Давай сыграем в игру под названием "любовь"

Перевод
NC-17
Заморожен
84
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
66 страниц, 23 645 слов, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
84 Нравится 35 Отзывы 28 В сборник

Глава 2.

Настройки
Примечания:
      Санса размышляла о вчерашнем разговоре с Русе Болтоном, и она вынуждена была признать, что его слова имели смысл. Если у неё родится сын, они будут управлять Севером его руками. Лорд Болтон думает, что если она подарит им наследника, то они воспитают его по своему усмотрению. Но это не так. Это будет её ребёнок. И он будет нуждаться в ней так же сильно, как и она в нём. Благодаря тёте Санса поняла, что до совершеннолетия своего ребёнка она имеет полное право управлять Севером. И она бы справилась с этой задачей. Однако к этой авантюре пришлось бы привлечь Мизинца, потому что она не была уверена, что справится с такой ответственностью самостоятельно. Первым шагом в её плане было зачатие ребёнка, а затем, когда придет время, она избавится от одного из Болтонов. Она могла справиться с одним из них, но не с обоими.       Санса попыталась вспомнить все, что когда-либо слышала об этих двоих. Создавалось впечатление, что Русе был более спокойным и умным. Рамси был диким, безрассудным и кровожадным. Русе можно было охарактеризовать как человека, который мог командовать небольшой армией. А Рамси, скорее всего, был человеком, который, не задумываясь о последствиях, бросается в самый центр битвы. Русе казался лёгкой мишенью, но если взять во внимание его родство с Фреями, что можно сделать обратный вывод. Он мудрый человек, значит манипулировать им, будет достаточно сложно. Рамси жаждал внимания со стороны отца, Русе же не испытывал по отношению к Рамси отеческой любви, и вообще не возлагал на своего бастарда особых надежд. Также на её выбор влиял факт присутствия Русе на красной свадьбе. Рамси там не было. Интересная мысль. Можно попытаться настроить Рамси против отца. Однако тот факт, что он был непредсказуемым, делал его более опасным. По крайней мере, если ей суждено умереть, то умрёт она в залах Винтерфелла. Взвесив все за и против, она сразу же приступит к работе. Она никогда не оставит Винтерфелл. Бесчисленное количество северян умерло ради того, чтобы этим местом правили Старки. Так должно было быть всегда, она будет править ради своей семьи до последнего вздоха. Она не могла сидеть и ждать, пока кто-то ее спасет. Лорд Бейлиш передал ее этим людям, а Джон облачился в черное. Рикон и Бран все еще были где-то поблизости, но после того, как Теон попытался захватить замок, они бежали, и с тех пор от них не было никаких вестей.       Она позвала служанку, чтобы та помогла ей принять ванну. Ее служанка каким-то образом сумела закрепить все её волосы, на верхушке головы, и, покончив, наконец, с приготовлениями Санса опустилась в воду и тихо застонала, когда горячая вода расслабила ее мышцы. Она была напугана и взволнована мыслями о своём будущем. Она боялась реакции, Рамси Болтона, когда он войдёт в свою комнату и увидит, что она ещё не спит, и более того встречает его обнажённой. Она надеялась, что его желание выслужиться перед отцом, затмит его подозрения о том, почему она так охотно набросилась на него. В конце концов, Русе очень сильно нуждался во внуке. Когда Санса в очередной раз приказывала служанке долить в ванну горячей воды, дверь тихонько скрипнула, и в комнату вошёл Рамси. Санса впилась в него взволнованным взглядом. Его руки до самых локтей были покрыты кровью. Он оглянулся по сторонам, и перевёл взгляд на неё. Она почувствовала, как ее сердце раскололось, и она не знала точно, что же пугало её больше: покрытые кровью лицо и руки или то, как он смотрел на нее. Его глаза были ужасно темного цвета.       — Оставь нас, — обратилась она к своей служанке, и молодая девушка, склонив голову, как можно быстрее бросилась к выходу, закрыв за собой дверь.       — Привет, Рамси, — Санса потянулась, чтобы провести рукой по волосам.        Она пыталась чем-нибудь занять свои руки, чтобы перестать нервничать.       — Рамси? — он качнул головой и, ухмыляясь, направился к их кровати.       Его ухмылка пугала Сансу. Рамси любил наблюдать за тем, как его молодая жена нервничает. Ему нравилось, что именно он производит на неё такое впечатление.        — Ну, — продолжила Санса, — я живу с двумя лордами, именуемыми Болтонами, а значит, кого-то из вас нужно называть по имени, поэтому выбор пал на тебя мы ведь поженились, к тому же если бы я назвала твоего отца Русе, он вырвал бы мне язык. Она услышала, как Рамси тихо засмеялся.       — Да, я думаю, это правильный выбор, Санса.       Он произнёс её имя так чувственно, что ей сразу же стало некомфортно находиться с ним наедине.       Теон рассказывал ей, что люди, как правило, пребывают в хорошем настроение после того, как… удовлетворят свои сексуальные потребности. Он знал всё о борделях. Когда она и Теон были близки, и она считала его братом, он рассказывал ей много о мужчинах и женщинах, он рассказывал ей о том, что даже самый умный мужчина может обмануться женскими чарами. Он влюбился в какую-то шлюху, которая предала его, он рассказывал ей об этом, будучи пьяным, но у Сансы была абсолютно другая ситуация, и значит действовать ей придётся по другому. Она использовала всё своё мужество, чтобы осмелиться на следующий шаг.       — Не желаешь принять ванну вместе со мной?       — Конечно, — Рамси ни на секунду не задумался.       Он бросил ботинки рядом с кроватью, и направился к довольно большой ванне. Он быстро снимал свою одежду, попутно ухмыляясь Сансе, которая покраснела так, что её кожа стала почти одного цвета с волосами. Он погрузился в воду и устроился напротив неё. Они оба сидели, скрестив ноги.       — Вода недостаточно горячая, — пожаловался Рамси, откидываясь назад и закрывая глаза.       Ему было интересно, почему его жена вдруг решила проявить к нему такой интерес, ведь ничего хорошего это повышенное внимание со стороны супруги ему не сулило. Он не был идиотом.       — Ты охотился? — спросила Санса.         — Да, — краешек рта Рамси чуть приподнялся вверх.       Он думал о том, какая же она забавная, и она догадывалась об этом.       — Ты…       — Что ты хочешь, леди Старк? — Рамси сел и уставился на нее своими голубыми глазами, которые выглядели как бесконечные пустоты.       — Рамси, — вздохнула Санса, — твой отец обеспокоен тем, что мы не можем зачать наследника и, честно говоря, я тоже.       Он пожал плечами.       — Я молод, ты молода, мы можем зачать ребёнка, когда захотим.       — Нам нужно сейчас, — незамедлительно ответила Санса.       Тон, который она использовала для ответа, заинтересовал Рамси. Она злилась, и может быть, немного волновалась.       — Зачем так скоро, Санса? Разве ты не ненавидишь мою семью? Почему ты хочешь родить ребёнка от меня?       Санса знала, Рамси играет с ней. Она знала, что он нуждается в наследнике так же, как и Русе. У них не так много времени, они должны сделать это до того как Русе ворвётся в их комнату и предложит ей понести наследника от истинного Болтона.       — Я не ненавижу твою семью. И я не испытываю к тебе никаких неприязненных чувств, — Санса не лгала.       Она ни в чём не могла винить Рамси, ведь он не сделал ей ничего плохого. Всё что она знала о нём так это то, что он жесток, но верить в это у неё не было никаких оснований, ведь это было просто мнение людей. Серсея была сукой, но Мирцелла была одним из самых приятных людей, которых знала Санса. Ей нужно было составить собственное мнение о человеке, даже если её до смерти пугали его глаза.       — И почему ты так рьяно загорелась идеей родить ребёнка?       — Твой отец, — призналась Санса.       Глаза Рамси открылись, и он устремил взгляд к потолку. Если его отец встречался с Сансой Старк, значит что-то шло не по его правилам.       — Ну и что тебе сказал мой отец?       — Я уже говорила тебе, — повысила голос Санса, раздраженная тем, что Рамси так явно игнорирует её: — Он обеспокоен тем, что мы не можем зачать наследника! Единственное, что я могу сделать, так это выносить ребёнка, ни на что другое я не способна.        — Что еще он сказал? Он угрожал тебе, Санса? — Голос Рамси пугал её.        — Он сказал, что если я не забеременею в ближайшее время, то он вынужден будет избавиться от меня.       Рамси улыбнулся. Это было так похоже на отца. Старик был настоящей занозой в заднице, но его откровенность время от времени веселила Рамси.       — Значит, ты беспокоишься, о том, что он причинит тебе вред, если ты не понесёшь в ближайшее время?       -Да, — она резко поднялась, и Рамси поднял голову вверх, привлечённый резким всплеском воды, — и я отказываюсь верить в то, что он не разговаривал с тобой об этом. Русе действительно спрашивал Рамси о том, как скоро он сможет увидеть наследника Севера, но, разумеется, Рамси ему ничего не ответил. Он просто молча, ушел. Ему нравился Север, хоть он и был родом не из Винтерфелла. Охотничьи игры были намного интереснее, когда ты полностью осознаёшь всю экстремальность ситуации. В принципе он раньше об этом не задумывался, не было времени, всё своё свободное время он либо свежевал неугодных ему людей, либо пропадал на охоте.        — Если ты так хотела со мной переспать, то нужно было всего, лишь воспользоваться своими женскими чарами, или же просто попросить меня об этом, — Рамси пропустил её обвинение мимо ушей.       Она заметно напряглась.       — Прекрасно, — она закуталась в меха и повернулась к нему: — Нам нужен наследник Рамси. Твой отец нуждается в нем, он нужен Северу, поэтому нам нужно просто постараться. Я не хочу соблазнять тебя. Мне просто нужно твое семя.       Она повернулась к нему спиной и улыбнулась. Рамси любил играть с ней. Он просто смеялся над ней, ему удавалось сделать любой разговор неловким. Только во время разговоров с ним она чувствовала себя максимально неудобно. Санса схватила расчёску со своего стола и распустила волосы, намереваясь привести их в порядок.       — Хорошо, — усмехнулся Рамси, — дай мне помыться, а потом я вложу в тебя ребёнка, леди Старк.       — Благодарю вас, лорд Болтон, — сказала Санса, придавая своему тону как можно больше саркастичности.       Рамси снова засмеялся, а затем окунулся под воду с головой. Рамси нравилась его жена. Он достаточно много времени проводил, представляя её обнажённую. Он хотел взять ее несколько раз с тех пор, как они поженились. Охотно или неохотно это не имело для него значения. Но его отец ясно дал понять, что Сансе не должно быть больно. Она была Старком. Русе утверждал, что им нужен Старк, чтобы удерживать северян, и если Рамси попробует хоть как-то навредить своей жене, то Русе вынужден будет расправиться с ним самым жестоким способом из всех существующих. И он вынужден был избегать её. Он приближался к ней только тогда, когда она засыпала. В его распоряжении было слишком мало часов для сна, ведь перед тем, как лечь спать, он обязательно заходил к Миранде. Она отлично справлялась со своей прямой задачей удовлетворять его, однако когда он женился на Сансе, то не чувствовал удовлетворения после секса с Мирандой. И это раздражало его. Когда он возвращался в свою комнату, то перед ним представала такая картина: она лежит на кровати в своем лёгком ночном платье с рыжими волосами, разметавшимися по подушке. Ну как тут можно устоять! На самом деле Рамси думал о том, что нужно доказать своей жене, что близость может приносить удовольствие. Если он сможет этого добиться то, это, вероятно, означало бы, что он сможет спать с ней почаще. Ему некогда будет заскучать, если он будет спать и с ней и с Мирандой. Дополнительным бонусом был тот факт, что его жена всё ещё была девственницей.       Санса расчёсывала волосы, и чувствовала его внимательный взгляд на своём теле. Она отложила расчёску и направилась к кровати. Ей было в новинку делить постель с кем-нибудь. Она сфокусировала взгляд на потолке, мех покрывал ее нагое тело. Не было смысла одеваться, ведь вскорости пришлось бы снова раздеться. Санса просто лежала и слушала, как Рамси перемещается по комнате.       Обычно он принимал ванну в одиночестве, а затем уходил к Миранде в комнату для быстрого соития, прежде чем рухнуть в постель с женой. Похоже, у него не было времени на это сегодня вечером. Было попросту неприлично, спать с женой и любовницей в один и тот же вечер. Кроме того, он устал. Сегодня охота была немного экстремальной. Он и Миранда отвезли в лес, не двух, а трёх человек. Это были острые ощущения, их превосходили численностью. Один был достаточно умён, чтобы забраться на дерево, в то время как другие двое были убиты. Не так уж часто им выпадала возможность ранить кого-то забравшегося на приличную высоту. Это было забавно. Он и Миранда провели большую часть дня, просто играя с ним, прежде чем нанести ему реальные увечья.       Он просто подошел к жене. Ее глаза были закрыты, но Рамси знал, что она не спит. Рамси схватил меховую накидку, покрывающую ее тело, и резким движением отдёрнул её в сторону. Глаза Сансы распахнулись, а щёки покраснели. Это было забавно. Ему нравился тот факт, что он был первым у Сансы. Никто кроме него не был внутри неё, и вряд ли уже окажется до тех пор, пока он не умрёт. Она была его. Она всегда принадлежала ему. Рамси прикоснулся к ее телу и был доволен тем, как она отреагировала на его прикосновения, девчонке явно было некомфортно. Санса была почти безупречной. Несколько шрамов на её теле делали её похожей на Миранду. Он знал о том, кто избивал ее. Джоффри даже не был способен отважиться на битву, он слишком труслив. Однако у него были люди, которые делали это за него. Он был жалким оправданием для правителя и еще более жалким оправданием для человека. Он не позволит ему коснуться Сансы снова. Никто больше не сможет ударить его жену, это только его прерогатива.       Санса смотрела на стоящего перед ней Рамси. Его глаза скользнули к стене, и она готова была поклясться, что он думал о ком то другом, когда на его лице появилась странная улыбка. Это огорчало её. Ей приходилось напоминать себе, что это неважно. Он уже хотел её. Она не могла быть такой отталкивающей. Однако она была уверена в том, что Рамси сейчас думает о другой женщине. Ему нравилось быть грубым. Ему нравилось выглядеть диким и опасным. И ей нужно было помнить об этом всегда.       — Ты думаешь о другой, чтобы поскорее приступить к делу? — спросила она.       Глаза Рамси хищно сверкнули. Он положил руку на лодыжку Сансы и заскользил ладонью по ее ноге.         — Я и без этого могу отлично справиться.       Почувствовав, что Санса уже готова к близости он погрузил в неё два пальца. Она ахнула, а он усмехнулся.       Для Рамси этот секс был необычным. Потому что обычно он спал с Мирандой. Миранда была отличным вариантом для любовных утех, она никогда не хныкала, и охотно исполняла все, что он ей приказывал. Санса же была бойцом, и он находил это забавным. Он и не мог подумать, что его жена может быть такой злобной. Он укусил её за шею. Она царапала его спину с такой силой, что под ногтями у неё оставались частички его кожи. Болезненные ощущения только подталкивали его к большему. Ему это нравилось. Он закусил губу. Она укусила его плечо. Он хотел исследовать всё её тело. Ведь у него не было шанса сделать это в их первую брачную ночь.       Санса был удивлена тому, каким страстным любовником мог быть Рамси Болтон. Он причинил ей боль, но и удовольствие он ей тоже доставил, и она сама не могла понять, стонет она, чтобы он продолжал или чтобы он остановился. Он укусил ее за шею, но потом побаловал ее очень приятным образом. Он сильно терзал её грудь, но потом, когда он взял её сосок в рот, она чуть было не задохнулась от восторга.       Когда Санса почувствовала, что все ее нервы опустились до самого низа живота, она подалась вверх и ударила Рамси по щеке. Он зашипел и, схватил ее одной рукой за горло, продолжая гладить её тело свободной рукой. Санса почувствовала, как внутри неё распространяется его горячее семя. Рамси не спешил выходить из нее, он нависал на ней с закрытыми глазами, и она задавалась вопросом, не сделала ли она что-то неправильно, прежде чем он безмолвно опустил голову ей на плечо, она вздрогнула, почувствовав его лёгкий укус. Наконец он отпустил её и улегся, рядом подложив руки под голову. Ей хотелось узнать, был ли Теон прав, когда говорил о том, что мужчины добрее, когда удовлетворены. Она не могла дождаться утра. Он всё ещё не был под её влиянием. Санса глубоко вздохнула. Ей нужно было начинать с малого.       — Я хочу покидать свою комнату -, нарушила молчание Санса.       Рамси усмехнулся.       — Так покинь свою комнату.       — Я могу это сделать? — спросила она.       — Да, за дверью всегда стоят два охранника. Если ты уйдешь, они последуют за тобой. Ты можешь отправиться куда угодно, в пределах территории Винтерфелла, конечно же.       — Они всегда были там?       — Они были там с первого дня твоего возвращения в Винтерфелл.       Это беспокоило ее, как же она сразу не догадалась? Она никогда не пыталась покинуть свою комнату самостоятельно кроме тех случаев, когда она спускалась вниз на ужин, или на обед. Она только что поняла, всю суть своего пребывания здесь. Она похожа на заключенного, а не на будущую леди Винтерфелла.             — Что если… —       Рамси прижал пальцы к губам Сансы.       — Спокойно, я сплю, — огрызнулся он.       — Но… —       — Спать! — прорычал он снова.       Его резкий голос взволновал Сансу. Она повернулась набок и потянула за собой мех. Рамси последовал её примеру. В ту ночь они спали спиной к спине.       На следующее утро, когда Санса открыла глаза, Рамси все еще был рядом с ней. Она пошевелилась, чтобы немного размять шею.       — Наконец-то проснулась? — раздался голос Рамси.       Санса пришла к выводу, что это жутко, как он мог знать о том, что она делает за его спиной.       — Да, попробуем снова зачать наследника.       Рамси перевернулся, чтобы посмотреть на свою жену. Ее волосы были не такими прямыми, как вчера. У нее были хорошо заметны следы зубов на плече, видимо вчера он немного перестарался. Либо Санса была обеспокоена напором Русе, либо ей понравилось то, что между ними было вчера. Рамси не был уверен, какой из этих двух вариантов можно было применить к его жене, думать об этом сейчас не хотелось, поэтому он перекатился на свою жену, желая повторить вчерашний марафон любви.       Именно за этим их и застала Миранда.
84 Нравится 35 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (2)