Мир, в котором только мы

Мэйбл зашла на кухню и открыла холодильник. В ящике лежало несколько яблок и апельсинов, скуксившийся лимон и мандарин, а купленные Биллом продукты уже заканчивались. Впрочем, Пайнс все равно к ним не прикасалась. Взяв яблоко, она закрыла дверцу и, повернувшись, напоролась на Билла. Девушка отпрыгнула и ударилась о холодильник головой, на что демон только довольно хмыкнул. Все-таки воспитательная беседа пошла ей на пользу. — Что тебе надо? — хмуро, с опаской спросила Мэй, когда Билл продолжал пялиться на нее на протяжении минуты. — Мне надо, чтобы ты пошла со мной на званый ужин, — сказал он без утайки самодовольства. На что она только громко фыркнула. Еще чего. Может, еще и ключи от квартиры захочет? Она скорбящая хозяйка, поэтому не собирается идти на какой-то там званый ужин только потому, что Биллу взбрело это в голову. Но что-то ей подсказывало, что у нее спрашивать не будут. — Зачем тебе на таком мероприятии такая, как я? — Мэйбл сполоснула яблоко. Конечно, ответ «потому что я так захотел», ее не устроил, это она и без Билла знала. — Я уже несколько лет не хожу на подобные мероприятия и сейчас уж точно не собираюсь ради тебя что-то менять, — Мэй надкусила яблоко. Она очень риксовала вывести демона из себя, но сегодня ей было все равно чуть больше обычного. Она имеет право на выражение собственного мнения, даже если некоторые с этим не согласны. — А что, если я скажу, что обеспечу тебе минимум человек за ужином, полную безопасность и в качестве бонуса — наряд? Билл призадумался, с каких это пор он идет на переговоры, а тем более — на уступки. Но сейчас он решил, что лучше уговорить Мэйбл, нежели защищать свое достоинство. Самоутвердиться он еще успеет. — А у меня есть выбор? — она откусила кусок от яблока. — А ты учишься на своих ошибках, Кометочка, — демон довольно хмыкнул, — сейчас девять, собирайся, через полчаса выходим. Полчаса… Да, точно безумец. За полчаса можно только наряд и прическу выбрать. Мэйбл с опаской вошла в комнату, где лежало красное платье с безумнейшим декольте, на тоненьких бретелях и с вырезом с боку юбки. Они точно идут на ужин, а не в стриптиз-клуб? — Я это, — крикнула она Биллу на кухню, — надевать не буду! Демон что-то недовольно буркнул и пошел к Мэй. Что-то вроде: «Эти девушки просто кошмар какой-то…» — Чем оно тебе не нравится? — спросил Билл стоя рядом с Мэйбл. Теперь ее еще и уговаривать придется. Ну точно добивается, чтобы Билл что-нибудь еще и с ней сделал. — Во-первых, посмотри на это декольте… — Что с ним не так? У тебя нормальная грудь, сидеть будет отлично. Мэйбл слегка покраснела и откашлялась. Все-таки главная проблема была в том, что она не хотела куда-либо выходить, тем более в этом и тем более с Биллом, который прижучил ее кота, родного кота, которого Мэйбл собственными руками вскармливала. — Хм… ладно. Во-вторых, оно короткое и узкое. Коротое — это она, конечно, притянула за уши. Как минимум по щиколотку. — Твои ноги неплохи, как и фигура. Ты такими способами комплиментов добиваешься? Хватит ныть и одевайся, или я сам тебя одену. Билл всучил ей платье и скрестил руки на груди. — Нет! — категорически сказала Мэйбл и указала пальцем на дверь. Мэй стояла и нервно дергала подол платья, которое ей казалось «слишком не для нее». Билл решил окончательно исковеркать ее жизнь, а она даже не сопротивляется. Она стояла босая, с взъерошенными волосами перед демоном, как в детстве, когда мама делала контрольную оценку наряда, прежде чем купить его. — Ну, очень даже неплохо, — он обошел девушку по кругу. Она молча подняла копну запутанных волос. Билл понял, о чем идет речь. Он наколдовал расческу и рукой подал знак, чтобы Мэй повернулась спиной. Конечно, чесал он ее волосы не щадя (это была своего рода месть за последние сутки), от чего девушка периодически вздрагивала, но терпеливо молчала. Далее Билл чем-то намазал пряди и закатал их в аккуратный пучок. Скромная прическа была готова. — Эмм… но-о… — Мэйбл подняла палец, чтобы спросить. — Все вопросы в другой раз, иначе еще слово, и я тебя покусаю. Почему-то Пайнс была уверена, что он сейчас не пошутил.

***

— Звезда, ты идешь? — крикнул Билл с порога квартиры, уже торжественно одетый. Мэйбл торопливо натягивала на себя темно-красные бархатные туфли, которые были малы ей на полразмера, но она уже несколько лет мучила себя тем, что когда-то купила их по глупости на распродаже и так и не обула. — Черт! — выругалась Мэй, споткнувшись о собственную черную сумочку. Билл сообщил, что, еще минута, и он уйдет один, а дальше принялся выражаться на неизвестном Мэйбл языке, скорее всего, проклиная ее. Девушка торопливо накинула пальто и, оказавшись за порогом, споткнулась и полетела вниз. Она зажмурилась, ожидая испортить себе нос, одежду и все остальное, но осталась висеть в воздухе. Билл стоял напротив, скрестив руки на груди, и смотрел на это зрелище. Да, с этой девушкой просто невозможно выйти в свет. — Опусти меня, Сайфер! — Мэйбл замахала руками. На что демон закатил глаза и щелкнул пальцами. Через несколько минут они шли по слегка заснеженному тротуару и неловко молчали, потому что им действительно не о чем было говорить. — Почему мы идем по улице, а не как обычно через портал? — спросила Мэйбл, прыгая с ноги на ногу, чтобы не провалиться в снег. — Конечно, я мог бы открыть портал в твоей квартире, но никто не гарантирует, что в дальнейшем он не откроется в два часа ночи. Издержки магии, — Билл пожал плечами. — Так что мы откроем его на улице. «Мы», — подумала девушка. С каких пор? Они нырнули в один из дворов, где Билл наколдовал проход в другое измерение. Для Сайфера было очередным испытанием затолкать Мэйбл в портал, потому что она была уверена, что целой, вернее, нормальной из него не выйдет. Биллу и тут пришлось ручаться, что в этот раз он не приготовил ей неприятную неожиданность. Мэй робко вышла из портала и осмотрелась: самые обычные улицы, обычные загородные дома, обычные люди. А перед ней огромный сад и такого же размера трехэтажный особняк. Вокруг него возвышались ярко-желтые подсолнухи, и никакого снега! Теплая сухая погода, какая обычно бывает в июне. В саду были белые мраморные фонтаны, из которых струилась красная вода. А может быть и не вода… В этом измерении уже вечерело — об этом говорило солнце, заходящее за горизонт, и теплый розовый закат. Мэйбл удивленными глазами посмотрела вокруг себя. — А ты что ожидала увидеть, — Билл уловил ее взгляд, — летающие машины, парящие дома и реактивные ботинки? — Вообще-то да, — обиженно выдала Мэйбл. За исключением двух лун на небе, это место ничем не отличалось от какого-нибудь богатенького района в Лос-Анджелесе. — Демоны во многом похожи на людей, но больше всего чисто внешне. У нас более обостренные эмоции и чувства, и каждый из нас имеет свой дар. Еще наши тела более выносливые и крепкие, и мы практически не стареем, но только на первый взгляд. Все, что ты ожидала увидеть, можно наблюдать в других измерениях, но не в нашем. Пока Билл говорил удивительно спокойным тоном, они дошли до входной двери особняка. Мэйбл внимательно слушала демона, хоть ее это и слегка пугало. Она все еще не понимала его мотивов, ведь он ее, ясное дело, терпеть не может, так зачем тащит на какой-то ужин? Она надеялась, что его основным блюдом станет не она. Билл подошел к тяжелым металлическим кольцам деревянной двери и постучал ими. Они простояли еще несколько секунд. — Открывайте, придурки! Хватит прикалываться! — Билл постучал кулаком по двери. С другой стороны послышался приглушенный смех. Мэйбл непонимающе посмотрела на демона. Он взглядом дал знак, что надо подождать, но она видела, как Билл несвойственно ему начинает краснеть, возможно, даже от стыда. — Уважаемые господа, прошу вас отворить ворота. После этого они действительно открылись — позади никого не было. Демон уже покрылся румянцем, но не от смущения, а от злости, ведь эти придурки посмели издеваться над ним! — Ради всех святых демонов, ничего не спрашивай, — перебил ее он. Мэйбл и не собиралась. Они шли по длинному коридору прямо до конца. Пайнс, окончив колледж искусств, отлично разбиралась в мебели, коврах, утвари и прочем, и сейчас она могла смело сказать, что это самый дорогой и искусно декорированный дом, который она когда-либо видела. Чего-чего, а вкуса у Сайферов не занимать, как и денег. Все темно-красного цвета. Что он, интересно, символизирует? Любовь? Страсть? Или кровь? В конце коридора были широкие двойные двери. Билл двумя руками распахнул их. — Билли! Братишка! — послышались голоса, и двое демонов наскочили на него. — Я миллионы раз просил так не называть меня, — раздраженно, но с радостью сказал Билл и заключил в объятия двоих демонов. В кучку собрались уже знакомые Мэйбл демоны, которые теперь выглядели не так агрессивно, как в их первую встречу. Потом Билл поприветствовал третьего и со смехом поднял на руки девушку в бордовом и покружил несколько раз. Она звонко смеялась, закрыв глаза, а потом шутливо била его по плечу и просила отпустить. Мэйбл стояла как вкопанная. Как же ей хотелось убраться оттуда. Она так и чувствовала себя не в своей тарелке, а тут еще и это… — Пройдемте за стол, — вежливо сказал Билл, — обсудим все за едой. В гостиной был накрыт богато стол, блещущий обилием различной еды, с красивой фарфоровой посудой, изящными бокалами и серебряными приборами. Ну как в средневековье, ей-богу. Мэйбл была твердо убеждена, что ваза на тумбочке и та по фен-шую стоит. — Это та девчонка, у которой мы позавчера тусили в квартире? — сказал один демонов, когда все уселись за стол и он смог разглядеть ее ближе. — Не думал, что мы еще когда-нибудь встретимся. — Ты таким и не занимаешься, Майки, — усмехнулся ему Билл. Мэйбл ждала как минимум извинений за такое хамское поведение, а вместо этого он выдает такое! Ну типичный Сайфер, чего еще стоило ожидать. — Мне тоже очень приятно познакомиться, — съязвила Мэйбл. — Да ты сама вежливость, Майкл, — поддакнула девушка в бордовом. — Представь нам хотя бы из вежливости тех, кого приводишь к нам в дом, — спокойно сказал демон, упорно настаивая на своем и игнорируя собственную грубость. Билл просверлил его взглядом, но потом его самого смерила взглядом девушка, которая единственная среди этих демонов показалась Мэйбл добродушной и не настроенной убить ее, и это заставило Сайфера сдаться. — Мэйбл, это моя семья. Майкл Сайфер, — Билл указал на грубияна, — Джейкоб Сайфер, — парень с черной челкой, — самый младший из нас — Уилл Сайфер, — синевласый, — и моя обожаемая старшая сестра, Делайла Сайфер. Девушка кивнула в знак вежливости. Вокруг нее пять незнакомцев, пять демонов, пять Сайферов. Что может быть хуже?! Мэйбл попыталась унять дрожь в голосе. — Мэйбл Ариэль Пайнс, но знакомые могут звать меня Мэй. Лайла одобрительно кивнула, улыбаясь, остальные предпочли промолчать. — Не знал, что у тебя есть второе имя, — удивился Билл. — Представь, что да, — в тон ему ответила Пайнс. Майк коварно бросил на нее взгляд, и ужин начался.

***

Все были одеты торжественно: у парней — костюмы с рубашками в цвет, у девушек — платья. Это было похоже на теплый семейный ужин, а не на очередную тусовку. Оказывается, демоны тоже могут вести себя двулично, хотя Мэйбл думала, что лицемерие — удел людей. Она почти ничего не попробовала, почему-то убежденная мыслью, что Билл привел ее сюда убить, а это было бы очень удобно, ведь они вообще в другом измерении, и сидела, положив локти на стол. Она натянула подвеску со звездой себе на губы и водила ею в разные стороны, как маленькая девочка. — Пайнс, веди себя культурно и локти убери со стола, — шепотом поучил ее Билл. Мэй прокряхтела что-то и заерзала на стуле. Она в очередной раз задалась вопросом, что она черт возьми забыла среди Сайферов. — Дорогая, — вдруг Делайла обратилась к ней, — мой брат тебя еще и голодом морит? Ты ни к чему не притронулась. Не хочешь попробовать гарнир? Все почему-то уставились в ее полупустую тарелку, где одиноко лежало несколько овощей. — Не-ет, — отмахнулась Мэйбл, слабо улыбаясь, — просто у меня нет аппетита. Это тоже было правдой. В такой компании она есть не могла. Но через час она подуспокоилась и практически с интересом слушала, о чем говорили Саферы. В основном это были какие-то истории и воспоминания из прошлого уморительного характера, которые, в общем-то, рассказывались для нее. Из интересного она узнала, чем обладает каждый из демонов. Билл разумом, Майк телекинезом, Делайла всевидящим оком, Джейк защитой. — А чем обладаешь ты, Уилл? — спросила девушка. — У него нет дара, — ответил за парня Майк. Уилл покраснел и спрятал глаза — он всегда расстраивался, когда брат говорил так. — Не тебя спрашивали, — шикнула на него сестра, на что тот закатил глаза. Видимо, у них это семейное. — Так говорить нельзя, Майк, — вступил Билл, — у него особый дар, и ты это знаешь. Давай, расскажи ей, Уилл. Мэйбл посмотрела на него. Теперь ей действительно было интересно, по какой причине Уилла считают «не таким», но еще любопытнее было, что Билл может за кого-то заступаться. — Я эмпат. Я могу чувствовать эмоции других и на физическом, и на ментальном уровне и могу, например, забирать их у других. Это очень похоже на силу Билла, только в отличие от него, я никого не мучаю. — Это был весьма тонкий намек. Мэйбл потихоньку влилась в разговор и уже не думала о том, что сегодня умрет. Еда была обыкновенной, такими же были и разговоры, и поведение присутствующих, за исключением, конечно же, того, что все они демоны. Больше всех Мэйбл пригляделись Делайла и Уилл. Майк слишком задиристый, а Джейк — пугающе серьезный. В конце концов только они были дружелюбно настроены к ней. Билла можно в счет не брать. Была музыкальная пауза, но, поскольку девушек было всего две, а Мэйбл наотрез отказывалась танцевать, то Лайла прокружилась со всеми своими братьями по очереди, никого не обделив. Видно, что больше всех ее любил Билл. Рядом с ней он широко улыбался и часто смеялся, а главное, смотрел искренне и, даже можно сказать, с любовью. Не меньше чувств испытывал к ней и Уилл, но, как самый младший, был не так самоуверен и смел, как Билл, который позволял себе все. Майкл вышел, Билл пошел прикурить, Джей отошел за «прислугой», как он выражался, и в зале остались две девушки и Уилл. — Как вы познакомились? — с любопытством спросила Делайла. — Мой брат тот еще экземпляр, и к людям у него, скажем, интересное отношение. Уилл подлил ей в бокал вина и получил в ответ благодарную улыбку, но, заметив сбитую с толку Мэйбл, он решил предостеречь ее: — Ди, не будь так навязчива. Она кивнула и этим дала понять, что не огорчится, если не получит ответа. — Ничего, — Мэйбл наконец-то собралась с силами, чтобы сказать что-то подлиннее односложного предложения, — в этом нет никакой тайны. Первый раз мы встретились, когда мне было тринадцать — Билл та еще заноза в заднице, не знаю, как вы с ним столько лет уживаетесь, — склоки, вражда, мы его уделали, и все закончилось. Честно, я не предполагала, что после этого мы вообще когда-нибудь встретимся. Но неделю назад он без приглашения ворвался в мой дом и перевернул почти все. И буквально, и нет. Я его убить готова, честное слово. — Но, признай, тебе же нравится, — сказал Билл, уловив фразу Мэйбл. Она стушевалась и поспешила выйти из зала под предлогом того, что ей срочно нужно в уборную. Стоя перед зеркалом, она окончательно пришла в себя. С той стороны на нее смотрела сбитая с толку маленькая Мэйбл, которая ровным счетом ничего не понимала, и потому боялась. Вся эта суматоха не должна иметь к ней какое-либо отношение. Все прошло практически гладко, а без подколов и стычек у Сайферов не бывает, так что Мэйбл была даже чуточку рада, что смогла выбраться сегодня куда-то. Возвращаясь, Пайнс натолкнулась на Майка. Точнее, он на нее. Но они должны были просто разминуться, если бы демон не заговорил: — Интересно, что же Билл в тебе нашел? Он никогда не приводил таких, как ты, к нам домой. Да, определенно больше Билла Мэйбл терпеть не могла только Майка. — Знаешь что? — она развернулась. — Ты грубишь своим близким — ладно. Они все поймут, даже простят, и Билл, может быть, даже заслужил, но со мной, будь добр, так не обращайся. Я здесь, думаешь, по своей воле? Перестань вести себя, как самый последний подонок, и хотя бы раз в жизни подумай о чувствах окружающих. Ладно? На что удивленный Майкл только проводил взглядом Мэйбл, гордо проходящую мимо него в зал. Кажется, в его сердце что-то екнуло.

***

Все уже пили чай. Мэй сидела в кресле возле окна и меланхолично смотрела на улицу. Совершенно другой мир, другие люди, другие правила. Две луны в небе и звезды, не знакомые ей ни под каким углом. Что может быть страннее этого вечера? Она сама и не заметила, как утомилась и тихо уснула, хотя обещала себе прикрыть глаза только на минуточку. — Эй, Билл, — окликнул его Уилл, — кажется, твоя гостья уснула от скуки, — он усмехнулся. Билл дал ему подзатыльник и поднялся. На самом деле, этот ужин был традицией, а Мэйбл он взял с собой по одной банальной причине: боялся, что она сделает ноги, как только он уйдет на длительное время, ведь эта уже не та Пайнс, которая могла с руками вместо котят броситься в бой. Эта Пайнс боится его до смерти и убежит, если получится. — Это ваша задача заключалась в том, чтобы развлечь ее. А сейчас думаю, нам пора, — сразу сказал Билл, после того, как заметил, как переменилось настроение Майка в отношении Мэйбл. Билл на прощанье поцеловал сестру в щеку, пожал братьям руки и вышел на свежий воздух. — Спокойной ночи, Ди и придурки, — с этими словами Билл переместился вместе со спящей Мэйбл обратно в тот двор, из которого они телепортировались. ⠀