро нужно быть в моей студии и поработать над некоторыми проектами для нескольких моих других клиентов. На самом деле я немного опаздываю». - «О, верно, извини, я не хочу мешать тебе делать свою потрясающую работу». Хлоя испытала разочарование, которое почувствовала при легком отказе. «Я могу показать тебе маршрут до ближайшей станции ж\д транспорта, ты можешь легко добраться до своего салона оттуда. О, и что касается одежды…» Она последний раз сдержанно взглянула на Макс сверху вниз. «Оставь себе, она все равно мне не подходит». - «Правда? Спасибо», — искренне сказала Макс. Хлоя почувствовала небольшой комок в горле при воспоминании Рейчел, но заставила себя отвлечься от этого чувства. «На самом деле, спасибо за… много чего. Свидание, концерт, за то, что привезла меня сюда, завтрак…» - «Я знаю, как ты можешь мне отплатить», — сказала Хлоя, вставая со стола. - «А?» — спросила Макс. Хлоя пересекла пространство между ними и наклонилась, чтобы поцеловать Макс в щеку, касаясь только угла ее губ. Хлоя ухмыльнулась. «Это на удачу», — сказала она и была вознаграждена светящимся румянцем на щеках маленькой девушки. Макс встала со стола и направилась к двери. «Скоро увидимся, Хлоя», — пообещала она. «Твой первый сеанс раскраски на следующей неделе. Я с нетерпением жду этого». - «А что, если бы я хотела увидеть тебя до этого?» — дразня спросила Хлоя. - «Ну… напиши мне! У тебя есть мой номер в конце концов». Макс открыла дверь и сделала шаг. В последний раз, повернув голову. «Пока, Хлоя». - «До встречи, волшебная Макс», — крикнула Хлоя, и услышала, как дверь закрылась. Снова она осталась одна в своих мыслях. Одна, но с одним существенным отличием… Хлоя больше не могла сдерживаться. Она издала крик чистого восторга. Я поцеловала Макс! Боже мой, я на самом деле сделала это! Это действительно случилось! Улыбка на ее лице не сдвинулась с места. Она рассмеялась и рухнула на стул. Я не чувствовала себя так, с тех пор… ну, с Рейчел, подумала она про себя, только в миллион раз лучше, так как она действительно любит девушек, и она любит меня. Может быть, магические татуировки Макс были больше, чем просто городской миф. В этот момент Хлоя была готова поверить во все. С уходом Макс и сегодняшним выходным днем ​​от работы в скейт-магазине и баре, Хлоя осталась с отсутствием вещей, которые можно сделать в течение дня. Может, я пойду в парк, попою песни и накормлю уток или любую другую чушь, которую делают, когда влюбляются, подумала она про себя, а потом то, про что она подумала, ударило ее, как тонна кирпичей. Любовь. Черт, она была влюблена? Хлоя понятия не имела. Джойс всегда говорила ей, что любовь — это то, что требует времени и усилий. То, что у нее было с Макс, произошло едва ли не в момент. Хотя, обмен опытом татуировки и вместе пережитое землетрясение было похоже на скороварку для их отношений. То, что она чувствовала к Макс, было сложным, интенсивным и окрашенным по краям странными эмоциями, которые она не могла полностью распознать. А затем были яркие сны, с поразительной регулярностью, в том числе и прошлой ночью. Держу пари, что все это связано с твоей тайной, Макс, подумала она, вспоминая напряженный разговор, который у них был, когда Макс уклонилась от вопроса о том, что именно произошло накануне вечером. Хлоя поклялась, что сделает все возможное, чтобы заслужить доверие Макс. Тогда, может быть, она раскроет, что с ней на самом деле происходит. Быстрый гудок телефона в кармане напомнил Хлое о мире за пределами ее собственной головы. Она вытащила свой мобильник, затем увидела, кто, написал ей. От: Виктория  Не смогу работать сегодня. Нейтан сломал руку во время землетрясения, и я с ним в больнице. Подмени меня. Пока. Спасибо. Хлоя вздохнула. Она решила, что Вселенная не собирается давать ей свободный день. По крайней мере, она знала, что Виктория, вероятно, не лгала, что не могла отработать смену. Отказавшись от своей судьбы, она ответила: От: Хлоя хорошо, но ты должна мне  p.s. 2 разговора Если она была честна с собой, Хлоя была просто в недоумении по поводу того, что Виктория не сказала, что она была членом клуба «Vortex». Возможно, она сможет использовать это, чтобы войти за кулисы на их следующем концерте. Да, это может сработать… пока она не поняла, что с их ведущим гитаристом, со сломанной рукой и всеми остальными, Vortex Club, вероятно, долгое время не будет играть никаких концертов в течение довольно длительного времени. Думаю, ей придется найти другое место, чтобы пригласить Макс на свидание. Однако получить это СМС было недостаточно, чтобы помять ее хорошее настроение. Забив на свой телефон, Хлоя принялась за уборку тарелок после завтрака, а затем приступила к обузданию ее бардака в квартире. Песня, под которую они танцевали вместе прошлой ночью, продолжала играть в ее голове, и воспоминания об этой ночи снова напомнили о себе. Господи, Хлоя замерла посреди домашних дел. У нее внезапно появилось воспоминание о том, что она оказалась в темном, переполненном подвале, в хаосе кричащей толпы. Она вспомнила, как чернота прерывалась мигающими светодиодами и бешенным стремлением к бегству. Вспомнила, как молилась за свою жизнь, когда трещины, образовавшиеся в потолке наверху, обломки и дровяные каскады начали падать на нее и всех остальных. Я должна была умереть там, она чувствовала почти полную уверенность. Я умерла. Как и все в том подвале. Она уставилась на свои руки, ощутив чувство нереальности происходящего. Не было никакого объяснения воспоминаний, свежих и реальных в ее сознании, как будто они действительно произошли прошлой ночью. Как я могу стоять здесь прямо сейчас?