ID работы: 6422246

Insanity Bites

One Direction, Zayn Malik, Harry Styles (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
В процессе
86
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 123 страницы, 26 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
86 Нравится 135 Отзывы 22 В сборник Скачать

Глава 23: Поймай меня, если сможешь

Настройки текста
— Я так горжусь тобой, Джаред. Ты наконец получил должность главного редактора, к которой стремился на протяжении пяти лет, — Сказала мама, деликатно вытирая рот салфеткой на ее коленях. Мы пришли в очень фешенебельный ресторан под названием «La Italia». Все, начиная от декора, заканчивая клиентами кричало о роскоши. Все здесь были одеты с иголочки, включая моих родителей. Моя мама, Кассандра, была одета в бордовое платье в пол, а волосы были собраны в пучок. Она выглядела просто ослепительно сегодня, ее улыбка была совершенно освежающей по сравнению со всеми другими днями, когда я видела, как она хандрит по дому. Папа выглядел в равной степени стильно в его приталенном чёрном костюме и красном галстуке. Единственное, что волновало меня, был тот факт, что его галстук был точно такого же цвета как и белье, которое я нашла под его столом дома. Это было тревожно, думать о том, что твои родители покупают такие подарки друг для друга. Ещё тревожней было задаваться вопросом о том, в самом ли деле подарок был предназначен для моей матери. Потому что после того, что случилось на прошлой неделе, я ничего не могла поделать, кроме того как думать не изменяет ли папа. Как бы, те стринги выглядели серьёзно малы для моей мамы. Она не была толстой, так же как и худой, но тот кусочек нижнего белья был размера так 40 или же 38. Мой папа сидел прямо напротив меня, так что я не могла не смотреть на этот галстук. Я посмотрела на его гордое лицо, затем быстро перевела мой взгляд на маму. — Спасибо, милая. Я бы не смог проделать это без моих самых любимых девочек в мире. — Улыбнулся он, смотря на мою маму с любовью, прежде чем поцеловать ее в щеку. Моя мама засияла и затем подарила ему быстрый чмок в губы. Они были такими милыми, это заставило меня задуматься о всех днях, которые они провели, ругаясь до этого. Это удивило меня, что всего лишь кусочек хорошей новости, заставил все это просто испариться. Или же это все подарок? На ней ли он сейчас? Фу, я захотела блевать от этой мысли. Пакета не было под его столом, когда мы покидали дом. Я знаю, потому что я проверяла перед уходом. Так что, либо он отдал его маме ещё до этого, либо перепрятал в более скрытое от глаз место. Я должна была узнать, был ли предназначен подарок для неё. Любопытство поедало меня так же, как термиты пожирают дерево. — Да, поздравляю, папа. Ты заслужил это, — Сказала я, а затем добавила, — Подарочки для твоих любимых девочек? Я пыталась выглядеть обнадеживающе, но единственное, что я делала, это наблюдала за реакцией моей мамы, словно ястреб. Я искала малейший сигнал о том, что она уже получила подарок: счастье, застенчивость или же смущение, но ее лицо оставалось таким же пустым, как и листок ЭлБи после теста по математике. Да, я часто наблюдала за ЭлБи, и математика это точно не его. Я сидела позади него в прошлом году, и каждый раз, как только я заканчивала записывать все ответы, я смотрела на его листок, просто ради веселья. Его листок был всегда пуст, это было чудо, что он сдал свои экзамены. Мой папа прочистил горло. — Я думал, что этот ужин был бы идеальным подарком для вас обоих. Бинго. Моя мама кивнула в ответ и взяла мою напряженную руку в свою. — И это более чем достаточно, милый. Моя рука выскользнула из ее хватки, и я сосредоточилась на поедании своего салата с лососем передо мной. Я надкусила немножко листового салата, жуя чуть громче, чем обычно, просто чтобы прервать их обмен похвалами. Они посмотрели на меня с любопытством, прекращая разговор. — Все в порядке, Розали? — Спросил папа, освобождая свой галстук вокруг шеи. Я посмотрела не него и сглотнула. — Да, а что? — Ты сегодня такая красивая, милая, — Мама улыбнулась мне, и это разбивало мое сердце, видеть ее настолько искренне счастливой. — Спасибо, — Пробормотала я и подправила подол моего платья, который чуть приподнялся. Это вправду было хорошее, мягкое розовое шифоновое платье. Оно было приличным и чувственным в одно и то же время, я влюбилась сразу же, как увидела его в бутике молла. — Не могу не согласиться, — Сказал папа и сделал глоток вина. — Как школа, дитя? Если честно, слишком наполнена событиями, на мой вкус. — Нормально, ничего такого. — Как Мелани? Она давно не звонила. Между вами двумя все хорошо? — Спросила мама, насадив помидор черри на вилку, и отправив его себе в рот. Я клянусь, что должно быть какое-то научное объяснение для матерей и их странной экстрасенсорной способности узнавать о вещах, которые их дети никогда не хотели бы, чтобы те знали. Она как-то всегда знала когда я ссорилась с кем-то из друзей, ещё со времён, когда я была ещё маленькой девочкой. — Прошло всего лишь несколько дней, — Защищалась я, со всех сил пытаясь скрыть раздражение в моем голосе. Последняя вещь, о которой я хотела бы поговорить сегодня, была моя лучшая подруга которая бросила меня. Вообще то, я не хотела говорить ни о чем, что связано со школой. Настолько мне известно, я ненавижу это чертово место. — Но вы болтаете почти каждый день перед сном, — Поднажала она, заставляя мою кожу колоть от раздражения. — Да, но мы решили, что больше не будем, — Огрызнулась я, и мои родители уставились на меня в шоке. — Я не хочу говорить об этом, — Выдохнула я. — Давай поговорим о папином новом клиенте. — Мама посмотрела на меня с беспокойством, но папа кивнул в понимании, а затем он начал говорить о своем последнем клиенте, который был автором бестселлеров во всем мире, и мой папа отвечал за ее новую книгу. Благодарная за отвлечение, я притворилась, что сконцентрировалась на еде, и моя мама в конце концов перевела взгляд на отца. Мои плечи упали в облегчении, и я посмотрела на них, когда они начали говорить о клиентке моего папы, и насколько распущенной та была. Я понятия не имела, как тема дошла до этого, но мне было все равно. Было интересно узнать, что всемирно известный автор Миссис Дейзи, была такой 'рискованной' когда дело доходило до постельных дел. Я заметила, что он положил руку на ее, и ее лицо засветилось на этот жест. Этот маленький обмен, заставил чувствовать себя неловко, и в миллионный раз я убеждаю себя в том, что он не изменяет. Здесь должен быть хоть какое-нибудь объяснение тому, почему тот подарок был под его столом. В этот момент, я почувствовала чьи-то глаза на мне. Я посмотрела на бар, и увидела, что кто-то встал и начал уходить спиной ко мне. Это был высокий худой парень среднего роста с чёрными волосами, одетого в длинное пальто и чёрные штаны. Мой пульс участился. Я резко встала, не отводя взгляда от него. — М-мне нужно в уборную. Игнорирую их ошеломлённые лица, я покинула моих родителей и быстро последовала за ним. Он шёл в сторону туалетов, затем вместо того, чтобы зайти в мужской он толкнул дверь со знаком ВЫХОД над ней и вышел. Я буквально побежала в сторону той же двери и толкнув открыла ее, выходя наружу. Успокаивая себя, я глубоко вдохнула и оглянулась вокруг. Здесь был большой парк, с ветреными тропами которые вели на главную дорогу и глубже в парк. Здесь было темно и до ужаса холодно. Я вздрогнула как только поток холодного воздуха, без предупреждения, ударил мне по улицу. Приближалась зима и ночи становились холоднее. Прищурившись, я посмотрела вокруг, а затем увидела ту же самую фигуру стоящую в далеке на одном из переходов. Он все также стоял, и его тело было повернуто в мою сторону, но было так темно, что я не могла распознать его лица. — Зейн? — Позвала я, мой голос был заглушён воем ветра вокруг нас. Он не двигался несколько секунд, и затем он отвернулся и начал уходить прочь. — Не смей уходить от меня, — Закипела от злости я, и поспешила в его сторону, в то время как он заводил нас все глубже и глубже в парк. Чем дальше мы шли, тем, казалось, становилось темнее, и страх медленно начал пробираться под мою кожу. Но мои ноги все также упрямо шли в таком же темпе, к которому я не привыкла. Воздух стал холоднее как только мы дошли до прозаического моста, который проходил над частью огромной реки, которая текла вокруг всего города. Экспансивный ветер стал сильнее, я обвила руки вокруг себя, чтобы согреться. Это не очень помогло. Мои волосы развивались у моего лица, в процессе задевая мои щёки. Я быстро убрала прядь волос, которая попала мне в глаза, и моргнула несколько раз. Он стоял посреди моста, смотря в мою сторону. С этой дистанции я могла распознать фирменную одежду Зейна, и его густые чёрные волосы, но его лицо было все ещё мутным. Обняв себя, я ступила на пустой мост, и направилась к нему. Мост был закрыт в этот час, а весь свет был выключен. Все, что у меня было — это лунный свет. Я могла услышать звук воды подо мной, и звук воды резко бьющуюся о берег застил меня занервничать, но я не остановилась. Я быстро кинула взгляд на чудовищную реку окружающую нас. Вода была темной, и неистово плещущие волны заставили меня отойти от края моста. Поток ветра снова ударил меня по лицу, заставляя меня закрыть глаза от столкновения. Я быстро открыла их, и снова посмотрела на середину моста, мое сердце чуть не остановилось, когда там никого не оказалось. Я побежала к этому месту тяжело дыша, держась за ограду. Я оглянулась, но на мосте больше никого не было. — Розали. Я услышала голос позади меня, я быстро обернулась, но тут никого не было. Холодный ветер прошёлся по моей шее, будто кто-то выдохнул в неё, посылая мурашки по моей спине. — Розали. Услышала я снова, и мой воздух застыл у меня в горле, как только я поняла, что голос не принадлежал Зейну. И это был не ледяной ветер, что морозил меня до костей. Я сделала шаг назад, затем ещё один, и прежде чем я это поняла, я уже бежала подальше от этого места. — Розали. Услышала я снова. Мягкий шёпот, который звучал так двуполо, что я не могла понять, принадлежал ли он парню или же девушке. Я обернулась, и увидела тень стоящую на мосту. Темп моего сердца ускорился, и маленький вскрик покинул мои губы, но его приглушил резкий ветер. Я бежала и больше не оборачивалась, пробегая по тем же самым тропинкам, я увидела ресторан. Я чувствовала что-то позади меня, как только добежала до двери и повернула дверную ручку. Но в этот раз она не сдвинулась. Я гневно крутила ручку, мое тело тряслось как лист, но затем я окоченела когда я почувствовала холодную руку на моем плече, и затаила дыхание.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.