Forget-Me-Not

Перевод
PG-13
В процессе
143
переводчик
Alopraten бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 120 страниц, 48 716 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
143 Нравится 99 Отзывы 17 В сборник

Panic! In the Bathroom

Настройки
Эдд вернулся довольно быстро, неся небольшую тарелку тостов в одной руки и миску с вареным рисом в другой. Стола поблизости не было, поэтому ему пришлось ютиться в небольшом пространстве между ногами Торда и другой стороной дивана. Серая кошка сразу же подняла мордочку и подошла к хозяину, предварительно пройдясь по ногам своей прошлой подушки. Хоть Торд и был слегка огорчен ее уходом, но освобожденное пространство дало ему шанс принять теплую миску от Эдда и удобно разместить ту на коленях. “Он немного разварился,” сказал Эдд, почесывая кошку за ухом. “Надеюсь, тебе не станет хуже и не стошнит.” “Спасибо,” ответил Торд, его мысли были полностью сосредоточены на вопросах, которые он хотел задать. Стоит начать с пистолета, наверное, так как он назойливее всех мелькал в его голове. Ведь он проснулся с ним и есть возможность, что этот предмет мог быть причастен к его потере памяти. К тому же, без него Торд чувствовал себя как-то не так. Он не хотел оставлять его где-то, где кто угодно мог забрать его и сделать с ним хоть что-нибудь. “А ты случайно не взял пистолет, который был со мной?” спросил он, беря вилку левой рукой, торчащую из миски, без риса на ней. “Он был красный с большой дырой посередине. Внутри еще отсутствовало много проводов и запчастей.” “Ох, ты имеешь ввиду стиратель памяти?” прихватив кусочек тоста с тарелки, спросил Эдд. “Я положил его на кухонный стол.” “Что?” отозвался Торд, ошеломленный этим ответом. Стиратель памяти? Что, черт возьми, это такое? Насколько он знал, таких вещей не бывает. Ближайшей вещью, из-за которой он мог потерять память, была бейсбольная бита-стиратель-памяти, или обычная дубинка. В конце концов, травмы головы иногда приводили к таким последствиям. Или же стиратель памяти был обычным явлением? Он помнил автомобиль с технической точки зрения, но, возможно, пропустил информацию о бытовых вещах, спасибо память. “Да, я вернулся за ним и за новой банкой колы, которую я купил взамен упавшей. Я положил его на стол, чтобы Ринго не добрался до него.” “Да я не об этом,” ответил Торд, проводя левой рукой по лбу, оставляя чашу риса на коленях нетронутой. Живот перестал издавать звуки несколько дней назад, и в данный момент боль была привычной и легко подавляемой. Конечно, какая-то его часть пыталась заставить того съесть хоть что-то, но любопытство с легкостью пересиливало ее. “Я имею в виду, что это? Что за стиратель памяти?” “Для начала, это пистолет,” начал свое объяснение Эдд, положив тарелку с тостами на подлокотник дивана, рассчитав ее баланс так, чтобы он мог продолжать гладить своего любимца. “Он может полностью стереть все твои воспоминания.” взглянув на миску с рисом, все также покоившуюся на коленях Торда, он перевел своё внимание на него и слегка нахмурился. “Тебе нужно поесть. Самое главное для тебя сейчас – поправиться. Ты не сможешь этого сделать, если не съешь хоть что-то.” Эдд кивнул в сторону чаши и Торд посмотрел вниз, глядя на нетронутый рис. Он знал, что должен поесть. Ему не хотелось избегать этого или чего-то подобного. Он просто хотел получить ответы на свои вопросы, вот и все. В словах Эдда была здравая логика, а отрицать это было глупо. Снова подняв левую руку, он начал перемешивать рис в миске. “Да, но,” начал было он, все еще глядя на рис, но был прерван рукой, переместившейся ему на плечо. Слегка вздрогнув от прикосновения, несмотря на то, что это плечо было здоровым, он взглянул на Эдда, перед тем как снова повернуться в сторону риса. “Я знаю, у тебя много вопросов, но для начала поешь, хорошо? Тебе не стоит так быстро карабкаться на гору “узнай все и сразу”. Отдохни немного и убедись, что ты, по крайней мере, взберешься на нее первым.” — — Даже съев не так много, его горло начало чувствовать себя странно, а желудок начало крутить, оставив больше половины, и без того в маленькой миске, риса. После принятия решение, что этой порции еды на сегодня ему будет достаточно, Эдд повел его в ванную и усадил на краю ванны. Без особого протеста, он неловко сел на указанное место, его рука висела сбоку, и время от времени он поглядывал на Эдда, в надежде получить хоть какие-то объяснения или инструкции. “Здесь положена плитка, так что ее будет легче очистить,” объяснил он, глядя на правую руку Торда. “Можно?” Выдержав небольшую паузу, Торд кивнул, его рука была аккуратно взята и поднята вверх. Стараясь двигаться как можно медленнее, Эдд взял небольшую пару ножниц и начал срезать бинты, убирая окровавленную ткань от руки, начиная с запястья. Слой за слоем разрезанные бинты падали на пол, оставляя на том бордовые пятна. Примерно на полпути к освобождению от тряпичных оков, он начал видеть первые реальные признаки травмы. Огромная рана расползлась по его руке. Она была зазубрена по краям, и он точно мог видеть странные темно-красные полосы, чередующиеся с ней. Ему потребовалось мгновение для осознания того, что это были металлические осколки, застрявшие в его руки и окрашенные в цвет его собственной крови. Еще один надрез показал больше ран и больше крови и больше… и больше… Дыхание перехватило, когда он резко попытался отстраниться и притянуть руку обратно к груди. “Остановись,” прошептал он, держась за собственное запястье ниже бинтов и полученных травм. Он не мог этого сделать. Ему становилось плохо только от одного взгляда на собственную кровь. Он не мог вынести того, что было под повязками. Его крутило от мимолетного взгляда на них. Головокружение и легкая боль оккупировали его голову. “Торд.” Он снова не мог дышать. Прямо как раньше, но без вмешательства грома и молнии. Лишь только посмотрев на свою руку и увидев осколки и красный цвет, он переставал дышать. Все тело мгновенно напряглось от легкого прикосновения руки к плечу. Глянув вверх, зрение на мгновение расплылось, но смогло сосредоточиться на лице Эдда. “Торд, все в порядке.” “Нет” задыхаясь ответил он, пока другая руку не похлопала его по спине. Рука все так же была прижата, поэтому Эдду пришлось приблизиться к нему. Ему вовсе не хотелось, чтобы хоть кто-то прикасался к его руке. Было бы неплохо, если бы ее вообще никто не трогал. "Я обещаю Торд, с тобой все будет хорошо.” “Не прикасайся ко мне,” слабо отозвался Торд, сжав глаза. Моментально рука на плече и спине были убраны, оставив его наедине с собой. Немного подождав, он открыл глаза, осмелившись взглянуть на то, что делал Эдд. Тот в свою очередь просто сидел на полу, осторожно наблюдая за его действиями, но уже не так близко и без попыток прикосновения. “Торд, все нормально. Я больше не стану трогать твои бинты, хорошо? Мне просто нужно, чтобы ты начал дышать.” Кивнув в ответ, он сделал глубокий вдох. Все было хорошо. Он был в порядке. На сегодня, бинты могут остаться. Это давало ему сколько, один или два дополнительных дня до полного их снятия? По сравнению со штормом все было не так плохо, но ему все еще страшно задумываться о том, насколько близко испытанное чувство вновь подкралось к его сознанию. “Мне просто нужно побыть одному,” прошептал Торд. “Извини.” Снова закрыв глаза, он молча слушал, как дверь в ванную открылась, а затем, скрипнув, закрылась с приглушенным стуком. Он понимал, что в один прекрасный день бинты придется снять. Рана может быть опасной, если ее не лечить. Но каким образом он мог это сделать, если ему даже на руку свою смотреть без паники не удавалось? Медленно встав, он подошел к стене и выключил свет, погрузив комнату во тьму. Присев на пол, он молча обхватил правую руку левой. Ему было гораздо лучше без резкого света и с тишиной, окутавшей все пространство вокруг него. Ему просто нужно несколько минут, и тогда он будет в порядке. Всего несколько минут, вот и все.
143 Нравится 99 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (9)