Another Club Member

Моника привела меня к своему столу. — Так о чем ты хотела поговорить? — Ну… Вообще-то ни о чем, просто ты просил, чтобы я спасла тебя от Нацуки, и я это сделала! Девушка хихикнула. — Окей. Спасибо тогда. В таком случае, ты же не будешь против, если я сейчас пойду проверю Саери? — На самом деле, в каком-то смысле буду. Я удивленно взглянул на Монику. — Не подумай ничего такого, — Моника поправила прическу, — Просто я подумала, что ты и так успел уже уделить достаточно внимания Юри и Нацуки, а с Сайори вы вообще каждый день видитесь… Может, пора теперь подарить немного внимания мне? Моника грациозно села на парту, согнув одну ногу в колене и положив под себя, а другую закинув на соседнюю парту. Она улыбнулась и посмотрела на на меня своими сверкающими зелеными глазами. — Хорошая растяжка. Тебе хоть удобно? — усмехнулся я. — Блин, Майк! Такой момент ломаешь, — ответила Моника с улыбкой, — Конечно нет! Я просто хотела сесть красиво. Девушка выдохнула и села ровно, оперевшись руками сзади. Я взял ближайший стул и сел, поставив его спинкой вперед и навалившись на нее грудью. — То есть ты хотела впечатлить меня, так понимаю? Моника засмеялась. — Иди ты, Майк! — Разве не ты жаловалась на недостаток внимания? — усмехнулся я. — Да… К сожалению, в отличие от Нацуки или Юри я свое главное увлечение принести в класс не могу, — посетовала девушка. — Почему? — Вряд-ли где-то в мире есть человек, способный в одиночку притащить это огромное пианино из моего дома в этот класс, — усмехнулась она, — А если и есть, то уж точно не такая хрупкая девушка, как я. — А, вот ты о чем. Я-то думал твое хобби вне закона. — Майк, опять ты шутишь! — Кстати, у меня в каком-то роде та же проблема. Только мое главное в жизни увлечение не соответствует тематике клуба, — пояснил я, — Пожалуй, ни одно из двух. — Что это за увлечения? — Игры и рок-музыка. Как видишь, совсем не литературный набор. — Ну не знаю насчет первого — я, например, люблю визуальные новеллы и интерактивные фильмы. — Да? А ты в «Steam» зарегистрирована? — А что это? — Ясно. Значит, ты пиратка? — В каком смысле? — Ну, пользуешься «торрентом»? — Иногда. В основном когда фильмы скачиваю. — А игры? — Нет, наверное… — В смысле «наверное»? — Ну, я обычно прошу папу помочь с этим, — призналась наконец девушка, — Я просто мало что в этом понимаю… — А, это многое объясняет. Я сам просил отца лет до восьми, потом только научился. Кстати, а какие интерактивные новеллы и фильмы тебе особенно запомнились? Просто я тоже могу назвать пару таких игр, которые мне реально зашли. Моника подумала пару секунд. — Хм, ну наверное, «Бесконечное лето», хотя ты вряд-ли оценишь… Еще «Life is strange», мне она очень понравилась. Также думаю тебе понравится серия «The walking dead». — Ну, сериал этот я заценил, — ответил я, — А вообще, про эти игры я и раньше слышал — они весьма известные. Кстати, ты не проходила «Tales from the Borderlands»? — Нет, но я видела трейлер. Довольно… Необычно, но, думаю, для меня она слишком жестокая, — произнесла Моника. — Ну да, не в каждом интерактивном фильме увидишь, как человеку достают глаза ложкой, удаляют импланты с помощью стекла и арматуры, антогонисту отстреливают руку по локоть… — Майк, прекрати! — Моника поежилась, — Такими вещами интересуется только Юри. Я с ухмылкой наблюдал за реакцией Моники. — Я ведь даже не упомянул то, как одного наемника подстрелили зажигательным патроном и оставили ожог на полтела… Ах да, еще же одному чуваку срезали лицо… — Все, хватит! Мне уже не по себе, — произнесла Моника, — Давай сменим тему. — Вообще-то если серьезно, «Tales» чертовски интересная игра, и насилие в ней совсем не мешает. Ну, мне по крайней мере. Я настоятельно рекомендую ее тебе! — Ну раз ты так говоришь… Может быть, ты прав. — Если будет страшно — закрывай глаза, — с усмешкой добавил я. — А что насчет музыки? — спросила Моника, — Ты говорил, что любишь рок. — Алтернатива и хеви-метал, по большей части. Кажется, подсадил Юри на «Papa Roach». Сам я их обожаю. — А ты был на рок-концертах? — Конечно. В прошлом году мы с Бенни ездили в Вегас на презентацию нового альбома этой группы. Жаль не смог урвать автограф Джекоби… — И как оно? — Было круто. Но… Так сказать, не только и не столько благодаря концерту. Я решил не рассказывать Монике о том, как мы с Бенни «активно отдыхали». Бенни, как я понял уже на второй день поездки, ехал не столько на концерт, сколько отмечать легализацию травы, а именно с одной простой целью — накуриться. Конечно, через своих кентов он мог достать марихуану и в Японии — я давно убедился, что связей у Бена не меньше, чем у его отца-бизнесмена. Но ему хотелось, по его словам, «Познать всю сладость легального косячка». Я, разумеется, тоже не смог устоять перед этим соблазном. — Я вот ни разу не была на рок-концертах, — призналась Моника. — Если хочешь, я могу попросить Бенни подыскать что-нибудь. Конечно, концертов Linkin Park на афишах точно не найти… Моника развела руками, как бы говоря «А что поделать?» — Могу посоветовать Limp Bizkit, если конечно тебя не смущает, что двадцать-тридцать процентов текста — ненормативная лексика. «Это по скромным подсчетам» — Нет, наверное, это не мое, — улыбнулась девушка, — К тому же, на самом деле я не очень люблю тяжелую музыку. Даже у Linkin Park моими любимыми песнями были «One more light» и «My december». Кстати, Майк, я тут заметила кое-что… Только чур не смейся! — Без гарантий. Моника с наигранным укором посмотрела на меня, не скрывая веселых искорок в глазах. — В общем, мне кажется ты походишь на Честера Беннингтона с такой прической, — произнесла она, — Не хватает только татуировок. Ну, в смысле, до образа Честера, а вообще не думаю, что они тебе нужны, Майк. Ты и без того отлично выглядишь. — Интересная точка зрения, — ответил я, — Ну в принципе не исключено, хотя я к этому никогда не стремился. Моника усмехнулась. — А если ты обесцветишь волосы, то будешь выглядеть почти как ZAYN. На этот раз я смерил ее наигранно укоризненным взглядом. — Нашла, блин, пример для подражания. Зато ты, если обесцветишь волосы, будешь выглядеть как призрак. — Мне просто показалось, что Честер менее спортивный, чем ты, Майк. ZAYN в этом плане немного поближе. А насчет обесцвечивания… Скажи, ты хотел бы это увидеть? — Нет конечно. Меня полностью удовлетворяет внешний вид моего котелка. — Какого котелка? Нет, ты, кажется, не так понял. Я говорила про себя, Майк! — А, вот ты о чем. Не-е… Нет. Рыжие волосы на мой взгляд тебе лучше всего подходят. Девушка мило улыбнулась. — Как мы вообще привели диалог в это русло? Мы же говорили о музыке, об играх, а потом ты стала делать мне комплименты, — спросил я. Моника смущенно усмехнулась и тут же наигранно «возмутилась». — Вообще-то я всего лишь заметила сходство! Тем более ты даже согласился со мной. — Окей, окей. Оправдалась. — Эй, я не оправдывалась! Я молча усмехнулся в ответ. — Майк! Теперь я понимаю, почему Нацуки говорит, что ты невыносим! — Ха. «Ванильные девочки», вот что невыносимо. У меня будут флешбеки об этой манге. — Ладно тебе, не драматизируй. — А что, я вижу параллель: герои Америки прошли Вьетнам, а такие раздолбаи Америки, как я, должны пройти через херню, вроде «Ванильных девочек». Моника хихикнула. — Кстати, Нацуки не должна узнать, что я думаю о ее манге. Я-то потерплю — вижу, как ей хочется поделиться с кем-нибудь этим, найти товарища по интересам, но такое дерьмище кроме нее самой и создателя добровольно читать никто не будет. Приходится идти на самопожертвование. — Только аккуратнее с самопожертвованиями, в этой области постарайся не быть похожим на Честера, — усмехнулась девушка. — М-да уж. Кстати, ты не знала, что Беннингтон снимался в седьмой части «Пилы»? — Нет уж, я не смотрю такие фильмы, — с улыбкой ответила Моника. — Он играл скинхеда по имени Эван, одного из жертв Конструктора. Его раздели до пояса, посадили в старую тачку и приклеили спиной к сиденью. Чтобы выжить, Эван должен был дотянуться до устройства на приборной панели… содрав всю кожу со своей спины. — Майк, опять ты начинаешь рассказывать ужасные вещи! — запротестовала Моника. — Что ж, это ты начала говорить про Честера Беннингтона, а я лишь развил мысль дальше. — Да, только я имела ввиду его карьеру музыканта, а не киноактера. И уж тем более не такие роли. — Ну, значит твой вариант — музыка. — The cycle repeated, As explosions broke in the sky, All that I needed Was the one thing I couldn’t find… And you were there at the turn, Waiting to let me know… — спела Моника. — Вау. «Burn it down», если не ошибаюсь. У тебя красивый голос, не думала идти на вокал? — спросил я у девушки. — Да ладно тебе! Уверена, ты можешь не хуже. — I can’t feel The way I did before, Don’t turn your back on me, I won’t be Ignored! Time won’t heal This damage anymore, Don’t turn your back on me! I won’t be ignored! — продемонстрировал я свои певческие способности. — Здорово, Майк! Правда здорово, — оценила Моника, — Это, кажется, «Faint», да? — Совершенно верно. — Так, я не поняла! — произнесла, приближаясь к нам, Нацуки, — Мы стихи сегодня будем смотреть или нет? — Девушка повернулась ко мне и добавила — Клуб хореографии в актовом зале, а не здесь! Моника серьезно посмотрела на нее. Я же только усмехнулся. — Это что вообще было? Ответка за старое? Окей, три-два в мою пользу. Почти сравняла. — В смысле три-два?! — Ну я ведь все еще могу сделать вот так. Я подошел к Нацуки и положил свой локоть ей на голову. Она тут же вывернулась. — Блин, не делай так никогда! Это унизительно! — Вот видишь. Три-два. — Ребята, вы такие смешные! К нам подошла Сайори. — А, вот и ты. Пожалуй, мне стоило напомнить тебе, что мы в литературном клубе, когда ты сидела и долбила в телефон на задней парте минут пять назад? Сайори хотела возразить, но быстро осознала, что поймана с поличным. — Я… Я болтала с Юри все это время! — наконец, решила оправдаться она, — Ну, в смысле, не по телефону… Короче, мы болтали, а потом читали вместе. — Мы действительно сейчас читали, — подтвердила Юри, подтягиваясь к нам. — Да видел я, как она «читала», — произнес я, смотря на Сайори. Она в ответ пробормотала что-то про сложный уровень. — Так, мы сегодня стихами займемся? — в очередной раз спросила Нацуки. Тут я вспомнил, что ничего сегодня не написал. — А может… Немного попозже? — Нацуки права, Майк. Если мы не проверим прямо сейчас стихи, то можем не успеть на концерт, — произнесла Моника и задумалась, — Хотя… Вообще-то, я должна была кое-что вам рассказать сегодня. Я немного расслабился. — …К тому же, это все равно касается стихов, — добавила Моника. Я понял, что этого мне не избежать. — Про фестиваль, что-ли? — спросила Нацуки. — Именно так, — подтвердила президент, — А пока доставайте стихи. Ты тоже, Майк! — Да-да, конечно… Девушки пошли за стихами. «Очевидно, подмаслить всех я не успею. Что ж… Сайори в приоритете, так что…» Я подошел к Сайори. — Слушай, Сай… Я тут подумал — как-то нехорошо сегодня вышло. Ну, в начале встречи. — Ты о чем, Майк? — Саери недоуменно на меня посмотрела. — Я про то, что было, пока Моника не пришла… — А, когда ты зажал батончик? — Блин, ну да. Короче, я решил… Извиниться, — тяжело было подобрать слова для извинения ни за что. — Я тогда не обижалась всерьез, Майк, — ответила Сайори и скрестила руки и вполголоса добавила — Не как в тот раз, когда ты выдохнул мне в лицо дым от сигареты! — Эй, тише, не надо, чтобы кто-то услышал! — А что? Тебе же уже восемнадцать! Я укоризненно посмотрел на Сайори, но не сумел сдержать улыбку. Она рассмеялась. — Так, короче! Ты ведь все еще голодная? — Ну, если честно, печенье Нацуки не утоляет голод, а как-будто даже наоборот, пробуждает, — ответила Сайори. — Как думаешь, тридцать долларов решат эту проблему? — Тридцать баксов? Конечно решат! — воскликнула Сайори. — Ну вот и славно, — я достал деньги из внутреннего кармана пиджака и протянул ей. — Чудесно… Только сначала скажи мне, где ты накосячил. Этим вопросом девушка поставила меня в тупик. — Что? Да нет… В смысле? — Я никогда не поверю, что ты просто так расщедрился, — произнесла Сайори. — А, вот ты о чем… Нет, не просто так. Просто вчера вечером мы с друзьями играли в карты, — добавил я, понизив голос. — Что? Майк, ты в тюрьму захотел?! — Да тише, не паникуй! Мы просто поиграли в покер у Морти дома… И вот я делюсь выигрышем, — выкрутился я. — А как долго вы играли? — Ну, весь вечер практически. Я ушел в пять, вернулся в девять, — ответил я. У девушки расширились глаза. — Майк, только не говори мне что ты забы… М-м! Мне пришлось зажать Сайори рот рукой, чтобы она не прокричала всему классу лишнего. — Все нормально! У нас все окей! — ответил я, заметив, что ее крик все же привлек внимание всего клуба. — Придурки… — произнесла Нацуки одними губами. — Майк, только не говори, что ты забыл написать стихотворение! — уже шепотом повторила Сайори, как только я убрал руку. — Ну да, именно это и случилось, — так же шепотом признался я. — Майк! Ну как ты мог?! — Да как-как? Я, блин, деньги зарабатывал! — Ты хотел сказать, закон нарушал? В Японии за азартные игры садят в тюрьму! Это не Лас-Вегас! — Вот я Бенни то же самое и сказал, слово в слово! — Эй, вы о чем там шепчетесь? — спросила Нацуки. Я обернулся и увидел, что все девушки в клубе смотрели на нас. — Я же сказал, все окей! — Да просто Майк вчера… — начала Сайори, но замолчала, увидев, как я на нее смотрю, — Просто Майк вчера весь вечер играл с друзьями в карты на деньги! — Но это же противозаконно, — произнесла Юри. — Да-да, это не Вегас, я знаю. — Много хоть проиграл? — едко спросила Нацуки. — Напрасно язвишь. Восемь сотен долларов прибыли всего за один вечер, — похвастался я. — Это хорошая сумма, — произнесла Моника, — Но ты ведь, надеюсь, не забыл про стихотворение? Мы с Сайори переглянулись. — Не знаю, ох, не знаю, — протянула она, глядя на меня. — Поторопитесь, короче, мы только вас ждем, — сказала Нацуки. — Ага, сейчас мы подойдем, — Сайори повернулась ко мне, — Значит так. Двадцаткой ты тут не отделаешься. Если не хочешь, чтобы я реально надолго обиделась… — Она сделала секундную паузу, поймав мой удивленно-негодующий взгляд, он затем продолжила -…Тогда ты должен будешь еще простить мне тот должок… Точнее, все. — Что?! — я был удивлен этой наглости, — Да будет тебе известно, ты успела уже набрать у меня долгов на двести с лишним баксов! Я ведь не Стив Джобс, в конце концов! В меценаты я не нанимался! — Ну, я все равно вряд-ли смогу когда-нибудь их тебе вернуть… — Сайори смущенно сложила ладони. — Блять… Ладно. Считай, что я забыл про те разы, когда ты наячивала меня в столовой, когда я покупал тебе еду и всякие безделушки в магазинах, когда я просто давал тебе деньги на карманные расходы… — Спасибо тебе, Майк! — Сайори хотела обнять меня, но тут же отстранилась, — Так, стоп! Это просто для того, чтобы я не обижалась за стихотворение! — Ах вот как, значит?! — усмехнулся я, — То есть стихотворение стоит двести тридцать долларов? — Эй, ребята! — позвала Моника, — Сайори, Майк, подойдите сюда, мне нужно сделать важное объявление! — Да, Моника, мы уже идем. Мы с Сайори присоединились к остальным.