The Twins

Перевод
PG-13
В процессе
21
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 17 страниц, 6 533 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 8 Отзывы 0 В сборник

Часть 6

Настройки
— Готовы идти к Лайзе? — я кричала как можно громче, в надежде что парни услышат этот истошный вопль доносящийся из моей комнаты. — Агась! — первым отозвался Шон из своей комнаты, что соседствовала с моей. За ним почти одновременно последовали утвердительные ответы близнецов, которые находились этажом ниже. — Прекрасно, я буду готова минут через 5! — сообщила я слезая с кровати. Я быстро набросила на себя толстовку, ибо, не смотря на начало лета, на улице было довольно облачно, и быстро пробежалась по волосам расческой, перед тем как сплести их во французскую косу. Затем, отключив телефон от зарядки, быстро спустилась вниз, по пути чуть не снеся Алана во второй раз. — Упс, прости! Что-то я в последнее время слишком много в тебя врезаюсь, — я, извиняясь, улыбнулась. — Ничего, это всяко лучше чем когда пинают в футболе, так что не волнуйся, — он смеясь помотал головой. — Шон сказал из-за меня ты «истекал» вчера кровью, мне так неловко! — Да, не без этого, но, как говорится, бывало и хуже. Все нормально, — Алекс, пожав плечами, улыбнулся. — Как скажешь, — я хихикнула, теребя конец толстовки. — Так, когда выходим? — Ох, точно! Можем уже сейчас, Шон через пару секунд уже спустится и тогда мы будем все в сборе. — Отлично, пойду заберу телефон и заодно прихвачу твоего братца, — Алекс уже поднимался по лестнице. — Давай быстрее! Я пошла на кухню набрать воды и увидела Алана, сидящего у стойки и что-то усердно строчившего в телефоне. Он оторвал взгляд и глянул на меня когда я стала набирать воду в свою бутылку, и улыбнулся, когда я неловко помахала. — Хэй, Алан. — Хэй, Анна, что делаешь? — Как видишь, ничего особенного, просто набираю воду. Нужно подождать пока Алекс и Шон спустятся и будем выходить. — Ок, звучит отлично, ответил он и засунул заблокированный телефон в карман. — Прости, надеюсь я не оторвала тебя от твоего занятия, что бы ты там не делал. — Я просто лайкал комментарии фанов, которые они оставили под последним нашим видео, так что, считай, вообще не помешала. — Окей, — я пропустила смешок. — Все еще не могу поверить, что вы знаменитости! — Воскликнула я и отпила водички. — Не поверишь, мы тоже, но, в то же время, это так круто. — Как вы вообще добились такого результата? — Алекс и я просто постили фото в Инсту, а потом нас заметил один популярный парень и мы сделали коллаборацию. На следующий день мы проснулись знамениты. — Это впечатляет. Вас часто узнают? — спросила я, с любопытством склонив голову. — Достаточно. Это еще и потому что мы друзья некоторых популярных ютуберов и других известных ребят. Круто встречать своих фанов. — Да, кажется я понимаю почему, Квин из Старбакса была очень милой. Он кивнул и уже открыл рот чтоб ответить, но его попытка была оборвана влетевшим в кухню на всех парах Шоном. Который тут же во всю мощь своих легких заголосил: — Давайте, ребята, шевелим батонами, Лайза, наверное, уже обождалась нас. Следом вошел Алекс, смеясь с энергичности друга, а я закатила глаза — какой же он дурачок иногда. — Окей, двигаем, ребята, — сказала я направляясь к двери и обувая шлепки. Парни не отставали и скоро мы во все 8 ног вышагивали по направлению к дому Лайзы. Когда мы подходили я вытащила телефон, дабы написать подруге что мы уже на месте, пока вся троица делала сэлфи в Снэпчате и записывала видео на фоне красивых кустов. — Анна, а как ты подписана? — крикнул Алан, идущий позади всех, чтобы я точно услышала. — Давай свой телефон, я запишу, — ответила я протягивая руку. Он послушно дал свой айфон, и я быстро вбила свой ник и нажала кнопку подписки. — И мне тоже, — сказал Алекс так же протягивая свой девайс. — Ох, — я притворно вздохнула, — слишком много работы. — Хорошо, тогда дай мне свой, — подыграл он. — Я просто пошутила, — смеясь я набрала свое имя в строке поиска. Как только я закончила, я вернула телефоны владельцам и достала свой чтобы добавить их в ответ. Когда я закончила, перед нами уже виднелся дом Лайзы и мы все сорвались с места, побежав до дома наперегонки. — Проигравший будет есть тухлое яйцо! — крикнула я, когда до двери оставалось пару метров. — Чего? — близнецы такого явно не ожидали, но быстро прибавили газу стараясь обогнать меня. Шон, который шел в наушниках, моих криков не слышал от слова совсем и лишь обескураженно пытался поспевать за нами когда мы начали гонку. Я финишировала первой, коснувшись двери и вскидывая вверх руки с победным кличем. Секундой позже прибежали близнецы, оба еле дышали, и коснулись двери. Наконец-то добежал и Шон и, вытащив наушники, глянул на нас с абсолютным непониманием. — Вы чего так внезапно понеслись? — Анна сказала что проигравший ест тухлое яйцо, — ответил Алан. — Я не буду этого делать! — братец возмущенно помотал головой. — Ты проиграл, все честно и справедливо, — я пожала плечами нажимая на дверной звонок. — Нет, я не буду! Даже слышать об этом не хочу. Да и к тому же я могу отравится! — Скажи мне чем и я прощу этот долг, — предложила я сделку, задиристо приподняв бровь. — И откуда по-твоему я должен знать? — растерянно спросил Шон, разводя руками. — Разве это не сальмонеллёз? В дверях, широко улыбаясь, стояла Лайза. — Угадай что? Шон ест яйцо, — засмеялся Алекс. Пока мы заходили внутрь, Шон что-то тихо бурчал себе под нос, искренне считая, что такого отравления как «сальмонеллёз» вообще быть не может, и это все наши глупые выдумки. — Один смузи из тухлого яйца для Шона! — пропела Лайза открывая холодильник. Дружно потешаясь над братом и его бледным как стена лицом, мы переместились в гостиную, где по телевизору как раз шли «Очень странные дела». Затем вошла Лайза и с дьявольской ухмылкой вручила Шону кружку. Тот затряс головой пытаясь вернуть емкость с подозрительной желтой субстанцией назад. — Я не буду пить, что бы там ни находилось. — Хорошо, в таком случае, дашь мне 10 долларов если я выпью вместо тебя? — спросила Лайза пытаясь не засмеяться. Мы все в недоумении уставились на нее. Шон, слегка сбитый с толку, не долго думая, кивнул в согласие. Она быстро осушила стакан и поставила его, а затем, не выдержав, залилась хохотом. Осознание накатило на меня довольно быстро, и вот я уже смеюсь вместе с ней, заставляя парней растеряться еще больше. — Как черт возьми ты смогла это сделать? — Алекс смотрел на нее с невероятным удивлением в глазах. — Плати по расчету, Шон, — сказала Лайза, пытаясь не смеяться еще больше с его глубоко шокированного лица. Как только в ее руках оказался чек на 10 долларов, она поспешила раскрыть тайну только что произошедшего представления. — Этот стакан апельсинового сока оказался на редкость вкусным. Я блефовала, Шон. В ответ раздался лишь возмущенный вопль: — Что?! Алекс и Алан наконец-то догадались в чем подвох, теперь гостиную огласил еще один взрыв хохота. Дверной звонок сообщил что Хейли уже тоже здесь. Осмотрев недоуменно происходящее, она непроизвольно и сама захихикала. — Что я пропустила? Мы пересказали ей произошедшую только что историю, и она изо всех сил пыталась не смеяться слишком сильно, похлопывая Шона по голове и сообщая что он может всегда положиться на нее. Весь вечер мы провели за просмотром всевозможных шоу, поедая пиццу. Когда мы уходили домой было уже очень поздно. — Чувак, до сих пор поверить не могу, что Лайза вот так меня обвела. — Я тоже, но это было действительно смешно, — подметила я, за что тут же получила пинок локтем от брата. Как только я добралась до своей комнаты, в полусне, я сразу рухнула на кровать.
Примечания:
21 Нравится 8 Отзывы 0 В сборник
Отзывы (2)