ID работы: 6436461

Эскорт

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
260
переводчик
lavender_twig бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
99 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
260 Нравится 60 Отзывы 48 В сборник Скачать

Глава 14

Настройки текста
      Стойка регистрации находилась в здании, где размещался Центр посетителей дендрария. Из комнаты Гингко открывался захватывающий вид на озеро. Сквозь огромные окна от пола до потолка Рей видела спокойные и мирные воды озера, контрастирующие с шумной вечеринкой, происходящей в помещении. Девушка оглядела роскошный зал, восседая за одним из элегантно украшенных круглых столов. На заднем плане слышался неясный гул болтовни, смеха и музыки, и Рей не могла не поддаться влиянию этой кипучей атмосферы. Она раскачивалась в ритме музыки в своём кресле, поедая уже третье по счёту восхитительное блюдо — жареного морского окуня с травами и соусом ромеско. — М-м-м! — простонала Рей, откусывая ещё один кусочек пряного, пикантного блюда. — Мне надо было попробовать морского окуня, когда ты предложил его в тот вечер. Я и не знала, что это может быть настолько вкусно! Кайло усмехнулся, глядя на её восторженное жевание. — Мы всё ещё можем попробовать его позже, если хочешь. Рей повернулась к нему, улыбаясь с закрытым ртом и продолжая жевать. — Да, — ответила она, сглотнув, — я бы хотела попробовать его там. Она игриво пошевелила бровями, и этот жест заставил Кайло подумать о других вещах, которые они могли бы попробовать в его номере. Он наклонился ближе, остановившись, когда его губы коснулись её уха, чтобы хрипло прошептать: — Я надеюсь, что это не всё, что ты хотела бы попробовать в отеле. Его горячее дыхание заставило тонкие волоски на её шее встать дыбом. У Рей перехватило дыхание, когда она почувствовала, как сильная ладонь Кайло легла и погладила её бедро под столом. Рей отреагировала импульсивно, накрыв его руку своей, чтобы направить его дальше на север. Их движения синхронизировались, когда они постепенно приближались к пульсирующему центру, возбуждение пылко шипело в их венах. Оба знали, что должны остановиться, но их руки продолжали осторожно ползти вверх по её бедру, всё выше и выше.… … Пока они не услышали звон стекла, на мгновение отвлекший их от щекочущих душу поисков. Кайло, опомнившись, резко выдернул свою руку из-под руки Рей и схватил вилку, чтобы присоединиться. — Конечно, это только в том случае, — сказал он ей, слегка ударив по бокалу, — если ты решишь, что действительно хочешь быть со мной. Остальные гости тоже начали звенеть бокалами, резкий звон заставил всех остановиться и успокоиться. Рей громко фыркнула, постукивая ножом по полупустому бокалу, явно раздражённая тем, что Кайло всё ещё настаивал на том, чтобы она стала его девушкой, прежде чем заняться с ней сексом. Ещё до того, как он позволил ей поцеловать себя. Он был чертовски упорным ублюдком, это точно. Ну, я тоже могу прицепиться как репейник. Рей бросила на него быстрый косой взгляд, прежде чем переключить своё внимание на переднюю часть комнаты, где жених и невеста гордо восседали за главным столом. — Горько! — крикнул кто-то из зрителей. Рей смотрела, как пара счастливо подчинилась просьбе, и её сердце снова наполнилось нежностью, когда Хара и Алекс обменялись сладким, полным любви поцелуем. Рей ликовала, свистела и хлопала в ладоши вместе с остальными гостями. Краем глаза она даже заметила Кайло, принимавшего участие в аплодисментах. Когда Хара поднялась со своего места и ей вручили микрофон, все обратили на счастливую невесту всё своё внимание. — Я была так взволнована, когда шла к алтарю, — обратилась Хара к гостям, — и видела ваши лица — всех вас, сопровождавших меня в жизни, даже некоторые новые лица, — она взглянула на Рей, дерзко улыбнувшись, что заставило Рей подмигнуть ей в ответ. — И для меня так много значит, что каждый из вас сегодня здесь. И вы все так красивы, даже слишком! Мне так повезло, что вы все здесь. Мы с Алексом поистине благословенны небесами. Спасибо и мы любим вас всех! Толпа завопила, аплодируя искренней речи Хары. — Ладно, ребята, пора нам с моим муженьком начать наш первый танец! — весело провозгласила она. Хара взяла мужа за руку, и он встал, чтобы направиться с женой к танцполу в центр огромного зала. Заиграла Everything Michael Bublè — ровный темп и страстное пение идеально подходили влюблённой паре, грациозно раскачивающейся взад и вперёд, не отрывая друг от друга любящих глаз. Любовная сцена перед ней ошеломила Рей. Пока она пребывала в состоянии благоговейного трепета, по её лицу пробежала глупая улыбка, и внезапно она почувствовала это. Рей вздрогнула, обнаружив, что не может отрицать сосущую боль в груди в этот момент. В то время как её сердце хотело этого… любви… Рей должна защитить его любой ценой. Хотя сейчас она размышляла о том, что, возможно, делает всё неправильно. Рей покачала головой, не зная, что было правдой, а что ложью. Она чувствовала как разрывается на части от противоречий, не зная, что и делать. Должно быть, именно тот факт, что она была окружена всем этим, заставлял Рей думать именно так. — Какая красивая пара, — объявил диджей из динамиков, как только ребята закончили свой танец. — Давайте послушаем ещё кое-что для прекрасной пары — для Мистера и миссис Заго! Рей громко засвистела, используя пальцы, когда гости шумно приветствовали предложение ведущего. — Кстати, наш хэштег! — Хара поднялся наверх, чтобы украсть микрофон у диджея. — Facebook, Instagram… распространяйте любовь, люди! Я хочу увидеть ваши красивые фотографии! #mrandmrszago — поняли? Хорошо, хорошо! А теперь давайте начнём эту вечеринку! — Вы слышали леди, пиплс, — заявил диджей, когда Хара любезно вернул ему микрофон. — Танцпол теперь официально… открыт! Диджей крутанул пластинку, и в динамиках зазвучала бодрая танцевальная мелодия. Толпа людей направилась к танцполу, собираясь в центре зала, чтобы показать себя во всей красе. — О Боже мой! — Рей ахнула и повернулась к Кайло, бросившего на неё обеспокоенный взгляд. — Я обожаю эту песню! Кайло почувствовал себя ещё более неловко, когда увидел, как Рей вскочила со своего места. Она схватила его за руку и рывком подняла со стула. Демонстрация силы застала Кайло врасплох, но потом он вспомнил, что имел честь точно знать, насколько она сильна. Шрам на его щеке служил тому прекрасным доказательством. — Я не… — начал он, запинаясь. Это заставило Рей остановиться и переключить на него всё своё внимание. — Я не… то есть я… я не очень хорошо… я… э-э… — он продолжал заикаться, в конце концов неся какую-то околесицу. — Кайло! — она прервала его твёрдым и решительным голосом. Мужчина немедленно прекратил свою бессвязную болтовню, когда Рей, не мигая, уставилась на него. — Заткнись и потанцуй со мной! Не успел он опомниться, как она уже вытащила его на танцпол. Кайло мысленно отругал себя за то, что потерял над ней контроль. Хотя, если быть честным, это была одна из тех вещей, которая ему нравилась в Рей. Она обладала способностью проникать в его мысли, влиять на него изнутри, разделяя с ним одни и те же желания. Когда они добрались до пустого места на танцполе, тело Кайло стало твёрдым, как доска. Когда Рей повернулась к нему, чтобы одарить теплой улыбкой, его сердце остановилось. Он знал, что это всё, чего он когда-либо хотел и будет хотеть — видеть её сияющую улыбку. Кайло должен сделать её своей. Он просто обязан это сделать. Рей начала раскачиваться перед ним, облизывая губы, пока её бёдра плавно двигались в такт музыке. Кайло стоял как зачарованный, теряя себя, наблюдая за каждым её движением. Затем она внезапно схватила его за руки и развернулась, надавив на него так, что её спина оказалась прижатой к его груди. Рей положила руки на бедра, вращая ими, заставляя тело Кайло раскачиваться таким же образом. К его огромному удовольствию, Кайло нашёл свой ритм под чутким руководством девушки, и в мгновение ока они двигались легко в унисон. Когда образовавшиеся капли пота начали мягко скользить по их коже, Кайло и Рей почувствовали тепло, исходящее от тел друг друга. Кайло и Рей стали заложниками грохочущего баса, страстно кружась, раскручиваясь и обвиваясь вокруг друг друга с каждой новой песней. Они кружились то тут, то там, пот продолжал стекать по их лицам, а сердца бились в такт барабанам, дыхание стало неровным от напряжения. И всё же ни один из них не хотел останавливаться, так как высота, которой они покорили, была слишком восхитительна, чтобы отказаться от неё. — И подумать только, что ты не хотел танцевать, Рен, — поддразнила Рей между вдохами, когда их ноги легко двигались вместе. Кайло рассмеялся, слегка улыбнувшись ей. — Я рад, что ты не приняла мой отказ, — ответил он. — Да, я тоже, — хихикнула девушка. Затем музыка смолкла, и многие решили воспользоваться паузой, чтобы посидеть и отдохнуть. В этот момент диджей решил, что настало время для более приятных мелодий, и из динамиков тихо заиграла медленная баллада. Рей направилась на своё место, однако проходя мимо Кайло, она почувствовала, что он тянет её за руку. Рей резко развернулась, бросив на него озадаченный взгляд. Кайло ответил на её незаданный вопрос, положив другую руку на поясницу девушки, мягко притягивая её ближе, пока она не оказалась вплотную к нему. Кайло пристально смотрел ей в глаза, его обсидианово-чёрные в её ярко-карие, пока вёл их в гораздо более медленном, интимном танце. Покалывающее электрическое ощущение, которое возникало каждый раз, когда они физически прикасались друг к другу, непрерывно вибрировало между ними, пока их руки оставались переплетёнными. Кайло никогда не чувствовал ничего подобного ни с кем другим. Он думал, что это чувство было волшебным, изысканным и уникальным. Он всё больше влюблялся в Рей с каждым мимолетным движением, с каждым грациозным покачиванием. Он хотел никогда не отпускать её, испытывая жгучее желание взять её туда, где он никогда не был прежде. Рей слышала, как сердце громко стучит в ушах, пока она не отрывала взгляд от затягивающих в омут глаз Кайло. Она двигалась так плавно в унисон с его телом, как будто они делали это много раз в прошлом. Она судорожно сглотнула, пытаясь восстановить дыхание, которое в тот момент безнадежно сбивалось. Рей изо всех сил пыталась удержаться от того, чтобы не сделать то, что она поклялась бы никогда не делать. Особенно трудно было бороться в этот великолепный момент, испытывая чувство, которое раньше было ей незнакомо. Сопротивление оказалось тщетным, и она позволила музыке унести себя туда, куда желало её сердце. Оба позволили окружающему миру исчезнуть, растворившись в тайном месте, принадлежащем только им. Рей отпустила его руку и обвила руками шею, положив голову на широкую грудь, когда его мускулистые руки крепко обняли её. Жар между ними усиливался с каждым мягким синхронным покачиванием. — Вы действительно прекрасная пара, — прошептала им Хара, проходя мимо и танцуя с мужем. Алекс кивнул, соглашаясь с женой, и, покачиваясь, прошёл мимо ласкающейся парочки. Рей тихонько хихикнула в ответ на комментарий, чувствуя, как грудь Кайло тоже слегка вздрагивает от смеха. — Именно это я ей и повторяю, — ответил Кайло приглушённым, но пронизанным живостью голосом. Рей взглянула на Кайло, не желая сдвинуться ни на дюйм, чтобы увидеть, как он улыбается ей. Блеск в его глазах заставил Рей понять, что он действительно в это верит. Он действительно верил в… них. — Я думаю, нам пора идти, — сказал он, мягко заставляя Рей оторвать голову от его груди. Блеск в его глазах стал ещё более заметен под этим углом. — Хорошо, — уступила она едва слышным шепотом. Они оба смотрели друг на друга, не желая расставаться, так как ни один из них не хотел отпускать, но им каким-то образом удалось наконец оторваться друг от друга. Они подошли к молодоженам, чтобы пожелать им всего наилучшего и попрощаться. Хара дала Рей свой номер телефона, а Алекс и Кайло тоже обменялись контактными данными. На выходе они столкнулись с Маз и тоже попрощались с ней. Рей ещё раз сердечно обняла старушку, а та расцеловала её в ответ. — Не отдаляйся, дорогая, — тепло улыбнулась ей Маз. — Теперь, когда моя маленькая девочка вышла замуж, я буду куда больше нуждаться в компании. Так что приходи ко мне в любое время, хорошо? — Да, я думаю, что мне это понравится, — Рей нежно улыбнулась в ответ. — Спасибо. — Не за что, — ответила Маз. — И помните, что то, что вы ищете, находится не позади вас, а впереди. Рей замерла, услышав проницательный совет Маз. И снова эта мудрая женщина каким-то образом точно знала слова, которые Рей нужно было услышать. — Хорошо заботься о ней! — Маз повернулась, чтобы поговорить с Кайло. — Иначе тебе придётся отвечать передо мной, слышишь? Губы Рей чуть дрогнули. Забота Маз о ней была искренней и глубоко тронула девушку. Кайло легко рассмеялся, но принял угрозу всерьёз. — Именно это я и собираюсь сделать. Если она этого захочет, конечно. — Хорошо, — Маз, казалось, была довольна его ответом. — И позвони своей матери, Кайло. Она скучает по тебе. — Как… — Кайло был захвачен врасплох, этот приказ поверг его в состояние замешательства. Откуда Маз узнала, что они с матерью не разговаривают? Он предположил, что, возможно, эти две женщины всё ещё контактировали друг с другом, даже спустя столько времени. Кайло не ответил, нахмурившись, прежде чем кивнуть старушке, когда координатор мероприятия подошла к Маз, сообщив, что её ожидают в другом месте. — Простите меня, долг зовет, — с сожалением посетовала Маз. Она ещё раз попрощалась с ними и последовала за координатором. Ненадолго остановившись, женщина обернулась, улыбнулась и помахала им рукой. Кайло и Рей помахали в ответ, прежде чем выйти из здания и снова оказаться в огромном пространстве среди зелёных деревьев и листвы. — Она мне очень понравилась, — заметила Рей, когда они направились к выходу из дендрария, где их высадил водитель. Кайло уже связался с ним, чтобы сообщить, когда их забрать. — Да, но я думаю, что ты тоже понравилась Маз, — гордо заявил Кайло, — что я вполне могу понять. Рей усмехнулась, но поймала себя на том, что по-настоящему улыбается его замечанию. Когда Кайло одарил её своей редкой широкозубой улыбкой, бабочки внутри захлопали крыльями, приятно щекоча её внутренности. Тогда Рей решила прислушаться к своему сердцу, больше не желая его игнорировать. — Я тут подумала, — начала Рей, покусывая губу и искоса поглядывая на Кайло, — может, нам стоит получше узнать друг друга, прежде чем мы что-нибудь предпримем. Что-то вроде… прощупать почву, так сказать. — Хм, — Кайло сделал вид, что обдумывает её предложение, зная, что ему не нужно прощупывать почву. Он знал, что хочет её. Только её одну. Но если это было то, что ей нужно… конечно. — Это не такая уж плохая идея. — Неужели? — взволнованно прощебетала Рей. Она была в восторге, услышав, что он с этим согласен. Рей знала, что она ещё не готова полностью впустить его в свою душу, но, возможно, стоит немного приоткрыться ему, медленно… ну, с этим будет в порядке. — Да, — повторил он свою уступку. — Что ты хочешь знать обо мне? — Ха, — Рей скорчила забавную мину, когда поток вопросов полился из неё одновременно. — А сколько тебе лет? — Мне 30, — ответил он. — А тебе? — В прошлом месяце мне исполнился 21 год, — ответила она. — Мой день рождения 8 августа. — О, ну, мой день рождения 7 июля, — сообщил он ей, продолжая их прогулку рядом друг с другом по извилистой тропе с бесчисленными деревьями, окружающими их со всех сторон. — Похоже, мы оба летние малыши. — Да, я думаю, у нас это общее, — поморщилась Рей, её лицо исказилось от боли. Резкий выдох вырвался из ее рта, когда она почувствовала, что подошвы ног горят, а лодыжки покрываются волдырями. — Какой твой любимый цвет? Её дискомфорт не остался незамеченным Кайло, и он довольно быстро понял, в чем его причина. Хотя босоножки на высоких каблуках смотрелись на девушке великолепно, он знал, что их неудобно носить при длительном использовании. Рей была слишком поглощена болью от каждого шага, чтобы заметить, что Кайло двинулся за ней. Внезапно земля ушла у неё из-под ног, и она оказалась в его сильных объятиях. — Мой любимый цвет — чёрный, — ответил он, как только Рей осознала, что только что произошло. Она не возражала, с благодарностью принимая его помощь, так как её ноги сейчас сильно болели. — Спасибо, — произнесла она, обнимая своими тонкими руками его сильную шею. — Не за что, — улыбнулся он ей. Рей подумала, что никогда не устанет смотреть на то, как он это делает. — Погоди, ты сказал «чёрный»? — Рей моргнула, уставившись на мужчину. Тот кивнул ей в ответ. — Но разве чёрный — это не отсутствие цвета? — Ну и что с того, что это так? — Кайло пожал плечами. — Какой твой любимый цвет? — Белый, — ответила она без колебаний. — Он идеально подходит ко всему. — И к чёрному тоже, — парировал он. — Верно, — подтвердила Рей, преувеличенно жеманно скривив губы, — и он очень хорошо смотрится с белым. — Да, ты права, — согласился Кайло, ухмыляясь ей. — Чёрное и белое очень хорошо сочетаются. Рей усмехнулась, обнажив зубы в знак кокетства. — Так, ты любишь кошек или собак? — спросил он. — И то и другое, — ответила она. — Мне нравятся оба этих вида. А тебе? — Я больше люблю собак, — признался Кайло, продолжая свою прогулку так же непринужденно, как и всегда во время их встреч. Они продолжали задавать вопросы и отвечать на них, поддерживая лёгкую беседу, чтобы осторожно избегать более глубоких, тёмных углов самих себя. Тем не менее, они оба трепетали, удовлетворяя свою ненасытную жажду знаний о партнёре, медленно восполняя пробелы и получая при этом взаимное удовольствие. Пока Кайло нес Рей в свадебном стиле через зеленеющий лес к черному Роллс-Ройсу, готовому увезти их обратно в город, оба были до краев наполнены одним ошеломляющим ощущением — надеждой.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.