Связаны кровью

— Психушка? Серьёзно? Как твоя сестра додумалась до этого? — Кэролайн ушам своим не поверила, когда Грета отошла от шока и вспомнила, где находятся старшие пары, а именно прямо над заброшенной тюрьмой. — Учитывая, что портал был под ними и силы старших позволяли его поддерживать, то я понимаю её. Психушка — отличное прикрытие. Я бы поступил точно так же, — возразил Кай возмущённой Кэролайн. — Ты восхищаешься своей сестрой? Она ведь чуть не убила тебя. — Она внезапно остановилась посреди подвального коридора и прислушалась. По словам Греты, в больнице было мало охраны, а также персонала, потому как ведьмы каким-то образом усыпили их родителей, что позволяло пользоваться их силами. И наверху она насчитала действительно несколько охранников, но что-то настораживало. Было слишком всё просто, плохое предчувствие не покидало, как будто вот-вот должно было произойти что-то ужасное и непоправимое. — Но как она всё провернула, не может не вызвать восхищения, если бы не вмешательство Мартина, то у неё всё бы получилось, — не унимался Кай, и Кэролайн закатила глаза. Действительно, Мартин удивил. Её чутьё не подвело и на этот раз. Страхи колдуна за дочь оказались правдивыми. — Теперь ты фанат погибшей сестры? — раздражённо спросил Клаус, следуя за ведьмаком. — Как мило, Паркер, но ты можешь хоть на минутку заткнуться, мы с Кэролайн пытаемся понять, что в этой больнице происходит. — Ничего там не происходит, я не ощущаю чужой магии, кроме Беннет и Винсента, — сообщил им надменно ведьмак. — Теперь ты можешь видеть сквозь стены? — сыронизировал Клаус. — Ты грохнул Джозетт, — усмехнулся довольно Кай, — за что тебе моя огромнейшая благодарность. Магия близнецов не может исчезнуть в никуда. Её способности передались мне, а она могла видеть сквозь стены и с точностью определять и оценивать ситуацию по мере надобности. — Я тебя точно когда-нибудь убью, ведьмак! — прошипел с негодованием Клаус, надвигаясь с угрозой на Кая. — Мы как крысы крадёмся по этому вонючему подвалу, а ты… — Эй! Полегче, приятель. Мне нужно ещё принять новые способности. Пока я только могу ощущать, что нам не угрожает опасность в психушке. Можем смело идти за старшими парами. Вопрос в том, что ты будешь делать со своей полукровкой? — намекнул Кай вопросом, на что лицо Клауса вытянулось от сознания грозящей опасности. — Её будут судить по закону, нельзя просто так убить хранительницу. Мы и так нарушили много законов за века, поэтому создатели жаждали вернуться в этот мир и устроить своё возмездие. В ближайшее время мы поднимем всё на обсуждении в зале заседаний, — уверенно завила Кэролайн, и Клаус чуть не взвыл от бессилия. Он точно знал, что Камилла не станет молчать, необходимо было опередить остальных и покончить с ней. — Кай, ты чувствуешь, где кровавая книга? Она в этом здании? — Она у неё, — равнодушно пожал плечами ведьмак, и Клаус был готов в этот момент придушить его, — мне найти её? — Сейчас книга важнее всего. Мы не знаем точно, что сделали ведьмы со старшими парами. — Кэролайн выбила ногой железную дверь подвала и вышла в светлый коридор больницы. — Нужно разделиться. Больница большая. Тот, кто первым найдёт Камиллу, должен во что бы то ни стало не дать ей сбежать и оставить при этом в живых. — Кэролайн приподняла бровь, обратив внимание на нервозность Кая и Клауса. — У вас, мальчики, какие-то проблемы? — Я пойду за Бонни и Винсентом, — вызвался нетерпеливо Энзо и посмотрел вопросительно на растерявшегося ведьмака. — Где они примерно? В каком крыле больницы? — Паркер пожал плечами в неведении. — Возьми на всякий случай с собой Кая. — Но ведьмак продолжал переглядываться с Клаусом, что начинало нервировать. — Что за заминка? — Энзо также это заметил. Махнув рукой, он отправился сам на поиски. — Может, тебе стоит подготовить всё к транспортировке старших пар? Мы здесь сами можем справиться, — попытал удачу Клаус. — Очень смешно, дорогой. — Кэролайн расправила плечи и подбоченилась. Определённо, эти двое что-то скрывали от неё, но сейчас для выяснений не было времени. — Последуйте примеру Энзо. — Она кивнула в сторону скрывшегося за углом вампира, а сама пошла в другую сторону. — Мой третий этаж. Я буду на связи. — Миранда, отправляйся за ней. Если найдёте Камилл вперёд нас, сообщи мне, а лучше уничтожь на месте, — отдал чёткий приказ Клаус, как только Кэролайн скрылась за дверью, что вела на лестничную площадку. — Но… — попыталась возразить полукровка. — Это не обсуждается, — рыкнул Клаус, — ответишь головой, если она раскроет свой поганый рот. — Затем он резко развернулся к Каю. — Где она? Надеюсь, ты понимаешь, что нам нужно её найти первыми? — Я не знаю, где она, — прошипел Кай ему в ответ, — чувствую присутствие, но не знаю где. Способностями нельзя научиться всего за полчаса управлять, вампир.

***

Кэролайн успела услышать приказ полукровке и странный диалог Клауса с Каем и теперь ещё больше была озадачена. Что эти двое такого скрывали ото всех и почему нельзя было оставлять Камилл в живых? Как только Миранда вышла на лестничную площадку, прикрыв за собой дверь, Кэролайн перегородила ей дорогу на лестницу. — Что они скрывают? — Миранда качнула головой, давая понять, что не знает. — Ты ведь понимаешь, что я не позволю тебе исполнить приказ Клауса. — Полукровка спокойно пожала плечами и медленно произнесла: — Тебе придётся остановить меня. Я не могу ослушаться своего господина. — Ладно, — усмехнулась Кэролайн, — яд или шея? — Миранда поморщилась от предстоящего и, протянув руку, выбрала первое. Кэролайн передала ей шприц, и полукровка без страха в глазах вколола себе яд ликана, от которого тут же свалилась на бетонный пол без чувств. Кэролайн быстро обследовала этаж, открывая по очереди каждую палату и кабинет, но ни единой души не нашла. Она посмотрела наверх и услышала на крыше движение. Это могла быть охрана, а могла быть и Камилла. Она тут же переместилась туда. Бывшая любовница Клауса сидела в плетёном кресле и, по-видимому, ожидала именно её, а на её коленях лежала старинная, в деревянном переплёте, обтянутая кожей, раскрытая книга, страницы которой она бережно перелистывала. Кэролайн ощутила исходящее от неё спокойствие, даже уверенность в себе, что было странным. — Тут так тихо и свежо. За эти дни я привыкла проводить здесь время. Я ждала именно тебя и надеялась на встречу. — Камилла аккуратно закрыла гримуар и посмотрела на Кэролайн. В её глазах читалась досада и грусть. К чему бы это? — Жаль, что вам удалось остановить процесс. Создатели должны были вернуться. А ты знала, что до этой книги не может никто дотронуться, кроме хранителей и потомков создателей? — Кэролайн продолжала молчать, почему-то вопросы, которые она хотела задать несколько минут назад, застряли в горле. В глубине души она страшилась узнать ответы. — Печально, что твоя ненужная победа в итоге окажется погибелью для твоей души, но так нужно, Кэролайн. Ты должна стать ещё сильнее и безжалостней. — Камилла опять раскрыла книгу и, полистав её, вырвала потёртую, пожелтевшую от времени страницу, на которой кровью создателей были выведены слова на древнейшем языке. Кэролайн словно приросла к месту, не смея двинуться. — Я не один день поддерживала связь с создателями, общаясь с ними. Они многое поведали за это время. Вот то, что они одобрили. — Камилла бросила ей под ноги лист и пояснила: — Это заклинание, которое поможет разорвать связь с Клаусом, нужны лишь его и твоя кровь и потомки создателей. Они все тут сейчас. Добейся любыми путями одобрения старших родителей. Другие пары они не одобрили, так что сожги его потом. Это их приказ, Кэролайн. — Зачем мне прерывать с ним связь? — севшим голосом спросила Кэролайн, чувствуя всем существом, что это связано как-то с недавней нервозностью Клауса и Кая, а также с приказом, который должна была исполнить Миранда. — И почему я должна верить предательнице? — Я как раз ожидала от тебя именно эти вопросы, Кэролайн. — Камилла улыбнулась ей добродушной улыбкой, чего Кэролайн совсем не ожидала. Она достала из книги такой же вырванный пожелтевший листок, по краям немного подгоревший, и задумчиво посмотрела на него. — Разве считается предательством исполнение воли создателей, которые нас всех создали? За века вампиры позабыли своё истинное предназначение. Вы созданы для защиты ведьм и должны были давно покончить с ликанами, а также защищать от охотников, но вы заигрались и всё перевернули, заставляя именно ведьм защищать вас от своих врагов. Это нужно исправлять. И ты главное звено, Кэролайн. Ты должна убедить всех всё исправить, иначе создатели не успокоятся и будут искать другие пути вернуться и наказать вас. Они решили предоставить вампирам ещё один шанс. Не я предатель, а Клаус. — Камилла бережно отложила гримуар, встала и подошла к ней. — Узнаёшь заклинание? Я знаю, что у тебя отличная фотографическая память. Ну же, посмотри. — Лишь мгновения хватило для того, чтобы понять, что это заклинание Винсента, которым можно было вычислять ликанов и которым после успешно пользовался Кай. — Да, по твоему взгляду видно, что ты поняла. Это оригинал, что передал мне перед поездкой в Москву Клаус. Он хранился у него несколько веков. Ты ведь всегда гадала, почему в Новом Орлеане нет ликанов. Так вот это ответ на давно мучивший тебя вопрос. Мой прадед передал его Клаусу, чтобы он наконец раз и навсегда покончил с ликанами, но Клаус поступил по-своему, предав вас всех, скрыв спасение всех вампиров и ведьм. Он желал найти первым кровавую книгу, чтобы порвать вашу с ним связь. И быть может, ваши отношения изменились за это время, но факт остаётся фактом. Клаус — предатель. Кэролайн ловила ртом воздух от этой новости. В глазах темнело и кружилось от сознания того, как Клаус поступил с ними. Не было бы нападения на её клан. И похищения родителей, и бесполезных смертей. Многого бы не было, что произошло за два века, и даже то, что Клаус был изгнан, не оправдывало его. Это был конец. Её душа действительно, как обещала Камилла в начале разговора, умерла окончательно, а сердце разлетелось на миллионы осколков. — Дыши глубже, Кэролайн, — тихо прошептала Камилла где-то позади неё, — и эта душевная боль отступит со временем, потрясение пройдёт совсем скоро, вернее после ритуала, и на смену придут разочарование, ярость, ненависть. Всё это ты должна направить в нужное русло. Эти чувства тебе помогут затушить в себе оставшиеся частички человечности. Создателям на руку твоё состояние, но помни, не они приложили к этому руку, а именно Клаус, которого ты полюбила всей душой и который предал твоё и так уже израненное сердце. Поверь, они возлагали большие надежды на него, выбрав именно его, когда устроили всё так, чтобы моему прадеду в руки попало заклинание, но они ошиблись в нём. Создатели надеются, что ты сделаешь всё правильно и наконец покончишь со всем раз и навсегда. — Почему… — Кэролайн откашлялась, прочищая горло от возникшей сухости, — почему именно я? — Они долгое время наблюдали за вами из загробного мира. В отличие от остальных, ты многое сделала в борьбе с ликанами. Только лишь ты пыталась с ними бороться не для защиты своей шкуры, а исполнять своё предназначение. Они ценят это, Кэролайн. — Камилла замолчала. Подняв лист с пола, она протянула ей два заклинания. — Ты должна дать ответ здесь и сейчас. Как только ты исполнишь своё предназначение, ты найдёшь истинную себя, твои душа и сердце успокоятся. Это предсказание создателей. Ты будешь наконец счастлива. Все вы будете. — А как же… Клаус? — Кэролайн зажмурилась от внезапной, нестерпимой боли, когда произнесла его имя. Казалось, она рвала её изнутри на части, оставляя целой только снаружи. Она непроизвольно сжала кулаки, впиваясь острыми ногтями в плоть ладоней, чтобы заглушить внутреннюю боль, хоть на немного. Даже полуперчатки не смогли сдержать струйки крови, что стекали по брюкам прямо на бетонный пол, орошая его багровыми, расплывающимися пятнами. — Всё зависит от тебя, Кэролайн. — Камилла, проследив, понимающе кивнула. — Его судьба сейчас в твоих руках. Ты можешь вынести его предательство на обсуждение, а можешь сохранить эту тайну. Но, узнав тебя поближе, думаю, что ты выберешь второе. Только тебе решать — разрывать с ним связь или нет. Создатели передали тебе заклинание для того, чтобы ты доверяла им. Они ни в коем случае не хотят давить на тебя. Их главная цель — это ликаны, а не ваши амурные дела. — Хорошо. — Кончиками пальцев Кэролайн наконец взялась за края протянутых листов и, аккуратно сложив их вчетверо, убрала во внутренний карман куртки. — Что ещё им нужно? Наш разговор я не стану скрывать. Я и так хотела поднять всё это на заседании. Ты останешься под моей защитой и подтвердишь волю создателей. — Есть ещё одно, что желали бы от тебя создатели. Защита Валери. Она их совершенное создание, и скоро ты поймёшь это. Валери не просто так к тебе попала.— Камилл обречённо улыбнулась. — Меня нет необходимости защищать. Я полностью принадлежу им и мне пора. Тебе придётся самой направлять, но, уверена, ты со всем справишься. — Кэролайн, всё так же не смея сдвинуться с места, стояла и наблюдала за тем, как Камилла подошла к креслу, взяла в руки огромную книгу. Прижимая её к груди, она обернулась и улыбнулась ободряющей улыбкой. — Может, мы ещё с тобой встретимся. Прощай, Кэролайн. В объятьях Камиллы сперва загорелась книга. Искры от яркого пламени, извиваясь меж собой тонкими змейками, поднимались к ночному тёмному небу. Как только книга сгорела, яркая вспышка ослепила и осветила почти всю территорию больницы, а через несколько секунд исчезла. Кэролайн открыла глаза и поняла, что Камилл исчезла в никуда, точно так же, как та воронка полчаса назад, засосавшая в себя почти всё живое и мёртвое… — Что тут произошло? — очнувшись, услышала Кэролайн позади себя обескураженный голос Кая. Глупый вопрос. Ведь они всё сами слышали и так же, как она, не могли вмешаться и сдвинуться с места. Она не спешила оборачиваться, пытаясь привести себя в чувство. Она прекрасно осознавала, что её друг также замешан в сокрытии истины, пускай не с самого начала, но всё же он виновен. Кай, потомок одного из создателей, не мог не заметить, что это заклинание поиска на самом деле из кровавой книги. Он тоже врал ей и покрывал ложь Клауса. Она нашла в себе силы обернуться и увидела стоящего у входа на крышу Клауса, взгляд которого выражал безнадёжность и отчаяние, а рядом с ним стоял Кай, смотревший в её глаза с беспокойством. Ледяная холодность, с которой она на них взглянула, заставила отступить назад. — Старшие пары в безопасности, — неуверенно начал ведьмак, — они спят, но Беннет сказала, что скоро они придут в себя, как только силы начнут возвращаться к ним. — Здесь и сейчас, — сквозь зубы процедила Кэролайн, — мы проведём ритуал, который разорвёт нашу с тобой связь. Я не смогу ждать одобрения старших. Уверена, вы всё слышали. Создатели на моей стороне. — Кэролайн, позволь мне объясниться! — отчаянно взмолился Клаус, понимая, что настало время, которого он до ужаса страшился. Её реакция была ещё хуже, чем он предполагал. — Выбор за тобой. Если ты откажешься, то я уничтожу тебя и твоего дружка, который покрывал тебя. Изгнание вам покажется раем. Я запрошу самого жестокого наказания для вас двоих. У тебя есть только один шанс избежать суда. Здесь и сейчас… Только когда Кай насильно увёл Клауса, она почувствовала на своём лице слёзы. Кэролайн со злостью стёрла их, но они не прекращались. Сев в кресло, где до этого сидела Камилла, она пыталась успокоиться, твердя себе, что обещала себе больше не лить слёзы, надеясь, что боль отступит после разрыва. Ведь Камилла обещала, что им на смену придут другие чувства. А другого ей ничего не нужно.