***
— Почему ты не спишь вместе со мной? — расстроенно спросила девушка, когда влюбленные возвращались в пещеру. Ответ фавна оказался весьма рациональным: он сообщил, что просто не может спать с ней в одной комнате. Люси уже представляла, как будет отдыхать на кровати вместе с Тумнусом, убаюканная теплом его тела, но сказанные им слова спустили с небес на землю. — Ты прекрасно знаешь, если бы мы спали в одной комнате, то никому из нас не удалось бы заснуть, — проговорил фавн, его щеки покрылись румянцем. Они оба знали, что недосказанное было абсолютной правдой. Люси улеглась в спальне, а Тумнус попытался устроиться на стуле в гостиной.***
Пока закипал чай, девушка взяла одеяло в соседней комнате, а вернувшись, снова засмотрелась на фавна. Прошло несколько минут, прежде чем она спохватилась и укрыла его. «Он так прекрасен», — подумала Люси в сотый раз за день, рассматривая Тумнуса. Его голова слегка наклонилась, ухо шевельнулось, и он вдруг захрапел. Девушка испуганно отступила, прижав руку к груди. Когда сердце успокоилось, ей захотелось обнять фавна, прижаться к нему и почувствовать его тепло. Сейчас она сосредоточенно разглядывала его копыта. Солнечный свет проникал через окно, мягко отражаясь от стен пещеры. Все в Тумнусе было замечательно, и как она только не замечала его раньше? Так много раз упускала из виду, а теперь он стал милее всех на свете. «Никогда не буду принимать твои чувства как должное, любовь моя», — подумала Люси, осторожно убрав курчавую прядь волос с его лба. На кухне она разлила чай в две чашки, не переставая представлять себя в объятиях фавна. Это было особенное чувство целостности и безопасности и, кроме Тумнуса, во всей Нарнии не было больше никого, кто мог бы его подарить. Девушка уже имела ответы на все вопросы, и теперь в сознании они уступили месту нежности и любви. Глухой стук возвестил о том, что фавн все-таки упал на пол из-за своего неудобного положения. Из его груди вырвался стон. Стряхнув оцепенение, Люси поставила чашки на стол и бросилась к любимому. Она опустилась на пол рядом с ним и погладила его по руке. Фавн сонно открыл глаза, ощутив теплоту прикосновения. — Люси, — прошептал он, облизнув сухие губы. — Да, это я, — согласилась та, кивая и наклоняясь ближе, чтобы собеседник мог увидеть ее лицо. — Как видишь, мой дорогой, разделить кровать со мной было бы намного удобнее, чем спать на стуле или на полу. Тумнус кивнул, потирая висок. — Ты всегда должна быть права? — спросил он, игриво щелкнув девушку по носу указательным пальцем. — Не знаю, — ответила Люси, но вместо того, чтобы встать и помочь подняться своему возлюбленному, отодвинула одеяло и опустилась на пол рядом с ним, обвив руками. — Что ты делаешь? Не пристало леди лежать на полу, тем более, королеве. — Ой, правда? А мы прошлой ночью после танца только это и делали, — шепнула юная повелительница, и Тумнус в подтверждение чихнул. — Видишь ли, я просто хотела согреть тебя. — Для этого, пожалуй, нужно подняться, — сказал фавн, кивнув. Он встал и протянул руку, чтобы помочь Люси. — Я приготовила чай, — смущенно произнесла девушка. Тумнус взглянул на стол и улыбнулся, увидев две дымящиеся чашки, маленький кувшин молока и сахарницу. — Выглядит прекрасно, — сказал он с благодарностью. — Давай посидим и выпьем чаю, а потом можем лечь в другой комнате. Люси кивнула, и оба расположились на стульях. — Я не знала, получится ли у меня. — призналась она. — Боялась, что ты разочаруешься, что я не так талантлива. — Конечно, ты талантлива, — улыбнулся фавн, наливая в ее чашку молоко. Затем он долил молока себе и сделал глоток. — Идеально. Пока они пили, Тумнус заметил, что его новая супруга совсем притихла. — Ты в порядке? — спросил он. — В порядке, но выгляжу так, как будто мне хорошо досталось от Аслана, — говорила Люси, пытаясь разгладить складки своего платья. — Мне стыдно, что ты видишь меня такой. — Нет, — мягко сказал фавн. — Ты просто устала. После танцев я сам предпочитаю некоторое время нигде не показываться. Для меня видеть тебя сидящей здесь — вероятно, самое замечательное, что я мог себе представить. Ты выглядишь ослепительно. Девушка поправила волосы, чтобы они не мешали. — Хоть я и спала большую часть дня. Она провела рукой по лицу Тумнуса, коснулась бородки, чем вызвала у фавна смешок. — Тумнус. — М-м-м, — протянул тот, поднеся чашку к губам и делая большой глоток, только после этого замечая, что Люси внезапно стала серьезной. — Что случилось? — Мне интересно… — Интересно? — Неужели я действительно… То есть, неужели мы и вправду… Фавн медленно кивнул: — Ты хочешь знать, в самом ли деле мы совокуплялись, или, как ты это называешь, «занимались любовью» вчера вечером, верно? Люси качнула головой, подтверждая его слова. Тумнус повторил то же самое и улыбнулся, посылая ей взгляд голубых глаз, погладил по щеке, но ее долгое молчание заставило его побледнеть. — Ты ведь не сожалеешь? Девушка отрицательно замотала головой: — Нет. Несмотря на простоту ответа, она не глядела в глаза собеседника, а рассматривала колени. Допив остатки чая и поставив чашку на стол, Люси ощутила, как на ее запястье смыкаются мягкие пальцы. Тумнус внезапно поднялся, нарушая повисшую тишину, и потянул девушку за руку: — Думаю, нам нужно поговорить о том, что произошло. Люси задавалась вопросом, сожалеет ли он о случившемся, но боялась спросить, почему его поведение так резко изменилось, поэтому молча последовала за фавном, ведущим ее обратно в спальню.