Вперед, в прошлое

NC-17
Завершён
329
5
автор
pterodaktitli бета
Фэндом:
Размер:
264 страницы, 108 135 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
329 Нравится 503 Отзывы 101 В сборник

Глава 6

Настройки
Начало пути. Гейл, после недолгого, но такого продуктивного общения с Рэнди, понимал, что первое чтение сценария должно пройти отлично, но он не представлял, что это будет настолько мощно. У мужчины перехватило дыхание, когда в первой же реплике Джастина он услышал все: и страх, и неуверенность, и аморальное, но такое понятное желание парня попробовать запретный плод. Рэнди Харрисон исчез. Перед Гейлом сидел Джастин Тейлор. Юный, неопытный, но такой решительный молодой человек. Тот самый юноша, который в будущем необратимо изменит жизнь Брайана Кинни. Тогда еще мистер Харольд не знал, что именно Рэндольф Харрисон станет для него точкой связи, опорой и объектом чувств, которые не уступали в своей силе эмоциям Брайана. - Как дела? – на автомате Гейл произнес фразу своего персонажа, не сводя взора с Рэнди, который полностью растворился в Джастине. Даже взгляд был другой. - Да просто хожу тут по барам! – поговорил Харрисон, стараясь показать уверенность, которой не чувствовал юный Тейлор, - «Мальчик игрушка», «Мясной крюк»…. - «Мясной крюк»? Тащишься по коже? – вопросил Брайан Кинни, который, повинуясь магическим флюидам, исходящим от Рэнди, полностью затопил мысли Гейла. - А то! – Быстрый взгляд из-под светлых ресниц. Гейла охватило странное чувство. Как-будто его затягивало в какой-то водоворот. Это было необратимо. Это было страшно. Казалось, что сейчас сталкиваются реальность и вымысел. Чувства Кинни, впервые увидевшего солнечного блондина, слились с чувствами Гейла, который смотрел на Рэнди и понимал – вот сейчас это тоже случилось. Самое странное заключалось в том, что Гейл никогда еще не смотрел ТАК на другого мужчину. Чтобы там ни было, он мог восхищаться представителями своего пола, симпатизировать им, или даже немного завидовать, но Харольд никогда не испытывал ничего подобного тому, что он ощущал, глядя на своего нового партнёра по съемкам. Это было не правильно! Это было пугающе! Это было прекрасно. Харольд одновременно хотел сбежать и оказаться поближе, чтобы впитать ауру Харрисона, его мастерство актера, его тепло… Кое-как закончив чтение пилота, Гейл торопливо попрощался с ребятами и устремился к выходу. Нужно было прийти в себя и попытаться понять, какого черта происходит. Это же не могло быть желанием, правда? Ерунда! Но, как только вспоминались все те откровенные сцены, которые в скором времени им доведется сыграть, Гейла бросало в дрожь. - Гейл! – ворвался в его размышления знакомый, звонкий голос, - Гейл! Внутренне застонав, Харольд все же обернулся, чтобы встретится глазами с глубоким, синим взором одного блондина. - Куда это ты так рванул? – с улыбкой осведомился Рэнди, - я думал, мы с тобой выпьем по чашке кофе, чтобы обсудить наши совместные сцены… И не обращая внимания на выражение лица Гейла, Харрисон потянул его вперед, продолжая разглагольствовать: - Ты можешь вообще поверить в то, что уже на второй день съемок мы будем делать ту самую сцену в лофте Брайана? Невероятно! Без подготовки, без репетиций…. Гейл машинально перебирал ногами в сторону парковки, вслушиваясь в голос Харрисона. Выпить кофе вместе было не лучшей идеей, по крайней мере сейчас. Но сопротивление выглядело бы глупо. Да, Гейл знал, что им предстоит сыграть, но КАК они собираются это делать, не имел ни малейшего представления. Конечно, Харольд теоретически знал о том, как проходит весь процесс у геев, но, самому научить тысячи людей по ту сторону экрана, как правильно делать римминг, был явно не готов. Но Рэнди совсем не испытывал неуверенности. Скорее Харрисоном владел веселый энтузиазм, который он волнами выплескивал на партнера. - Гейл! Чего молчишь? – снова спросил Рэнди, когда они подошли к машине Харольда, припаркованной почти у самого выхода, - согласен, что нам придется здорово постараться, чтобы сцена не выглядела взятой из дешевого порно? Гейл с натянутой улыбкой кивнул и забрался внутрь авто. Нажав кнопку, чтобы открыть пассажирскую дверь для терпеливо ожидающего Рэнди, он на мгновение зажмурился. Слишком много эмоций. Слишком мало времени на их осознание. *** Но обед с Рэнди прошел на удивление весело. Гейл даже забыл о собственных недавних страхах и сомнениях, наслаждаясь остроумием и смекалкой нового товарища. Харрисон развлекал его различными историями, которые с ним приключались в театре. Сам Гейл поведал ему, что «Квиры» его первый опыт в качестве актера. Он даже рассказал о том, что безумно боится не соответствовать. На что Рэнди лишь хмыкнул: - Послушай, - произнес он, щуря свои голубые глаза, - не важно, что ты делал раньше. Не важно, кто ты есть на самом деле. Важно другое: когда прозвучит команда «Мотор», Гейл Харольд должен исчезнуть. Растворится. В момент щелчка разделителя, ты станешь своим персонажем. Ты должен почувствовать его. Понять его и полюбить. Брайан Кинни сделает то, на что Гейл Харольд никогда бы не решился. Думай об этом, как о другой жизни. Живи этим. Понимай. Дыши воздухом Питтсбурга, находясь в Канаде. Оставь все рамки в гримерной. То, что будет происходить на съёмочной площадке, будет другой жизнью. Той самой, которую мы должны будем сделать альтернативной реальностью. Самое главное правила актера – если ты полюбишь своего персонажа, то его полюбят и зрители. Полюби Брайана. Пойми его. Стань им. Осознай его характер, его мотивы, и сможешь создать человека, который, возможно, станет достаточно ярким, чтобы войти в историю, как первый персонаж, который покажет всей стране, что такое римминг. Он убедит всю эту пуританскую общественность в том, что трахаться в задницу – самое большое счастье человека. Гейл смущенно засмеялся, слушая Рэнди. Он понимал, насколько этот парень предан своей профессии. Насколько он любит ее. Сможет ли Гейл когда-нибудь вот так вот сказать о себе? Полюбит ли он Брайана Кинни? Заставит ли признать его тысячи людей по ту сторону экрана? Но, зная, каким засранцем является Брайан, Гейл сомневался в успехе этой миссии. Хотя, Харольд видел массу положительных черт в своем персонаже, он не понимал его. А если верить Рэнди, то во многом успех роли зависит от того, сможет ли актер правильно донести нужные эмоции. Показать ту самую грань между «хорошо» и «плохо». - А ты понимаешь, что требуется от Джастина? – поинтересовался Гейл, отпивая из своей чашки сладкий «латте». - Понимаю! – с улыбкой сказал Рэнди, - даже более того, я чувствую родство с ним. Джастин – это я. Это любой подросток, впервые осознавший свою гомосексуальность. Каждый, кто проходил через это, поймет Джастина. Его страх, его желание, его упорство. Он идеалист и четко знает, чего хочет. Но в то же время, Тейлор совсем не уверен в том, что он будет делать с результатом своих трудов. Я, например, не так смел, как он. Я не стал бы вот так просто отказываться от привычной жизни, чтобы с разбегу нырнуть в новую. И уж точно не стал бы делать то, что делает Джастин ради Брайана. Но я понимаю, почему он это делает. И если удастся правильно показать это, то зрители должны полюбить его. Хотя бы за то, что он откроет новые грани слов «сила» и «упорство». Гейл улыбнулся, слушая описание Рэнди своего персонажа. Воодушевление на лице и блеск глаз блондина говорил о том, что он не может дождаться того момента, когда Джастин Тейлор оживет на экране. У Гейла на миг замерло сердце, когда на губах Рэнди мелькнула обворожительная улыбка. Харольду показалось, что в секунду стало светлее. Солнце стало ярче, а окружающий мир лучше. Он мотнул головой, прогоняя наваждение. Быть не может, чтобы Гейл действительно…. Это просто симпатия к новому знакомому. Харольду действительно понравился его новый партнер. Он умен, остроумен, рассудителен. Гейлу, как полному профану в аспекте актерства, стоило бы многому поучиться у Рэнди, и он это сделает, но какая же замечательная улыбка у парнишки, голубые глаза, словно небо над Лос-Анджелесом…. Так! Стоп! – Приказал себе Гейл, - остановись, Харольд, и подумай! Что происходит? Ты только что подумал о том, что Рэнди довольно привлекателен? Стало иррационально страшно. Нужно просто подумать. Отдохнуть. Он устал. Он так чертовски устал… Харрисон просто оказался не в том месте и не в то время. Завтра Гейл проснется и посмеется над своими мыслями Залпом допив свое «латте», Харольд быстро встал и скороговоркой вымолвил: - Извини, Рэндс, но мне необходимой уйти. До завтра нужно завершить кучу дел. С утра работа и будет уже…. Рэнди недоуменно поднял взгляд на нервно перебирающего руками свой свитер Гейла, но решил не спорить. Парень покорно кивнул и, тоже поднимаясь из-за стола, попутно бросил на белую скатерть несколько купюр. - Хорошо, Гейл, ты прав. Нам действительно стоит отдохнуть и набраться сил. В первый день мы оба должны быть на высоте. И снова выбивающая почву из-под ног улыбка. Гейл заскрипел зубами, уже всерьез опасаясь за свой рассудок. Может стоит пригласить на вечер даму определенного типа…? Отринув эту идею, пока она еще не успела толком сформироваться в мозгу, Харольд несмело кивнул Рэнди и повернулся к выходу. - Подкинешь меня? А то я оставил машину на студии… - попросил блондин, снова сверкая немного смущенной улыбкой. - Конечно, – сглотнул Гейл, - где ты остановился? - В гостинице «Toronto Crash». Я пока еще не подыскал себе квартиру, а студия оплачивает мне довольно роскошный номер. – Рэнди меркантильно хмыкнул, а Гейл внутренне застонал. Прекрасно, они живут в одном отеле. - А ты где? Небось, уже подыскал себе место обитания? - Нет, - ответил Гейл, - пока не дошли руки. Так что мы с тобой соседи. - Здорово! – обрадовался Рэнди, значит, сможем проводить побольше времени друг с другом, репетировать или просто узнавать друг друга получше за бокалом пива… - Угу! – понуро буркнул Гейл, представляя себя и Харрисона на его диване с пиццей и пивом, смотрящими какой-нибудь старый фильм. Глаза блондина сияют в свете небольшого торшера, а рука самого Гейла покоится как раз на спинке дивана, за спиной парня…... Нужно было срочно брать себя в руки и прекращать думать о ерунде. Пусть Рэнди гей, но он-то нет! Так какого дьявола тогда в голове эти картинки? Приняв решение послать нахрен своего внутреннего определенно гомосексуального маразматика, Гейл улыбнулся Рэнди и проговорил: - Да, соседство определенно даст нам кое-какие преимущества… Поняв, насколько двусмысленно это прозвучало, Харольд заскрипел зубами, но блондин, абсолютно не обратив внимания на переживания Гейла, снова лучезарно улыбнулся. Выйдя на улицу из небольшого кафе, где провели около двух часов, парни снова уселись в машину Гейла, которая через пятнадцать минут доставила их к дверям отеля. Всю дорогу Рэнди пытался поддерживать легкий, ни к чему не обязывающий разговор, а Гейл, всеми силами пытающийся не думать о том, о чем обычный гетеросексуальный парень думать не должен, с удовольствием отвечал на вопросы партнера и даже вставлял довольно остроумные реплики в рассказы Рэнди. - Завтра поедем на студию вместе? – улыбнувшись, поинтересовался Харрисон, захлопывая за собой дверь машины и глядя на то, как Харольд включает сигнализацию и направляется к входу в здание. - Питер и Скотт тоже остановились здесь, - ответил Гейл, немного замедляя шаг, чтобы Рэнди успевал за ним, - так что, думаю, отправимся все вместе. - Вот и отлично! – засиял блондин, - значит, завтра увидимся! - Конечно! – в голосе Гейла звучала скрытая тревога, - тогда в холле в семь? На студии мы должны быть в восемь. - Договорились! Пока, Гейл! - До свидания, Рэнди! И парни разошлись по своим номерам. Гейл, прикрывая за собой двери, в очередной раз подумал, во что он вязался. *** На следующее утро, выспавшийся и готовый к подвигам Харольд, спустился вниз ровно в 7-00. Половину ночи он размышлял о том, что происходило с ним при виде Харрисона, и пришел к выводу, что его реакция на партнера по съемкам понятна и логична. Им предстояло играть любовь, и Гейл на подсознательном уровне старался проникнуться к Рэнди чувствами. Это получалось хорошо, так что, несомненно, не стоит беспокоиться. С ним все в порядке. Иначе и быть не может. С этими мыслями он и уснул, а наутро испытал большой подъем эмоций, когда осознал, что с сегодняшнего дня они официально начинают работу над сериалом. Пусть сами съемки и начнутся через два дня, но репетиция сцен и раскадровки будут создаваться уже сегодня. С улыбкой в пол лица и в прекрасном расположении духа, Гейл появился в холле отеля, где был встречен хмурыми физиономиями Рэнди, Скотта и Питера. - Привет! – поздоровался Харольд, мимолетом касаясь плеч товарищей, - я смотрю вы не в духе? - Зато ты слишком уж! – буркнул Питер, кутаясь в меховую куртку, - холодно, сыро и непозволительно рано! Рэнди фыркнул, сжимая стаканчик с черным кофе. Небесно-голубые глаза сейчас были мутными и уставшими. - Готов, Рэндс? – осведомился Гейл, улыбаясь Харрисону, - исторический момент! - Гейл, с утра тебе стоит быть поскромнее, - недовольно пробурчал Скотт, - ты отвратительно жизнерадостен. Харольд скорчил гримасу и попытался обнять Скотта, но тот вывернулся и отошел на безопасное расстояние. - Я взял тебе кофе, - проговорил Рэнди, протягивая Гейлу пластиковый стаканчик. Глянув внутрь, Харольд усмехнулся. «Латте» Значит запомнил. - Спасибо! – улыбнулся он Рэнди, но блондин поспешно опустил глаза и отошел к Питеру, который махнул рукой на выход, произнес: - Поехали? Пора начать то, на что подписались. И вся компания двинулась к выходу. *** Первый рабочий день прошел замечательно. Весь состав, словно провел друг с другом не одну неделю, а, по меньшей мере, год. Нужные реплики ложились, как по маслу. Раскадровки были готовы и утверждены. Костюмы подобраны и оценены актерами. Даже прически персонажей оказались полностью удовлетворяющими и режиссеров и самих актеров. Все были готовы к началу съемок. Гейл, Хэл, Питер и Скотт провели первую репетицию начальной сцены, в которой были задействованы они и парочка статистов. Декорации «Вавилона» - ночного клуба, который являлся своеобразной Меккой для обитателей Либерти-Авеню, установили в центральном павильоне студии. Во время своего первого появления на экране, Брайан Кинни не произносит ни звука. Но его взгляд должен быть красноречивее любых слов. Хищный, соблазнительный, исполненный чувства собственного превосходства. Он, танцующий с очередной своей потенциальной жертвой, каждой эмоцией, каждым жестом должен был показывать степень своей сексуальности. Чувственность, неприкрытое желание, и в то же время – демонстрация «Тебе повезло иметь меня…». Гейл знал, что прекрасно справился с задачей. Вспоминая Рэнди и его слова, он вызвал нужные эмоции. Брайан Кинни сделал свои первые шаги по танцполу «Вавилона». - Ты молодец! – похвалил его Рэнди, когда они снова шли к машине, направляясь в отель, - я видел, как ты сыграл сцену. Здорово. - Спасибо! – смущенно ответил Гейл, вспоминая насколько правильно, органично и убедительно выглядел сам блондин в роли Джастина, когда шел по улице полной геев, чтобы ступить на путь, который выбрал для себя. - Я думаю, мы готовы сделать это! - Проговорил Рэнди и хлопнул Гейла по плечу, - мы перевернем восприятие народа о гомосексуалах. Это шоу станет первым в истории, которое расскажет правду. Правду об этой субкультуре. И Гейл был склонен согласится. *** Последующие дни прошли, словно в тумане, заполненные постоянной суетой. Казалось, все складывается наилучшим образом. В пылу занятости и постоянного стремления играть свою роль лучше, Гейл практически перестал думать о Рэнди в недавнем ключе. Дискутируя ним по поводу сцен и прочих аспектах их работы, Харольд видел перед собой профессионала. Хорошего человека, понимающего партнера, но не более. Тревога, сковывающая грудь, отпустила. Гейл снова стал похож на самого себя. Постоянно шутил, смеялся, отпускал остроумные или довольно двусмысленные реплики. С Рэнди он вел себя, как со старым знакомым, который делил с ним работу и иногда досуг. Смутное, теплое чувство внизу живота, которое появлялось, когда блондин улыбался ему, или просто случайно касался его тела, Гейл объяснял просто симпатией к жизнерадостному, но не по годам рассудительному Харрисону. Вот так они и подошли к первому съемочному дню. Досконально отрепетированные сцены, машинально произносимые реплики…. Коуэн и Липмэн были несказанно довольны. - Отлично, ребята! – воскликнул Дэниэл, когда, режиссер скомандовал «снято», и Брайан и Майкл отлипли друг от друга, находясь на крыше госпиталя, - сегодня мы сняли три сцены с Хэлом и Гейлом, две в полном мужском составе и несколько эпизодов, где задействованы Скотт и Питер. И еще есть одна сольная сцена Рэнди, и это не говоря о первом действии в «Вавилоне». Поздравляю Вас. Вы справились просто чудесно. Минимум испорченных дублей, максимум результативности.. Отовсюду раздались аплодисменты, актеры поздравляли друг друга с первым рабочим днем и замечательным вхождение в роли. Съемочная бригада отреагировала улыбками. - Завтра, - продолжил речь Коуэн, - мы будем снимать исключительно Гейла и Рэнди. Постараемся сделать все постельные сцены Брайана и Джастина. Нет смысла тянуть. Гейл замер. Рэнди напрягся, но потом улыбнулся, подталкивая плечом партнера. - Наши первые совместные сцены войдут в историю. Гейл фыркнул в ответ на самовлюбленную гримасу Рэнди. - Ты просто хочешь увидеть меня голым! – протянул он голосом Брайана Кинни, заставив Харрисона прыснуть в кулак, чем они оба заработали неодобрительные взоры Коуэна и Липмэна. - Гейл, Рэнди, серьезнее, пожалуйста! – проговорил Дэн, - это не покажется Вам веселым, когда вы будете часами морозить зады в павильоне. Данные сцены будут теми, что покажут динамику отношений Брайана и Джастина. Эти двое будут общаться посредством секса. Так что я хочу увидеть максимум страсти, минимум дуракаваляния. Это ясно? - Ясно! – хором протянули парни голосами провинившихся учеников, чем вызвали смешки у всей съемочной группы. - Ладно, - махнул рукой Рон, - на завтра все свободны, кроме Харольда и Харрисона. - А посмотреть можно? – с любопытством осведомился Питер. - Что посмотреть, Пит? – повернулся к нему Коуэн. - Ну, то, как Гейл и Рэнди будут…. – и он совершил пару поступательных движений бедрами. Рэнди засмеялся, Гейл отчаянно покраснел, а Скотт отвесил товарищу подзатыльник. Липмэн покачал головой: - На площадке будут только самые необходимые для работы люди, Питер. А ты к ним не относишься. Так что извини, но придется тебе смотреть эту часть вместе со всеми. Пейдж показательно горько вздохнул, А Рэнди с ухмылкой заявил: - Такое рвение, чтобы узреть меня голым, Пит? - Может не тебя, а Гейла? – нашелся с ответом Пейдж. Харольд снова покраснел, чем вызвал очередной смешок Харрисона. - Всем до свидания! – поставил точку в разговоре Липмэн, - и спасибо за сегодняшний продуктивный день. Компания постепенно расходилась. Скотт и Питер уехали самыми первыми, ссылаясь на то, что у них срочные дела за пределами отеля. Хэл ушел с одним из осветителей пропустить пару бокалов пива в ближайшем баре, а Теа и Мишель отправились за покупками в ближайший торговый центр. Гейл и Рэнди снова остались одни. - Ты как? - поинтересовался Харрисон, идя следом за партнером к почти пустынной стоянке. Холодный канадский ветер с остервенением трепал концы его темно-синего шарфа, в который он с удовольствием спрятал покрасневший нос. - Нормально! - Ответил Гейл, посмеиваясь и засовывая руки в карманы теплого твидового пальто, - только непривычно как-то. - Привыкнешь! – с уверенностью ответил Рэнди, отворяя дверь машины и падая на пассажирское сидение. Последнее время было само собой разумеющееся, что именно Гейл исполнял в их дуэте роль водителя. Они даже не обсуждали это. Завтрашняя сцена немного пугала Харольда, но и заставляла его стискивать зубы в предвкушении. Это был бы неимоверный опыт. Если он сможет сделать это, то сможет сделать все. Раздеться перед другим мужчиной, позволить ему трогать себя, самому целовать его, касаясь в тех местах, в которых никогда не смог бы в другой ситуации. Показать страсть к другому парню, сыграть это так, чтобы у зрителей задымились экраны. Преподнести совращение тридцатилетним мужчиной семнадцатилетнего парня, как нечто прекрасное, правильное. А если добавить сюда наркотики, выпивку и рождение ребенка, то картина будет полной. Брайан Кинни – палач любого закона. Любой логики. Любой морали. И Гейл должен заставить тысячи людей проникнуться к нему настолько, чтобы смотреть шоу. Это должно быть тонко. Аккуратно. Красиво. И это случится завтра. С этими мыслями Гейл вырулил со стоянки. *** - Внимание! «Мотор»! – скомандовал помощник режиссера, и на площадке воцарилась тишина. - Ну, так что, ты идешь, или уходишь? Или кончаешь, а потом уходишь? Или кончаешь и остаешься? В голосе Брайана Кинни был чистый, не концентрированный секс. Он буквально клубился в каждом звуке, отражался от стен и оседал в ушах напуганного тинэйджера, который не сводил с прекрасного, обнаженного тела горящего взора. Брайан стоял посреди своего лофта, раскинув руки и беззастенчиво демонстрируя себя испуганному подростку. Гейл в это время отчаянно старался не думать о том, что он абсолютно голый, если не считать тонкого носка на стратегически важном месте, а вокруг достаточно людей, чтобы чувствовать смущение. К тому же блондин перед ним определенно не сводит глаз с его… Гейл видел глаза Рэнди. Он понимал, что этот взгляд адресован не ему, а Брайану. Знал, что перед ним не Харрисон, а Джастин, но, тем не менее, по его телу прошла мощная, теплая волна, когда юноша нерешительно стащил с себя нелепую клетчатую рубашку и сделал робкий шаг навстречу. Страх. Желание. Сомнение. Решительность. Все эти эмоции, словно горели на лице Джастина. Знакомы голубые глаза были чужими. Испуганными, ранимыми. Абсолютно иррационально Гейлу захотелось прижать к себе блондина и зашептать, что все будет хорошо, что он не причинит боли, но остатки рассудка вопили о том, что это просто игра. Перед ним не Рэнди….. не Рэнди…. Когда блондин подошел поближе, обнаженной кожи на ногах Гейла коснулась грубая ткань джинсов Рэнди… или Джастина. Голубые глаза смотрели, казалось, в самую душу. Будто на автомате, Гейл поднял руку и опустил ее на бедро парня. Губы приоткрылись в ожидании поцелуя…. Твою мать! Как же Рэнди пах…. От его волос веяло медом и чем-то свежим, похожим на…. Так, стоп! Не Рэнди! Джастин! Джастин! Джастин! А он Брайан. Брайан Кинни. Бездушный трахальщик. Бог секса и не обязательств. Граница! Брайан понимал, что мальчишка напуган, но его это не останавливало. Мозг, опьяненный наркотиком, отдал приказ «взять». И это должно было произойти. Гейл с трудом вернулся в личину мистера Кинни. Глаза зажглись внутренним светом. На губах заиграла сардоническая ухмылка, когда он уверенно опустил руку на пах блондина. Длинными пальцами Харольд стал расстегивать джинсы парнишки, жарко дыша Джастину в лицо, вынуждая мягкие, четко очерченные губы приоткрыться в ожидании. Брайан знал, что это первый поцелуй Тейлора….. первый поцелуй с мужчиной. И он должен быть великолепным. Обещающим невероятный опыт, колоссальное наслаждение….. как и первый поцелуй Гейла Харольда с представителем своего пола…
329 Нравится 503 Отзывы 101 В сборник