От автора
6 октября 2021 г. в 13:41
Дорогие читатели, снова здравствуйте!)
Пока вы ждёте продолжения уже полюбившихся историй, хотелось бы дать вам возможность немного отвлечься и почитать что-то в завершённом варианте, без постоянного ломания головы на тему - Будет ли прода, если да, то когда, и чего в новой главе стоит ожидать.
Поэтому я подумала и решила, что неплохо было бы создать сборник, в который будут входить истории различного характера, относительно небольшого размера (если получится))). Сюжет каждой из этих историй будет с мистическим, а иногда и откровенно фантастическим флёром, собственно это и есть главная причина, которая побудила меня объединить их в одну группу.
Очень хочется верить, что я не ограничусь первой историей и доведу до конца и другие, уже начатые. В любом случае идей у меня много. Нужна только капелька вдохновения и чуть больше времени.
Здесь я буду оставлять аннотации к фанфикам, чтобы не засорять шапку самой истории. Поэтому перед прочтением загляните одним глазком сюда)
Итак, история 1. "Там русский дух..."
Начинала я писать эту историю уже довольно давно, но, как вы помните, у меня случился кризис писательства, и вернулась я к ней только сейчас. Уж слишком необычной была идея, и хотелось всё-таки воплотить её в жизнь. То, что писалась она непросто, вы поймёте, прочитав её. Но мне бы хотелось написать пару слов о том, как, собственно, мне в голову пришла мысль написать что-то подобное. А было это так:
Разговорились мы как-то с моей бетой на тему того, как бы нам хотелось увидеть ребят из INFINITE, побывать на их концерте, насладиться, как говорится, по полной программе встречей. Слово за слово, и вот мы плавно перешли к Сонгю и Ухёну, а именно, нашей любви к этому пейрингу. Такой большой любви, что весьма неожиданно мы с Натой пришли к выводу, что могли бы их выкрасть, и увезти туда, где их бы никто не нашёл. Дальше сквозь смех стали обсуждать детали плана - как будем незаметно перевозить ребят через границу, и где, собственно, будем их прятать от посторонних глаз. Согласна, странненько. Но ведь у нас любовь к этим двум малышам! А любовь, как известно, делает людей безумцами))))
Сидим, болтаем, разговор переходит все грани разумного, и я понимаю, что это уже больше походит на какое-то упоротое кино с обязательной фразой вначале : "Где-то в сибирской деревне..." (произносить голосом Валерия Гаврилова))
И тут мне в голову пришла светлая мысль.... А что, если попробовать написать что-нибудь подобное? Не совсем (читать в обратном порядке)) реальное и, внимание, помноженное на стереотипы о нашей стране, поместив парней в наши условия. Ведь, как мы знаем у многих корейский ребят, и не только у них, с Россией связано огромное количество стереотипов - холод, медведи, балалайки, водка и много чего ещё... И если воспользоваться всем этим богатством и постараться впихнуть это всё в мою историю, добавив обязательный элемент юмора и стёба, то можно получить что-то весьма необычное.. что я и сделала. Вот только мои герои как обычно стали жить своей жизнью и немного больше, чем я планировала изначально, разнообразили сюжет. В общем, не буду спойлерить. Читайте и делитесь своими впечатлениями.
П.с.: могут быть какие-то неточности и несовпадения по сюжету. Но в данном случае акцент делался на то, чтобы передать нужный колорит, а вовсе не на идеальную достоверность.
П.с. п.с.: если дочитав историю до конца вам показалось, что автор упоролся, то вам не показалось)))
Памятка!
Перед прочтением настоятельно рекомендую ознакомиться со словами, которые будут встречаться в тексте. В идеале я бы посоветовала сфотографировать их или выписать, ну или же просто глазками пробежать, чтобы не возвращаться к их переводу в сносках, которые я, к слову, не вставляла.
Особо отчаянные могут не делать этого и рискнуть прочитать так. Чутьё подскажет, что и как)
Надеюсь вам понравится, и вы получите удовольствие от прочтения. Такое же, какое получила я, когда писала.
Приятного чтения)
Слова:
Чащоба - чаща
Хворь - болезнь
Выдюжать - вытерпеть, вынести
Супостат - враг
Лютая невидаль - злая неизвестность
Дело спорилось - дело получалось
Снедь - еда, продуктовые запасы
Житие - жизнь
Сулить - обещать
Довольно - угодно
Токмо - только
Барыши - блага, богатства
Негоже - нехорошо, не дело
Лепота - красота
Нелёгкая - в данном случае "нелёгкая судьба"
Чужбина - чужая страна
Доселе - до этих пор
Не ведала - не знала
Загодя - заблаговременно, заранее
Буерак - небольшой овраг
Негоразды - неприятности, неудача
Базланить - кричать
С три короба - т.е. много очень
Дюже - сильно
Далече - далеко, дальше
Не обмолвившись - не говоря
Аспид - змея, змей
Ирод - очень плохой человек
Толковать - разговаривать
Аки - как
Подле - возле
Хата - дом
Надобно - надо
Вести сказ - говорить, рассказывать
Ежели - если
Лихо - беда
Привечать - принимать
Приключилось - случилось
Погодьте - подождите
Волындаться - шляться, таскаться
Тем паче - тем более
Отведать - попробовать (о еде, напитках)
Съестное - съедобное, еда
Передых - отдых
Шибко - очень
Оприходовать - употребить
Дюже охоч - делать очень охотно, любить, с пристрастием
Балагурить - веселиться, болтать с шутками
Дурень неотёсанный - народное ругательство ( идиот)
Язык без костей - много болтать
Поди - вероятно, пожалуй
Чай - по видимому
Снедать - кушать
По первости - сначала
Сени - прихожая, коридор
Сыскать - найти
Немудрено - неудивительно
Держать путь - идти
Всяко - по-разному, как угодно
Голова бедовая - дурная голова
Нагрянул - пришёл, неожиданно появился
Ить - ведь
Порешаем - решим
Красотою лепый - выделяющийся большой красотой
Червлёный губами - с яркими красивыми губами
Бровьми союзный - красивой формы симметричные брови (не брови Ашота)))
Небось - должно быть, вероятно
Подь - подойди
Подивился - удивился
На кой - зачем
Окрестить - назвать
Пущать - пускать
Дабы - чтобы
Накликать - навлечь, привлечь
Дык - так
Отколь - откуда
Воно как - вон оно как
Пагуба - вред
Изволить - захотеть
Надумали - решили
Сдюжать - суметь
Подсобить - помочь
Не к спеху - не срочно
Темень - глаз коли - очень темно
Статься - случиться, произойти
Лишка - слишком много
Денно и нощно - день и ночь
Гутарят - разговаривают
Промышлять - заниматься, работать
Али, аль - или
Страсть - очень, ужасно
Коли - когда, если
Кручина - печаль
Думы - мысли
Враз - сразу, моментально
Ишь - вон, посмотри ка
Пущай - пускай
Без утайки - честно, откровенно
Довелось - удалось, пришлось
Вызнать - узнать
Утеха - радость, развлечение
Скоморошничать - развлекать
Складно - ладно, хорошо
Забава - развлечение
Гряньте - исполните (с огоньком)
Уважить - доставить удовольствие, оказать уважение
Похвальба - хвастовство
Припасть до души - очень понравиться
Окромя - кроме
балагурить - веселиться
Коль ежели - когда если
Вдоволь - очень много
Припечёт - сильно захочется
Ни свет, ни заря- очень рано
Давеча - накануне
Кумекать - думать
Мастак - мастер
Прыткая поступь - быстрый шаг
Доколь - пока
Досель - до сих пор
Нагонять смуту - дезориентировать,
наводить тень на ясный день
Теперяча - теперь, сейчас
Котомка - сумка
Пойти по миру - лишиться всех благ
Отродясь - никогда
Сгинуть - умереть
Винен - виновен
Языком молоть - болтать