ID работы: 6495287

Вишневый шторм

Гет
NC-17
Завершён
4940
Размер:
284 страницы, 36 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4940 Нравится 846 Отзывы 1994 В сборник Скачать

Глава 1. Знакомство с новым миром.

Настройки текста
Как оказалось, я не просто ребенок с лицом Сакуры Харуно. Я и есть та самая розоволосая куноичи, которая вскоре попадет в команду номер семь, станет ученицей Цунаде и вообще одной из героев Четвертой Мировой Войны. Спросите, как я оказалась в ее теле? Ой, ребятки, даже не знаю. И это не сарказм. Серьезно, мне тут никто ничего рассказать не удосужился. Великий Мудрец Шести Путей не появлялся во снах, странные духи не приходили ко мне в образах животных, да даже память от прошлой владелицы тела не досталась! Вот это обидно больше всего, кстати, ибо не знаю я сколько мне лет, знакома ли я с Ино, хожу ли в Академию и вообще по канону ли тут все идет! Смирившись, что как в фанфиках тут вряд ли будет, я встала с кровати и решила наконец-то одеться и разведать обстановку, ибо сидя в комнате ничего не узнаешь. На стуле возле туалетного столика висело розовое платье и белые бриджи, поэтому надела то, что есть. Пришлось, правда, немного помучиться с застежкой на платье, но это того стоило. Из зеркала на меня смотрела девчушка с розовыми волосами, в розовом платье и белых бриджах. Яркие зеленые глаза очень сильно выделялись, а челка, закрывающая лоб, ужасно мешала. Ну, здравствуй, мир. Теперь я Харуно Сакура, и вряд ли все будет так, как это должно было быть. Как там? Саске любит девушек с длинными волосами? Будем отращивать! Ино говорит, что я нераскрывшийся бутон? Будем раскрываться как можно быстрее! Какаши говорил, что из меня получился бы неплохой мастер Гендзюцу? Ну, видимо в этот раз, Харуно Сакура вряд ли будет ученицей Пятой Хокаге. Извини, мир, но я не собираюсь отсиживаться в стороне, не выходя на поле боя, пока в специальной метке не накопится нужное количество чакры. Мы, переводчики, люди творческие и видим всё совсем не так, как этого от нас хотят люди!

***

Мебуки Харуно оказалась нормальной мамой, насколько это вообще вписывалось в понятие «нормальности» в этом мире. Мало того, что мой подозрительный взгляд встретили весьма и весьма беспокойно, во время завтрака она просто замучила меня вопросами о моем здоровье, и вообще, не снились ли мне кошмары. Я лишь тяжело вздыхала и говорила, что ужасные монстры хотели съесть меня во сне. Думаю, говорила весьма убедительно, ибо мне сделали специальный отвар и сказали, что сегодня на ночь я его выпью. Отвар, кстати, был ужасного вкуса, но то уже детали. Кизаши Харуно, то бишь отец Сакуры, тоже оказался мужчиной хорошим, очень добрым, жизнерадостным и, если бы мы были в моем мире, я бы сказала, что чем-то, но он закидывается. Про мои кошмары сказал только то, что нужно меньше спать, тогда и сниться ничего плохого не будет, чем и вызвал у меня когнитивный диссонанс. Та-ак, сделать себе заметочку, что он тот еще тролль и постараться меньше говорить в его присутствии. По крайней мере, пока не смогу достойно отвечать. Оказалось, что мне все-таки шесть лет и совсем скоро я пойду в Академию. Еще Мебуки сказала, что нужно срочно идти по магазинам, потому что одежды у меня как таковой нет, а выглядеть хуже всех я не должна. Мне кажется, или мамы во всех мирах озабочены этой проблемой? В любом случае, после завтрака меня отправили гулять, чем еще больше удивили. Серьезно, они не боятся за свою малолетнюю дочь? Или у них тут это считается нормальным? Тяжело-о.

***

Конохагакуре-но Сато оказалась довольно красивой деревней, так и не скажешь, что деревня-то военная. Сразу бросается в глаза огромная скала, на которой выгравированы четыре лица правителей этой Деревни, причем очень-таки неплохо изображены абсолютно все Хокаге: когда я смотрела аниме, то всегда поражалась, как в этих лицах можно кого-то узнать. Оказывается, можно. Но, Господи, как непривычно видеть людей, которые бегают не только по крышам (такое и в моем мире встречалось, на самом-то деле), но и по стенам. Прям мороз по коже шел от такого зрелища. Еще больше поразили гражданские люди. Вроде бы все такие веселые, дружелюбные, но есть в них что-то такое, от чего хочется шарахаться. Возможно, не так все просто, как кажется на первый взгляд. Тяжело вздохнув от несправедливости мира, я потопала в противоположную от Скалы Хокаге сторону. Память так и не собиралась возвращаться, а это могло значить только одно — личность прежней Сакуры не слилась с моей, и все знания, что у меня есть сейчас, достались мне от моей прошлой жизни. И тут я поняла, как хорошо изучать языки. Как представлю, что в том мире бы не учила китайский и японский, так в этом не могла бы и слова сказать. А вот как те попаданцы, личность которых не сливается с личностью персонажа, могут знать язык, если никогда его не учили? Тяжело-о. От мыслей просто разрывается голова, но больше всего меня пугает то, что я так спокойно на все реагирую. Неужели, какая-то мистическая сила все же покопалась в моей голове и вычистила то, что мне было не нужно? Та не, бред какой-то. Как и все происходящее здесь! За своими размышлениями я дошла до поля, которое находилось прямо возле леса. Не смерти, конечно. Надеюсь, по крайней мере. Отцветали последние сливы, а кое-где уже расцветала сакура, что характерно для марта месяца. Еще одно подтверждение, что в Академию я пойду совсем скоро. Вообще, если подумать, назвали меня родители именно в честь этого дерева, но думали ли они о том, что есть очень много видов сакуры? Мне, например, всегда импонировал сидарезакур, потому что розовые цветки очень красиво гармонировали с коричневым стеблем. А вот моя подруга из Японии больше любила сомейошино, потому что белые цветы ей казались более легкими и милыми. Взглядом я зацепилась за сливу умэ и немного улыбнулась: такое стойкое дерево, но мало кто обращает на него внимание, когда есть сакура. Помню, когда мы были в Японии на каникулах, мои друзья спутали эти два дерева. «Какая красивая сакура», — сказал тогда мой друг. «Красиво, конечно, но это не сакура, а японская слива умэ», — ответила я с усмешкой в глазах. Красиво, конечно, но первые цветы в Японии распускает именно она, а не всеми известная «вишня». Говорят, если дать своей дочке имя «Умэ», то она будет стойкая, как и эта слива. Может, когда-то в будущем и назову дочку так, но а пока буду доказывать всем, что Сакура не менее сильная и стойкая! Усмехнувшись, я прикрыла глаза и откинулась на зеленую траву. Несмотря на то, что легкий ветерок все же присутствовал, было неимоверно тепло, что мне сразу понравилось. Интересно, почему никто не приходит сюда, чтобы подумать о вечном? Серьезно, в аниме это поле появлялось только один раз: когда Сакура и Ино собирали икебану на уроке. Или все же люди приходят, но никто их не видит? В любом случае, у меня появилось идеальное место, чтобы собирать все мысли в порядок. Мало того, что вокруг цветут разного рода растения, так еще и удивительный цветочный аромат заполняет всю территорию. — Ты кто? — этот вопрос заставил меня открыть глаза и посмотреть на ту, кто потревожил мой покой. Серьезно, да? Хотя, чего я ожидала, придя на это место? Что никого не встречу? Если так отвечу, то точно совру. — Меня зовут Сакура, а тебя? — дружелюбно ответила я и чуть ли сдержала порыв поморщиться от моего детского голоса. — Я химе клана Яманака, Яманака Ино! — повторила свою фамилию два раза, да еще и нос задрала. Да, Ино-свинина, не такой я ожидала тебя увидеть. Ты же вроде была самой дружелюбной во всем классе, не? — Приятно познакомиться, — сейчас главное глупо улыбаться и с восхищением смотреть на девочку. — Мне тоже. А что ты здесь делаешь? — прищурив глаза, спросила химе. — Я случайно попала в это место, и мне здесь очень понравилось. Так вкусно пахнет, да и цветы такие красивые! — Ты любишь цветы? — от прежней Ино в миг ничего не осталось. Неужели, она искала кого-то, кто разделяет ее интересы? Как я помню, цветочная лавка Яманако была на плечах девушки, никто, кроме нее, там не работал. Да и на уроках икебаны, которые мимолетом показали в аниме, не было желающих узнать о растениях побольше, чем это нужно было. Хех, видимо, подружиться с этой блондинкой я смогу раньше, чем это было в каноне, да и сошлись мы на общей любви к цветам. Ну, уж нет, ребята, из-за какого-то там Учихи я не собираюсь ссориться с такой хорошей подругой как Ино. — Я обожаю цветы, Ино!

***

Домой пришла уже к вечеру, потому что во время обеда меня выловила Мебуки и поставила перед фактом, что мы идем в магазин. Перед этим, конечно, мы купили парочку данго и съели, причем мама Сакуры (ну не могу я называть ее своей пока) заговорщицким шепотом сказала о том, что папа узнать об этом не должен. Посмеялась я тогда знатно, зато когда шла домой уже хотелось рыдать. Мало того, что купили мы «дофига и трошки», как говорится у меня на родине, так еще и половину вещей мне буквально через силу впихнули, хотя я уже кричала, что мне хватит! Откуда у мамы Сакуры столько денег я предпочла не спрашивать, так как до сих пор не знаю, где же родители Харуно работают. Поэтому шла молча, хоть иногда и говорила, что купили мы все-таки много вещей для такой маленькой меня. Но, я осталась довольна, что купили мы вещи не только розового и зеленого цвета, но еще и достаточно других оттенков, были даже пару черных и голубых футболок. За ужином я узнала, что Кизаши на пару недель уезжает в командировку, поэтому пропустит мое поступление в Академию. — Та, я еще нахожусь в ту Академию, — сказал тогда отец Сакуры. — Чует мое сердце, что Сакура если не разобьет окно, то мальчиков точно побьет. После того, как мы разошлись по комнатам, и родители пожелали мне сладких снов, я принялась размышлять над ситуацией в целом. Если так подумать, с Ино я сдружилась, да и рушить эту дружбу ради Саске не собираюсь, поэтому с друзьями уже будет легче — где Яманака-химе, там и много других детей, в том числе Шикамару и Чоуджи. Кстати о Саске. Резню клана Учиха я вряд ли смогу предотвратить, но вот постараться сделать из того отмороженного нормального человека вполне можно. Что еще? Я почти уверена, что уровень чакры у меня не поднимется больше, чем было в каноне, но при этом идти в медики у меня нет ни малейшего желания. Помнится, на первых «тренировках» Какаши говорил, что из Сакуры получится хороший мастер гендзюцу, поэтому вполне можно пойти по этому направлению. А где гендзюцу — там Куренай, а, следовательно, и команда восемь. С Хинатой подружиться — «раз плюнуть», а где Хината — там Киба и Шино. Ну, и клан Хьюга. Почему бы не воспользоваться этим? Не пропущу я и Какаши. Кто бы что ни говорил, но сенсей из него как из Наруто ученый. Не в обиду Узумаки сказано, конечно. А впереди еще и миссия в стране Волн с Забузой и Хаку. Вроде бы и понимаю, что в каноне все прошло хорошо (не для парочки отступников, конечно), но вот боюсь я до чертиков туда идти. Поэтому, сразу надо клянчить у Хатаке тренировки и побольше. Как? Потом придумаю, времени еще много. Как и моих планов. Потому что я бы не отказалась от нескольких уроков фуиндзюцу. А для этого нужно что? Правильно! Узумаки. Желательно сильные и опытные Узумаки, которых истребили в какой-то там Мировой Войне. Сейчас уже не так важно это все. Но не верю я, что их не осталось вообще. Поэтому, нужно, во что бы то ни стало, найти их и вернуть в Коноху. Желательно, конечно, чтобы тогда Хокаге стала уже Цунаде, у которой были хорошие отношения с одной из клана красноволосых, а именно — Кушиной. Матерью Наруто, кстати. Перевернувшись на другую сторону в кроватке, я посмотрела в окно и подумала о том, что планов у меня действительно очень много, но и времени достаточно. Времени, чтобы стать сильней и осуществить все то, что только что тут надумала. Планов много, но и времени достаточно. Знаете, главная задача переводчика — это адекватно перекодировать информацию из одной языковой системы в другую языковую систему. Как мы это будем делать, не имеет ни малейшего значения. В результате, Сакура стала сильной. Она и станет сильной, благодаря мне. Вот только не тем путем, который видели все поклонники аниме. Но в этом-то и прикол. Главное — результат, а не как переводчик его достиг. Да, уж. Планов много, но и времени достаточно. Примечания автора: Дорогие Читатели! Хочу выразить Вам огромную благодарность за то, что Вы читаете и комментируете мою работу! Серьезно, я когда увидела какой отток пошел после публикации первой главы, порядком офигела. Никогда еще у меня не было такого большого количества «Жду продолжения» и я искренне счастлива от того, что стольким людям понравилась моя работа. Надеюсь, Вы будете и дальше продолжать читать «Вишневый шторм» и комментировать работу. Еще раз всем спасибо! С уважением, Барби Мизанина хх
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.