ID работы: 6444377

How the Mighty have Fallen

ONE OK ROCK, MY FIRST STORY (кроссовер)
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
97
переводчик
Mr. hentai speaker сопереводчик
Darya_mor бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 215 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
97 Нравится 57 Отзывы 24 В сборник Скачать

Chapter 20: Can you hear me when I cry in desperation?

Настройки текста
Така вздыхал, медленно тащась по пустым улицам в сторону их дома. Усиливающийся ветер срывал листья с высушенных веток. Осень вовсю хозяйничала здесь, и он уже чувствовал удручающее приближение зимы. У Хироки всегда начинаются проблемы в холода, он засунул руки в карманы своей толстовки и поднял голову, глядя на звёздное небо. Его брату всегда становилось тяжело дышать в разгар зимы — колючий сухой воздух и пронизывающий холод всегда заставляли его дрожать и задыхаться, а Така поддерживал его, когда кашель беспощадно сотрясал его хрупкое тело. Он всегда чувствовал себя таким беспомощным, каждый год наблюдая, как в одно мгновение его брат, зажмурив глаза, бледнел и становился неподвижным и холодным. Каждый год, ками* знали, как сильно и долго молился Така, чтобы зима закончилась — чтобы солнце выглянуло на небе, чтобы прекратился ледяной ветер. Но боги ненавидели Таку, он был в этом уверен — и он день за днём наблюдал за тем, как глаза его брата наполнялись слезами, как холодные пальцы Хироки крепко цеплялись за его одежду — пока тот звал его, хрипя «Нии-чан… нии-чан… больно…» — прежде чем потерять сознание.

*боги

Хех, эти боги точно ненавидят меня, подумал он, пнув случайный камешек на дороге, но как будто они мне нужны теперь… У меня есть… у меня есть… Теперь у Таки есть тот мужчина. Кто-то, кто мог исполнить его желания, кто-то, кто мог спасти его брата — кто-то, кто мог сделать всё, что эти боги отказались дать ему. Но только за огромную цену, от этой мысли всё расплылось у Таки перед глазами. Ему потребовалось много времени, чтобы принять это, что он стал чьей-то собственностью — теперь он полностью принадлежал тому ублюдку. Он был испорчен, каждый сантиметр его тела — внутри и снаружи — был развращён. Поэтому сейчас ему не страшны ещё большие унижения, если это для блага и лучшего будущего его самого любимого брата он должен принести себя в жертву, так? Даже если он становился шлюхой — он вздрогнул от особенно сильного порыва ветра или, может, из-за того, что якудза ненавидел то слово — как минимум, он получал что-то из этого. В отличии от того, когда он молился в этих храмах, отдавая монетку за монеткой и сжигая тысячи благовоний… Он может спасти Хироки, а остальное уже не важно— — Не двигайся—! Тишину улицы нарушил голос, раздавшийся за спиной у Таки. Месяцы общения с якудзой дали о себе знать — он застыл, как столб, дыша через нос— Какого хера?! Томоя?! Бросив быстрый взгляд через плечо, он увидел, как какие-то люди в костюмах попадали на дорогу — это же охранники, следящие за мной — прежде чем его взгляд упал на мужчину, который приставил пистолет с глушителем к его виску. Осознание тут же обрушилось на него, и он нервно сглотнул. Это не… они не от того мужчины — — Не сопротивляйся и останешься цел, — сказал мужчина, сильнее прижимая пистолет к виску Таки — ощущение холодного металла на его теперь бледней коже, заставило Таку затрястись от страха. Какого чёрта— это что— это что, какое-то похищение?! Где-то на задворках своего сознания Така смог отыскать воспоминания о том, как Томоя говорил, что Аники был занят из-за того, что происходило много похищений… или, может, сам ублюдок сказал это, но какая нахуй разница, меня что, собираются похитить?! Опять?! — Я…— начал он, поднимая обе руки в поражении. — У меня нет ничего, правда. У меня и работы-то нет— — Это не важно, пацан, — прорычал мужчина, схватив Таку за шкирку и потащив назад. — Ты нужен нашему боссу в любом случае. Чёрт возьми, подумал Така, попятившись, чтобы успеть за мужчиной тащившим его за кофту, они же якудза в конце концов! И, судя по всему, не связанные с тем мудаком! Почему он оказался втянут в войну якудза?! Определённо, эти люди собирались пытать его или что-то в этом роде, чтобы он предал Тору-сана, но что он скажет? Как будто якудза говорил ему что-то полезное, что могло бы привести к его падению! И, кроме того, завтра операция у Хироки, чёрт возьми, я не могу— — Если…— он нервно облизал губы. — Если вы меня просто отпустите… то сможете спасти себя от— — Заткнись! — мужчина собирался ударить его пистолетом по лицу, но остановился на полпути, вероятно, осознавая, что если он подпортит его… лицо, никакой пользы от этого не будет. — Заткнись нахуй или я точно врежу тебе. Така сглотнул. Эти люди вообще знали, кто он? Если Тору-сан узнает об этом, идиот определённо разорвёт этих мужчин на куски. Будет пытать их день за днём — потому что убить их сразу — слишком просто, он мог представить, как мужчина с красными волосами говорит это с ухмылкой — пока они не начнут умолять лидера о смерти. И Таке не нравилось это, не нравилось видеть, как люди умирали из-за него, поэтому, возможно, ему стоило предупредить их — предупредить о том, что Така связан — и очень ценен — с лидером клана Ямашита. — Вам правда следует отпустить меня, иначе— Миндалевидные глаза Такахиро широко распахнулись, когда пистолет уткнулся прямо в его лоб. Его зрачки расширились от близости с очень опасным и очень смертельным оружием, а грудь вздымалась от настоящего животного страха. Желание заорать и выкрикнуть имя того мужчины было очень сильным, и лишь ощущение холодного металла удерживало его от этого. Он убьёт меня ещё до того, как ублюдок сможет прийти — если он вообще придёт — что если, Така в ужасе пытался не разрыдаться, что если это всего лишь продуманный план, чтобы избавиться от него? Что если ублюдок нанял этих людей, чтобы похитить его, убить и поздно ночью скинуть его безжизненное тело в Токийский залив? Чёрт возьми, что за прекрасные мысли, чтобы запугать себя ещё больше, ты, трусло. Така попытался взять себя в руки. У ублюдка были его… связи и люди, повсюду следящие за Такой, поэтому он определённо узнает об этом. Он просто надеялся, что красноволосый поспешит, или Така снова превратится в плаксу, решившего, что Тору-сан наконец устал от него. Его глаза расширились от новой волны страха, когда он увидел чёрную, сильно тонированную машину, ожидавшую их в тёмном углу. Бляяяяяять — почему я испытываю какое-то чувство дежавю— умпф! Он застонал, когда мужчина бесцеремонно бросил его на заднее сиденье — как сломанную тряпичную куклу… — Эй! Вам лучше быть осторожней—! — он не успел закончить свою тираду, дверь громко захлопнулась, оставляя его в тишине на задних сиденьях. Кряхтя, он попытался выпрямиться на сиденье — к счастью, здесь не было… похотливых, домогающихся ублюдков — и начал наблюдать, как знакомые улицы проносились мимо. Он пытался открыть дверь, но, как и ожидалось, она была закрыта. Как бы ему хотелось, чтобы его надёжная гитара сейчас была с ним, тогда он бы мог… знаете, разбить ею окно и сбежать, потому что он не хотел стать причиной очередного кровопролития, но нет, он оставил свой инструмент дома. Така заскулил и, пнув дверь, упал на кожаное сиденье, его глаза были большими от страха и ужаса, пока он представлял реакцию красноволосого ублюдка на это похищение. Чёрт возьми, он тяжело вздохнул, мне пиздец.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.