***
— Тэхен, только не гони как в тот раз? Хорошо?! — Намджун сел в машину друга, подставив озябшие руки под кондиционер. Двадцать минут назад он стоял на открытом ветру с кипой бумаг под грифом «секретно» и если бы не дикая срочность, то мужчина сам бы добрался до Госпожи Шин. В ответ Ви ничего не сказал, лишь многозначительно улыбнулся и по привычке облизнул губы. — Ты справишься? — Намджуна не отпускал этот вопрос еще со вчерашнего дня. — А у меня есть выбор? — Тэхену надоела затяжная история с семьей Хан, но в его случае не было возможности соскочить, Госпожа Шин железной хваткой держала Кима за горло. — И что она тебе сказала? — Намджун перелистывал бумаги в папке, а кое-где ставил подписи, а кое-где перечеркивал текст, но по-прежнему продолжал внимательно слушать друга. — Сказала, что это последний шанс или она решит мою «проблему», — Ви потер лоб, куда ранее женщина ткнула его пальцем, имитируя пистолет, — «несмотря на свое обещание». — Я с ней не первый год, впрочем, как и ты. Так что не жалей никого, — Нам дотронулся до друга свободной рукой, призывая того оглянуться, — твоя жизнь важнее. Слышишь? — иногда, Тэхену казалось, что они братья, а не однофамильцы. Нам всегда заботился о нем и выгораживал перед Госпожой Шин, беря всю ответственность на свои плечи. — Что с девчонкой? Ты с ней говорил? Зачем она пришла и как узнала? — Хотя это его мало волновало. Он уже понял, что в его «упряжке» не должно быть слабых, если Соа выдержит, то так тому и быть. А какой у нее мотив, это дело далеко не первой важности. — Знаешь, — Намджун выдержал паузу, подбирая слова, — она мутная. Даже не знаю, как ее описать… эта девчонка с двойным дном, но больше меня смущает причина ее появления. — И какая у нее причина? — Загорелся зеленый, Тэ снял сцепление и тронулся, объезжая вопящих женщин с лотками, что устроили незаконную торговлю у дороги. — Не в деньгах, как она говорит, а скорее иная… — Ким думал, стоит ли говорить о его догадках другу или просто ждать первых шагов от Хан, но все-таки решил предупредить, — мне, кажется, что она по твою душу пришла. — О, Господи! Намджун! Ты шутишь?! — Ви рассмешили слова старшего. Хоть он был атеистом, но по привычке, перенятой от бабушки, каждый раз упоминал Бога, когда слышал полный абсурд, — о чем ты? Ты думаешь, она мстит за сестру? Да что она может сделать? Смычком ударить? — Я тебя предупредил, не зря Госпожа Шин так вцепилась в нее. — Намджун, такое ощущение, что ты не знаешь, кто я? — Тэ приспустил очки с переносицы и посмотрел с досадой на друга, — для меня ничего не стоит решить эту маленькую проблему, — освободив одну руку от руля, Ви сомкнул указательный и большой палец. Впрочем, Тэхен сам догадывался, что Соа вряд ли пришла из-за денег. Все знали, что ее отец влиятельный прокурор, занимающий главную должность в Пусане. Возможно, Арым все рассказала сестре, хотя вряд ли… если та совсем не чокнулась делиться таким с младшей. Мозг мужчины медленно закипал от догадок и, единственное, что ему оставалось, так это следить за каждым её шагом. — Во сколько ты ее заберешь? — Тэхен не спускал глаз с трассы, обгоняя ровный поток машин. — Не я, а ты. Я умываю руки. Это твой геморрой и сам с ним разбирайся, а у меня и своих дел до задницы, — молодой мужчина демонстративно поднял ладони вверх и со звуком ударил по папкам. — Твою мать… как же не хочется входить в ту же воду, — Ким устало потер переносицу и поправил солнцезащитные очки.***
— Где ты была вчера? — женщина вышла из своей комнаты, когда девушка убирала посуду после завтрака. — У меня начались репетиции у профессора, — Соа жутко не хотелось вспоминать про этого ублюдка. Единственным положительным моментом было то, что Хан могла свободно прикрываться его именем перед семьей. — Это хорошо, возможно, сейчас за ум возьмешься, — женщина взяла бутылку воды из холодильника. После вчерашнего возлияния у нее жутко трещала голова. Она наполнила свой стакан, предварительно закинув в него две шипучие таблетки, и выпила бурлящую жидкость залпом. — Отец не появлялся? — Интересовало ли это Соа на самом деле? Скорее нет. Она лишь хотела съехать с темы, чтобы мать опять не начала третировать ее из-за виолончели. — Нет, — Соа добилась своего, испортив, матери настроение. — Ладно, я пойду, сегодня вернусь поздно. Ложись без меня.***
Пока Хан ждала свой поезд на станции метро, ей пришло сообщение: «В том же месте в 15.30. Черный Lexus. Не опаздывай». Девушка напряглась от прочитанного. В ее голове сразу всплыл тот случай с царапиной. Узнает ли ее водитель авто? Был ли им Ви или это другой человек? Наверное, Соа лучше сделать вид, что она ничего не знает. К счастью, занятия с профессором отменили, Хан не особо хотелось встречаться с ним лицом к лицу, да и неизвестно как отреагирует на нее мужчина. Если тот захочет, то может вышвырнуть девушку из университета в два счета. Но больше Соа заботило, как ей совмещать учебу и «новую работу», о которой она еще ничего не знала. Ее внутренний голос говорил, что Хан собственноручно загоняет себя в это мутное и вязкое болото, из которого ей потом не выбраться. У девушки хорошо было развито седьмое чувство, поэтому она точно знала об этом. — На том же месте, — она устало уткнулась носом в ворот куртки и зашла в теплый вагон метро. Двери закрылись и состав тронулся. — Привет, Хан Соа, — девушка обернулась на голос, она даже не сразу поверила своим глазам. Почему, когда в ее жизни все идет под откос, то появляется ОН. — Нет, не может быть… — Соа отвернулась и быстрым шагом направилась в противоположную сторону вагона, она боязливо оборачивалась, заставляя себя думать, что это галлюцинации от усталости. Если бы не сдача проекта, то она бы выбежала из этого проклятого места. — Стой, Хан! — Мужчина коснулся ее плеча. — Отвали! — Она резко одернула его руку. Люди вокруг с осуждением посмотрели на нее, — когда ты отстанешь от меня? — Соа зашипела от злости. Молодой мужчина продолжал наступать, загнав девушку в конец вагона. — Ты изменилась, — он окинул ее взглядом с ног до головы, — и не только поведением. Раньше ты себе такого не позволяла. Да и внешне другая, — подходя к Хан все ближе, — совсем взрослая стала… пропала подростковая угловатость. Теперь ты молодая женщина. Соа, что за магия такая? — мужчина провел тыльной стороной ладони по ее лицу, заботливо убрав прядь волос за ухо. — Как ты меня нашел? — От ужаса у девушки свело скулы. — Не составило труда, — молодой мужчина поднял ее воротник, удерживая его в руках. Проявление заботы? Вряд ли, скорее иной мотив. Он просто не хотел отпускать Соа, — я узнал, что ты учишься в университете сестры. — Откуда? Откуда узнал? — Хан перестала дышать, всматриваясь в темный омут его глаз. — Я все знаю. Про Арам и про тебя. Все. Так что не думай, что сбежала от меня, — он наклонился к ее уху, — я позвоню, — и поцеловал в щеку. Мужчина выпустил из рук ее воротник и перешел в другой вагон. Побледневшая девушка спустилась спиной по двери. Она в голове не могла сложить все воедино, почему ОН снова появился в ее жизни. Зачем? А главное — когда отпустит? — Дочка, тебе плохо? — Пожилой мужчина наклонился к Соа, — кто это был? Он тебя обидел? Давай я отведу тебя в полицию? — Это был Дьявол, он пришел за мной, — без иронии. Она действительно считала, что ОН и есть Сатана во плоти. Он много раз толкал ее к обрыву и подстрекал к ужасным поступкам. — Что ты такое говоришь? — Мужчина, наверное, подумал, что та выжила из ума. — Ничего… извините, — поняв, что ляпнула лишнего, — это мой бывший друг. Он плохой человек. — Ну, раз так. Попытайся больше с ним не встречаться, а если не отстанет, то обратись в полицию, — пожилой господин выпрямился, поднимая девушку с пола. — Спасибо. Извините, — Соа поклонилась и выбежала из вагона, что подошел к ее станции.***
Хан просидела все пары как в тумане и непонятно как ей удалось защитить проект, получив один из высших баллов. Наверное, это аванс за предстоящее унижение или награда за тот ужас, что она испытала утром. Имея всего тридцать минут в запасе, Соа выбежала из дверей университета. Небольшой дождь перешел в затяжной ливень, все как в тот день. Ирония судьбы, не иначе. Полгода назад она проигнорировала предложение сесть в машину, а сейчас сама, по своему желанию, идет к НЕМУ. Только к кому? Это пока неизвестно. Соа, подошла к автомобилю, что стоял у главного входа и стукнула в дверь. — Как часы, — из приспущенного окна послышался низкий голос. — Сами сказали не опаздывать, — Соа села рядом с водителем, стряхивая холодные капли дождя с длинных волос. Как и предполагала девушка, это был Ви. Парень выглядел весьма потрепанным и усталым, а по лицу читалось, что он не рассчитывал быть извозчиком. — Хорошо, что понятливая, — накинув черный капюшон на голову, он освободил одну руку от руля, указывая девушке на ремень безопасности. — Извините, но, сколько Вам лет? И как мне к Вам обращаться? — Холодный воздух раздувал влажные волосы, мешая девушке смотреть на собеседника. — Двадцать пять. Называй просто Ви. Опустим возрастную иерархию, — Ким не сводил глаз с дороги. Сбить кого-нибудь в такую погоду ничего не стоило, но это явно не входило в его планы. У Тэхена и так проблем хватает, да и денег свободных нет. — Чем я буду заниматься? — Напор девушки был неожиданным для Кима. Она сильно отличалась от сестры. Если Арым лишний раз рот не открывала, то Соа полная ее противоположность. Наверное, сейчас хозяйка не ошиблась. — Тебя временно приставят в казино к одному парню. Особо делать ничего не нужно — просто улыбайся и принимай фишки, — Ви поправил свой ремень безопасности. — А дальше? Если это временно, то какая основная работа? — Не слишком ли много вопросов? — Он притормозил и развернулся к ней лицом, — ты сначала прояви себя, а потом, если доживешь, то узнаешь свою основную работу, — мужчина улыбнулся, оголив клыки. — Умирать пока не входит в мои планы, — Соа приспустилась с кресла, вытягивая вперед затекшие от усталости ноги. Даже, несмотря на слова Ви, которые должны были ее насторожить, в голове Хан не возникло никаких мыслей. Сейчас ее полюсом был ОН. Зачем ОН появился в ее жизни снова, ведь они не виделись больше пяти лет. Зачем возник? Хочет опять тянуть из нее жилы? — Скоро приедем, так что не засыпай, — Тэхен прибавил музыку, замечая, что девушка постепенно теряет реальность, все больше погружаясь в себя. — Как вы думаете… — Соа не могла так спокойно перешагнуть возрастной порог, — можно ли навсегда избавиться от теней прошлого? — Она смотрела куда-то вперед и одновременно в себя. — Можно физически, — мужчина переключил внимание с дороги на Хан, — но отсюда… никогда, — дотронувшись рукой до виска, — если не прибегнуть к амнезии, — Ви было непонятно, задает она вопрос конкретно ему или спрашивает о себе. Похоже, что догадки Намджуна толкают его к паранойе. — Под физически, — девушка хватала пересохшими губами влажный воздух, — Вы подразумеваете самоубийство или устранение объекта переживаний? — Соа пронзительно смотрела на своего водителя. — Ты, со мной на «ты», — для Кима слова Хан стали сигналом — «устранение объекта», эта девчонка исключила из своей фразы «человек». Для нее, это всего лишь «предмет переживания», — именно, но это радикальные меры. — Как я и думала… — взгляд Соа стал совсем стеклянным. Но спустя несколько секунд она вернулась к реальности, — Извините… извини, Ви. Что означает твой псевдоним? — Хан тяжело было переступить через свое воспитание, — Ви — это вендетта? Месть? — Да, — парень не ожидал, что она догадается. Даже Госпожа Шин думала, что его вымышленное имя происходило от Victory. Машина остановилась недалеко от яхт-клуба Пусана. Вытянутое пятиэтажное здание в колониальном стиле больше походило на резиденцию французского посла, чем на казино. Соа без лишних слов вышла из машины, ожидая своего провожатого. Ви же неторопливо припарковался и прошел к главным дверям, кинув встречающим парням, что девушка с ним. Интерьер здания не диссонировал с экстерьером, все было выдержанно в одном стиле: белоснежные стены, винного цвета обивка мебели и экзотические растения. — Где Пак? — Ким подошел к официантке, что готовилась к открытию заведения. — Он только пришел, сейчас переодевается в комнате для персонала, — девушка поправляла стулья, не поднимая глаз на мужчину. Всем своим видом она показывала, что сейчас ей не до него. — Понятно, — Ким выдохнул и подозвал Хан. — А это кто? — Официантка направила на Соа раскрытую ладонь, — новенькая? — Девушка с призрением посмотрела на нее, при этом громко цокнув языком. — Не твое дело… и следи за манерами, — Ким ладонью толкнул ее в лоб. Соа метнула свой взгляд с него на официантку, ей стало жутко неудобно. Сейчас Ви сделал все, чтобы она возненавидела Хан. — Извините, — Соа поклонилась и пошла за Тэхеном, который, похоже, стал медленно закипать от учтивости своей временной подопечной. — Слушай, если ты будешь перед каждой шавкой кланяться, то надорвешь спину, — этими словами он пытался провести границу между Хан и другими. — Откуда я знаю, какую иерархическую ступень здесь занимаю? Вы, то есть ты! Ты сам ничего не рассказываешь, — ее всегда раздражала неопределенность. — Слушай и запоминай, мисс Хан, — Ви со звуком выдохнул и запрокинул голову, прикусив нижнюю губу, — схему рисовать не буду, разберешься и так. Есть верхушка — это Госпожа Шин и ее приближенные, далее идет Ким Намджун. Следом я, Мин и Чон, а потом Пак. Ты, — Тэхен посмотрел на Соа, очерчивая взглядом фигуру девушки, — ты пока стоишь ниже Чимина. Оправдаешь надежды Госпожи Шин, то сразу доберешься до моего уровня, а то и до Намджуна. — А что насчет других работников? — Это дно, которое иногда борзеет, забывая о своем месте. Приходится периодически щелкать их по носу. Если будешь мямлить, то они на шею сядут. Поэтому не забывай про субординацию. — Нелогично. Если я ниже тебя, то почему такое панибратское отношение. В чем смысл, Сир? — Соа хотела подразнить мужчину, видя, что он моментально выходит из себя, но в ответ получила удар спиной о стену. — Если решила пренебречь моим авансом, то ты сейчас на правильном пути, — удерживая голову девушки широкой ладонью, чтобы та не скатилась. — Я запомню это… — слишком размыто. Непонятно, что она хотела этим сказать. То, что Соа «запомнит» этот поступок и когда достигнет вершины, то обрушит на Ви весь свой гнев. Или Хан, как послушная собака, осознала свое место и теперь готова, по щелчку хозяина, приносить палку в зубах. Ким не знал, но и спрашивать не торопился. Теперь он точно будет следить за каждым ее вздохом. — Умная девочка, — убрав свою руку от ее лба, Тэхен указательным пальцем вздернул Хан за подбородок, — что ж, пойдем к Паку. Ким трижды постучал в дверь и зашел, оставляя Соа за дверью. Разместившись на полу коридора, она достала свой конспект, несмотря на «сомнительную подработку» учебу ещё никто не отменял. Хан не понимала свое нынешнее состояние, ей одновременно хотелось узнать, во что была втянута ее сестра и одновременно нет. Зачем она вообще пришла? Может, ей не стоит знать какой была Арым на самом деле? Все равно уже ничего не исправишь. Хан бегала глазами по тексту, но в голове мелькала мысль о том, что еще не поздно уйти. Плюнуть на все и сбежать? Сбежать. Соа резко поднялась с пола, скинув папку в сумку и направилась к выходу. Через пару шагов перед ней появился бледный молодой мужчина. Он окинул ее подозрительным взглядом, Соа ответила ему тем же. Не задерживаясь на ней, он зашел внутрь. Хан поняла, что это ее последний шанс. Сейчас или никогда. Она быстро зашагала по узкому темному коридору. Не понимая, в какую дверь войти, она с ужасом мотала головой по сторонам. Сейчас Соа в «Лабиринте Фавна», из которого ей так и не сбежать. Девушке хотелось завыть от ужаса. Наконец, к ней пришло осознание того, что она совершила катастрофическую ошибку. — Поздно Соа, — крепкая рука обхватила ее плечо. Киму самому хотелось ее отпустить, но он не мог. Госпожа Шин крепко вцепилась в нее. И если Тэхен упустит, то потеряет близкого человека. — Не держи меня, прошу… — Хан опустилась на колени, — я ошиблась. Я не хочу. Я чувствую, что не выберусь отсюда. Отпусти. Тэхен свел брови и взял девушку за руку. Либо он, либо она. Из двоих Ви выбрал себя. — Вставай, Пак тебя ждет, — Ким дернул ее за предплечье, но Соа не реагировала. Она буквально валялась у Тэхена в ногах и молила о помощи, — не делай хуже. Хан! — Ви с силой потянул ее тело вверх. Соа поняла, что сопротивляться бесполезно. Девушка послушно поднялась и пронзительно посмотрела в глаза Киму. Она хотела уловить в его взгляде хоть каплю сочувствия, но ничего. В этом человеке нет сострадания. — Пойдем, Пак покажет, что нужно делать, — Тэхен крепче сжал ее руку, чтобы та не сбежала. Сейчас Хан казалось, что он Харон, который переводит ее через реку Стикс. Туда, откуда ей живой не выбраться. Яркий свет в комнате на секунду ослепил Соа. Когда темные круги перед глазами разошлись, она увидела двух мужчин на диване. Одного, из них Хан уже знала, другой ей был неизвестен. — Это Чимин, — указывая на незнакомца, — он покажет твою работу. Все вопросы к нему. Если возникнут проблемы, то тоже к нему. А пока наши пути расходятся. Ким повернулся к бледному мужчине: «Юнги, присмотри за ними, пока меня не будет». — Когда вернешься? — Мин приподнялся, подбирая под себя одну ногу. — Пока не разберусь с тем уродом, не увидимся. — А ты, — Ви обратился к Соа, — не делай так, чтобы я тебя искал. — О чем он? — Чимин непонимающе посмотрел на девушку. — Она знает. Да, Хан? — на душе у Ви было погано, он чувствовал себя сутенером. Лучше бы он отпустил ее. Девушка все равно бы никуда не делась и неважно, в каком состоянии Чонгук притащил бы ее обратно. Тэхен лишь хотел, чтобы его совесть осталась чиста. Ким вышел не попрощавшись. — Ну что, Хан Соа? — Юнги поднялся на ноги и подошел ближе, — ты у нас оказывается киндер с сюрпризом. Мне Намджун рассказал про тебя. Ты же сестра Арым? Нахера ты приперлась, тебе проблем в жизни не хватало? Нет, ну я понимаю мы. У нас жизнь дерьмовая, мы со дна. А ты? Что тебе нужно? Сидела бы дома, с хер знает какого этажа, и любовалась морем. Тебе надоело есть из серебряной ложки, и ты решила, от скуки, бамбуковыми палочками попользоваться? — Мин Юнги! — Пак не хотел в это встревать, но ему с ней работать, поэтому он пытался успокоить друга. — А ты меня не затыкай! Воистину Корея — это страна чудес без тормозов, только здесь дочери главного прокурора в эскорте работают! — Юнги уловил удивление в глазах Соа, — черт… — мужчина понял, что болтнул лишнего. Он со злостью взъерошил смоляные волосы, — ты не знала, чем будешь заниматься? — Нет, — она опешила, но поняла смысл произнесенных им слов, — Арым тоже? — Хуже, твоя сестра спала с клиентами, но у тебя другая миссия. Если все провалишь в тартарары, то и тебя подложат под кого-нибудь. Удивлена? А ты думала, что мы здесь пасьянс раскладываем? — А чем Вы занимаетесь? — Я камни толкаю и еще кое-какой херней промышляю. Пак у нас самый чистый, не считая того, что любит за бабло с дамами отдыхать. Чем занимается Ви и Чон, ты узнаешь позже, когда примкнешь. Если, конечно, не сольешься раньше. Так что клювом не щелкай и вливайся в коллектив. Добро пожаловать в Омелас! — Юнги потеребил ее за щеку и вышел. — Не обижайся на него, Соа. Ведь так тебя зовут? Он не со зла, просто у него свои переживания на этот счет, — Чимин заправил рубашку в брюки. — Я не обижаюсь, он абсолютно прав. Пора мне расплатиться за свою глупость сполна, — Хан облокотилась о дверной косяк, — что мне нужно делать? — Хорошо, — мужчина улыбнулся, полностью прикрывая глаза, — пойдем. — Чимин? Я могу обращаться к тебе по имени? — Соа оттолкнулась от двери. Молодой мужчина утвердительно кивнул, — о чем говорил Мин? Что за «Омелас»? — Все просто, «Омелас» — это название казино, — он продел запонки в накрахмаленные манжеты. — И кто же здесь страдает ради счастья других? — Хан подошла к Чимину и опустила задранный белоснежный воротничок на красную бабочку. Она всегда хотела помочь отцу с галстуком, но никогда не решалась. — Каждый из нас здесь что-то потерял и за что-то страдает. Кто-то больше, а кто-то меньше, — Пак с нескрываемым удовольствием наблюдал за манипуляциями Соа со своим воротничком. Ему было приятно ощущать ее тонкие пальцы на своей шее. — Надеюсь, что я не стану жертвенной овцой, — Хан быстро убрала руки, как только коснулась горячей кожи мужчины. — Не надейся, Соа. Ты, Ви и Чон, вы и есть эти жертвенные овцы на алтаре власти Госпожи Шин. Но, Ви страдает больше всех, расплачиваясь за чужие грехи.