Луна встречается с Луной или Звездой

Минг – Пи, я правда-правда соскучился по тебе! – Хватит, Мингкван. Тебе больше нечем заняться, кроме как названивать мне целыми днями? – рассердился он. – Но я хотел услышать твой голос, Пи. И я не звонил тебе вчера, ты по мне совсем не скучаешь? – спросил я тихо, вкладывая в голос грустные нотки. – Ты такой идиот, – сказал он, раздражённо, но всё же он больше не злился. Хи-хи. Я быстро убрал телефон в карман, когда кто-то вошёл в мою комнату. – Серьёзно Джули, научись стучаться, – разозлился я. – Я просто хотела поговорить с тобой, ты что, не можешь меня выслушать? – Хорошо, в чём дело? – Как университет? – Отлично. – Как будто тебе есть дело. – Как на факультете? Что изменилось с тех пор, как там учился твой брат? – Откуда мне знать, я на инженерном. – Уйди уже, я хочу ещё поговорить с Пи'Китом. – Ты что? Почему ты тратишь своё время на подобное? – Потому что это то, чем я хочу заниматься. – И дядя позволил тебе? – Какого дьявола, каким боком это относится к тебе? – Конечно. – Ну, ещё не поздно изменить решение, думай об этом, как об академическом отпуске. Если ты подашь заявление о переводе пораньше, то сможешь перейти на другой факультет в следующем году. – И зачем мне это Джули, я останусь на инженерном. – Мне это не нравится, Минг. – Ну, и? – Почему меня должно это волновать? – Я знаю, что был груб, но серьёзно, какого хрена?! – Минг! Ты ведь знаешь, что семья решила устроить наш брак. – Я захотел, чтобы она немедленно убралась. – Я ничего об этом не знаю. – Мой тон был холоден и твёрд. – Минг, да как ты... – Я не знаю о чём ты думаешь, но этого не произойдёт. – Ты должен прекратить быть... – начала она злится. – Уходи немедленно, пока я не вышел из себя, – она попыталась ещё что-то сказать, – сейчас же! Я быстро вынул телефон из кармана пытаясь всё разъяснить Пи, но он лишь бросал короткие ответы, кажется, он зол. Блять. Но я не хотел вешать трубку, когда она вошла, я не хотел, чтобы между нами были хоть какие-то недосказанности. Семья устроила чаепитие, также здесь был дед, это причина того, что сейчас тут присутствовала большая часть семьи. Разговоры были скучными, но я болтал со своей тётей, а на моих коленях сидела племянница, они меня любят. Я показал им фотографии состязания Лун, тогда меня потрепали за щёки, а моя племяшка поцеловала, когда увидела фотки. – Минг, подойди сюда, – крикнул мой дедушка. В комнате наступила тишина, я передал девочку своей невестке, которая подошла забрать её, а сам подошёл к нему. Когда он зовёт таким тоном, это не сулит ничего хорошего. – Почему он учится на инженера? Заставь его сменить факультет на бизнес, один пропущенный год ничего не решает. Проклятье. В комнате воцарилась мёртвая тишина, когда мой дед приказал отцу. – Он уже достаточно взрослый, чтобы обручиться. Лучше всего устроить это, пока они молоды, и не натворили всяких глупостей. Джули отличная партия. Большинство членов семьи здесь, давайте проведём церемонию. Господи, нет. Я посмотрел на Джули, она мне ухмыльнулась, её мать похлопала свою дочь по плечу. Дерьмо, они это спланировали. – Он ещё студент отец, не стоит спешить в таких вопросах, – ответил отец спокойно. Спокойствие Минг, думай. Я поговорю с Йо и.... – Ты женился молодым, и смотри, как хорошо всё обернулось. Устроим церемонию, пока я здесь. Завтра. – Дедья обычно получают то, чего хотят. Меня замутило. Этого не может быть, я ни за что не женюсь на этой девчонке. У меня есть Пи'Кит, я хочу только его! Я поднял взгляд и увидел, как мама говорит что-то отцу, который быстро перевёл взгляд на неё. Он молчал несколько секунд, а затем произнёс. – Минг, если мы одобрим этот брак, как думаешь, это будет тебе во благо? – спросил меня отец. Он смотрел прямо на меня, боже, он сейчас у меня спрашивает? Я напуган, но должен что-то ответить. В нашей семье очень серьёзно относятся к замужеству, у нас строгие правила насчёт этого. Я должен сказать это, мой отец предоставил мне выбор. – Он ещё ребёнок, тебе не обязательно его об этом спрашивать. – Дед был раздражён. – Минг, – повторил мой отец терпеливо. – Нет, сэр. Я не верю в то, что из нас выйдет хорошая пара. И я... я... у меня уже есть любимый человек. Тишина. Я смотрел только на отца, даже когда услышал перешёптывания. Мой дед захохотал, бормоча что-то о молодости и глупых увлечениях. – Это человек, с которым ты видишь своё будущее? – также продолжил спокойно отец. – Я не вижу своё будущее ни с кем другим, сэр. – Неважно, насколько я напуган, я должен был сказать это. – А теперь, слушай меня, мальчик... – повысил на меня голос дед. – Ну и хорошо, Минг. – Ну-ка, посмотри сюда... – Отец, многое изменилось с тех пор, как я женился. – Он ещё дитя. И должен слушать то, что ему говорят старшие, он... – Он - мой сын. Я уважаю твоё мнение, как и всегда, но мой сын решит этот вопрос по своему усмотрению. – Ты говоришь это мне? – Теперь голос деда звучал угрожающе. – Минг, иди в свою комнату, дорогой, – сказала мама, подойдя ко мне. Я почувствовал себя ужасно, ставя их в такое положение, но я должен был сказать это. Должен. Я слышал крики снизу, но не мог разобрать слов, отец же спокойно на всё это отвечал. Когда всё стихло, я решил пойти увидеться с Йо, боже, что за бардак. Из гостиной послышался голос моего старшего брата, который позвал меня, когда я проходил мимо. Кое-кто из родни уже уехали, так же как и дед. Но Джули и её мать всё ещё были здесь, они уставились на меня. Мои родители разговаривали между собой. – Как ты мог устроить столько проблем, Минг? Дедушка был в ярости на отца из-за тебя, – закричал Пи'Вин. Странно, он ещё никогда не повышал на меня голос. – Отец спросил меня Пи, и я сказал ему правду. – Почему ты всегда поступаешь по-своему? Хоть раз подумай и о семье. – Так не честно Пи, что я такого сделал? – Ты поступил на инженерное, вместо экономического, а теперь ещё и это. – Отец спросил, чем бы я хотел заниматься, и я сказал ему. Я не шёл против его желаний. – То, чего ты хочешь, не всегда правильно. – Пи, я не сделал ничего, чтобы навредить семье. Я никого не обидел. – Как ты мог отказать Джули? Разве это не обидело её? – Пи, все знают, что мы не подходим друг другу. Мы ссоримся даже по мелочам, это всё плохая затея. – Ты мог бы попытаться. – Она ненавидит всё что я делаю, то как я одеваюсь, ненавидит моих друзей, то что я инженер, ненавидит еду, которая мне нравится, у нас нет абсолютно ничего общего. – Ты мог бы немного измениться, жизнь строится на компромиссах. – Это вовсе не компромиссы. Не на этом держатся отношения. – Да когда же ты вырастешь Минг, и поймёшь? Дедушка был прав, ты должен научиться... – Вин, хватит, – прервал его отец. – Научиться чему? Отец спросил у меня, я сказал ему правду, – огрызнулся я в ответ. – Ты выставил нас в плохом свете перед всей семьей, – теперь закричал он. – Мне нравится один человек, нет Пи, я кое-кого люблю. И не собираюсь жениться ни на ком другом. – Ты избалованный маленький засранец, который думает только о том, чего ОН хочет. – Не смей оскорблять меня лишь потому, что у меня хватило смелости сказать отцу правду о том, чего я хочу, – закричал я в ответ. Мне нужно отсюда сваливать. Я не заметил, как он приблизился, а затем ударил меня. Я не устоял и упал, ударившись головой о край столика, прежде чем свалиться на пол. Он, и вправду, ударил меня, мой брат. Я услышал ахи и почувствовал как в комнате все всполошились, я поднялся. Я сжал свои руки в кулаки, это мой брат, я не могу ударить его, если бы это был кто-то другой, я бы и думать не стал. Я не мог ответить на его удар и потому, что это могло ранить ещё одного человека, который сейчас находился здесь, его жену. Он тихо произнес моё имя; я развернулся и направился к Йо.

***

Блин, как больно, Йо нанёс мазь мне на губы, а Пи'Нью чистил рану на моей голове, она довольно сильно кровоточила, этот дебильный стол. Пи'Синг сидел рядом, слушая, пока я, запинаясь, рассказывал им о произошедшем. Я всё ещё был в шоке. Мы все притихли, когда вошёл отец Йо, а позади него мои родители. Я собирался встать, но отец остановил меня, положив свою руку мне на плечо. – Мне жаль, что доставил столько проблем, отец. И дедушка... – Я не виню тебя Минг, я никогда раньше не отказывал своему отцу, думаю, из-за этого он был удивлён, и принял это слишком близко к сердцу. – Вы хотели узнать моё мнение, сэр. – Я говорил с твоей матерью, так что я сам разберусь с твоим дедом, не переживай. – Да, сэр. – Ты не поднял руку на своего брата, и не сказал ничего, что, мы оба знаем, могло его обидеть. Я горжусь тобой. Просто услышав эти слова от моего отца, мне вновь захотелось плакать. – Минг, я согласился на свой брак потому, что был влюблён в твою маму. Так что, когда твой дедушка сделал объявление, у меня не было причин для отказа. Поэтому, о чём бы он не просил меня за мою жизнь, я уважал его мнение и никогда не перечил. Я внимательно слушал, отец не часто говорит о подобных вещах, мы с ним мало общаемся по душам. – Ты мой сын, Минг, и я всегда выслушаю твоё мнение, прежде чем позволить кому-то принять решение о твоём будущем. Также я поступал и с твоими братьями, но говорить об этом или нет, решать только тебе. – Я всегда буду говорить тебе только правду, отец. – Ещё одна вещь, из-за которой я горжусь тобой. Когда вы оба будете готовы, я с удовольствием познакомлюсь с человеком, которого ты любишь. Я быстро поднялся и обнял его; этим я удивил нас обоих. Но я действительно этого хотел. Когда родители были готовы вернуться домой, я замер в нерешительности. – Завтра мы возвращаемся в университет, отец. Не хочу, чтобы из-за меня началась ещё одна ссора. Я, возможно, не смогу промолчать в следующий раз. – Пусть остаётся здесь, приходите позавтракать с нами, и тогда проводите его, – предложил папа Йо. Отец похлопал меня по плечу, а мама обняла и поцеловала, и затем они ушли. Господи, как же я устал. Йо спросил не голоден ли я, он был сильно обеспокоен. Я как мог успокоил его, заверяя, что не хочу есть. Просто посплю в его комнате и, будем надеяться, что завтрашний день пройдёт спокойно. У меня было нехорошее предчувствие, что дед со мной ещё не закончил.