ID работы: 6411716

Только между влюбленными.

Гет
R
Завершён
298
Размер:
98 страниц, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
298 Нравится 157 Отзывы 75 В сборник Скачать

2. Пока ты спишь...

Настройки текста
Прошёл месяц после перевода Адриана. Хоть он и подружился с большей частью новых коллег, которые стали ему хорошими друзьями, эти тридцать дней были для него какой-то пыткой. Агрест привык к тому, что все ему улыбаются, а не кидают презрительное взгляды, что все поддерживают с ним беседу, а не смотрят сквозь него, когда он пытается что-то спросить. Маринетт стала для него некой целью. Он пообещал себе, что за этот год она станет его другом…ну, или хотя бы будет здороваться. Адриан зашёл в отдел, который пустовал со вчерашнего вечера. Он поставил каждому на стол пакетики с завтраком, которые купил утром в кафешке возле дома. Подойдя к рабочему месту Маринетт, он удивился, как она может работать в таком беспорядке. Он сложил бумаги в папки разных цветов, все сломанные карандаши подточил и поставил в стакан, мусор, а точнее скомканные листы бумаги и обёртки от малоизвестных конфет, собрал и выкинул, вытер слой пыли с компьютера и стола. Довольный проделанной работой он сел за свой стол и занялся делами. Все потихонько подтянулись. Ребята были приятно удивлены призентам Агреста и искренне его поблагодарили. Кэп пришёл после Лилы, не было только Маринеттт. Адриан ёрзал на стуле, чуть ли не кусая локти, в ожидании Маринетт. «Она обрадуется, когда увидит порядок на столе», — думал он. Наконец, пришла Маринетт. Девушка выглядела так, будто пол жизни спала, а другие пол жизни пила. Тёмные круги под глазами, красный белок, опухшие веки, но одежда, как и всегда, была элегантной (в каком-то смысле): чёрные свободные штаны, сапоги с резиновой вставкой по краям, чёрная рубашка, а поверх неё белый свитер. Волосы собраны в свободный хвост на затылке, а чистые небесные глаза прикрыты круглыми очками — неотъемлемая часть образа. Маринетт прошла мимо всех и села за свой стол. Адриан не мог оторвать глаз и ждал её реакцию. Девушка смотрела на своё не своё рабочее место. — Кто трогал мой стол? — спокойно сказала она и встала. Все помахали головами, мол «не я». Адриан с улыбкой до ушей встал и указал на себя. — Ты… — как бы выделяя его из всей толпы, произнесла Маринетт. — Смерти ищешь? — Что? — переспросил Адриан. — Ты меня услышал. Какого чёрта ты трогал мои вещи? — Там был бардак, я хотел… — Бардак на твоей голове, — кинула девушка и посмотрела на его растрёпанные волосы. Адриан пригладил свои пшеничные локоны ладонью. Маринетт одарила его гневным взглядом и начала искать нужные ей бумаги. Да уж, сюрприз не удался. Адриан медленно сел на стул, а щёки попунцевели от стыда. Итак плохие отношения стали ещё хуже. Хотя, казалось бы, хуже некуда. Маринетт вновь навела «порядок» на столе и начала работать. К полудню к ним в отдел завалилась разъярённая женщина и, найдя глазами, безмятежную Дюпен-Чен, подлетела к её столу. — Вы же сказали, что найдёте преступника! — крикнула женщина так громко, что даже кэп вышел из своего мини-офиса. Маринетт продолжала сидеть с той же невозмутимостью. Женщина продолжала орать во всё горло проклятия и маты в адрес Маринетт. — Послушайте, — тихо сказала Маринетт, но женщина была неугомонна. — Послушайте! — ну очень громко рявкнула Дюпен-Чен. Женщина закрыла рот и от удивления с глазами по пять копеек плюхнулась на стул. Адриан, Лила, Хлоя и Алья вздрогнули, Нино выронил кусочек колбасы из рта. — Я и нашла его. Это уже не мои проблемы, что им оказался ваш сын. — Но… — Я не договорила! — перебила Маринетт и протянула женщине синюю папку подписанную как «ПОДМОСТЬЕ». — Здесь вы можете подробно ознакомиться с материалами и уликами по делу. — Но… — Не нужно мне говорить, что ваш сын на такое не способен, что у него воспитание и прочая ерунда. Покиньте помещение, дамочка! — Да ты…да я… Я В СУД НА ТЕБЯ ПОДАМ! — сказала женщина уже у двери. Маринетт подняла большой палец вверх. — Удачи. Женщина недовольно хлопнула дверью. Кэп подошёл к Маринетт. — Тебе вообще свойственны человеческие черты? — Нет, и слава Тьюрингу, — бробормотала девушка, не отрываясь от чтения бумаг. Кэп закатил глаза. Такое поведение — нормально для Дюпен-Чен. Что в этой ситуации действительно удивительно, то только то, что она не в деталях описала, что сделал сын этой женщины. Был такой случай, когда пришла такая же мать преступника, и Дюпен-Чен ей в полной мере объяснила, за то посадили её сына. Так он был каннибалом! Да, в тот день в больнице стало на одного человека с инфарктом больше. На Париж опустилась ночь. Звёзды сияли сегодня особенно ярко. Адриан сидел на работе до самого конца, хоть уже целый месяц он только и делает, и что проверяет отчёты. Ну да, такой интересной жизни, как у Маринетт, у него, конечно, не было. Да и смог бы он так? Когда остались только Дюпен-Чен и Агрест, второй подъехал к ней на своём стуле на колёсиках. Дюпен-Чен писала отчёт по последнему раскрытому делу. — Что будете делать вечером? — вдруг разрушил тишину Адриан. Маринетт открыла свой невидимый ежедневник, якобы пролистала страницы, потом закрыла его. — Работать, — сказала, как отрезала. — Не хотите… — Нет, — сразу ответила девушка. — Вы такая холодная, — расстроился Адриан. — Вы правы, нормальная температура моего тела ниже людской нормы (36.6, если помните). — Я не об этом…вроде, — неуверенно сказал Адриан и задумался. — До скольки будете работать? Маринетт посмотрела на невидимые часы на своём запястье. — Долго. Адриан отъехал от неё и собрал свои вещи, чтобы отправится домой. Следующий день. Сегодня все пришли пораньше, чтобы получить новые дела, так как всё, что могли, за эту неделю смогли закрыть. Ляиф, Сезер, Буржуа, Росси и Дюпен-Чен сидели в мини-офисе на двойных кожаных диванчиках, когда Адриан только добрался до самого здания из-за пробок. Он залетел к кэпу и плюхнулся рядом с Нино. Лицо его было красным, волосы влажными, а дыхание прерывистым и тяжёлым. — Извините, пробки, — сказал Агрест, и кэп тут же начал. — Разбираем дела. Буржуа и Росси, вы справитесь с детохищением? — Да, мы сделаем всё, что в наших силах! — сказали в один голос девушки, а Маринетт усмехнулась. — Что смешного? — Ничего, — пожала плечами Маринетт. — Дальше… Сезер и Ляиф, драка в ночном клубе. — А местное отделение полиции с этим уже не справляется? — вставила Дюпен-Чен. — Там была поножовщина, поэтому мы, — ответила Алья. — Было в новостях утром. Кэп взял в руки последнюю папку. — Дюпен-Чен и Агрест…похищение. — Молодая девушка? — спросила Маринетт. Кэп кивнул. — Откуда вы знаете? — удивился Адриан. — Свои источники. — Так, на этом всё. Удачи! — Удачи! — крикнули все, кроме Маринетт, которая вышла, пока они удач-кали. Адриан ликовал. Нет, не потому что девушку похитили, а потому что он сможет, наверно, сблизиться с Маринетт. Да и пора бы уже показать, на что он способен. Адриан с неосознанной улыбкой до ушей подошёл к Маринетт и пялился на неё несколько минут. — Что, рады тому, что девушку украли и, возможно, уже убили? — задала вопрос Дюпен-Чен, и улыбка исчезла с лица Адриана. — Нет. Рад, что смогу поработать с вами! — А вы прямолинейны, — усмехнулась девушка. «Кто бы говорил!» — подумал Адриан. — Так…смотрите, — Маринетт повернула Адриану папку, где была открыта первая страница. Агрест сел напротив девушки и стал читать. — Во-первых, личность не установлена, поэтому мы можем только предполагать, почему её похитили. Это может быть личная причина, или же она случайная жертва. — продолжила она. — Во-вторых, никаких следов похитителей нет, так же как и девушки. Будто они испарились. В-третьих, о, а это интересная деталь. Есть два свидетеля. Два парня двадцати лет. — Здесь указаны номера, — заметил Адриан. — Я приглашу их сюда, парень полез в карман за телефоном. — Нет необходимости, — сказала Маринетт и надела своё пальто. — Я уже написала им смс. Маринетт пошла к выходу, Адриан за ней, по пути схватив свой портфель с некоторыми нужными вещами. Они вышли из здания, и Маринетт пошла ловить такси. Когда, наконец, ей это удалось, они поехали по адресу, который Дюпен-Чен любезно продиктовала водителю.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.