Клевер

Перевод
R
Заморожен
161
2
переводчик
help me please бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
246 страниц, 75 305 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
161 Нравится 69 Отзывы 67 В сборник

Миссия (Часть 1)

Настройки
Примечания:
Шикамару и Сай уже поджидали Ино, когда та подходила к вратам ранним утром следующего дня. Двое темноволосых парней что-то обсуждали, но резко замолчали, когда куноичи приблизилась к ним. Ино нахмурилась и скрестила руки: — Чего такого секретного ты знаешь, что не можешь рассказать мне, Шика? — Шикамару говорил мне, как проблемати… Ай! — Сай вздрогнул от боли, когда ленивый гений наступил ему на ногу. — Шика, тебе бы лучше на меня не жаловаться! — Ино стиснула зубы. — Теперь видишь, что я имел в виду? Они всё время делают неправильные выводы! — джонин посмотрел на небо. Солнце только-только встало, но было ясно, что день будет облачным. Ино впилась в него взглядом, но он просто вздохнул: — Ах, перестань так смотреть на меня… Успокойся, Ино, мы говорили не о тебе, а о женщинах вообще. — Нам нужно выдвигаться, впереди долгая дорога, — заговорил Сай. — Тебя спасла миссия, Шика… хех, — Ино посмотрела на бледного парня, — Не верь ни единому слову из того, что он говорит о женщинах, Сай. Годы наблюдения за облаками окончательно запудрили ему мозги. — Если ты на протяжении всей миссии будешь ссориться, то это будет очень проблемно, — Шикамару покачал головой и оторвался от земли, запрыгнув на ближайшее дерево. Сай и Ино последовали за ним. ******************* Был полдень, когда они добрались до большого и роскошного азартного дома. Шикамару остановился и жестом показал своим товарищам следовать за ним в переулок, а затем серьезно посмотрел на Ино и Сая. — Хорошо, план таков — мы все переоденемся в гражданскую одежду. Ино, ты уже делала такие вещи раньше, так что тебе не нужно объяснять основы, но ты, Сай, помни, что, что бы ни случилось, маскировка не должна быть нарушена, — Шикамару поднял глаза и прищурился, — Нам нужно провернуть всё это очень быстро, потому что чем ниже опускается солнце, тем менее эффективны мои теневые дзюцу. — Тогда вы двое идите и ждите меня в мужской комнате. Я приведу его туда и, таким образом, сделаю так, что при нём не будет никакой охраны, — Ино всегда была на одной волне с Шикамару — результат долгих лет совместной работы. Сай нахмурился: — Зачем ты пойдёшь в мужскую комнату? Ты ведь не мужчина… верно? Ино покраснела: — Конечно нет! Боже… Шикамару усмехнулся: — Слушай, Сай, ты будешь ждать в баре и внимательно следить за всем, что происходит, и если случится что-то необычное, то ты подашь мне сигнал. И, конечно же, присматривай за Ино. Если ей будет грозить серьёзная опасность — вмешайся, придумай причину, чтобы уйти, и выведи её оттуда. Это наш запасной план на тот случай, если что-то пойдёт не так. В противном случае, просто стой на месте и наблюдай. Если всё пойдёт гладко, то я буду ждать Ино с парнем в мужской комнате, и когда они войдут, она применит Перенос Разума, а я буду охранять её тело. Ты, Сай, осторожно следуй за Ино, пока она не достигнет места назначения. Я догоню тебя. — Хорошо. Но я всё равно не понимаю, как Ино заставит его зайти в мужскую комнату… — Сай насмешливо посмотрел на блондинку. — Просто предоставь это мне, если я сказала, что сделаю это, значит всё будет хорошо, — Ино была немного обижена его неверием в её способности. — Она знает, что делает, Сай, она лучшая куноичи в этом деле. Теперь слушайте, когда Ино проникнет в резиденцию наркобарона, мы подождём до полуночи. Затем она позволит тебе проникнуть внутрь, Сай. Шикамару достал небольшой свиток и, развернув его, указал пальцем на схему здания, — Ты проберёшься через это окно, а документы находятся… здесь, — он указал на другую часть схемы, — Здесь хранилище, но ты, уверен, с этим справишься. — Понял, — кивнул Сай. — Когда получишь документы, дай понять Ино — она отвлечёт внимание, и ты сможешь сбежать, — объяснил Шикамару. — Поняла. Затем я прерву технику и мы трое вернёмся в Коноху. Всё просто, — сказала Ино. — … Да. «Просто», — Шикамару закатил глаза и стал снимать с себя рубашку, — Начинайте переодеваться, нужно быстрее покончить с этим. Ино взяла свою сумку и начала рыться в поисках кимоно. Она не могла не взглянуть на Сая, который тоже начал переодеваться. Он повернулся к ней спиной, и от вида его бледных широких плеч и мышц спины она чуть не потеряла сознание. «Боже, вот это тело…» Парни надели юката, так как это то, что носило большая часть людей в этом городе, а ещё под ним можно было легко спрятать оружие. Юката Шикамару было темно-зелёным, а Сая — цвета индиго, повязку с символом Конохи, он, конечно же, снял. На самой Ино было синее кимоно с белыми печатными цветами и темно-красными краями, которые, как она знала, подчёркивали её глаза. Она носила его так, что оно низко свисало с её плеч, и она знала, что, если потребуется, разрез спереди также позволит ей продемонстрировать её длинные подтянутые ноги. Когда Шикамару обернулся и слегка присвистнул, блондинка приподняла свои волосы в элегантном узле. — Ты используешь весь свой арсенал на нём, Яманака? — прокомментировал он, пока Ино добавляла цветочный орнамент в свои золотые локоны. Она закончила делать причёску и усмехнулась: — Куноичи не имеет права проигрывать… Так расскажи мне о цели. Шикамару достал фотографию и вручил ее Ино: — Кадзухико Игуичи, 18 лет, каштановые волосы, золотые глаза, единственный сын Кадзуо Игуичи, известного наркобарона в этом районе. Известно, что этот парень регулярно здесь появляется, — он указал на дом для азартных игр, затем посмотрел на Ино, — Немного испорченный малый, и ходят слухи, что ему нравятся женщины-блондинки. — Это будет слишком просто, — фыркнула Ино. Она посмотрела на фотографию и была немного рада видеть, что этот парень был, в некотором роде, довольно симпатичным. — Мы должны идти. Куноичи подняла глаза и увидела, как Шикамару с Саем направляются внутрь. Ино немного разочаровалась в том, что, несмотря на свои попытки выглядеть крайне желанной, Сай не сказал ей ни слова, не говоря уже о комплименте. «Не обращай на него внимания. Нужно сосредоточиться на миссии». ******************* Этот Кадзухико Игуичи, должно быть, был довольно серьёзным типом, поскольку первое, что Ино увидела, когда вошла — это количество надёжных телохранителей, окружающих его. Они не выглядели как ниндзя, но они также не походили на мелких головорезов — каждый из них носил на бёдрах хороший меч. Золотоглазый наследник Игуичи был погружен в игру с участием кубиков и карточек с тремя другими мужчинами, которые выглядели, по меньшей мере, вдвое старше, чем он. Ино заметила Сая, сидящего у бара и делающего наброски, и не могла нигде увидеть Шикамару, поэтому он, скорее всего, был уже на месте. Подбадривая себя, она сделала несколько изящных шагов и прошла внутрь. Ей было приятно слышать мягкий ропот, когда она вошла, и еле удержала ухмылку, когда мужчины повернулись и вытянули свои шеи, чтобы получше её рассмотреть. Однако она заметила, что Сай всё ещё рисовал, стараясь не допустить, чтобы это отвлекло её; она продолжила изящно идти и села за пустой столик в углу. Через несколько секунд к ней подошёл мужчина средних лет, который предложил купить ей выпить, но она вежливо отказалась. За этим вскоре последовали ещё двое мужчин, один из которых, Ино была уверена в этом, был один из телохранителей Игуичи. После нескольких неудавшихся женихов, которые не были ее намеченной целью, куноичи начала терять терпение. Она сменила свое положение таким образом, что на мгновение показала скандальное количество ног в течение нескольких секунд. Можно было физически ощутить всплеск тестостерона в комнате. Блондинка посмотрела на стол, за которым сидел наследник Игуичи, и была потрясена, увидев, что он смотрит на неё с холодным расчётливым взглядом в глазах. Теперь она точно знала, что за типом мужчины он был. Он не собирался делать первый шаг, а ждал, что девушка сделает его. В этом городе люди, вероятно, делали всё, чтобы угодить ему. Он не должен был требовать то, что и так ему дано. Как только куноичи поняла это, она точно знала, на какие педали надо нажимать. Блондинка поднялась из-за своего столика и, изящно подойдя к столу Кадзухико… прошла мимо… к бару. Ей пришлось собрать всю свою волю в кулак, чтобы сдержать смешок, когда она боковым зрением заметила изумление на его лице. Ино опустилась на пустое место рядом с Саем и, наклонившись, прошептала ему на ухо: — Мне нужно, чтобы ты подыграл мне, Сай. — Хм? — парень смутился, но прежде чем он успел что-то сказать, Ино начала громко хихикать. — О, ты такой смешной! — она сказала это достаточно громко, чтобы те, кто сидел за столом Игуичи, могли её услышать, и стала строить глазки Саю. — Красавица…? Я… что мне делать? — тихо спросил бледный парень, и на его лицо было видно сильное смущение. Ино не могла не заметить, насколько восхитительно он выглядит, но быстро взяла себя в руки. Она была на миссии, её личная жизнь должна была подождать. — Не делай ничего, просто улыбнись, а я сделаю все остальное,  — успокаивающе прошептала Ино, а затем повернулась так, чтобы полы её кимоно раскрылись достаточно, чтобы были видны проблески её длинных стройных ног. Сай кивнул, убрал свою книгу с эскизами и улыбнулся своей обычной улыбкой. — Ты хочешь, чтобы я что…? — она хихикнула и почувствовала, как глаза мужчин в комнате внимательно наблюдали за ней, — Хорошо, давай попробуем. Затем, Ино застенчиво подошла и провела пальцами по темным волосам. Она почувствовала, как его плечи напряглись при её прикосновении, и на секунду его взгляд потемнел, но почти тут же вернулся в изначальное состояние. Его волосы были удивительно мягкими на ощупь, и куноичи испытала невероятное желание забить на миссию и, вместо своей цели, отвезти в мужскую комнату Сая. «Соберись, Яманака! Сейчас не время, чтобы твои мысли были похожи на одну из тех грязных, плохо написанных книг, которые читает Какаши-сенсей». — Он идёт, — шёпот Сая вернул Ино к реальности. Она почувствовала небольшое прикосновение к своему плечу и, обернувшись, увидела Казухико Игуичи, чьё лицо Ино могла описать только как лицо, которое она и Сакура делали, когда видели Саске Учиху. — Мне было интересно, могу ли я заинтересовать вас, чтобы вы посидели со мной, госпожа…? — его голос обладал очень приятным тоном, который, в сочетании с его острыми золотыми глазами делали великолепную комбинацию. — Сакура… и нет, я не думаю, что мне будет интересно сидеть с тобой, — Ино взглянула на его стол, ложь о её имени появилась почти естественно, — Я почти чувствую, как твои… «друзья» раздевают меня своими глазами… ты, однако, можешь посидеть здесь со мной, если захочешь, — закончила блондинка кокетливой улыбкой. Кадзухико подумал над её словами целую секунду, а потом сел рядом с ней. **************** В течение нескольких минут не очень хорошего флирта Ино привела Кадзухико к состоянию бормочущего подростка. Настолько, что он заказал более половины меню, чтобы угодить ей. Когда Ино наклонилась, чтобы предложить ему сопроводить его в мужскую комнату, дабы выразить свою признательность, Игуичи выглядел так, как будто выиграл в лотерею. Он тут же жестом приказал своим людям подождать у стола и направил Ино к мужской комнате, положив руку на её спину. Никто их не останавливал, он был наследником Игуичи, он делал то, что хотел и где хотел. Куноичи заметила, что Сай тихо наблюдает за ними. Как только они вошли в туалет, Кадзухико запер дверь. Когда он подошёл к ней, у него был дикий взгляд. Ино тихонько засмеялась: — Терпение, мой сладкий. — Я достаточно проявил его сегодня, Сакура, — он сделал шаг, чтобы схватить её, но застыл, — Что за…? — Сакура? Хе-хе, она придёт в ярость, когда услышит это… Ты затратила больше времени, чем ожидалось, — Шикамару прислонился к одной из кабинок. Кадзухико выглядел так, будто собирался кричать, но слова не выходили, когда тени начали его поглощать. — Эй, Шика, не используй удушающее дзюцу, он нужен нам живым, — прошипела Ино. — Я просто затыкаю ему рот, не волнуйся и поторопись, — Шикамару посмотрел наружу, — солнце скоро сядет. Ино прижалась к стене и, использовав свою технику Переноса Разума, её тело опустилось на пол. ******************* Быть в голове Казухико Игуичи и видеть, что он хотел сделать с ней, вызвали у Ино сильное желание принять душ. Несколько раз. «Боже, этот парень первоклассный извращенец…» Она вышла из туалета в теле Кадзухико и подошла к одному из его телохранителей, чьё имя,если покопаться в памяти парня, было Куи. — Куи, мы уходим, скажи остальным, — сказала она мужским высоким голосом. — А что насчёт женщины? Она тоже? — Куй посмотрел на дверь мужской комнаты. — Она приводит себя в порядок. Оставь её, я закончил. — Да, господин. ******************* Все шло чётко по плану. В полночь Ино использовала своё дзюцу, чтобы телепатически общаться с Шикамару, который проинструктировал её, как помочь Саю проникнуть внутрь. Как только Сай оказался внутри, то тут же исчез, не сказав ни слова. Ино нахмурилась и начала готовить диверсию на другой стороне комплекса, чтобы задержать прислугу и помочь бледному парню сбежать без особых трудностей. Вскоре перед ней приземлилась чёрная бабочка — это был сигнал Сая. Она сделала глубокий вдох, а затем зажгла спичку и бросила её в, как она подумала, гостевую комнату. Как только пламя разрослось и стало достаточно большим, куноичи закричала. — ПОЖАР! — голос Кадзухико разнёсся по всему дому. Это привело к шуму от людей, которые начали бегать туда-сюда, и, внезапно, одни начали поднимать панику из-за огня, а другие из-за того что украл Сай. Ино прервала свою технику Переноса Разума и почувствовала, как тело Кадзухико начало падать. Последнее, что она увидела — телохранителей, мчащихся к сыну своего босса. **************** Когда Ино открыла глаза, вокруг было темно. Шикамару стоял к ней спиной и, по его позе, она могла сказать, что… что-то не так. — Ты вовремя проснулась, — мрачно пробормотал он, — У нас проблемы. Двое ниндзя, солнце опустилось, поэтому я не могу эффективно использовать свои теневые дзюцу, а эти ребята хороши. Тело Ино болело, но она заставила себя встать — слишком долго используя технику Переноса Разума, она нанесла ущерб здоровью и почти исчерпала чакру. — Ино, берегись! — Шикамару оттолкнул куноичи в сторону и использовал свой кунай, чтобы отклонить сюрикен. Затем он присел на корточки и запрыгнул на дерево. Ино быстро осмотрела окрестности; они были в лесу за домом, как она поняла. Девушка сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться и приспособила своё кимоно, потянув за воротник и затянув пояс вокруг своей талии. — Такое хорошенькое создание, почти жаль, что придётся убить тебя. Ино посмотрела наверх и увидела движущиеся тени. Она дёрнулась как раз вовремя, чтобы уклониться от куная. У нее не было времени сориентироваться, так как чья-то пара рук схватила её горло сзади и подняла с ног. Она вцепилась в них и стала царапать, но это бесполезно. Враг был слишком силен. — Постарайся не сражаться, твой друг, вероятно, либо мёртв, либо просит о пощаде. Если и ты хорошенько попросишь меня, то я сохраню тебе жизнь, — мужчина сжал её горло. — Ш-Шика НЕ мёртв, — Ино начала задыхаться, а перед глазами всё поплыло. — Ох, кажется я ударил по больному месту? Он был твоим дружком? И теперь ты будешь плакать, как маленькая девочка? Он не спасет тебя и никто не будет этого делать, — человек поднял Ино выше, и она почувствовала, как её лёгкие сжались из-за недостатка кислорода. Собрав последние силы, Ино подняла правую ногу и ударила ей назад, попадая мужчине пяткой прямо в пах. Противник взвыл от боли и отпустил её. Куноичи сразу побежала так быстро, как только могла, стараясь зайти в лес как можно дальше — в таком состоянии она ни за что не сможет одолеть своего врага. Когда она, наконец, остановилась, чтобы отдышаться, то увидела расчистку впереди. Кто-то был там, и из-за того, как этот человек держался за свой бок, было ясно, что он ранен. Когда лунный свет прорезался сквозь облака, Ино узнала колючий хвост. — Нара! — она бросилась к своему товарищу по команде, — Что случилось с тобой? Позволь мне взглянуть! — Ино, я буду в порядке, я тоже его достал, но он все ещё там. Не теряй бдительности, — Шикамару тяжело дышал. Блондинка кивнула, вытащила кунай и напрягла свои чувства, чтобы заметить присутствие вражеского шиноби. — О-хо-хо, да это просто маленькая девчонка, — ледяной голос прорезал воздух. — Поосторожнее с ней, она неплохо пинается, хах, — второй голос принадлежал человеку, пытавшемуся её задушить. — Бойкая, значит… мне нравится… твой парень не сможет защитить тебя, девчонка. Поэтому, давай, беги и позволь нам разобраться по-мужски, — насмехался нехороший голос. Ино стиснула зубы и посмотрела на Шикамару. Тот всё ещё мог драться, но рисковал ухудшить состояние своей раны. Появились два ниндзя: один был большой и имел телосложение подобное медведю, а другой худой, но с мечом на бедре. Ино почувствовала себя оскорблённой, что они так сильно её недооценивали, что решились выйти из укрытия. С другой стороны, она не была одета как ниндзя, поэтому не могла полностью винить их. «Что ж, это была очень большая ошибка с вашей стороны, мудаки». — Ино… Я знаю, о чем ты думаешь… не… у тебя недостаточно чакры, — тихо сказал Шикамару. — Заткнись. Я знаю. Тебе не нужно защищать меня, Шика, — Ино глубоко вздохнула. — Техника Разрушения Разума, — прошептала она, складывая печати. — Что за… — большой парень едва успел осознать что происходит, когда его тело начало нападать на его же товарища. Ино почувствовала, как её собственное тело дрожит, когда она израсходовала больше чакры. — Мацуба, что ты делаешь?! — прошипел худой ниндзя, уклоняясь от атак. — Яма, я этого не делаю! — Мацуба закричал, когда его товарищ порезал ему руку кунаем. Шиноби по имени Яма уклонился от всех атак и ударил Мацубу прямо в грудь. — Клянусь, Яма, я не могу контролировать свои движения, — взмолился громила, прежде чем потерял сознание. Яма посмотрел на Ино: — Это всё ты… Ты, мелкая сука, я разрублю тебя пополам! Он внезапно вытащил меч и понёсся в сторону Ино. Её тело было слишком истощено из-за нехватки чакры и она знала, что не сможет уклониться. Она быстро прервала свою дзюцу и подняла кунай, чтобы защитить себя. В воздухе раздался звон от столкновения металла с металлом. Шикамару бросился к ней, закрывая её собой, но не он был тем клинком, который теперь удерживал Яму. Бледная кожа Сая сияла в лунном свете, а его обоюдоострое танто легко сдерживало длинный меч противника. Ино с восхищением наблюдала, как сражается парень, его лицо уже не было подобным нечитаемому чистому листу — на нём было ясно написана лишь одна эмоция — ярость. Его глаза — куноичи ещё никогда в своей жизни не видела столько гнева в чьих-либо глазах. Это была последняя мысль, которая пришла ей на ум, прежде чем она потеряла сознание. Девушка слышала голос Шикамару, кричащий её имя, будто издалека, но потом всё погрузилось во тьму.
161 Нравится 69 Отзывы 67 В сборник