ID работы: 641457

An Accidental Chance

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1739
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
109 страниц, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1739 Нравится 306 Отзывы 496 В сборник Скачать

Глава 14.

Настройки текста
Возвращение в школу оказалось сложнее, чем ожидал Курт. Во-первых, он скучал по ленивым каникулам, когда он мог заниматься чем угодно или вообще ничего не делать. К тому же, он скучал по Блейну. Он не думал, что сближение с Блейном будет означать то, что и скучать он будет больше. Он не думал, что это возможно. То, что он не мог говорить о своем парне в школе — они договорились сохранить это в тайне — не помогало, Курт не мог даже заикнуться о нем. Все-таки он умудрился уговорить Блейна прислать ему свой портрет, и теперь это фото висело в рукодельной рамке на двери шкафчика Курта. В тяжелые дни это помогало, то, что он мог смотреть на фотографию и писать Блейну сообщения (даже если он не мог моментально ответить). Курт затормозил перед своим шкафчиком, набирая комбинацию и открывая дверцу. Он взглянул на фотографию Блейна и улыбнулся. Он знал, что его одноклассники посчитали, что он просто им одержим, и усмехнулся, вспоминая, как рассказывал об этом Блейну. Блейн был польщен этим и беспощадно дразнил его. Момент счастья был недолгим из-за грубого толчка от Дэйва Карофски, который почти впечатал Курта лицом в его шкафчик. И это было последним, что омрачало его возвращение в школу. Издевательства становились хуже. Последние недели чуть ли не полностью состояли из постоянных толчков в шкафчики и унизительных комментариев. Курт не представлял, узнали ли они о том, что у него появился бойфренд (даже без знания, кто он именно) и эта новость, возможно, оскорбила их деликатные чувства, но если Карофски еще раз толкнет его или обольет слашем, он просто закричит. Именно это он и написал Блейну во время ланча и был удивлен, когда спустя секунду его телефон зазвонил. -Я не ожидал так скоро поговорить с тобой, - сказал Курт вместо приветствия. -И тебе привет, - ответил Блейн. -Прости, просто... Мне действительно было нужно услышать твой голос, и я не думал, что смогу в ближайшее время, - пробормотал Курт. -Он все еще достает тебя? - вздохнул Блейн. -Да, - тихо ответил Курт. -Ты должен сказать кому-то, Курт, - подбодрил он его. - До этого лучше не станет. -Как будто никто не знает, - прошипел Курт, внезапно разозлившись. Что Блейн знал? Не он на его месте. - Все знают, что происходит, и всем наплевать. -Тогда прижми его, - предложил Блейн, - скажи ему, что это должно прекратиться. -Не знаю, - засомневался Курт. - Мне нравится мое лицо. - Он закатил глаза. - Но спасибо, что выслушал. -Пожалуйста, - сказал Блейн. - Слушай, они зовут меня обратно. Будь осторожен, хорошо? -Хорошо, - пообещал Курт. - Люблю тебя. -Я тоже тебя люблю, - ответил Блейн. - Позвони мне потом. Курт сказал, что сделает это, и отключился. Он некоторое время раздумывал над предложением Блейна, но потом покачал головой. Он поднялся, попрощался с друзьями и направился к своему шкафчику. Телефон в его руках завибрировал, и он опустил голову, улыбаясь, увидев, что это было сообщение от Блейна. Мужество. В этот же момент его телефон был выбит из рук и упал на пол. В поле его зрения попало глумящееся лицо Карофски, и затем его грубо толкнули в шкафчики. Курт заворчал, когда его спина встретилась с металлом. Он втянул необходимый воздух и выкрикнул: -В чем твоя проблема?! Карофски просто развернулся и ухмыльнулся, прежде чем исчезнуть за углом. Курт поднял телефон, взглянул на сообщение от Блейна (он не представлял, как его телефон остался цел), а потом что-то в нем...взорвалось. Он пошел за Карофски, готовый столкнуться с ним. Он не знал, насколько ужасно это обернется. -Эй, ты, - сказал Блейн, отвечая на звонок Курта. У него оставалась еще пара сцен, а потом с ним закончат на сегодня, чему он очень рад. Он не мог дождаться того, чтобы прийти домой и расслабиться. -Блейн, - Курт говорил тихо, по его голосу было ясно, что он не в порядке. -Курт, что не так? - спросил Блейн. -Блейн, - Курт повторил его имя, но теперь его голос дрожал, словно он мог заплакать в любое мгновение. -Курт, ты пугаешь меня. Что происходит? -Я сделал то, что ты сказал, - ответил Курт, и Блейн был уверен, что он плачет. -Сделал что? - спросил он тихо. -Я противостоял ему. - Курт вздохнул. - Я принял твой совет и противостоял ему. -Ты в порядке? - Блейн понял, что сжимал телефон до боли в руке. -Я не знаю, - наконец ответил Курт. -Он ударил тебя? - спросил Блейн с гулко бьющимся сердцем. -Не совсем, - пробормотал Курт. - Он... -Курт, пожалуйста, ты убиваешь меня, - умолял Блейн. На этих словах Курт всхлипнул. - Курт, что? -Он поцеловал меня, - наконец выдавил он. -Что? - Блейн похолодел. -Он прижал меня к шкафчику и поцеловал, и сказал, что если я кому-нибудь расскажу, он убьет меня, - теперь Курт уже плакал в открытую. -Боже, Курт, я... - Блейн не представлял, что может сделать. - Тебе нужно рассказать отцу. -Я не могу, - он громко вдохнул. - Не могу. -Что я могу сделать для тебя, Курт? - Блейн ощущал себя беспомощным. -Ты ничего не можешь сделать, Блейн, - В голосе Курта чувствовалось поражение. - Я бы хотел, чтобы ты был здесь и обнимал меня. -Я бы тоже хотел, - прошептал Блейн. - Меня бесит, что мы так далеко. -Мой отец пришел домой, - сказал спустя секунду Курт. - Мне пора. -Я позвоню тебе позже, ладно? - пообещал Блейн. -Да, - ответил Курт. -Просто...позвони, если я тебе нужен, - Блейн не хотел вешать трубку, но он понимал, что Курту надо идти. -Позвоню. Курта знобило под простынями. Похоже, он просто не мог согреться. Как за весь вечер никто не спросил его о его поведении? Курт не представлял. Момент в раздевалке с Карофски продолжал прокручиваться в его голове. Он все еще ощущал губы Карофски на своих. Его желудок скрутился в узел, и он натянул одеяла, снова трясясь. Рано утром он заснул беспокойным сном, голос Карофски в его голове продолжал повторять. Если ты кому-то расскажешь, я убью тебя. Блейн не осознавал, что собирается делать, пока не начал действительно делать это. После звонка от Курта, он позвонил в аэропорт и забронировал билет на первый утренний рейс. Он был благодарен, что завтра ему не нужно сниматься, так что он может просто запрыгнуть на самолет и оказаться рядом с Куртом. Блейн сумел сыграть последние сцены на автопилоте, и, судя по лицу режиссера, когда он наконец отпустил их, это было заметно. Он почти не спал из-за волнения, и из-за него же он проснулся раньше планируемого. Он взял свою сумку для ночевок и отправился в аэропорт, натянув на лицо кепку. Он знал, что ужасно выглядит, из-за чего папараци однозначно захотят получить его фотографии — это был мировой закон подлости. Оказавшись на борту, он немного успокоился, хотя он не мог легче дышать, пока они не взлетели. После, казалось, вечности, самолет приземлился, и Блейн нанял машину с водителем для поездки из аэропорта в Лайму. Он подъехал к дому Хаммелов около полудня. Он не был уверен, в школе ли Курт, но решил начать отсюда. Блейн громко постучал и вздрогнул, когда дверь открыла Кэрол. -Блейн! - воскликнула она. Он вошел в дом, протискиваясь мимо нее. -Он здесь? -Ну, да, Курт наверху, - Кэрол удивленно заморгала. - Он чувствует себя не очень... Блейн даже не дал ей закончить, просто взлетел по лестнице и через коридор в комнату Курта.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.