ID работы: 6469837

Прекрасная ложь

Bangtan Boys (BTS), BlackPink (кроссовер)
Гет
NC-17
В процессе
44
автор
Размер:
планируется Макси, написано 113 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
44 Нравится 30 Отзывы 13 В сборник Скачать

3. Одной недели пыток мне достаточно

Настройки текста
Как только девушка вышла из душного, как уже ей самой казалось, здания, небо неприятно заблестело опасным огоньком, оповещая о резкой смене погоды. Воздух потяжелел, а в небесах прозвучал неожиданный раскат грома. Чеён даже подпрыгнула от непредсказуемых проделок погоды и ещё раз обрадовалась, что взяла кофту ещё с самого утра, так как даже тогда погода тоже была не солнечной. Она опять лениво натянула капюшон, готовясь к дождю. Было прохладно, а в ещё не высохших с утра лужах виднелись огоньки домов и магазинов, которые сливались в круглые пятна, а когда первые капельки дотронулись земли, яркие огоньки пошли россыпью, после же вновь возвращаясь к первоначальному виду. Машины быстро проезжали, иногда обдавая прохожих брызгами воды, больше всего не везло тем, кто стоит у тротуара. Внезапно мимо девушки пронеслось жёлтое такси, точно такое же, в котором она ехала в тот день. И её опять окутало чувство страха. Она невольно сжалась и вздрогнула то ли от холода, то ли от своих мыслей, ведь почему-то всё чаще стала думать о дне аварии. Розэ вспомнила ещё один момент, тогда, когда она открыла глаза, действительно хотела выбраться из машины, хотела открыть дверь и выйти, но ничего не могла сделать, она не могла пошевелить даже пальцем, лишь смотрела в окно и слышала приглушённые голоса, звуки машин и мигалок, что сливались и превращались в один непонятный шум. И она снова закрыла глаза. Вывел её из мыслей поток людей, что стремительно пошёл вперёд, некоторые задели девушку, поэтому она осмотрелась. И поняла причину копошения — переход. Не медля ни секунды, Пак ускорила шаг, догоняя людей уже на той стороне. Больше она не хочет задерживаться. Домой и только домой. Кроватка ждёт её. И от этого она начинает бежать, а дождь всё усиливается. Подымаясь по ступенькам вверх, девушка приятно улыбнулась. Чеён была почти у цели. Подойдя к двери, она нерешительно замерла, но, с полминуты подумав, сняла с себя рюкзак и порылась в поисках ключей. Когда вещь была найдена, она вставила её в замочную скважину и покрутила. Зайдя в коридор, на ощупь в полной темноте нашла выключатель. На её шум пришла мама и, опершись о стенку, посмотрела на дочь:  — Дорогая, ты, наконец, пришла, мы уже начали волноваться. Девушка, что в это время стаскивала с себя обувь, немного вздрогнула, а после потупила взгляд. Неужели родителям не звонили? Если так и есть, это просто шикарная новость. Она даже улыбнулась, возможно, ей удастся выйти сухой из воды. — Да ты же вся промокла, — женщина ахнула. — Скорее переодевайся, иначе заболеешь, — уже поучительно произнесла она. Может ли быть так, что им не позвонили? — А потом приходи на кухню, — добавила она, скрываясь в коридоре. Чеён быстренько прошмыгнула в свою комнату и начала рыться в шкафу. Дом у них был достаточно большой. Даже в многоэтажке они жили в огромной квартире. Конечно, могли бы купить себе какой-нибудь домик, но родителям было удобнее проживать здесь. К работе близко, говорили они, да и к школе тоже. Поэтому никто не хотел переезжать, да и не собирался. Но даже так их комнаты совсем нельзя было назвать простыми. Дорогая мебель, некоторая сделана специально на заказ под дизайн их квартиры и не смотрелась бы ещё где-то так же идеально, как здесь; роскошные обои; высокие потолки, в основном, в зале, с большой, стеклянной люстрой, такой, как в замках. У девушки в комнате была обычная люстра, и она совершенно не понимала, зачем такую махину вешать в зале? К чему такой пафос? Но что там её мнение против родителей. Её бы вполне устроила обычная люстра. Но что есть, то есть. В общем, они жили хорошо, более чем хорошо. Могли позволить себе многое, скорее всего, именно это должно быть ясно по одной только люстре. Поэтому девушка никогда не нуждалась в деньгах. Порывшись у себя в шкафу, она нашла сменную одежду. Это были клетчатые красные штаны и лёгкая чёрная футболка, в которой ей было удобно. Зачем наряжаться дома? Тебя же всё равно никто не увидит. Собственно говоря, где ещё ходить в чём душа желает? Быстро переодевшись, девушка направилась на кухню, а точнее, к огромному столу, на котором уже было накрыто; родители сидели на своих привычных местах, ожидая дочь. Она тихонько подошла и тоже присела на своё место, прямо напротив неё была мама, а с правого боку — отец.  — Ну что, приступим, — вяло произнёс отец, откладывая папку с бумагами назад на тумбу. Даже дома не перестаёт работать. — Приятного аппетита, — произнесла Розэ и подождала, как и полагается, когда начнёт есть отец, а после и сама принялась за трапезу. Ужин проходил в тишине. Родители даже не обсуждали никакие сделки или встречи с другими влиятельными людьми, как это обычно бывало, и девушку это насторожило. Неужели им всё-таки не позвонили? Она никогда не сомневалась в учителе Чхве. Он добрый и всегда помогает нуждающимся, не загружает домашкой и готов любезно ещё раз объяснить тему, если кто-то чего-то не понял. Девушка знала, что на него можно положиться, он же, наверное, знает, какая Пак правильная, вот и решил один раз её простить и не сообщать родителям. Да, как она и думала, учитель — сама доброта. Когда тарелка Чеён была почти пустой, мама неожиданно произнесла:  — Вообще-то, нам нужно с тобой поговорить. А вот тут девушка напряглась. Отец лишь кивнул, подтверждая слова жены. — Чеён, — начал было он, а после слегка нахмурился, но девушка это уловила, — ты ничего нам не хочешь сказать? Хм. Наводящий вопрос. Сказать что? Что она прогуливала уроки и её поймали в этот момент, а ещё заставили отсиживать наказание целую неделю. Плюс сегодня она ещё и мыла пол в спортзале. И ей кажется, что у неё развивается клаустрофобия, хотя ничего подобного ранее за собой девушка не замечала. Так что ей нужно было сказать? Всё это? Она лишь отрицательно покачала головой. Мол, сами говорите, нечего тут пытаться её на чистую воду вывести. А то начнёт признаваться во всех грехах совершённых, а окажется, что на деле ничего такого они услышать не хотели, а просто о школе спрашивали. Пак уже не ребёнок и больше на такую уловку не клюнет. Пусть лучше сами выкладывают про что прознали, а она лишь подтвердит или начнёт отнекиваться. Мужчина лишь тяжело выдохнул и свёл брови на переносице, после потёр лоб огромной ладонью, как будто устал от всего этого, словно говорить было трудно, а слова вытягивали из него последние силы. — Нам звонил твой классный руководитель, — начала за него жена. А в голове девушки пронеслось: «Таки позвонил». И теперь была её очередь устало выдыхать. Будто бы она задержала дыхание в тот момент, как зашла в дом, и только сейчас у неё появилась возможность выдохнуть. — Мы очень обеспокоены твоим поведением в последнее время, — женщина прокашлялась. — Чеён, милая, скажи нам как есть, у тебя какие-то проблемы? — и, не дождавшись ответа, продолжила. — Не таи всё в себе. Если тебе трудно, скажи нам, мы сделаем всё, что в наших силах. После аварии ты совсем не своя. А хочешь, мы переедем? Куда-нибудь далеко. Даже в другую страну. В Японию, например. Или хочешь, мы все вместе отправимся отдыхать. Всей семьёй на море? Если тебе трудно в своей школе, мы можем перевести тебя в какую-нибудь другую. Что насчёт обучения за границей? Как тебе такая идея? Например, в Америке, ты же хочешь поступить туда в университет. Сменишь обстановку, заведешь себе друзей, — женщина немного всхлипнула, приложив ладошку ко рту. Муж накрыл вторую руку женщины, которая всё это время лежала на столе. — Мы действительно обеспокоены твоим поведением, скажи нам, что с тобой происходит. Розэ лишь потерла виски. Вот так вот. Что там родители напридумывали себе? — Со мной всё в порядке, правда. Я не хочу ни в какую Японию и уж тем более в Америку. У меня и здесь друзья есть. Что я буду там делать? — она посмотрела на них вопросительно. — И со школой у меня проблем нет, переводиться я не хочу. Отец лишь больше нахмурился и стал буравить дочь взглядом, а женщина перестала плакать, округлила глаза и также уставилась на ту, словно у неё выросла лишняя конечность. — Тогда почему нам сообщают такое? — рыкнул мужчина, немного злясь. Его жена сразу же погладила того по руке, дав понять, чтобы тот успокоился, одними губами произнеся «не кричи». — Милая, почему ты прогуляла урок? — услышала она уже спокойный голос матери. Ну что, доигралась? Пропустишь один урок, ничего не будет? Да вот так и ничего. Вечно всё набекрень выходит. Один-единственный раз, называется, прогуляла. Вот так веселуха. Соображай теперь, что сказать. — Мне просто стало плохо, и я решила немного пройтись, не идти на первый урок. У меня же всё равно освобождение, — словно в своё оправдание промямлила девушка. — Я решила подождать, когда мне станет лучше, ведь медсестры на то время ещё в школе не было, — начинала она лгать так, словно за это ей должны дать Оскар, ведь действительно знала, что медсестра приходит только на второй урок. — Вот так и получилось. Родители переглянулись, как бы спрашивая друг друга: «Что нам дальше делать?» — Тебе стоило сразу уведомить учителя о том, что тебе стало плохо, — добавил отец, уже спокойнее. — Я знаю, просто как-то не подумала, — сказала девушка и опустила голову. «Вот видишь», — одними губами произнесла женщина. — Хорошо, мы тебе верим, — произнес отец. А Чеён внутри ликовала. Она же почти не солгала, ну разве что совсем чуток. Она же ничего плохого не сделала. Ведь так? — Но это ещё не всё. Мы бы очень хотели, чтобы ты всё-таки походила к психологу, ведь раньше такого не происходило. Ты всегда была послушной девочкой и не ввязывалась в неприятности. Мы в тебе разочаровались, — так-так, это уже вторые люди, которые разочарованы в ней; если ещё кто-то за сегодняшний день произнесёт, что тоже в ней разочарован, девушка не выдержит и в конце концов убедится в своей ущербности. — Мы с твоим отцом очень настаиваем, ради нас, походи, пожалуйста, к психологу. Мы хотим снова видеть нашу прежнюю дочь. — Хорошо, — глухо отозвалась девушка, может быть, хоть так она загладит перед ними вину за маленькое враньё. — Я уже наелась. Всё было очень вкусно, спасибо, — поднимаясь из-за стола, сказала Розэ. — Я пойду, — девушка поспешно вышла и направилась к себе в комнату. «Прежнюю дочь», — отголоском звучал голос в её голове. Сможет ли она стать прежней и беззаботной, какой она была раньше? А точнее, глупой, когда не замечала всего того, что на самом деле происходит. Наивно полагая, что живёт просто прекрасной жизнью. А на деле оказалась просто пустышкой. Сейчас, когда она решила попробовать жить по-настоящему, ей говорят исправиться. Да, ведь всё было очень легко, когда она играла роль послушной дочери, не замечая того, что её родителям плевать на неё. А когда заметила, оказалась совсем одинокой. Ей даже стало себя жаль. Только одна отрада в её жизни — появилось солнышко, Ким Джису. Если бы не подруга, она бы давно разочаровалась в окружающем мире. Сейчас, когда родители решили проявить заботу, её это насторожило. Нужно было делать это тогда, когда она больше всего в этом нуждалась, а не сейчас, когда ей уже всё равно. Дети растут и начинают замечать и пробовать новое, им хочется самостоятельной жизни; жаль, что родители этого не понимают.

***

Яркий свет солнца ярко и бессовестно светил в лицо, заставляя девушку поморщиться. Она немного зажмурилась, но увидела своё спасение в виде лавочки в теньке под деревом и направилась прямо туда. Преодолев маленькое расстояние, она сразу же присела, подогнув школьную юбку, чтобы было удобнее. Погода совсем в голове не укладывалась: ещё вчера лил дождь, а сегодня тепло, как летом. С такой погодой нужно быть готовым ко всему, поэтому девушка не выложила кофту из своей сумки, так, на всякий случай, может, ещё пригодится. Чеён задумалась о словах родителей. Почему они стали так беспокоиться? До этого они были так заняты своими проблемами, что им было не до неё. Возможно ли, что это авария на них так повлияла? Они в какой-то мере считают, что это их вина. Ведь именно они в тот день не смогли забрать её от тети, сказав, что у них дела, важная сделка и всё прочее, впрочем, как и всегда — ничего нового. Девушка уже давно привыкла, что ей всегда приходится справляться одной. Конечно, до поры до времени о ней заботились няни, гувернантки, но когда дочь стала уже достаточно взрослой, родители отказались от них. Почти все из них были строгими, Пак даже не с кем было поиграть или хотя бы поговорить, они всегда заставляли её учиться. Детских радостей в её жизни почти что не было. А ведь до шести лет семья жила почти обычной жизнью: просыпались утром, вместе обедали, вечером ходили на прогулки, и это было самое счастливое время. А потом у родителей совсем не стало времени: они уезжают с самого утра, редко общаются с дочерью, даже на родительские собрания не приходят. И решили сейчас проявить заботу, как будто ей это сейчас нужно. Уже слишком поздно, нужно было действовать тогда. Ей осталось всего-то доучиться, сдать экзамены и поступить в университет. Не нужно о ней теперь заботиться, когда она уже сама может это сделать. Рядом послышался какой-то шум, и чьи-то ладони накрыли её глаза. — Угадай кто, — раздалось возле самого уха, и девушка ухмыльнулась, услышав знакомый голос. — Я ведь жду только тебя, Джису, — произнесла девушка, убрав её руки и резко обернувшись, а подруга в это время уже обошла лавочку и плюхнулась рядом. — Фу, ты такая противная, — по-детски надула губки Ким. — Совсем никакой радости в жизни, будешь такой чёрствой — парня никогда не найдёшь. — Йа, — раздражённо воскликнула она. — Не надо мне тут предсказывать бред всякий, — она возмущённо скрестила руки. — И зачем мне вообще парень, если у меня есть ты, — она обняла подругу, а та в шутку начала вырываться. — Ты и есть мой парень. — Эй, — девушка всё же позволила себя обнять. — Я не собираюсь встречаться с тобой вечность, — брюнетка пригрозила ей пальцем. — Найду себе какого-нибудь красавчика и уеду с ним далеко-далеко, — мечтательно протянула девушка, а подруга в это время прыснула в кулачок от таких её простеньких желаний. Всё-таки иногда она не понимала, всерьёз ли говорит Ким или нет. — И тебе тоже пора найти кого-нибудь, я не собираюсь всю жизнь платить за твой кофе. — Да ну тебя, — она сделала вид, что обиделась. — Признайся, ты любишь покупать мне кофе. — А вот и нет, — огрызнулась Джису. — А вот и да, — настояла Розэ на своем. — А вот и нет, — снова вторила она. — Лучше скажи, что там у тебя за проблемы, — быстро перевела тему она и не могла не радоваться, что за ней осталось последнее слово. На что Пак лишь неприятно выдохнула, сложив от негодования губы в трубочку:  — Я прогуляла урок, и меня поймали. — Ты что? — девушка округлила глаза. — Ты сейчас прикалываешься? Верно? — но взглянув на подругу, она поняла, что та совсем не шутит, и это ещё больше её поразило. — А когда я предлагала тебе прогулять и сходить на премьеру фильма, ты отказалась. Ведь, как ты тогда выразилась, это неправильно, и ты ни разу не прогуливала уроки и не собираешься, — как-то обиженно произнесла Ким и направила злобный взгляд на подругу. — А в итоге вот что! Я обижусь, Чеён! — Прости, пожалуйста, просто так получилось, не знаю, что на меня нашло. Я просто не хотела идти на физру, — пролепетала она, опустив взгляд. — Теперь я буду прогуливать только с тобой, — она состроила милую улыбочку и сделала эгьё в надежде на то, что это подействует и девушка перестанет злиться. — А точнее, вообще не буду прогуливать, потому что меня наказали. — Эх ты проказница, — потрепав ту за щёку, она ухмыльнулась, ведь Пак умела быть милой, и она не могла на неё долго обижаться. Как тут обижаться, если у неё просто самое милое эгьё на свете. Ну самое милое, которое она только видела. — Прощаю тебя, но это в последний раз. Учитель наказал? — Да, нас поймал учитель Чхве. Теперь я отбываю наказание, — она потупила взгляд. — Нас? — переспросила Джису. — Ты стала говорить о себе во множественном лице? — А, — девушка захихикала. — Нет, просто я была не одна. Встретила своего одноклассника — Пак Чимина — на заднем дворе, и так получилось, что нас поймали, — она решила умолчать о том, что он там курил, ведь это его дело, если он решил портить своё здоровье. — Ещё там окно разбилось, мы его не разбивали, конечно, просто оказались рядом. — Постой, постой. Давай сложим всё вместе. Ты прогуляла урок и встретила Пак Чимина на заднем дворе, а ещё вы не разбивали какое-то там окно — оно само разбилось? — она переспросила, изогнув одну бровь и, дождавшись, когда подруга кивнёт в знак согласия, продолжила, — Всё это попахивает свиданием. Признавайся, вы встречаетесь! — скрестив руки на груди, Джису заговорщически улыбнулась, словно разработала план по захвату мира. — Что? — у Чеён от таких домыслов подруги глаза округлились, и она резко выдохнула через нос. — Что ты несёшь? Мы не встречаемся! — запыхтела девушка. — И вообще, как ты могла так подумать? Если бы я начала с кем-то встречаться, ты бы первая об этом узнала! Ким с полминуты внимательно смотрела на свою лучшую подругу, которая сейчас демонстративно отвернулась и изобразила обиженную. Джису что-то серьёзно обдумывала, а потом улыбнулась во весь рот и положила руку на плечо сидевшей рядом:  — Эй, не обижайся, просто по твоим словам всё это выглядело так, словно спланированное свидание. А ещё это я должна обижаться! Ведь когда я предлагала тебе прогулять, ты отказалась. Я до сих пор не могу в это поверить, как-никак, фильм был с Джунхеком! Пак повернулась и демонстративно хмыкнула, мол, хоть с Брэдом Питтом, она всё равно злится. — Ну, не обижайся, — опять промолвила подруга, и вдруг её посетила отличная идея. Она сразу же решила воплотить её в жизнь и, приблизившись, начала щекотать подругу. Та скрутилась и начала брыкаться, засмеялась и резко поднялась, вырываясь из рук атаковавшей. — Сдаюсь, сдаюсь, — еле произнесла она, продолжая смеяться. А потом резко прижмурилась и посмотрела на подругу пытливым взглядом. — Что? — А что насчёт тебя? Ты от меня никого не скрываешь? — теперь была её очередь устраивать Джису допрос. — Нет, конечно, — девушка помахала руками. — Я бы тоже сразу же тебе сказала. — Смотри мне, — она снова плюхнулась на лавочку; Чеён знала, что подруга не будет скрывать от неё такие вещи. Да и зачем ей это делать? — А то ходишь тут в последнее время вся, улыбаешься. — Эй, улыбаться что, противозаконно? У меня, вообще-то, хорошее настроение. Девушки продолжали болтать обо всем на свете. Чеён рассказала про психолога, что тот начал выпендриваться, на что Джису сказала, что это она вспыльчивая. И она быстро решила закрыть эту тему. Ким же, не заметив этого, сама быстро переключилась и начала рассказывать, что в их любимом кафе добавили новое пирожное с черникой, и они просто обязаны его попробовать. Взглянув на наручные часы, девушка поняла, что большая перемена скоро закончится, и решила попрощаться с подругой, ведь ей ещё нужно было успеть до своего класса. Когда уже машущая на прощание Джису оказалась далеко и почти вовсе скрылась, Розэ произнесла:  — А вот и да, я знаю, ты любишь покупать мне кофе, — и довольно улыбнулась, будто это она победила в споре. — Ты что, сама с собой разговариваешь? — вопросительно произнес бархатный голос сзади, и девушка от неожиданности подскочила, но всё же медленно развернулась. Чимин стоял от неё в паре метров. Порыв ветра слегка приподнял его волосы, и парень рукой зачесал их назад. Почему он всегда недоволен? Даже сейчас его лицо выражало недовольство, или же нет? Он что, на неё злится? Возможно, Чеён лишь кажется, что парень выглядит недовольно. Верно, больше похоже на то, что у него всегда такое лицо. Так что он злится не на неё, а на всех. Хоть ей и удалось увидеть его улыбку, видимо, что он не так часто её показывал. Одноклассник поднял руку и прикрыл глаза — ему было больно смотреть на неё из-за слепящего солнечного света с той стороны. Пак ему так и ничего не ответила, а он начал приближаться. Быстро преодолев расстояние, он взглянул на неё сверху вниз. Недолго думая, он присел рядом, закрыл глаза, закинул голову назад и расслабился. Выглядело так, словно он отдался природе и искренне наслаждался приятным времяпрепровождением. Пак невольно залюбовалась. Сейчас он был таким умиротворённым, ей даже стало немного завидно, с какой лёгкостью он смог расслабиться, а она вот наоборот напряглась. Что ему нужно? Он хочет поговорить? Стоп, ведь она ему так и не ответила? А разве это не был риторический вопрос? Он ведь даже не поздоровался, а сразу начал говорить. Стоит ли ей что-то сказать? А может, он хочет посидеть тут сам, а она ему мешает? Наверное, ей стоит просто уйти. Так, стоп, это же школа и общая лавочка, так что ей не нужно никуда уходить. Он бы мог присесть в любом другом месте. Так что же? Нужно ли ей начать разговор? Вчера было как-то легко разговаривать, а сегодня что-то не идёт. Из-за того ли это, что он первый вчера начал говорить? Теперь по плану её очередь. А подождите, она вообще-то на него накричала вчера, и если ей и начинать говорить, то точно стоит начать с извинений. Потому как, поразмышляв, она поняла, что Пак ни в чём не виноват, это она начала паниковать, и сейчас ей стыдно за то, что она так себя повела. — Послушай, — неуверенно начала девушка, а Чимин даже не двинулся и глаза не открыл, — я бы очень хотела извиниться за вчерашнее. Я вспылила, не подумав, а после поняла, что ты ни в чём не виноват. Так что мне очень жаль. Прости, что нагрубила тебе. Парень всё продолжал сидеть, наслаждаясь прохладным ветерком. Он что, заснул? Девушка было решила, что ей всё же стоит уйти, но парень неожиданно распахнул глаза и произнёс:  — Проехали, что было, то было. — Правда? Ты на меня не злишься? — девушка удивлённо смотрела на него, потому что думала, что парень злится. — Не злюсь, — он слегка устало растянул губы в улыбке. — Нам же ещё с тобой целую неделю вместе работать, чего по пустякам ссориться. И правда, ещё целую неделю ходить на отработки, а всё из-за того, что они прогуляли урок. Чеён даже успела забыть об этом. — Черт! — воскликнула она неожиданно. — Сейчас же урок начнется! Идём быстрее, — она схватила удивлённого и обескураженного Пака за кисть и потащила по направлению к школе. Он предпринял попытки вырвать руку и попытался остаться на месте, вот только сил у него совершенно не было, и девушка с лёгкостью тащила его за собой, но она заметила, что парень с неохотой идёт, поэтому Чеён приподняла бровь и спросила, — Ты что, собираешься опять прогуливать? Нам и так влетело, хочешь ещё неделю проторчать на отработках? — Эх, подышал свежим воздухом, называется, — пробурчал он себе под нос. — Идём, — теперь он тащил её, — одной недели пыток мне достаточно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.