a match and a fuse

— Тут чертовски холодно, — говорит Дэн, пряча свои ладони в длинных рукавах толстовки. — Уже почти ноябрь, — отвечает Фил, наблюдая, как его дыхание превращается в туманное облачко, вылетающее изо рта, пока он говорит, и уплывает вверх. — Тебе нужно носить что-то потеплее толстовки. — Жизнь сговорилась и теперь постоянно портит мне эстетику, — ворчит Дэн. — Хочешь вернемся ко мне? Я могу найти какую-то куртку, чтобы ты надел, или шапку, или еще что-то. Дэн смеется. — Бля, нет. Я уже достаточно пристыжен тем фактом, что заставил тебя провожать меня домой, — он смотрит на Фила. — Но спасибо. — Ты меня не заставлял. Я сам предложил. — Потому что ты знаешь, какой я жалкий, — говорит Дэн, глядя себе под ноги. — Это даже хуже. — Если мы увидим каких-нибудь лошадей по пути, я жду, что ты вернешь мне должок. Они идут всего несколько минут, прежде чем приходят на улицу Дэна. — Можно у тебя кое-что спросить? — спрашивает Дэн, когда они поворачивают за угол. — Это немного не в тему. На улице правда очень темно. Фил совсем не винит Дэна за то, что ему страшно. — Давай. — Почему ты переехал в Лондон? Фил почти останавливает себя от грустного вздоха. На этот вопрос нет ответа, который не выставит его неудачником, поэтому он решает просто быть честным. — В основном из-за Джимми. — Оу. Так вы двое…? — О, нет, нет, ничего такого. Мы вместе жили, пока учились в университете. Просто друзья, — быстро отвечает Фил. — Всегда просто друзья. — Фил желает, чтобы у него был ответ получше. — Он знал, что хочет делать, когда выпустится, а я не знал. Я знал только что не хочу возвращаться обратно в Россендейл и не хочу потерять своего лучшего друга в большом городе. Я решил, что Лондон — отличное место, чтобы попытаться… разобраться в себе, наверное. — Ага, — говорит Дэн, кивая головой. — Имеет смысл. Так что ты? — Что я? — Разобрался в себе? — мягко спрашивает Дэн. Фил поворачивает голову и видит, что Дэн довольно пристально на него смотрит. Их взгляды соединились, и есть ощущение, что они смотрят друг на друга уже долгое время. Фил не может ответить, пока наконец не прерывает зрительный контакт, глядя под ноги. Он засовывает свои руки глубоко в карманы. — Определенно нет. — У тебя все еще есть куча времени. — Ага, — размышляет Фил, интересуясь, как они перешли к этому разговору. Они смеялись и шутили буквально секунду назад, а теперь он снова чувствует знакомую тяжесть в груди — то ощущение, которое мистически исчезло в момент, когда Дэн появился у него на пороге днем. — Что насчет тебя? — спрашивает Фил, чтобы перевести тему со своей жизни. — Почему ты переехал в Лондон? Тоже разобраться в себе? Дэн еще сильнее натягивает рукава на ладони. — В каком-то смысле. Скорее чтобы… начать все сначала? — его голос каким-то образом звучит очень грустно. Фил хмурится. Он отчаянно хочет знать больше, но еще он знает, что это тот тип разговора, к которому лучше не подталкивать. — Да? — спрашивает он. Он думает, что это вполне себе логичный ответ. Он оставляет Дэну волю поделиться тем, чем он готов на данный момент. — Я хотел переехать куда-нибудь, где меня никто не знает. Куда-нибудь, где я могу быть кем захочу без всякого прошлого и другой херни. — Прошлое и другая херня, — повторяет Фил. — Звучит как название какой-то плаксивой поп-панк группы из 2000-х или типа того. Он жалеет о том, что сказал, в тот самый момент, когда слова вылетают из его рта. Фил смотрит на Дэна, готовый извиниться, но видит, что тот на самом деле улыбается до ушей. — Ты бы был не в курсе про поп-панк, так ведь, Фил? — Дэн протягивает руку и нежно оттягивает челку Фила. — Грубо. — Разве я не прав? Фил качает головой. Он даже не пытается скрыть улыбку, которая расцвела на его лице. — И как все проходит с новой жизнью? Дэн останавливается. Они дошли до его подъезда. Он поворачивается к Филу, который видит в мягком желтом свете фонарей, как щеки и нос Дэна порозовели от кусачей прохлады в воздухе. — Пока хорошо. — Я рад, — все, что может ответить Фил. Дэн хмурится, наклоняясь ближе. — О Господи, Фил. У тебя губы синие. Фил поднимает руку и проводит большим пальцем по своей нижней губе. — Правда? Дэн кивает. Он выглядит немного виновато. — Я не должен был заставлять тебя меня провожать. — Я сказал тебе, что ты не заставлял, — успокаивает его Фил. — Я сам вызвался. И я в порядке. Я вампир, помнишь? У меня и так не слишком сильная циркуляция крови. — Я бы позвал тебя внутрь согреться… — Я в порядке, Дэн, правда. Все хорошо. — Ладно. Увидимся завтра, да? — спрашивает Дэн. Фил кивает. — Иди внутрь и грейся. Дэн тоже кивает в ответ и поворачивается, чтобы подняться по ступенькам ко входной двери. Он снова смотрит на Фила, который стоит как вкопаный, глядя, как Дэн уходит. — Спасибо, Фил. Спасибо за сегодня, — он снова разворачивается и исчезает за дверью. Только в этот момент Фил на самом деле осознает, насколько он замерз. Ему надо начинать носить куртку потеплее. Может быть, даже шапку. Он разворачивается и быстро идет домой, переходя на легкий бег. Он возвращается домой через пять минут и облегченно выдыхает, когда проходит через двери здания, чувствуя тепло, которое проникает в него, расслабляя напряженные мышцы в его плечах. Он игнорирует новый бардак на кухне в пользу чистки зубов и переодевания в его самую уютную пижамку. Фил заползает в кровать и, впервые за несколько часов, проверяет телефон. У него целая пачка сообщений от Джимми. Джимми: брауни были не такие уж и плохие Джимми: нам надо открывать пекарню Джимми: вкусняшки от фимми? сладости джила? Джимми: стой подожди, точно не джил Джимми: ты тусишь с дэном? Джимми: надеюсь ты тусишь с дэном и не просто меня игнорируешь Джимми: он забирает твой телефон когда вы вместе или че Джимми: напиши мне если ты не умер плз почему я в последнее время так об этом беспокоюсь Джимми: я все понял. я же говорил тебе не заменять меня :( Фил улыбается. Может, он правда не смотрел в телефон больше, чем несколько часов. Может, он не брал телефон в руки с тех пор, как Дэн пришел к нему днем. Фил: надо назвать ее пекарня трех чуваков. мы с дэном сделали пирожные из воздушного риса Джимми: вау смотрите кто решил меня благословить своим присутствием. ну типа Джимми: кстати, пирожные из воздушного риса это типа начальная школа выпечки. это даже не выпечка Фил: ты просто завидуешь Джимми: неа, у меня есть брауни Джимми: так у тебя хорошо день прошел? Фил: да, очень хорошо Джимми: он тебя пытался поцеловать? Фил: -.- Джимми: прости, но это важный вопрос Фил: нифига не важный, я даже не знаю, нравятся ли ему парни Джимми: нравятся Фил: ты этого не знаешь Джимми: знаю Фил: что ж, это в любом случае неважно, теперь заткнись, пожалуйста Джимми: я рад, что у тебя появился друг Фил: ок спасибо мам теперь я иду спать ПОКА Джимми: люблю тебя Фил: и я тебя тоже Следующие два дня проходят быстро. Он спит, читает, переписывается с Джимми. Принимает душ, пьет кофе, звонит своей маме. Он продолжает игнорировать затвердевшие куски зефира, размазанные по всем кухонным тумбам, и тарелки, которыми наполнена его раковина. Дома никого нет, чтобы обозвать его ленивой неряхой. Не на этой неделе. У него две длинные смены в оба дня, но они не особо чувствуются тяжелыми. Пока остальные его коллеги обслуживают клиентов и варят кофе, он проводит все свое время в уголочке вместе с Дэном, обучая его тонкому искусству «каллиграфии» и как оказывать «легендарное обслуживание клиентов». — Ты меня разыгрываешь, да? — спрашивает Дэн. — Если бы. Я не могу поверить, что ты об этом еще не слышал. Наверное потому что Рори сейчас слишком расслабилась. Я слышу про этот сервис каждый божий день с того момента, как я начал работать. — Что это вообще означает? Они сидят на полу в задней комнате, прижимаясь плечом к плечу между гигантскими полками, которые доверху забиты мешками с кофейными зернами. Их прогнали из тренировочного пункта, когда очередь из реальных клиентов, которые им платят, начала протягиваться вокруг всего бара и до кассы. Фил вообще не уверен, чем думала Рори, когда поставила им обучение в воскресенье днем. — Это означает, что ты должен создать «искренний контакт» с каждым покупателем, которого ты обслуживаешь. В двух словах, они хотят, чтобы ты улыбался, болтал с ними и все такое. — В общем, все, что я обычно не делаю, — бормочет Дэн. — Ну не знаю, — отвечает Фил, пихая Дэна коленом. — Ты улыбаешься довольно часто. Дэн немедленно доказывает его утверждение. — Заткнись. — Я тоже ничего из этого обычно не делаю, кстати, — говорит Фил. — Не так много людей на Земле, которые более неловкие, чем я. — Это точно неправда. Ты вообще не неловкий. По крайней мере, не со мной. Фил пытается усмирить свою улыбку. — Ты не знаешь меня настоящего. Дэн задумчиво смотрит на Фила. — Мне кажется, знаю. Может быть, это ты не знаешь себя. Может, ты просто всегда в окружении неправильных людей. Фил смеется. — Для того, чтобы быть в окружении неправильных людей, надо быть в окружении хоть каких-то людей. — Значит, я в безопасности, — улыбается Дэн. — Ты — первый друг, который у меня появился с тех пор, как я переехал в Лондон. — Но я же из правильных людей? — спрашивает Фил. Обычно он не напрашивается на комплименты, но не тогда, когда они плавают на поверхности, готовые укусить. Дэн не делает все проще. — Я дам тебе знать. — Угадай, кто сегодня будет идти домой один в темноте? — дразнит его Фил. — Ладно, ладно. Ты из хороших людей, Лестер. Фил улыбается. — Да, ты тоже ничего, наверное. Они вместе проводят перерыв, сидя на крыльце с тыквенно-пряным латте в руках, смотрят на проходящих мимо людей и играют в «угадай преступление» каждый раз, когда слышат сирену. Когда их смена заканчивается, Фил без вопросов и дразнилок провожает Дэна домой. Во вторник у них выходной. Фил звонит своему брату и проводит целый день у него в гостях вместе с ним и его девушкой. Половину этого времени он сидит на диване и переписывается с Дэном. В среду он как раз готовится надеть куртку и отправиться на работу, когда получает сообщение от Рори. Рори: кажется, у тебя сегодня будет выходной, счастливчик Фил: что? почему? Рори: дэн отпросился по болезни. я думала, ты в курсе. Фил: нет… Рори: что ж, всегда пожалуйста. ты конечно можешь прийти, если хочешь, но ты в расписании записан на обучение, так что ты не обязан Фил: а ты хочешь, чтобы я пришел? Рори: ну я имею в виду, мне всегда приятно тебя видеть, но сегодня просто не очень много народу Фил: позвони, если вдруг понадоблюсь. Он падает на диван и хмурится, глядя в телефон. Он открывает сообщения, чтобы проверить, не пропустил ли он чего-то от Дэна. Ничего. Это странно. Они переписывались вчера целый день подряд, но сегодня, когда Дэн, очевидно, плохо себя чувствует — ничего. Он не хочет вмешиваться не в свое дело, поэтому он пытается занять себя чем-нибудь, чтобы отвлечься от замешательства и любопытства. Фил заканчивает читать книгу. Делает себе еду. Он даже доходит до того, что моет все тарелки после их с Дэном попытки с воздушным рисом. В конце концов, он сдается и отправляет Дэну короткое, вроде бы обычное сообщение. Фил: слышал, что ты приболел, все в порядке? Ему не приходит ответ. Фил проводит остаток дня в скуке и легком волнении, болтаясь в интернете и переписываясь с Джимми каждый раз, когда чувствует знакомое пустое ощущение о своей нынешней ситуации в жизни. Он снова засыпает в постели Джимми. Она просто пахнет им. Фил просыпается рано утром от звонка на телефоне. Он отвечает все еще не проснувшийся, даже не задумываясь посмотреть, кто звонит. — Алло? Голос, который ему отвечает — пустой. Плоский. — Эй. Фил садится в постели, внезапно чувствуя себя более проснувшимся. — Дэн? — Ага, — его голос звучит неправильно, как будто фальшивая улыбка его нормального голоса. — Сколько времени? — спрашивает Фил. Ему правда надо купить в комнату нормальные часы. Ну, вернее, Джимми надо. — Блять. Я не знаю. Прости. Забыл проверить. Фил проводит тыльной стороной ладони по глазам, ожидая, что Дэн объяснит его странный звонок, что может немного объяснит его безжизненный голос. Но Дэн молчит. Все, что слышит Фил — его медленное дыхание на другом конце линии. — Все в порядке? — робко спрашивает он. Дэн не отвечает на вопрос. Вместо этого, он задает свой. — Что ты делаешь сегодня? — А какой сегодня день? Четверг? Мне кажется, сегодня нас нет в расписании на работе, да? — Да. Фил шарит рукой по прикроватной тумбочке Джимми в поисках своих очков. Ему нужно, чтобы хоть что-то сейчас было не таким расплывчатым. — Что ж, тогда я ничего не делаю. Появляется тишина, и она настолько долгая, что Фил убирает телефон от уха, чтобы проверить, не сбросил ли он случайно звонок. Он не сбросил. Он как раз собирается спросить Дэна, что происходит, когда слышит, как тот кашляет, чтобы прочистить горло. — Помнишь пару дней назад я сказал тебе не принимать меня близко к сердцу, если я вдруг буду вести себя по-другому? — Ага… — У меня очень странная просьба. Фил прижимает колени к груди. — Давай послушаем. — Можно я приду к тебе и целый день буду смотреть, как ты играешь в Зельду? Первым инстинктом Фила было бы посмеяться, если бы голос Дэна не звучал так мрачно. Он хочет спросить, что это означает. Очень сильно. Но и так очевидно, что что-то не так, и он не хочет оттолкнуть Дэна своими вопросами. — Конечно, если хочешь. — Спасибо, приятель, — он сразу звучит чуть менее несчастным. — Можно я приду сейчас? Я… Я не очень хочу быть один. — Да, конечно. Только дай мне минут пять, чтобы принять душ, — говорит Фил, сбрасывая одеяло с ног. — Душ. Точно. Мне наверное тоже стоит это сделать. Фил все-таки не может не спросить. — Ты в порядке, Дэн? Прежде, чем он отвечает, проходит тихая минута. — Буду. Скоро увидимся. И спасибо. Он сбрасывает. Фил не теряет ни минуты — он чистит зубы и запрыгивает в душ. Он надевает черные штаны и первую попавшуюся футболку. Он как раз ставит чайник для кофе, когда слышит стук в дверь. Фил даже не успел уложить волосы. Он открывает дверь, и Дэн стоит на пороге, выглядящий больше как просто оболочка себя. Его волосы, очевидно, все еще мокрые после душа и они дико вьются. На нем красная клетчатая пижама с курткой сверху. Под его глазами полумесяцем лежат синяки, а веки с трудом открываются. — Привет, Фил, — хрипит он. Его губы сухие и потрескавшиеся. Фил впускает его без единого слова и наблюдает, как тот снимает свою куртку и отправляется сразу на диван в гостиной. Он устраивается в уголке и кладет голову на подлокотник дивана, обнимая руками свои колени. — Хочешь кофе? — спрашивает его Фил из кухни. — Да, спасибо. Он возвращается через пару минут с двумя кружками и передает одну Дэну, который выглядит очень благодарно. Он делает большой глоток, прежде чем говорит ему: — Спасибо. Филу приходится физически прикусывать свой язык. Разумеется, очевидно, что что-то не так, но Дэн не выглядит больным в обычном смысле этого слова — никакого кашля, чихания или насморка. Он просто выглядит… по-другому. Как будто он очень далеко, несмотря на то, что они сидят на одном диване. Фил смотрит, как Дэн выпивает всю кружку, когда он сам не сделал еще даже двух глотков. — Хочешь еще? — спрашивает он. Дэн ставит чашку на журнальный столик и смотрит на Фила стеклянными глазами. — Я выпью еще попозже, если ты тоже будешь. Спасибо. Я налью себе немного воды? Фил кивает. — В холодильнике есть Райбина, если ты хочешь. Лицо Дэна остается незаинтересованным, но он говорит: — Отлично. Спасибо. Он идет на кухню и возвращается со своей кружкой от кофе, до краев наполненной Райбиной. Фил смотрит, как он выпивает и ее залпом. — Дэн… — Прости. В горле пересохло. Забыл попить. — Сегодня? Или… Дэн снова ставит на столик кружку и опять сворачивается в уголке дивана. — Я в порядке, — отвечает он. Фил делает глоток кофе, пытаясь немного замедлить свой бешенный пульс. Работая в Старбаксе в течение стольких лет, он давно перестал ощущать пугающие эффекты кофеина. — Так ты хочешь поиграть в Зельду? — спрашивает Фил. Дэн качает головой. — Не хочу ни во что играть. Просто хочу смотреть, — он умоляюще смотрит на Фила. — Если ты не против. И Фил ставит диск с игрой и начинает играть. Он пытается сосредоточиться, но это сложно. Он так и не проверил, сколько сейчас времени. Ситуация для него настолько необычная, что он не может избавиться от ощущения, что он должен сделать что-то больше, чем это, чтобы помочь Дэну. В какой-то момент Фил смотрит на Дэна. Тот свернулся клубочком, головой на подлокотнике, руками обнимая себя. Он слегка дрожит. — Ты замерз? — спрашивает Фил, немного ужасаясь. Дэн отрицательно качает головой. Фил ставит игру на паузу и двигается в сторону, опуская ладонь на руку Дэна и чувствуя мурашки, которые прыгают по его коже. — Дэн, что за черт? Ты ледяной. Дэн просто пожимает плечами. Фил идет в свою комнату и достает самую большую и мягкую толстовку из его гардероба. Он возвращается назад и передает ее Дэну. — Срочно надевай, Хауэлл. Дэн разворачивает ее перед собой, рассматривая. Так вышло, что это ярко-зеленая университетская толстовка Фила. — Не совсем моя эстетика, — бормочет Дэн. Он поворачивается к Филу и на его лице появляется маленький намек на улыбку. Фил издает смешок. — Дареному коню в зубы не смотрят. Либо она, либо ярко-синяя с надписью «котики, а не наркотики». — Эта сойдет, — отвечает Дэн, надевая толстовку, и его кудряшки лохматятся во все стороны. — Лучше? Дэн кивает, натягивая капюшон и прижимая колени к груди. — Спасибо, Фил. — Хочешь поиграть немного? — спрашивает Фил, протягивая контроллер Дэну. Дэн качает головой. — Просто хочу смотреть, если ты не против. — Ладно. Скажи, если вдруг передумаешь. Фил играет еще целый час, прежде чем его живот начинает урчать. Он даже забыл, что у него не было шанса позавтракать. Он ставит игру на паузу и смотри на Дэна, который все еще пусто смотрит в экран. — Дэн? Тот лениво поворачивает голову в сторону Фила. — Ммм? — Ты же тоже забыл поесть? Дэн хмурится, и его рука автоматически ложится на живот. — Я думаю да. Не помню, чтобы я что-то ел. — Сегодня? — Эм… Я не… Я не помню. Фил пытается проглотить комок паники, который, как колючка, застрял у него в горле. — Хорошо. Могу я сделать тебе что-то поесть? Я все равно голодный. Дэн пожимает плечами. — Я не особо голоден. — Если я что-нибудь сделаю, ты поешь ради меня? — спрашивает Фил, пытаясь держать свой голос ровным. — Пожалуйста? Плохо замаскированное колебание в мольбе Фила, кажется, пробуждает что-то в Дэне. Тот поднимает голову с подлокотника и садится. — Да, конечно. Извини. Тебе помочь? Фил качает головой. — Тебе надо отдыхать. Это не проблема. У меня все еще нет ничего жутко полезного, но я могу сделать тебе бутерброд? Дэн кивает и легонько улыбается. По крайней мере, пытается. Фил видит, что улыбка фальшивая, но это лучше, чем прежняя неразборчивая пустота. — Хорошо. Сейчас вернусь. Тебе включить что-нибудь? — указывает он на телевизор. Дэн отрицательно качает головой и встает. — Не хочу быть один. Пойду с тобой, если ты не против. Фил берет их пустые кружки и они вместе идут на кухню. Дэн сидит за кухонным столом, а Фил достает все, что может найти, чтобы сделать им каждому по большому бутерброду. Еще он доливает воды в чайник. Как только он заканчивает делать еду, он ставит тарелку перед Дэном. Желание, которое он испытывает, чтобы посмотреть, как Дэн ест, сейчас всепоглощающее. Тот выглядит бледным и сгорбившимся, и Фил не может прогнать подавляющее подозрение, что Дэн пренебрегал всеми своими основными потребностями. — Ешь, — командует он, когда видит, что Дэн не делает никаких движений, чтобы поесть. Он ждет, наблюдая, пока Дэн съедает половину бутерброда, и затем встает и делает каждому из них кофе. Когда он садится и подвигает кружку к Дэну, он с облегчением видит, что тот уже все съел и на его щеках появился маленький намек на румянец. — Выпей это. Дэн на самом деле слегка посмеивается, но берет кружку и делает большой глоток. — Ты же знаешь, что этот кофе на вкус как дерьмо? Фил вздыхает. Он слышал от Джимми то же самое бесконечное количество раз. — Я знаю. Но это тебя не останавливает, правда? — Дареному коню в зубы не смотрят, помнишь? — Дэн продолжает пить, несмотря на свои претензии. — Разве ты не можешь брать в Старбаксе фунт бесплатного кофе раз в неделю или вроде того? — Могу. Но мне этот больше нравится. Дэн смотрит на него ужасающим взглядом. — Вини мою маму, ладно? Она меня сломала. Она давала мне растворимый кофе еще когда я был маленьким, чтобы поднять меня из постели. У меня нет шансов. — Вау. Миссис Лестер было похуй, правда? Фил пожимает плечами. — Она настоящая северячка. Дэн снова выдает полуулыбку. Они молчат пока пьют, сидя друг напротив друга за маленьким кухонным столом. — Ты же знаешь, что я просто шучу, да? — мягко говорит Дэн спустя какое-то время. — Это замечательно. Мне это было нужно. Фил просто кивает в ответ, глядя вниз на маленькие зернистые разводы на дне своей кружки. Он боится, что если откроет рот, то вопросы, которые он проглатывал все утро, вырвутся наружу. Он не хочет отпугнуть Дэна. Не сейчас, когда он такой хрупкий. — Ты не принимаешь это близко к сердцу, правда? Фил поднимает взгляд от своей кружки и смотрит Дэну в глаза. Сейчас они выглядят немного более живыми, более ясными, но обеспокоенными. — Конечно нет, — отвечает Фил. — Ты же мне так сказал. — Люди меня обычно не слушают, — его голос звучит очень тихо. — Я же из хороших людей, помнишь? И Дэн улыбается — по-настоящему, с морщинками в уголках глаз и ямочками на щеках. — Это правда. — Ты не хочешь, типа… поговорить об этом? — Фил знает, что звучит неловко и зажато, но он думает, что это стоит того, если он вдруг как-то может помочь. Но Дэн отрицательно качает головой. — Не сейчас. — Ты еще голодный? Дэн смеется. — Нет. Я и так не особо был голодный, — он замечает взгляд, который бросает на него Фил, и добавляет: — Но хорошо, что ты заставил меня поесть. Я не должен так долго голодать. — Кажется, у тебя довольно много правил, которым надо следовать, — тихо замечает Фил. Он не может сосчитать все те разы, когда он слышал, как Дэн говорит «я не должен» за последнюю неделю. — Ага. — Ты нарушишь какие-то из них, если поиграешь со мной в Mario Kart? Дэн улыбается. — Нет. — Хочешь? — Ага. Сегодня у тебя действительно есть надежда на победу.