If Work Permits

Курт Хаммел всегда будет помнить день, когда он встретил Себастьяна Смайта. Это был не по сезону теплый день поздней осени, и офис, в котором работал Курт, гудел еще громче, чем обычно по пятницам. Лори, главный редактор журнала La Chance, уходила в отставку после девяти лет работы, и в офисе устроили прощальную вечеринку в ее честь. Болтовня заполнила офис, пока все пили шампанское и закусывали крудите. Лори, которая выпила немного больше, чем остальные сотрудники, принимала все комплименты и пожелания с широкой улыбкой и мерцающей тиарой из магазина «товары за один доллар» на ее голове. Курт сказал ей пару добрых слов на прощание ранее, пожелал ей удачи и сказал, что ему нравилось работать под ее руководством. Курт сказал эти вещи не просто из-за своих безупречных манер. Он действительно имел это в виду. Хотя Хаммел никогда не работал под ее непосредственным руководством, без нее у него бы не было нынешней должности. После стажировки в журнале в своем последнем семестре, после работы в качестве помощника Тии, директора по рекламе, Лори одобрила создание должности социального медиа-консультанта специально для Курта. Он вел аккаунты журнала на твиттере и фэйсбуке, также он вел блог на их официальном сайте. Это с натяжкой можно было бы назвать работой его мечты, но Курт считал себя счастливчиком. В 23 года он работал в известном журнале мод в Нью-Йорке. Трудно было жаловаться. Сама работа была легкой и приятной, но не это было причиной, по которой Курт согласился на должность, когда его стажировка закончилась. Его мечта стать модельером, на тот момент, не сбывалась так быстро, как он планировал. Курт полагал, что продолжая работать в журнале после окончания института, он будет иметь возможность встретиться с людьми из модной индустрии и показать им свои дизайны. В колледже он создал впечатляющее портфолио, и в один прекрасный день он надеялся выпустить свою собственную линию одежды. Сейчас, однако, он лишь писал в различных социальных сетях изворотливые замечания о текущих тенденциях, статьи о том, что лучше не носить, и, иногда он прикреплял ссылки на свои любимые видео с ютуба о кошках, носящих одежду. Когда он однажды случайно получил приглашение на элитный показ мод или благотворительный вечер, ему показалось, что работа, связанная со стремлением выпустить свою собственную линию одежды, стоила затраченных усилий. Он был благодарен Тие, за то, что она попросила Лори нанять его на полный рабочий день, и он собирался работать в этом журнале, пока не продаст свои первые дизайны. И все пошло не так. *** Когда Себастьян Смайт присоединился к празднованию около трех часов, Курт заметил, как он вошел. Курту было трудно игнорировать привлекательного мужчину в хорошо сшитом костюме, поэтому он заметил большинство вещей, которые Себастьян сделал в офисе на этой неделе. Они оба еще не были официально друг другу представлены, но все знали, что Себастьян был новым главным редактором. Смайт был молодым парнем, только выпустившимся из бизнес-школы, и у него не было никакого опыта работы в качестве редактора. Его происхождение, однако, дало ему большое преимущество перед другими претендентами. Он был племянником основателя La Chance, Чарльза Смайта. Курта не очень волновало, кто будет новым редактором. Его работа не предполагала сотрудничества с главным редактором, так что, за исключением возможности работать в непосредственной близости от молодого и красивого парня, повседневная рутина Курта никак не изменилась. Шатена, возможно, дома ждал его парень, с которым они встречаются уже шесть лет, но это не значит, что он не заметил, какой симпатичный у них новый редактор. Он не мог понять, почему все его коллеги были настолько обеспокоены предстоящими изменениями. «Ты не понимаешь», - сказала ему Бетси в тот день, - «ты никогда не работал в офисе раньше, так что ты не знаешь, но все меняется, когда приходит новый босс». Курт лишь закатил глаза. Он думал, что его собственные вспышки драматичности были незначительными, по сравнению с некоторыми из его коллег. «Я не могу поверить, что тебя не волнует, что журнал может быть зарыт в землю каким-то неопытным ребенком из подготовительной школы», - сказал Филипп за обедом. Курт лишь пожал плечами. Конечно, это займет как минимум несколько лет для одного человека, чтобы полностью уничтожить популярный журнал. Курт надеялся к тому времени уже давно не работать в офисе, во всяком случае, к тому времени он будет жить гламурной жизнью всемирно известного модельера. Он не мог себе представить, как вообще присутствие Себастьяна Смайта в La Chance может на него повлиять. Именно Лори, с красными щеками и криво надетой тиарой, была той, кто представил Курта Себастьяну в ту пятницу. Курт и Тиа тихо сидели рядом с десертами, ожидая кого-нибудь, кто первым отрежет себе кусочек малинового чизкейка из любимой пекарни Курта, когда Лори подвела к ним Себастьяна. - И это Тиа Бриджс, - сказала ему Лори. – Она… - Директор по рекламе, не так ли? – прервал Себастьян. Тиа улыбнулась: «Единственная и неповторимая!» Она пожала руку Себастьяна: «Это хорошо, наконец-то познакомиться с Вами. Я с нетерпением жду возможности поработать с Вами». Себастьян прервал зрительный контакт с Тией, и вместо этого обратил свое внимание на десерты: «Э-э, да. Да. Определенно». - Посмотри на это, я не так интересна, как чизкейк! – подразнилась Тиа. Лори и Курт рассмеялись, но Себастьян не обратил на этого никакого внимания, продолжая смотреть на десерты. - Ну, он от Сантино, - указал Курт, - так что я его не виню. Тиа закатила глаза: «И первое, что вам нужно знать о работниках La Chance: Курт практически одержим чизкейками от Сантино». Себастьян посмотрел на Курта, который протянул ему руку: - Курт Хаммел, - сказал он, одарив Себастьяна улыбкой, когда они пожали друг другу руки, - консультант по медиа и председатель клуба любителей чизкейков. Выражение лица Себастьяна оставалось беспристрастным: – Курт, - сказал он, кивнув головой, - приятно познакомиться. - О, мне тоже очень приятно, - Курт не флиртовал. Он просто гораздо больше улыбается и становится милее, когда говорит с привлекательными мужчинами. В любом случае, он уже потерял внимание Себастьяна. - Не должны мы, эм, идти знакомиться с остальными сотрудниками? – спросил он Лори. - Да, да, конечно, - ответила она. – Тиа, дорогая, зайди ко мне, прежде чем уйти, чтобы я могла попрощаться, хорошо? Курт провел следующие полтора часа, смотря одним глазом на чизкейк, а другим на Лори и Себастьяна, которые ходили по офису и знакомились с сотрудниками. Один из сотрудников, наконец, взял кусочек чизкейка, и Курт с Тией только взяли друг другу по кусочку, как Тиа получила телефонный звонок от Джанет. - Сейчас? – спросила она у собеседницы. - Ты знаешь, что вечеринка у Лори все еще идет, не так ли? Курт и я наслаждаемся вкуснейшим чизкейком сейчас! – после паузы она вздохнула. – Да, хорошо. Я буду там через несколько минут. Она повесила трубку и положила огромный кусок торта в рот. После того, как она проглотила столько, сколько могла, она пошутила: - Сейчас вечер пятницы и меня позвали в главный офис, вот чееерт. Если меня уволят, просто знай, что ты был самым очаровательным стажером, который у меня когда-либо был. Курт покраснел: - Ты же не думаешь… Тиа рассмеялась: - О, милый, нет! На носу отпуск, в это время года всех вызывают в главный офис. Мне придется покинуть вечеринку, ладно? - она поцеловала Курта в щеку. – Хороших выходных, поцелуй своего милого парня за меня! Когда Курт получил свой собственный телефонный звонок от Джанет, было уже больше четырех часов. Вечеринка заканчивалась, и он уже собирался возвращаться в свою каморку. Хотя, перспектива неожиданного праздничного отпуска его взволновала, поэтому он не возражал немного задержаться. Курт был в офисе Джанет дважды, когда заполнял документы на свою стажировку, а затем снова, когда его наняли. Он не знал Джанет хорошо, но она ему нравилась. Она улыбалась абсолютно всем, когда проходила мимо кого-то в коридоре или проводила собрания. «Привет, Курт», - поздоровалась она с ним, - «присаживайся». Она улыбалась, как и всегда, но что-то в ее тоне ясно давало понять, что она собиралась сообщить далеко не приятные новости. Может быть, Курт не получил дополнительных дней отдыха? Глупо было злиться на то, что ты потерял то, о существовании чего даже не знал час назад. Но тогда все становилось еще запутаннее. Он хорошо работал, за ним всегда был рекорд посещаемости, и Тиа написала ему хорошие рекомендации. Она была главой отдела, и она любила его, так что пошло не так? - Вечеринка все еще идет? – спросила Джанет Курта, как только он сел. Он кивнул. – О, хорошо. У меня получилось заскочить туда несколько минут назад, казалось, все хорошо проводили время. - Э-э, да, - согласился Курт, заерзав в своем кресле, - замечательная вечеринка. После непродолжительного молчания, Джанет продолжила: - Ну, Курт, я позвала тебя сюда в этот вечер, потому что, как ты уже знаешь, у нас новый главный редактор, начиная с понедельника. Ты уже видел мистера Смайта? - Да, мы были представлены друг другу на вечеринке Лори. - О, хорошо. Ну… - она задумалась на минуту, пытаясь найти лучший способ выразить свой приговор. – Я уверена, ты понимаешь, что с новым руководителем приходит также и много изменений. - Конечно, - ответил Курт. Он начал сожалеть о полном игнорировании предупреждений его коллег. - Ну, мистер Смайт решил… немного переделать рекламный отдел, - улыбка на лице Джанет превратилась в нечто похожее на гримасу. – Он наймет нового директора отдела, и- - Подождите, Тиа была уволена? – прокричал Курт. Джанет выглядела взволнованной. – Ну, да, ее отпустили. У отдела были некоторые проблемы, Курт, и мистер Смайт собирается двигаться в совершенно новом направлении. - Так… - Курт пытался выяснить, что это означало для него. – У меня будет новый босс? - К сожалению, Курт, должность, которую ты занимал, была упразднена, так как на самом деле ее никогда не было в отделе рекламы, пока не вмешалась Тиа. - Но… Лори ее утвердила, - на выдохе ответил Курт. Глаза Джанет были полны жалости. – Я знаю. Но с сегодняшнего дня с 5 часов Лори тут больше ничего не решает. Курту понадобилось несколько секунд, чтобы все понять. - Значит, у меня нет работы. - Должность, которую ты занимал, упразднена, да. Но нет причин для паники! Мы можем предложить тебе выходное пособие, что означает, что еще месяц ты будешь получать зарплату и пособия. Тем не менее, в связи с увольнением Лори, у нас есть другая вакансия, которая, как я думаю, идеально для тебя подходит, если ты, конечно, не хочешь уйти. Курт оживился. – В самом деле? И что же это? Улыбка Джанет снова выглядела фальшивой. – Мистеру Смайту нужен ассистент. Ассистент Лори ушел вместе с ней, и он попросил меня найти ему замену. Я знаю, что у тебя нет нужного количества опыта, но ты проходил стажировку здесь, ты работал практически ассистентом Тии, и она просто боготворила тебя. - Ассистент мистера Смайта, - повторил Курт. Хотя его стажировка в La Chance и была интересным и веселым перерывом от коллежской рутины, Курт был немного большим, чем мальчиком на побегушках. Ему не нравилось работать по приказам, приносить обед, или делать какую-нибудь бесполезную работу, с которой никто другой не хотел возиться. - Это очень важная позиция, на самом деле, - сказала Джанет, - ты получишь повышение. - Ассистенты делают больше, чем я? Джанет усмехнулась. – Я думаю, ты недооцениваешь объем работы ассистента, Курт. И ассистент главного редактора, в частности, имеет очень много обязанностей. Это будет трудная работа, но я знаю, что ты сможешь справиться с этим. Если бы я так не думала, я бы не предлагала тебе эту должность. Не только Тиа говорила о тебе хорошие вещи. Курт был удивлен. У него не было проблем ни с кем на работе, но Тиа была единственным человеком, с которым он был близок. Он не мог себе представить, кто бы еще хорошо о нем отзывался. - Послушай, - продолжила Джанет. – Я знаю, что ты не хочешь работать ассистентом всю жизнь. Помнишь, когда ты впервые пришел сюда, мы говорили с тобой о том, что ты хочешь запустить свою линию одежды? Я просто предоставляю тебе возможность остаться. Если ты станешь ассистентом мистера Смайта, это позволит тебе создать новые связи, и, возможно, нужный человек увидит твои дизайны. Курт, который был слишком расстроен увольнением Тии и своим понижением в должности, не задумывался об этом. Именно поэтому в первую очередь он продолжал работать в журнале, чтобы зарабатывая достаточно денег, чтобы можно было остаться в Нью-Йорке, вращаться в индустрии моды. И если он согласится на новую должность, ничего не изменится. Ему может не нравиться его работа, и Себастьян не казался самым доброжелательным человеком на планете, но он также не был груб. А если верить сплетням коллег, у них обоих было много общего, кроме молодости и красоты. Может быть, работать с Себастьяном не будет так плохо. - Это… это действительно мило с твоей стороны, Джанет, - сказал Курт. – Я не верю, что ты помнишь то, о чем мы говорили тогда. Это очень много значит для меня. Спасибо. - Значит, ты принимаешь предложение? Курт задумался об этом на минуту. Несмотря на свое уязвленное самолюбие, лучше согласиться на работу. Иначе он потеряет какую-либо связь с индустрией, и у него будет только четыре недели, чтобы найти новую работу, которая должна будет оплатить арендную плату за следующий месяц. - Да, - ответил он. – Я согласен на работу. *** Прежде чем уйти с работы в тот день, Курт остановился в офисе Тии. Комната уже была пуста. Курт все еще не мог поверить, что ее уволили. Она была самым близким человеком у него на работе, и он даже не успел попрощаться. У него был ее номер, но они редко говорили вне офиса. Если он сейчас позвонит или напишет смс, это будет неловко, когда у нее, тем более, вероятно есть более важные вещи, с которыми нужно разобраться. Как только он был снаружи и на пути к станции метро, Курт достал свой сотовый телефон из кармана брюк и подумал о том, кому из своих сожителей он должен позвонить первому. Блейн, его парень, обычно был первым человеком, которому Курт рассказывал абсолютно все, но сейчас Курт был совсем не в настроении слушать оптимизм Блейна. Не то чтобы Блейн не мог посочувствовать – он всегда был любящим и поддерживающим, но Курт знал, что всего через минуту, как Курт расскажет все то печальное и выльет свой гнев, Блейн снова будет пытаться развеселить Курта и указывать на все положительные аспекты ситуации. Курт не хотел слышать такой ответ, особенно после напутствия Джанет, что в понедельник он должен появиться на работе на час раньше, и ее предупреждения, что Себастьян был известен как тот, с кем трудно работать. Рэйчел, его лучшая подруга и сожительница, скорее всего устроит концерт, как она любит, и его только выбесит. Кроме того, рассуждал он, у Блейна нет занятий по пятницам, и он будет дома, когда придет Курт. У Рэйчел была репетиция ее постановки сегодня вечером, а затем у нее были планы с ее парнем, поэтому, скорее всего, он не увидит ее либо до завтра, либо до воскресенья. «Рэйчел», - сказал он, как только она ответила. – «Ты не поверишь, что случилось со мной сегодня». *** Рэйчел, как и думал Курт, предалась драме во время их телефонного разговора. Она даже предложила позвонить ее парню Тому, и попросить его поговорить со своей сестрой, которая работает в министерстве, но Курт заверил ее, что в этом не было необходимости, так как ничего противозаконного не произошло. - Ну, кто-то должен за это заплатить, - кипела девушка, - О боже, твои посты в твиттере были такими смешными! Кто теперь будет этим заниматься? – она не дождалась ответа. – Журнал просто пропадет без твоего остроумия, Курт. Я в этом уверена. Это заставило его рассмеяться, и когда он пришел домой на свою бруклинскую квартиру, он чувствовал себя намного лучше, и более готовым согласиться с неизбежным оптимизмом Блейна. Блейн сидел на диване и играл в видеоигры, когда Курт вошел в квартиру. Документы были разбросаны по журнальному столику рядом с ноутбуком Блейна, на котором был открыт текстовый редактор. Он был весь в поту и покрыт несколькодневной щетиной. - Привет, - поздоровался Курт, закрыв за собой дверь. Блейн оторвался от игры и улыбнулся. – Привет! Как прошла вечеринка Лори? - Ну, у них был чизкейк от Сантино. - Значит… все прошло замечательно? - Было довольно неплохо, да, - Курт не мог не подраматизировать. - Пока меня не вызвали в кабинет Джанет и сказали, что моя должность в журнале была упразднена. Блейн ахнул. – Тебя уволили? - Нет, - признался Курт, удовлетворенный тем, как ужаснулся Блейн. Он даже остановил свою видеоигру. – Хотя, Тию уволили. Они перевели меня в другой отдел. Я буду ассистентом нового редактора. - Это… это ужасно, Курт. Я знаю, что тебе нравилось вести сайт. - Да, я действительно не хочу быть ассистентом, особенно парня, который уволил Тию, прежде чем он даже официально стал редактором. Блейн нахмурился. – Она в порядке? - Я не знаю, - Курт рухнул на диван рядом с Блейном, - я не видел ее после того, как это произошло. Я напишу ей через несколько дней. - Ты уволишься? – спросил Блейн спустя минуту молчания. - Я так не думаю. Пока нет, в любом случае. Я получил повышение, и если я буду работать в тесном сотрудничестве с главным редактором, я могу получить еще больше возможностей создать новые связи. - Верно, - пробормотал Блейн. - И у меня сложилось впечатление, что Джанет действительно сильно постаралась, чтобы я смог остаться, - объяснил Курт. - Я не знал, что вы, ребята, знали друг друга так хорошо. - Мы и не знаем, на самом деле. Это было очень мило с ее стороны. Блейн вздохнул. – Я сожалею, что тебе снова придется быть ассистентом. Но, по крайней мере, тебе будут больше платить. И, эй, может быть этот парень не так плох, как ты думаешь. - Я встретил его сегодня, - сказал Курт, отстраняясь от Блейна и садясь. – Хотя я видел его всего минуту. Я не успел понять, каков он. Хотя он довольно симпатичный. - О, да? - Да. Но Джанет предупредила меня, что с ним может быть трудно работать. - Ах, с красивыми парнями всегда так, - сказал Блейн с усмешкой. Курт ударил Блейна по руке. – Я просто не знаю, смогу ли я справиться с дивой. Тиа была такой непритязательной. - Ну, если, в конечном счете, ты возненавидишь свою работу, мы всегда сможем сбежать в один из этих студенческих городков, - пошутил Блейн. Через семестр он закончит факультет психологии, и он планирует в следующем году начать проходить стажировку в клиниках. Многие его заявления необходимо отослать на следующей неделе. Большинство университетов, в которые Блейн подал заявки, находились в районе Нью-Йорка, но Курт сказал, что он также был готов переехать в Лос-Анджелес, так как там тоже могут быть возможности для него. Он надеялся, что в переезде не будет необходимости, потому что неважно, любил Курт свою работу или нет, но в Нью-Йорке он чувствовал себя как дома. Блейн так же грезил о продолжении своего образования, как Курт грезил о моде. Это было тем, что они любили друг в друге, но шатен боялся, что это также было тем, что отдаляло их друг от друга. Еще в прошлом году Курт почувствовал, что расстояние между ними увеличивается, но он не знал, как это исправить. Он и Блейн всегда гордились своими отличными отношениями, и в основном, это все еще было так. Они знали все подробности о жизни друг друга, но эта надвигающаяся угроза была чем-то, что Курт не знал, как выразить словами. Как сказать парню, с которым ты встречаешься со школы, что ты его любишь и не можешь представить свою жизнь без него, но что также ты перестал мечтать о вашей свадьбе и о старости вместе? Блейн тоже чувствовал расстояние между ними, Хаммел был уверен в этом. Он также был уверен, что момент, когда они больше не смогут избегать этой проблемы, быстро приближался. Он думал, что процесс принятия решения об аспирантуре будет, вероятно, толчком к разговору, и поэтому это было главной причиной, по которой Курту было неудобно обсуждать все эти заявки Блейна. Но это было трудно избегать. - Я вижу, ты много работал над заявлениями сегодня? – спросил шатен. Блейн вздохнул. – Они доделаны, в основном. Правда, я немного сомневаюсь, что писать в графах о личных качествах. - Не думаю, что они нуждаются в корректировке. Я думаю, они все заполнены замечательно, - заверил Курт своего парня. Это заставило Блейна улыбнуться. – Спасибо. Я просто хочу, чтобы все было идеально. Я хочу убедиться, что представил самые лучшие свои качества. Это просто… так важно, ты знаешь. - Да, - согласился Курт, ложась обратно на диван рядом с Блейном, в попытке защитить себя от страхов неопределенности будущего, - я знаю. *** Курт появился на работе рано в свой первый день в качестве ассистента Себастьяна, как и сказала Джанет. Все офисы на этаже, которые занимал La Chance, были пусты. Дверь в кабинет главного редактора была заперта, и Курт даже запаниковал, думая, что он что-то забыл. В итоге он решил, что не мог ничего забыть, и Себастьян, должно быть, опаздывает. Курт сел за свой обычный стол, не зная, где он еще мог подождать Смайта. Его бывшее рабочее место, чистое и голое после того, как Хаммел собрал все свои вещи еще в пятницу, угнетало. Он не был уверен, будет ли у него новое место, куда он бы мог поставить свои фотографии и всякие безделушки, но он взял их с собой сегодня на всякий случай. Себастьян, выглядевший безупречно, прибыл в спортивных очках и еще одном прекрасном костюме на 40 минут позже времени, к которому он попросил приехать Курта. Курт начал злиться. - Эй, - шатен позвал Себастьяна, когда тот начал открывать дверь в свой кабинет, - мистер Смайт? Смайт открыл дверь и посмотрел на Курта, когда он приблизился. – Пожалуйста, не называй меня так. Ты ведь Курт, не так ли? Мой ассистент? - Да, сэр, - сказал Курт, не зная, как обратиться к собеседнику. Хаммелу его представили как Себастьяна, но Джанет называла его мистер Смайт, и Курт не хотел показаться непочтительным. – Эм, как вы предпочитаете, чтобы Вас называли? - Меня зовут Себастьян, - напомнил он Курту, - или ты не помнишь встречи со мной? - Конечно, - ответил шатен, опешив от ледяного тона Себастьяна. – Извините. Себастьян проигнорировал извинение и жестом пригласил Курта последовать за ним в кабинет. Всех личных вещей Лори здесь уже не было, и лишь несколько картонных коробок валялось на полу. Стол, стулья и компьютер все еще были там, наряду с картотечным шкафом и небольшим столом. Себастьян направился к креслу за столом и включил монитор компьютера, но ничего не сказал Курту, который продолжал стоять в дверном проеме. Через минуту шатен решил нарушить молчание. - У вас, эм, возникли какие-то проблемы по пути сюда? – Хотя Курт не был заинтересован в том, чтобы босс его возненавидел, он обнаружил, что трудно было игнорировать такое позднее прибытие. Себастьян посмотрел на него из-под очков. – Нет, почему ты спрашиваешь? - Ну, Джанет сказала, что ты хотел, чтобы я был здесь в 7.30. - Да, и ты был здесь в 7.30? Курт нахмурился. – Да, но тебя здесь не было. - Это было поручение для тебя, а не для меня, - ответил Себастьян. – Поздравляю, ты умеешь выполнять поручения. В будущем постарайся задавать меньше вопросов насчет них. Хаммел сжал кулаки, пытаясь управлять гневом в голосе. – Я не должен задавать вопросы по поручениям, в которых нет никакого смысла? Может быть, в другие дни у меня будет работа, которую нужно будет выполнить, прежде чем ты приедешь, но сегодня утром ты знал, что здесь никого не будет и у меня не будет никаких поручений, и все равно заставил меня приехать рано. Себастьян печатал сейчас, и, казалось, едва обращал внимание на Курта. – Хорошо, позволь мне объяснить это тебе, - сказал он, все еще не идя на зрительный контакт. – Мне нужен ассистент, который будет делать то, что я ему скажу делать, независимо от того, как глупо звучит моя просьба по его мнению. - Ты вообще собирался показаться в 7.30, или это был тест? – спросил Курт. Себастьян самодовольно улыбнулся. – А это имеет значение? Курт вздохнул. – Я предполагаю, ты ожидаешь, что я отвечу «нет»? - Ты быстро учишься, - сказал Смайт. – Может ты, наконец, пройдешь и сядешь? Курт вошел в комнату и сел в кресло напротив Себастьяна, ожидая дальнейших инструкций. Он знал, что не был вежлив и почтителен так, как он должен был в первый день работы с новым боссом, но Курт был достаточно спокоен, чтобы не бросать оскорбления в адрес полного мудака. - Теперь, судя по тому, как ты ныл из-за того, что ты должен был появиться здесь в 7.30, я вынужден сообщить тебе, что пока ты работаешь на меня, у тебя не будет определенного графика, - пояснил Себастьян. – Ты будешь работать тогда, когда мне нужно будет, чтобы ты работал. Может быть, это будет в 5 утра. Может быть, ты будешь работать 80 часов в неделю. Кто знает? Курт не ответил. Он полагал, что Себастьян немного преувеличивает, но эта работа казалась все хуже и хуже с каждой минутой. - Также ты можешь понадобиться мне на выходных, если будет проходить какое-то событие, или еще что-то, - продолжал Себастьян. – Мне нужен твой номер сотового телефона, чтобы я мог связываться с тобой всякий раз, когда мне это будет нужно. Курт, отвлекшись на мысли о посещении большего количества событий, чем ему было разрешено в прошлом, не сразу понял, что Себастьян ждал, когда он продиктует ему свой номер. Хаммел продиктовал свой номер, и затем Смайт обратил свое внимание обратно на компьютер. - Мне нужно, чтобы ты распланировал встречи на сегодня, - сказал он через минуту. – Мне нужно, чтобы ты устроил встречи с каждым отделом. Я встретил большинство людей на прошлой неделе, но мне нужно, чтобы они встретились со мной в более формальной обстановке, где я смогу объяснить свое видение будущего журнала. - Вообще-то Джанет планирует встречи, - сообщил ему Курт. – Ей нужно убедиться, что конференц-зал свободен, и что каждый придет на встречу, и- - Меня не волнует, как это делается, - прервал Себастьян. – Это твоя работа. Поговори с Джанет, что угодно. Главное сделай это. Я хочу, чтобы первое заседание было в 12. Каждое, вероятно, будет идти около 45 минут. Убедись, что к девяти часам все будут проинформированы о собрании, чтобы ни одна сука даже не думала о том, чтобы перенести свой обед на это время. - Девять? – спросил Курт. Уже шел девятый час. Себастьян прищурился. – Девять, - подтвердил он, - Затем мне нужно, чтобы ты вернулся сюда и помог распланировать собрания. - Ты хочешь, чтобы я помог тебе распланировать собрания, на которых ты собираешься рассказать о своем видении будущего журнала? – спросил Курт, не обращая внимания на голос в его голове, который повторял последние пять минут: «не переспрашивай поручения». – Должен я придумать твое видение будущего журнала также до девяти? Себастьян вздохнул. – Господи, ты заноза в заднице, не так ли? Тебе повезло, что я терпелив ко всякой ерунде. Курт сумел остановить себя, чтобы не сказать: «прям как ты», а вместо этого он спросил: - Где я должен работать? Есть ли у меня офис или стол где-нибудь? - Офис, - рассмеялся Себастьян, - это мило, правда. Курт схватился за ручку кресла. – Где мое рабочее место? – спросил он снова. - В основном ты не будешь появляться в офисе, но когда будешь, ты будешь работать здесь со мной, - сказал он, указывая на маленький столик в дальнем углу офиса. – Если тебе нужен будет стол, когда я буду занят здесь, или я просто не захочу тебя видеть, я думаю, здесь есть пустые столы прямо рядом с кабинетом. Курт встал, намереваясь найти пустой стол и начать говорить с Джанет о заседаниях, но Себастьян остановил его. - Подожди, где ближайший Старбакс? Курт задумался. – Около шести кварталов отсюда, я думаю. Но есть отличная кофейня в этом здании на цокольном этаже, если ты- Себастьян уже вынимал двадцатидолларовую купюру из своего бумажника. – Сбегай в Старбакс и принеси мне карамельный маккиато, прежде чем делать что-то еще, хорошо? Я чертовски измотан, и я не переживу этот день без кофеина. - Если ты отправляешь меня в своего рода эпическое приключение за напитком, который, кстати, можно приобрести в пяти минутах ходьбы вниз, ты должен знать, что я не смогу запланировать твои совещания к 9 часам, - Себастьян открыл рот, чтобы что-то сказать, но Курт продолжил, прежде чем он мог что-то сделать. – Я не переспрашиваю твои поручения, конечно, я просто даю тебе знать, что я физически не могу сделать этого в данном случае. - Много хныканья, - отметил Себастьян. – Тебе не нужно бояться физических упражнений, Курт. Это хорошая вещь. Шатен был в ужасе от сказанного. Его склонность к нездоровой пище требует, чтобы он тратил много времени на поддержание своей фигуры. – Я не- - И если твоему телефону не 10 лет, то у него есть выход в электронную почту, которую ты можешь использовать. Способность выполнять несколько задач сразу является неоценимым навыком для ассистентов, Курт. Советую тебе его побыстрее освоить. Терпение Хаммела, наконец, лопнуло. – Люди серьезно позволяют, чтобы тебе все сошло с рук, только потому, что твой дядя владеет журналом? Себастьян казался совершенно спокойным на протяжении их разговора до сих пор, но теперь в его глазах плясали огоньки, а челюсть была сжата. – Мне все сходит с рук, потому что сейчас я здесь главный. Мой дядя тут вообще не при чем, - он помедлил на мгновение, чтобы взять себя в руки, а затем протянул двадцатидолларовую купюру. – Мне кажется, ты должен принести карамельный маккиато? Курт схватил деньги и вышел из кабинета, не сказав ни слова. Не обращая внимания на людей, которые стали прибывать в офис, он помолился летающему в небе макаронному монстру, чтобы тот помог ему пережить эту работу, которая должна стать толчком для его еще не вышедшей линии одежды.