L'alba di domani

R
Завершён
32
автор
Фэндом:
Размер:
151 страница, 61 373 слова, 75 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 68 Отзывы 6 В сборник

Глава 69. Неприятное открытие

Настройки
      Лали дождалась, когда в гараже стихнет музыка, и решительно вошла внутрь. Сегодня утром она твердо решила выяснить, что происходит с Лораном, и почему он так упорно не хочет везти ее к своим родителям. Всю ночь она раздумывала, как же все провернуть, и только под утро ее постигла гениальная идея: просто поехать домой к родителям Лорана и представиться самой. Только вот ехать нужно было за город, поэтому она решила обратиться за помощью к ребятам. — Привет, мальчики! — она, улыбаясь, окинула всех взглядом. — Мы же утром виделись… — проворчал Жозе, — нигде от тебя нет покоя. — Я тоже рада видеть тебя, мой дорогой Жозе. И, по иронии судьбы, как раз ты-то мне и нужен. — Зачем? — насторожился тот. — Если это очередная твоя безумная затея — я — пас. — Нет. Мне просто нужно, чтобы ты отвез меня в пригород Парижа. К родителям Лорана. — И это все? — подозрительно прищурился Жозе. — Хотя, в любом случае, вынужден тебе отказать — сегодня я должен везти Аньес к врачу. — Очень жаль… Может быть, Кристоф? Кристоф, ты сможешь меня подбросить к… — Прости, но я тоже не могу… Мы с Оливье ведем Бене и Аделину в кино. Так что… — Что ж… — Лали погрустнела и обиженно поджала губы. — Придется ловить попутку.       Она уже было открыла дверь, намереваясь покинуть гараж, как ее остановил голос Себастьена: — Я могу тебя отвезти!       Лали обернулась и уставилась на Себастьена удивленным взглядом: — Ты? Серьезно? — Абсолютно серьезно, — без тени улыбки кивнул тот. — Так ты согласна?       Лали закусила губу, раздумывая. С одной стороны, ей не хотелось быть слишком близко к Себастьену, а ехать на мотоцикле, прижавшись к нему, было чрезвычайно близким. С другой стороны, это было лучше, чем ехать за город с каким-то незнакомцем. — Хорошо. Но только при условии, что ты не будешь гнать на мотоцикле и пытаться со мной разговаривать. — Принято, — Себастьен надел куртку и взял в руки два шлема. Передавая один Лали, он добавил: — Я буду предельно осторожен.       Его мотоцикл стоял у гаража. Лали вдруг вспомнилось, как она с трудом убедила его оставить этот опасный вид транспорта, потому что устала переживать за его жизнь. Он тогда уступил и оставил своего железного друга в гараже у родителей. Но теперь никто не запрещал ему рисковать жизнью, гоняя по улицам Парижа.       Себастьен устроился за рулем и надел шлем. Лали дождалась, пока он заведет мотор, и уселась позади него, слегка прихватив края его куртки. — Так ты упадешь, — заметил он, не оборачиваясь. — Держись крепче, Лали.       Она проигнорировала его замечание, но, едва мотоцикл сорвался с места, она тут же обхватила руками его туловище и зажмурилась: она все еще боялась ездить на мотоцикле. Она старалась не думать о скорости и о том, что в любую секунду они могут попасть под встречный грузовик. Вместо этого, Лали стала обдумывать свой монолог для родителей Лорана, вот только парень, который сейчас сидел перед ней и которого она обнимала, пусть для своей же безопасности, был чертовски отвлекающим маневром.       Спустя почти полтора часа, они наконец остановились у огромного двухэтажного дома, и Лали с нескрываемым облегчением слезла с мотоцикла. — Тебя подождать здесь? — поинтересовался Себастьен, забирая из ее рук шлем. — Нет. Ты можешь ехать обратно, — Лали с интересом и восторгом разглядывала дом. — Лоран сам привезет меня домой. — Уверена?       Лали закатила глаза и направилась к крыльцу дома. Себастьен дождался, пока она поднимется и позвонит в дверь, и лишь потом сорвался с места. Находиться сейчас здесь и видеть, как Лали воркует с Лораном было для него слишком трудным испытанием.       Лали позвонила в дверной звонок, и принялась ждать, когда откроется дверь, нетерпеливо притопывая ногой по каменному крыльцу. Ей пришлось позвонить еще трижды, прежде, чем дверь отворилась, и на пороге показался Лоран. Судя по его слегка помятому виду, он спал. — Лали? — он торопливо вышел на крыльцо и закрыл за собой дверь. — Что ты делаешь здесь? — Приехала познакомиться с твоими родителями! — Лали потянулась к его губам, чтобы поцеловать, однако поцелуй вышел слишком быстрым, потому что Лоран почти сразу отстранился. — Милая, это не самая хорошая идея, — Лоран высвободился из ее объятий. — Это еще почему? — удивилась Лали. — Мы ведь собираемся жить вместе. Рано или поздно ты обязан познакомить их со своей невестой. — Да, но есть один небольшой нюанс… Давай ты подождешь меня, я быстро переоденусь, и мы прогуляемся. Я постараюсь все тебе объяснить.       Лали кивнула, все еще не понимая, что происходит.       Через десять минут они шли в сторону небольшого сквера, находившегося неподалеку от дома Лорана. — Может быть, ты, наконец, объяснишь мне, в чем дело? — спросила Лали, когда они устроились на одной из скамеек. — Почему мы не можем поговорить в твоем доме, и почему я не могу увидеться с твоими родителями? — Подожди, Лали, — Лоран осторожно коснулся ее запястья. — Обещай, что выслушаешь меня и не будешь слишком бурно реагировать. — Мне нравится это все меньше… — Просто, позволь мне рассказать тебе все. Это сложно.       Дождавшись согласного кивка, Лоран запустил пальцы в волосы, словно собираясь с мыслями. — Ты же знаешь, что мой отец — владелец состояния и имеет свой бизнес. Он продолжает дело своего отца, и оно для него является одним из самых важных вещей в жизни. Порой мне кажется, что случись что со мной, он будет меньше расстроен, чем если что-то случится с его типографиями. И еще мой отец — человек очень принципиальный, и не терпит никаких пререканий. — Но я не понимаю… — Ты обещала не перебивать, Лали, — Лоран тяжело вздохнул, — так вышло, что у моего отца особенный взгляд на мое будущее. Он видит меня продолжателем семейного дела, и, конечно же, я должен соответствовать ему во всем. И, по его мнению, мне нужна девушка под стать — из хорошей семьи, серьезная и спокойная. Помнишь, мы были в магазинчике моего дяди перед Рождеством? Он имел неосторожность рассказать моему отцу о тебе. Ты очень понравилась моему дяде своей непринужденностью, а отец был в ярости. И он поставил мне условие: либо я расстаюсь с тобой, либо семейное дело возглавит мой кузен. — И конечно же ты выбрал меня? — улыбнулась Лали, но улыбка тут же сползла с ее лица, едва она увидела его взгляд, полный вины. — Лали, я не могу вот так лишиться всего! Пойми, я с детства готовился возглавить этот бизнес. Мы открываем новую типографию в Тулузе, и еще отец собирается выкупить большую часть акций одного из известных издательств. — Значит, ты готов бросить меня ради всего этого? — воскликнула Лали, борясь с желанием ударить его по лицу. Она настроила столько планов, а он все разрушил своими словами. — Нет, Лали! Я сказал отцу, что мы с тобой уже расстались, и он сразу успокоился! Но я не собираюсь бросать тебя! — Лоран схватил ее за предплечье. — Я просто не хочу афишировать наши отношения. Можно ведь встречаться тайно, и мы будем жить в Париже, а отцу необязательно знать об этом! — И я всю жизнь буду иметь статус твоей любовницы? Нет уж, Лоран! А потом ты найдешь девушку, которая устроит твоего отца, и ты помашешь мне ручкой? Ты должен решить сейчас, либо представить меня своим родителям, либо мы расстаемся.       Она посмотрела в его глаза, и все поняла без слов. Желание ударить его исчезло, появилось желание просто убежать. И она поддалась этому желанию.       Лоран звал ее по имени, но Лали не обернулась. Видеть его больше не хотелось. Хотелось лишь вернуться как можно скорее в Париж, и больше никогда не вспоминать о нем больше.
32 Нравится 68 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (2)