В центре бури

*** - Я не хочу! – для достоверности еще и хлопнув дверью, скрываюсь в выделенном мне закутке, чтобы мистер Багвелл не начал снова приставать с идиотскими вопросами. И правда, зачем ему знать, какие мама мне читает книжки и почему папа Майкл для меня так и остался греческим героем, даже вернувшись в нашу с мамой жизнь… - Дядя Тэдди, отдай! – слышу плаксивые нотки в голосе, - ну, отдай же! – девчонку привезли вчера, Нико называла ее Амандой. Мне нет дела до мелких плакс, но та полночи скулила, не давая спать, а мама всегда говорит, что девчонки – слабее и их надо защищать. Пришлось утешать. И защищать. Стал для нее героем. Правда, она таких слов еще не знает. - Отцепись от нее! – возвращаюсь в большой зал, где Багвелл прихорашивает куклу, а Аманда ревет в сторонке, - Это ее кукла, вообще-то! - А ты у нас – большой и сильный старший брат, - осклабившись, тот разворачивается ко мне, на ходу всунув куклу девчонке в руки, - или тебе просто как твоему папочке – неймется всем помочь! - Она – плакала, - не собираюсь признаваться в том, что меня радует сравнение с отцом, - по твоей вине. И мешала мне заснуть… - для верности приобняв девчонку за плечи, разворачиваюсь в сторону своей каморки, - пойдем, Аманда, там у тебя никто куклу отбирать не будет. - Майкл… - Майк… - поправляю я, останавливаясь, - ты же помнишь, да? – склонившись к Аманде, шепчу, - иди, я скоро… - Теодор, ты пытался взяться за старое? – в голосе папы Джейкоба звучит нечто… от чего Багвелл сдувается, словно старый гелиевый шарик, - я же сказал – все будет после! - После – это когда? – капризным, прямо как у Аманды, тоном вопрошает он, - Его не существует, как и завтра, и вчера… Мы сидим тут безвылазно уже третью неделю, а ты кормишь нас обещаниями! - Я тебе обещаю, Тэдди… - подойдя почти вплотную, папа Джейкоб договаривает, - ты получишь то, что хочешь, по обоим пунктам, и возможно - я доставлю тебе еще большее удовольствие, заполучив их родителей в первый ряд твоего сольного шоу. - Пока все что я слышу – пустые обещания… - не ведется на это Багвелл, - а детки весь день на мне! Я же не железный! - На порнушку гейскую подрочи, извращенец хренов! – Нико громко хлопает опускающейся дверью гаража, оповещая о своем присутствии, - тронешь малышку – и я тебе все отрежу и в глотку затолкаю, будешь жевать и нахваливать, понял меня?! - Не строй из себя начальницу, - дядя Тэдди, подбоченясь, стоит у нее на пути, - и не таких повидали! - Таких – да не таких! – Нико просто проходит мимо, - Если ты меня расстроишь – мечтать будешь о том, что Гретхен обещала с тобой сделать! - Все – пустые слова, малыш, - обращаясь ко мне, он улыбается, - скажи Амандочке, я ее больше не буду пугать. А себе скажи, парень… - он приседает, так что его глаза оказываются на одном уровне с моими, - … сын всегда отвечает за грехи отца… - Багвелл! – папа Джейкоб встает между мной и им, - Иди-ка ты на кухню, Теодор и приготовь нам всем поесть. Дети голодные, их нужно кормить. - Его мобильный звонит неожиданно, - Сара… рад тебя слышать… - прикрыв трубку, наклоняется ко мне, - это мама, хочешь поговорить? - Мама! – перехватив у него трубку, стараюсь говорить быстро и односложно, чтобы как можно больше информации вместить. – У нас – все хорошо! Не переживай, я тут с папой. Мама, я теперь тоже – греческий герой. - Хватит! – папа Джейкоб забирает у меня трубку, - Сара, слушай внимательно – твои услуги мне больше не нужны, девчонка тоже у нас, и Майк останется… Нет! Мы ни о чем не договаривались! Ты этого не сделала, теперь условия буду ставить я. Мне – нужен Майкл. Уверен, ты сейчас на громкой связи… Майкл, меня хорошо слышно? - Да… - глухо отвечает папа Майкл, - я вернусь, Джейкоб, только отпусти детей, это только между нами! - Именно поэтому они и останутся, - елейным голосом отвечает папа Джейкоб, - я позвоню с уточнением места и времени… - сбрасывая вызов. – Ну вот, сынок… скоро твой папа-зек будет здесь, ты рад? - Не знаю… - пожимаю плечами… с папой Джейкобом всегда было легко и просто, а папа Майкл… он весь такой странный… всегда молчит и смотрит-смотрит-смотрит… - Я его не знаю… поэтому мне – все равно, если он придет. - Вернувшись к себе, нахожу ревущую Аманду на моем матрасе, - Ну чего ты опять ноешь, плакса! - Хочу к маме! – хнычет она, - мне страшно! Закатив глаза, напоминаю себе мамины слова и сажусь рядом, обнимаю девчонку за плечи, - Скажу тебе по секрету – мне тоже страшно. Но эти злые люди там хотят именно этого, мы же не доставим им такого удовольствия? Папу Майкла привозят под вечер с мешком на голове, в наручниках… - Пришлось прострелить ему плечо, - Нико бесцеремонно толкает его на середину ангара, так что он, не удержавшись на ногах, падает на колени, - иначе его брат ничего не хотел понимать! Они спелись с этой сукой Эмили! - Ну не при детях же! – одергивает ее дядя Тэдди, помогая ему подняться, - Или… как ты считаешь, Майкл? Твой сын в его возрасте уже может присутствовать при взрослых разговорах? - У него, кажется, нет выбора… - мимолетно мазнув по мне взглядом, отзывается он, - Надеюсь, ты помнишь, Багвелл, свои долги… у них срока давности нет. - Отдаются долги тем, кто этого заслуживает! – ядовито отвечает тот, - С другими же происходят всякие несчастные случаи типа пистолета у башки! - Прекрати, Теодор! – одергивает его папа Джейкоб, - если хочешь, прострели ему ногу, только чтобы кровью не истек, мне нужен он в адеквате, а не как по дороге из Йемена! - Не я его тогда вез! – напоминает тот, - иных уж нет… а те – далече… правда, Майкл? Мне кажется почему-то, что дядя Тэдди на нашей стороне и его можно попытаться переубедить и нам помочь. - Включи свои гениальные мозги, Майкл, - папа Джейкоб явно не в настроении, - и найди способ мне безболезненно свалить из страны! - Джейкоб! Ты сидишь на острове без экстрадиции, ты уже – свалил! – сам не замечая, что опирается на руку Багвелла, папа выпрямляется, - Куда еще ты собираешься, на Луну? - Я не могу нос высунуть за пределы этого проклятого острова вот уже почти месяц! Меня сразу сцапает Интерпол! – папа Джейкоб с энтузиазмом исследователя пальцем давит на повязку, что стягивает плечо и руку отца. – А тебе известно, как я ненавижу пересекаться с этой конторой… - лицо папа Майкла принимает какой-то серый оттенок, ему явно плохо оттого, что делает с ним папа Джейкоб. Я не выдерживаю… - Прекрати! – подбежав, пинаю Джейкоба в коленку, как он сам учил, - Ему же больно! Ты не видишь, что ему сейчас станет плохо! Оставь его! - Не лезь в дела взрослых, - мне прилетел бы заслуженный подзатыльник, но папа успевает перехватить направленную для затрещины руку Джейкоба, - Не смей бить моего сына! - А то что? – Джейкоб давит прямо на рану, заставляя папу разжать пальцы, - Не слышу, Майкл! - Отпусти детей, Джейкоб… - снова повторяет он, - сделай этот жест и тогда не только я, все мы тебе поможем. Я обещаю. - Ну уж нет! – Нико откладывает журнал, страницами которого громко шелестела последние полчаса, - с пацаном можете делать, что хотите, хоть на куски порежьте и скормите вон… этой твари, - кивает она на дядю Тэдди, - а Аманда – мой выигрышный лотерейный билет и вы ее не получите! - Я останусь вместо Аманды! – слышу собственный голос и замечаю мгновенную боль на лице папы, вздергиваю подбородок повыше, чтобы не видеть чужих насмешливых взглядов, - Зачем вам постоянно ноющая девчонка? А я… ради меня папа для вас все сделает, даже будет на одной ножке скакать, если прикажете. - Родители Аманды собирались помочь нам еще до того, как вы забрали девочку, - не глядя на меня, поддерживает меня папа, - Подумайте… и перевяжите меня, наконец! - Ты хочешь, чтобы я поговорил с Амандой? – воспользовавшись тем, что все кругом оказались чем-то заняты, подхожу ближе к папе, - Ее непременно станут расспрашивать и можно попробовать дать подсказку маме и дяде Линку… - Ты слишком умен для своего возраста, сын… - здоровой рукой привлекая меня к себе, негромко отвечает он, - лучше это скрывать, особенно, от таких как... – взглянув в сторону папы Джейкоба, папа треплет меня по голове, - Ничего, сынок, забудь. И Аманде голову не морочь, она слишком мала, а это – всегда риск. Мы сами как-нибудь выберемся, мы ведь теперь с тобой – вдвоем, да? - Мне очень тебя не хватало… папа, - с внезапно захлестнувшим чувством безопасности обнимаю его за шею, - прости меня! - Не за что, сын… - с видимым потрясением отзывается он, прижимая меня к себе. – Все будет хорошо… - Мама тоже так всегда говорит, - приподнимаю я голову, - только почему-то все происходит с точностью до наоборот. - У нас в семье есть еще одна присказка, сын, - папа улыбается чему-то своему, сжимая мое плечо характерным жестом, - Немного веры, малыш… Немного веры… - Я сдала девчонку с рук на руки, - недовольная Нико возвращается уже почти под вечер, - надеюсь, оно того стоило! И раз уж я отказала себе в удовольствии… - она бесцеремонно сдергивает меня с постели, - то я забираю мальчишку! - Нико, нет! – папа забыл о наручниках, которыми его приковали к креслу да еще и на раненой руке, - Джейкоб, ты мне пообещал! - Нико, прекрати истерить…- лениво одергивает тот, - мы тут все на нервах, к чему лишние истерики. Пусть Майкл работает, у него времени на обдумывание планов – до утра, потом я начну решать все силовыми методами, и его сын нам для этого очень пригодится! - Мне надоело слушать твои обещания, Джейкоб! – кинжал в ее руке появляется будто ниоткуда и то, что он – у моего горла, папе спокойствия не прибавляет. - Нико… - однако, на тоне его это почти не отражается, - мы все на взводе, прошу… просто прошу, как отец, у шеи ребенка которого ты держишь лезвие… - он делает несколько шагов вперед, отвлекая внимание от того, что происходит сзади, - Давай все обсудим… если тебя не убедят мои доводы, то я отдам тебе сына и ты сделаешь по-своему. Нико колеблется… я чувствую, как ослабевает ее хватка и сейчас самое то – воспользоваться случаем… выстрел, прогремевший практически над ухом, оглушает… его эхо сливается с криком папы и еще одним выстрелом… я теряюсь в сизом дыму, оглушенный и напуганный. - Сюда-сюда, малыш, скорее! – кажется, слышу я, и меня точно котенка за шкирку волокут к выходу и швыряют в машину, - дядя Тэдди о тебе позаботится, не бойся… Все будет хорошо… *** - Линк, придерживаться плана – это значит делать так, как договорились! – едва сдержавшись от истерики, громко хлопаю дверцей машины, демонстрируя всю степень раздражения – сначала сын… а теперь еще и муж… к тому же, раненый и неизвестно, какого рода помощь ему окажут и снизойдут ли вообще! Все идет наперекосяк! - Если планы – дерьмо… - тот лаконичен, - то нахрена он нужен! - Это Майкл так решил, не нам с тобой с ним спорить… - Почему же! – зубами выдернув пробку, Линкольн с наслаждением присасывается к бутылке, и утершись рукавом, продолжает, - даже его планы имеют свойство – проваливаться… вспомни изолятор Фокс-Ривер и как он туда попал. - Это тоже был план, Линк, - чуть улыбнувшись воспоминаниям, отзываюсь я, - как и сегодняшний. Стрелять не надо было. - Ты это скажи чокнутой семейке и их дружку, - бурчит Линк, - если бы он не влез, мне бы не пришлось на курок жать! - Я не мог не вмешаться! – тут же возражает Логан, выходя из следующей за нами машины, - Аманду забрали из-за меня! - Если мы начнем это снова… - Эмили старательно избегает моего взгляда, - никто не виноват, кроме тех, кто забрал наших детей! И именно они получат то, что заслужили! - Эм… - ее муж, видимо по давней привычке, пытается примирить обоих, - Логан! Прекратите, оба! Аманду этим не вернешь! - А чем ее вернешь, Эйдан? – мгновенно отзывается она, - условий, кроме самого Майкла, они не выдвигают! - Значит, ее захотят поменять на что-то… более выгодное, чем ревущая малолетка, - намеренно не подбирая слова, вместо Эйдана отвечает Логан, - они позвонят. - Майкл думает, что сможет подвести к этому Джейкоба, - я не оправдываюсь, но звучит это именно так, - во всяком случае, там с детьми хотя бы будет он… и на Багвелла он в состоянии повлиять. - Тогда что – просто сидеть и ждать? – Эмили разворачивается ко мне, - Как ты это выдерживаешь? - Не знаю… - качаю головой, перехватывая пристальный взгляд Линка, - пытаюсь – не думать… Не думать о том, что где-то там мой сын и мой измученный жизнью муж, истекающий кровью… Это бессмысленно, но иногда – выходит. - Думаю, на месте встрече лучше всего появиться загодя, - Логан возвращается к машине, - если позвонят, отошлите их к парку, там много людей и дети всегда есть. - И насиженные точки наблюдения, - добавляет Эйдан, - прости, Эм, но просто ждать здесь я не смогу, ты же знаешь! Нужно заняться, хоть чем-то. - Пушку почисти… - бесцеремонно перебивает его Линк, - очень отвлекает… или вон жену трахни – тоже поможет, причем обоим. – отхлебнув изрядную половину бутылки, он скрывается внутри яхты. - Я вернусь, Эм… - негромко обещает он, кивая Логану поверх ее головы, - скоро, хорошо? - Как все мужчины… - провожая его сухими глазами, комментирует она вслед, возвращаясь ко мне, - бегут – от страха, лишь бы не задумываться. - Им проще, когда им кажется, что они что-то делают для успешного завершения того, что задумывалось… - соглашаюсь я, вспоминая своего мужа, который даже сел, чтобы оправдать свое кажущееся бездействие. – Майкл сказал, что это займет у него пару часов… - Ты так в него веришь? - А ты – в Эйдана не так? – вопросом на вопрос отвечаю я, - У Майкла есть черта – его планы имеют обыкновение срабатывать, даже если чуть иначе, все равно успешно. Поэтому – да, я в него верю… - Не хочу отпускать тебя… - перехватив мои руки, сжимает пальцы, - назад, к нему… - Там – наш сын, Майкл, - терпеливо, уже в который раз напоминаю я,- мы не можем бросить его сражаться в одиночку, тем более, что он еще не знает правил этой игры. Он по-прежнему доверяет Джейкобу - Ты не объяснишь ему всего – сейчас… - пристально глядя, Майкл удерживает меня рядом, - да он и не поймет. Я – чужой для него, как фотография на стене, не больше. А Джейкоба он знает всю жизнь и поверит всему, что тот ему скажет. - Я не могу остаться, Майкл… - очень-очень тихо отзываюсь я, опуская голову ему на плечо, - пожалуйста, прогони меня… - Не могу, Сара… - его теплые ладони скользят по спине, скорее просто утешая, - разве что – отпустить тебя… ненадолго… - тихо выдохнув, он и впрямь опускает руки, стоя передо мной, - за нашим сыном. Забери его и уходите из дома, прошу тебя! Ничего не пытайся сделать сама… я не переживу еще одной твоей потери! Не сдержав тогда данного слова, я чуть не угробила Майка и себя, заставив Майкла опять импровизировать на ходу. Покосившись на молчащую рядом Эмили, стараюсь звучать уверенно, - Вот увидишь – они позвонят… - и словно подтверждая мои слова, мобильник разражается чередой музыкальных звуков… - Да, Джейкоб… хорошо… как скажешь… я могу поговорить с сыном? А с мужем? – закрыв глаза, выдыхаю, очень стараясь, чтобы голос не дрожал, - Никаких ловушек, все по-честному, Джейкоб, вы привозите Аманду. Это – все. – отключившись, смотрю на полную нетерпеливого ожидания Эмили, - да, ее сейчас привезут. Скорее всего, пошлют Нико, я думаю. - Я поеду! - Нет! – Эйдан появляется из-за двери, - Эм, поеду я, привезу Аманду и вы с ней тут же отправляетесь к Нолану, а оттуда – на самолет и к черту с этого острова! - Так, пожалуй, будет лучше, Эмили, - тихо произношу я, пытаясь погасить в зародыше ее явное возмущение, - Аманде сейчас ты нужна больше всех. А оставаться здесь – снова искушать судьбу. - Я должна убить Нико! – глядя на мужа, упрямится она, Эйдан возвращает ей такой же тяжелый взгляд, - Я сам ее убью! - Никто никого убивать не будет! – вмешиваюсь я – во всяком случае, не сейчас, при передаче ребенка. Потом, когда все будут в безопасности, может делать – что хотите! Но сейчас мы благополучно заберем Аманду и уедем! - Я хочу видеть Эмили! – в голосе Нико звучат истеричные нотки, - Аманда хочет к мамочке, так, детка? - Я здесь, Нико… - Эмили выступает вперед, - ну же, делай – что хотела… только сначала… - она приседает, протягивая руку, - Аманда, доченька… иди ко мне…. - Нет! – лезвие опасно дрожит у тонкой шейки ребенка, - нет… - Нико скользит пустым взглядом по окрестностям, - он здесь… должен быть… непременно… Эйдан! – кричит она, - Эйдан! - Я тут… - спускаясь по широкой лестнице административного корпуса, отвечает он, - Нико, оставь мою дочь! - Не раньше, чем ты скажешь – ей! – указывая на Эмили, отвечает она. Эйдан молчит, пытаясь найти выход. - Боже мой, Эйдан! – не выдерживает Эмили, - да скажи ты ей, что – она лучше меня в постели, в бою, по жизни. Скажи, что любишь ее и всегда жалел, что не остался с ней! Скажи то, что она – хочет слышать! - Нет. – Эйдан смотрит на Нико, - нет… Для меня всегда существовала одна-единственная… и ты ею не была… Прости! Мне нужно было спасти свою жизнь, чтобы отдать ее – всю, без остатка, за ту, что я люблю… и я воспользовался тобой. Прости за это… - Забирайте свою девчонку… - становясь на глазах безучастной, Нико толкает Аманду навстречу ее родителям, и встретясь взглядом со мной, бросает мне в руки пакет, - Это тебе – от мужа и сына. Наслаждайся! - Дай сюда! - бесцеремонно забрав у меня из рук снимки, Линк их только что не обнюхивает, - Если на них что-то есть, я увижу быстрее, - объясняет он… И по-своему он прав, я сейчас близка к невменяемому состоянию и сама себе удивляюсь – как еще могу говорить на какие-то отвлеченные темы или о чем-то думать… - Сара… - коснувшись руки, Эмили привлекает мое внимание, - Я отправлю Аманду и вернусь… - Нет… - выдавливаю улыбку, - не нужно. Забери дочь и уезжайте. Эйдана тоже забери, я не могу отвечать за его жизнь… Джейкоб – моя проблема, я связала его с нами, втянула тебя… Уезжайте! - Я не могу вот так все оставить! – возражает она, - тебе нужен даже просто друг… - Мне нужно сосредоточиться и понять, чего хочет Майкл, - как можно медленнее говорю я, - это трудно, когда знаешь, где и с кем твой ребенок. Но это нужно сделать, иначе я потеряю обоих. Не думай о нас, Эмили, подумай о своей семье. Спасибо, что откликнулись и что не держишь зла… - Зло нужно провопоставлять таким, как этот ваш Джейкоб… - задумчиво тянет та, - но на это нужны деньги и время, а у вас только Линк с пушкой и ты. - Мы – справимся, Эмили, - чуть улыбаюсь я, - не в первый раз… - У нас только Линк и Сукрэ! – возражаю я, встречая его сумасшедший смеющийся взгляд, - Майкл, ты сошел с ума! - Быть может… - он привлекает меня к себе, - но я хочу, чтобы все было правильно… Нашу жизнь таковой не назовешь… но хоть у сына будут папа и мама… - Сына? Ты так уверен, что будет мальчик? - Родная… - Майкл прижимает мои ладони к лицу, - я буду счастлив, если у нас родится дочь… Лишь бы все прошло хорошо… - Ничего не случится, Майкл, - успокаиваю я нас обоих, - я все-таки врач… - В тебе я уверен, - он улыбается, но глаза остаются тревожными, - а вот в мире вокруг… Пообещай мне кое-что, Сара… - Нет! – решительно отметаю я его новую попытку, - прекрати, Майкл! Мы уже об этом говорили и слышать это я не хочу! И не буду! И тебе не позволю думать так! – присев рядом, беру его лицо в ладони, - Милый… мы обязательно что-нибудь придумаем, да? Ну же, дорогой, посмотри на меня… - Сара… - вздохнув, Майкл завладевает моими руками, целуя пальцы, - я должен знать, что у вас все будет хорошо вне зависимости от того, где буду я… пожалуйста… прошу тебя… - Хорошо… пусть будет так, как хочешь ты… - отнимая руки, но не двигаясь с места отзываюсь я, - Только ничего этого не произойдет, потому что – у нас все будет хорошо… Все будет хорошо… Это написано неровными детскими каракулями на обратной стороне одной из фотографий, что заставляет меня, наконец, разрыдаться… Линк пережидает этот водопад молча, сосредоточенно рассматривая фотографию, давая мне время придти в себя. - Посмотри сюда… - Линкольн двигает в мою сторону одну из фотографий, - внимательно… - Собравшись, фокусирую взгляд на фотографии – ничего необычного, на первый взгляд, для фотодоказательства жизни заложника, разве что… - Ты видишь то же, что и я? Сара? – нетерпеливо подгоняет меня он. - Не уверена… - медленно выдыхаю, чтоб не спугнуть наваждение, - но мне кажется, я знаю – где они! *** Дым еще рассеивается, но я уже и так знаю – что увижу, Багвелл не подводит, если дело касается его личной свободы. Хвала богам, хоть Майка удалось вывести из-под перекрестного огня, дело за малым – выжить… Выживать… Этому я научился с детства… выживать при любых обстоятельствах, как бы ни было трудно, больно, невыносимо… хвататься всем – зубами, ногтями, сбитыми в кровь пальцами, за любые выступы и соломинки… Выживать… Фокс-Ривер научил еще и терпению… дождись трупа врага на берегу, не стоит нырять за ним следом… Это тоже трудно… Сона дала надежду… как бы невыносимо не было – нельзя терять свет от того маяка, что всегда ведет за собой… Семь лет забвения подарили веру… веру в себя и тех, кто рядом… в семью… У меня есть – куда возвращаться… Я не могу подвести… - Ну что, Майкл? Чего ты хотел этим фарсом добиться, а?!! – Джейкоб почти на грани истерики, его хваленный контроль дал трещину, надо бы ее аккуратненько расковырять… чтоб как следует потекло. - Если ты не можешь дойти до элементарных ответов сам, Джейкоб… - пожимаю плечами, насколько позволяют наручники, - то пора засомневаться в твоей гениальности… - НЕ. МОРОЧЬ. МНЕ. ГОЛОВУ! – опираясь на ручки кресла, к которому я прикован, с обеих сторон, Джейкоб выплевывает это мне в лицо. – Хочешь сказать мне, что сюда сейчас нагрянут местные копы и ты сдашь меня тепленьким за убийство? - Это больше похоже на тебя, Посейдон… - продолжаю смотреть мимо него на выкладки доступных мне документов на мониторе, - состряпать видео-свидетельства и предъявить вместе с телом, чтоб уж наверняка. Дать еще одну попытку? - Майкл, ты серьезно думаешь, что меня можно удержать какими-то стенами? – Джейкоб чуть поворачивает меня так, что наши глаза оказываются на одном уровне, - Знаешь ведь, что – нет… А значит, твоя семья всегда… ВСЕГДА… будет под прицелом… - он отстегивает браслеты, - Ну как, хочешь меня убить? - А ты, Джейкоб – пытаешься меня спровоцировать? – улыбаюсь, потирая онемевшее запястье. - Тогда немного не с того начал… видишь ли, для организации тут места преступления по категории Самооборона, тебе не хватает некоторых деталей… - поднявшись с трудом, старюсь скрыть это от него, продолжая говорить… - Ну, во-первых, на моих руках не найдут частичек пороха, когда будут снимать отпечатки, чтобы установить личность. Во-вторых, между нами с Нико не прослеживается никакой связи, нигде, даже если очень постараться ее организовать. Ну и в-третьих… - развернувшись на пятках, резко приседаю, перекатываясь под укрытие стены, - у меня – есть семья, Джейкоб, моя семья! Выстрелы больше похожи на хлопки, Линк присобачил к винтовке глушитель… Джейкоб в какой-то прострации рассматривает появляющиеся у него на груди быстро растущие пятна крови… прежде чем осесть на пол с неясным… - Это нечестно… ты нарушил правила… - Я их просто переписал, Джейкоб! Как и ты… - опустившись рядом, ловлю его уже ускользающий взгляд, - Считай это моей отставкой! - Вы поздно, - замечаю я, взглядом охватив брата с винтовкой и Сару… на ней снова залипаю, как пресловутая муха, не в силах даже думать… - Нам понадобилось много времени, чтобы понять – где искать! – на ходу объясняет она, усадив меня обратно, тут же принимаясь развязывать набухшие повязки… а я и не заметил, рана снова… - Линк! Держи его! Майкл! Майкл, посмотри на меня! Майкл! - Я здесь.. – шевелю непослушными губами, - все хорошо, Сара… ну или сейчас уже будет… - Повтори это еще пару сотен раз и я даже поверю… - она резко отрывает присохшие тряпки, заливая рану перекисью, - сквозное… это хорошо, я надеялась… - Заживет до… - Линк озадаченно замолкает, потом его осеняет, - до следующего побега! - Очень смешно, Линк, - сквозь зубы, чтобы ими не стучать, пока любимая жена меня тут спасает, реагирую я, - ты у нас прямо фонтан остроумия. - Ага! Жгу и пепелю… - мне в тон отзывается брат, проверяя оба тела, - ты у нас тут умник, из-за чего они друг друга кокнули? - Из-за денег, как и всегда… - пока Сара, убедившись, что я не истеку кровью прямо здесь у нее на глазах, убирает следы явного пребывания тут пленников, я сам открываю на компьютере и оставляю на столе вокруг то, над чем и работал последние сутки, - Хорошо быть одним из доверенных лиц директора Бюро, знать банки и номера счетов, откуда перечисляются деньги за чистку и уборку внутри страны и за ее пределами… - Тот фонд, который он тратил на тебя и твои экскурсии? – мрачно комментирует Линкольн, чуть разворачивая одно из тел. - Именно… - смотрю на замершую в проходе Сару, - Джейкоб и так с этих счетов кормился, так что и след нетрудно будет найти… Где-то в отдалении уже слышны нарастающие звуки сирен… - Похоже, это к нам… - замечает Линк, упаковывая винтовку, - пора смываться… - Местная полиция, хоть и ленивая, но – упертая, - киваю, отыскивая взглядом жену, - Багвелл… где он нас ждет? – по лицам обоих понимаю, что сказал что-то не то, - Он же выходил на связь? Ведь именно так вы меня нашли… - Нет... – Сара мертвеет лицом, - мы задержались из-за фотографий, пока искали подсказки на них. - Не было никаких подсказок… - у меня тоже делается пусто… везде, - я не успел… а Багвелл… он забрал Майка, был уговор… чертов педик! - Он не только педик, Майкл, он еще псих и педофил! – Сару, наконец, срывает с катушек, - и ты об этом прекрасно знаешь! И тем не менее – нашего сына ты доверил именно ему! - Сара! - пытаюсь взять ее за руку, но она вырывается, отворачиваясь, чтобы я не видел ее слез, - Сара… прошу… послушай.. - А сирены все ближе… - комментирует Линк, - Давайте вы по дороге доругаетесь, пока мы отсюда будет ноги уносить! И я всегда говорил – мочить надо было Пакетика еще в Фокс-Ривер. - Так и замочил бы! – в сердцах бросаю я на ходу, - Трепаться все горазды! - Хочешь что-то сказать, Майкл? – встает на моем пути брат, - Ну… я слушаю… - Всего лишь то, что сказал, Линк… - обхожу его, словно досадное препятствие, не желая связываться. - И нахрена я с вами поехал… - сквозь зубы произносит он, выбешивая меня. - Потому что мы – семья, Линк! Потому что стоит кому-то из вас выпасть из поля моего зрения и шансы на нормальную жизнь быстро стремятся к нулю, причем у всех сразу! То тебя к поджариванию мозгов электричеством приговорят, то Сукрэ впишется в какую-то хрень, то Сару захватят! Я не успеваю за всеми вами! - А и не надо! – мне в лицо рычит брат, - тебя никто не просил жертвовать собой! - Именно поэтому ты – сейчас здесь… - отвечаю ему, и перевожу взгляд на застывшую возле стола Сару, - Багвелл знает, где наша лодка… Майк – тоже… - Ты ждешь слишком многого от восьмилетнего мальчика… - не поворачиваясь, отзывается она… ну спасибо, хоть разговаривает!. - Он сообразителен, не по годам… - сделав пару шагов, обнимаю ее за плечи, притягивая к себе, - Я разберусь с Багвеллом, он не тронет Майка… он ему нужен… - она сжимается в моих руках, - для мести, Сара, - спешу развеять ее страхи я, - Кнут… его сын погиб из-за меня… - Если ты так пытаешься меня успокоить… - сводя мои руки у себя на груди, Сара судорожно вздыхает, - то выходит не очень, Скофилд! - Пакетик… - развернув ее к себе, заглядываю в глаза, - у нас с ним с Фокс-Ривер старые счеты, с Майком ничего не случится, я обещаю… - А вот с Тэдди – непременно, - доносится от дверей, - пора сваливать, полиция на подлете… - Папа Майкл придет и тебе мало не покажется! – мстительно заявляю я, выкручиваясь из цепкой хватки дяди Тэдди, - Пусти! - Малыш… - Я тебе не малыш! - О как! Ладно… Майкл? – смеется тот. Надувшись, я поясняю, - Так зовут моего папу. А меня – Майком. Потому что папа не хотел, чтобы я был – Младшим. - Резонно…- кивает дядя Тэдди совсем как взрослому. – Моего сына он вообще Кнутом окрестил… - У вас есть сын, дядя Тэдди? - Был… он умер… - присев передо мной, он опережает уже готовый вопрос, - твой папа Джейкоб его убил. А твой папа Майкл – все это придумал… Как думаешь, сынок, кто больше виновен в его смерти? - Папа Джейкоб! – решительно отвечаю я, - Придумать план и сделать так, чтобы он исполнился – большая разница. - Да, малыш, пожалуй ты прав… - Багвелл легко взлохмачивает мои волосы, - но это не отменяет того, что твой папа мне обязан… А знаешь, что мне пришло на ум? Давай вдвоем просто уплывем на вашей лодке и не будем никого ждать. - Но – мама! И дядя Линк! – возражаю я, - И папа! Они все придут, ведь так? - Понимаешь, дружок… - присев передо мной, дядя Тэдди смотрит задумчиво, - ты ведь уже совсем взрослый, да? - Мне восемь… - на всякий случай напоминаю я. - Восемь лет… - думая о чем-то своем, тянет Багвелл, - когда мне было… не важно. Ты умный и понимаешь, что живешь не в обычной семье. Так вот – всей твоей семье пришлось срочно уехать и они попросили меня за тобой приглядеть. Ну как, согласен? Которая из них – ваша? – указывая на яхты у причала, спрашивает он. - Оставь моего сына в покое, Теодор… - несется из темноты и я с облегчением узнаю голос папы Майкла, - я просил тебя вывезти его из-под огня, а не усыновить… - Ты виноват в том, что случилось, Майкл, - крепче сжимая мое плечо, дядя Тэдди поднимается, - и это вполне разумная компенсация… жизнь за жизнь… - Разумная?! – голос папы звучит угрожающе, - Если бы не я – ты бы и знать не знал про Кнута! - А лучше бы и не знал! – дергая меня к себе, кричит дядя Тэдди, - ты! Ты всегда поступаешь так, Майкл! Заманиваешь красивой оберткой, а потом оказывается, что скормил мне очередное дерьмо, которое я должен прожевать и проглотить! Хватит! Тебе стоит понять, что не все крутится вокруг твоей семьи! И твои решения всегда тянут за собой последствия! - Отпусти Майка… - сумка из его руки падает на асфальт, - здесь незарегистрированный нал, на который Джейкоб надеялся безбедно жить ближайшие лет пять… бери… - пнув сумку в нашу сторону, папа повторяет, - забирай все и уезжай… куда хочешь. Только оставь моего сына в покое. - А если – нет? – с обычным для себя ёрничеством любопытствует дядя Тэдди. - У тебя, Пакетик, три кровника будет! – дядя Линк умеет быть жутким, не прилагая к этому никаких усилий, - И не смотри на Сару… она тебя голыми руками выпотрошит, если ты Майка не отпустишь. С яиц и начнет… - Что ты думаешь, малыш? – неожиданно раздается у меня над ухом. Подняв голову, отвечаю абсолютно серьезно, - Бери деньги, дядя Тэдди. Ты и так – часть семьи, только еще не знаешь этого… бери деньги и уезжай. И если тебе понадобится помощь, ты сможешь нас попросить. А иначе – они тебя убьют… - А ты будешь скучать по мне? – наклонившись, он касается ладонью моей щеки, - Я вот – буду… идем, заберем сумку и ты пойдешь к маме с папой… Негромкий и резкий хлопок разносится далеко в ночной тишине, на меня брызгает что-то теплое и липкое, дядя Тэдди отчего-то падает на меня, придавливая своим весом и последнее, что помню – страшно кричит мама… - Ты идиот или засланец?! – Линк перехватывает снайперскую винтовку за ствол, Эйдан оскаливается в ответ, - Он держал вашего пацана в заложниках, его надо было убить! Ты же сам повторял это! - Ты мог Майка задеть, идиот! - Я хорошо стреляю… - парирует Эйдан, - а вы явно не знали, что с ним делать. - Он меня отпустил! – по-детски зло перебивает сын, - дядя Тэдди не был плохим, он был несчастным, с ним никто не хотел дружить! - Майк, ты не понимаешь… - пытаюсь его остановить, но он сбрасывает мою руку. - Это ты – не понимаешь, папа! Дядя Тэдди спас меня – там и за Амандой он приглядывал, чтобы ее не обижали. Он был предан тебе, после всего… он не винил тебя… А вы – его убили! - Оставь его… - Сара поднимается с кушетки, где еще пять минут назад лежал Майк, - Как Эмили и Аманда? - Уже не здесь… - Эйдан благодарно кивает в ответ на поданный Линком стакан с виски, - могу и вам обеспечить чартер с ближайшего острова… - Спасибо… - отвечаю за всех, - но мы как-нибудь уж сами… - Выходим в нейтральные воды… - сообщает Линк уже из рубки, - где тебя выбросить, красавчик? - Где-нибудь поближе вон к тому гидроплану… - имея ввиду явно ищущий где приводнится самолетик, кажущийся отсюда почти игрушечным, - это должен быть Логан… - У вас какой-то позывной есть или будем руками махать? – Линк всегда настроен скептически. - Не переживай, мы – знаем, что делаем… - кивнув самому себе, Эйдан снимает с пояса коротковолновый передатчик, - да, Логан. Слышу отлично… я в точке встречи, почти… Как договаривались… - отключившись, он оглядывает нас всех, - Кажется, пора… Если вдруг что-то понадобится… - Мы тебя найдем! – хлопнув его по плечу, Линк возвращается к рулю. - Сара… - Эйдан обнимает мою жену, - прости, если… Эмили просила тебе отдать… - пока Сара убирает конверт в карман джинсов, приходит моя очередь. – Майкл… - обходимся крепким рукопожатием, - было… познавательно. - Не без этого, - соглашаюсь я, - спасибо, что помогли. - В нашем деле никогда не бывает лишних рук… - отзывается Эйдан, я киваю, соглашаясь. Еще раз обежав нас взглядом, он улыбается, - Майку от меня передайте – лучше отомстить, чем жалеть об упущенной возможности. - Заснул? – не оборачиваясь, спрашиваю я жену, наблюдая за растворяющимся в предутренней дымке гидропланом. - В слезах и с трудом… - позволив мне себя обнять, Сара тихо вздыхает, - ему еще рано взрослеть, Майкл… - Не с нашей жизнью… - глухо отзываюсь я, зарывшись в ее волосы, - меньше всего я хотел этого для вас с Майком, но… - развернув ее к себе, беру ее лицо в ладони, - моя любимая, я снова подвел тебя! - Нет! Майкл, что ты! – моя Сара не дает мне рефлексировать, - Ты никогда нас не подводил, наоборот – делал, что мог, в непреодолимых обстоятельствах. – Притянув меня к себе, она договаривает, - Жить в центре урагана – трудно… - Мы переживем бурю, Сара, обещаю тебе! – от прежней горячности не осталось и следа, но ей хватает моей кажущейся уверенности. - Ну конечно… я не сомневаюсь в этом, Майкл… ты снова что-нибудь придумаешь… а пока… - она настойчиво ловит мой взгляд, - давай доверимся стихии… - Стихии? – улыбнувшись, снова притягиваю ее к себе, - Пуститься по течению… Как думаешь, Сукрэ нам будет рад? Жизнь состоит из слез, вздохов и сожалений… Если это верно, то мы получили гораздо больше того, на что рассчитывали, и возможно, пора потребовать компенсации за превышение норм… Знать бы еще – с кого…