По ту сторону моря

- Итак, Сэмми, - произносит Дин, когда они выезжают на главную дорогу, – долго еще мы будем гоняться за собственными хвостами? - В смысле? - Уже две недели прошло, и ни одной реальной зацепки. Идея с Мишегинабегом не выгорела, что теперь, в следующем городе будет гигантский спрут? - Мы еще не все перепробовали. Озеро большое, и... - Да, оно огромное. Я в курсе, – Дин наблюдает, как брат хмурится. Так обычно бывает, когда он пытается придумать, как сказать что-нибудь, что Дин слышать не хочет. И это почти пугает. - Эй. Рассказывай, придурок. Это привлекает внимание Сэма. - Дин. Ты действительно хочешь это сделать? - Что, машину повести? Да, – он нарочно идиотничает. Сэм бросает на него сердитый взгляд. - Я об охоте. Ты и вправду хочешь вернуться к той жизни? Или ты делаешь это только потому, что я здесь? - Что? - удивленный, Дин снова ненадолго фокусирует свой взгляд на дороге. – Я вкусил сладкой жизни, и это не особо хорошо работало. - Ты особо и не пытался, а Лиза уже была помолвлена, ладно, но теперь... - Сэмми, я не собираюсь остепеняться и жить счастливо даже потом с Касом. В смысле… Да ладно, это смехотворно! – он смеется. Сэм замолкает, а Дин концентрируется на извилистой дороге, окруженной рощей. Он отклоняется от курса, чтобы объехать большую рытвину на пути. - Как дела с Касом? - спокойно спрашивает Сэм. – Последние два дня ты кажешься расстроенным, с тех пор как он ушел. - Не знаю, - Дин пожимает плечами. Он хотел бы сказать брату самому попробовать побыть с кем-то, кто может смотреть тебе в душу, и проверить, что он по этому поводу будет чувствовать. Но вместо этого просто бормочет: - Я думаю над этим. - Может, проблема как раз в этом? - Э? - Может с этим надо не в своей голове разбираться, а с Касом? - Спасибо, доктор Фил, - произносит Дин, но совершенно беззлобно. Сэм прав. Если бы Кас не ушел, то все бы сработало еще там, в ванной, и Дин все еще пытается ужиться с мыслью, что это он является основной причиной возвращения Каса на землю. - Ты не ответил на вопрос, - замечает младший. – Ты действительно хочешь вернуться к охоте или нет? - Ты задаешь до фига вопросов, - отвечает тот, – и это начинает раздражать. А с тобой что? Ты сам этого хочешь? - Хочу ли я охотиться? Спасать людей? Ну, еще бы, – тем не менее, это не звучит убедительно. - Ты бы мог вернуться в колледж, – добавляет Дин, задерживая дыхание. - Неа. Не думаю, – Сэм смотрит в окно. – Аулы мне кажутся даже слишком узкими. - Даешь отряд доброй воли, – Дин усмехается, он и сам не уверен, рад этому или расстроен. Когда дело касается Сэма, он не всегда так уверен – То есть мы вновь пришли к тому, что в этом наше предназначение, что у нас нет другого выбора, кроме как вернуться к старой жизни и охоте? Или это только самый простой ответ? - Я сам не знаю, что хотел сказать... О, привет, Кас. Дин смотрит в зеркало заднего вида, и, конечно же, Кас сидит на заднем сидении. - … говоря о свободе выбора, – заканчивает Дин, глупо радуясь его появлению. – Эй, Кас. Ты вернулся. - Достоинство свободы выбора в том, – говорит тот, откидываясь назад и выглядя более расслабленным, чем когда-либо, – что всегда можно передумать. - Так и есть, – Дин поглядывает на него с нескрываемым любопытством. - Дин, ты, кстати, прав, – говорит Сэм. – Я никогда не был так уж уверен, что в озере что-то есть. - Что? - Дин поворачивается и смотрит на него, выглядящего смущенным. - И какого черта мы тут тогда делаем? Сэм пожимает плечами. - Отвлекаемся. Я не был уверен, что ты был готов к настоящей охоте. - Серьезно? – спрашивает Дин, почти злясь. – И ты для этого мне лгал? - Дин, я знаю, насколько тяжело оставаться одному, – Сэм не смотрит на него, – и я знаю, что ты сейчас на самом деле не «в порядке», вне зависимости от того, как сильно ты на этом настаиваешь. Тебе нужен перерыв. - Да ну? Ты что теперь, мысли читаешь? - Дин, как долго я был твоим братом? Дин чуть поеживается на сидении. - Ну да, ну да, - он все еще может чувствовать пустоту и боль от мысли о том, что Сэм ушел навсегда, и каким бессмысленным все стало после этого. - И возможно все это не было полностью враньем, некоторые зацепки все же есть, так? А если бы я сказал «Эй, Дин, давай передохнем», ты бы согласился? Дин ненавидит, когда мелкий прав. - Нет, - выдыхает он. - Как только что-то случается, ты тут же уходишь с головой в работу, чтобы ни о чем не думать. - Ну и что тут плохого? – он поднимает указательный палец. – А? - Возможно, – вмешивается Кас тихим голосом, – Сэму тоже был нужен перерыв? Сэм поворачивается, чтоб посмотреть на него. Спустя секунду он вздыхает и кивает головой в знак согласия. - Ладно, хорошо, мне, наверное, тоже. - И ты не мог мне этого сказать? – резко говорит Дин Сэм уставляется на него, а затем, к удивлению Дина, улыбается. - Полагаю я слишком увлекся переживаниями за тебя, придурок. Дин качает головой. - Боже Сэмми, ты еще тот идиот. В следующий раз скажи, ладно? Сэм кивает. - Может, тебе иногда тоже надо говорить, - он указывает взглядом на Каса, развалившегося на заднем сидении. – Ну, знаешь, чтобы разобраться? Тоже правильно. Каждый раз, когда Дин делает попытку поговорить с Касом, это заканчивается поцелуями. - Если нет никакого монстра, то что тогда с затонувшими судами? – спрашивает ангел. - Скорее всего, плохая погода, – отвечает Сэм. – Сильное течение и ветер для этой местности вполне обычны. - И не будем забывать о мошенничестве со страховками, - добавляет Дин. – Но это почти обидно не увидеть местную версию Несси. Это было бы круто, правда? Кас с задумчивым видом кивает. - Эй, Кас, что там с совещанием? – спрашивает Сэм. – Как дела наверху? - А… Херувимы… – Кас подается вперед, кладя руки на переднее сиденье. – Им гарантировали место за столом переговоров. - Правда? - Дин странным образом чувствует себя довольным. - Как равноправно. - Да, на это ушло немало времени. Рафаил сначала был категорически против, но как только он передумал, остальные ангелы последовали за ним, само собой. Так что сделка была заключена, с очень строгими условиями, как представители херувимов должны приветствовать других ангелов. - Никаких обнимашек? – спрашивает Дин - Никаких обнимашек. - Отлично. - Это облегчение для всех нас, - соглашается Кас. – Но каждый шаг был, к тому же, и борьбой. Ангелы все еще хотят видеть кого-нибудь, кто будет указывать, что делать. Точнее, меня. Или Рафаила. А мы с ним не очень ладим. - Вполне могу понять, - Дин поежился. Может, на земле все и паршиво, но он подозревает, что это в любом случае лучше, чем торчать на небесах и разбираться с ангелами. *** Они перехватывают ужин по дороге, в небольшой хибаре с пятью столиками и лучшими чизбургерами – самое вкусное, что Дин когда-либо ел. К тому же, у них был один из этих чумовых пирогов с лесными ягодами, который, возможно, был вторым самым вкусным, что Дин в жизни ел. Еще пара часов в дороге, и они, наконец, сворачивают с главной дороги и находят небольшой двухэтажный мотель, яркая неоновая вывеска приводит их на стоянку. Дин выходит из машины вместе с Касом и облокачивается об нее, вдыхая прохладный ночной воздух, пока они ждут, что младший снимет комнату. Хлопает дверь, Дин поворачивается и видит брата, выходящего из офиса мотеля. - Чувак, давно пора. Ну и где наша комната? – Дин подхватывает сумку. - Моя комната 6А, - отвечает тот и поспешно добавляет: - А ваша 12Б, – он держит ключи, не отдавая их брату. - Какого черта? – возмущенно спрашивает Дин. - Я подумал, вы захотите немного уединения. Ну, чтобы обдумать происходящее, – добавляет младший, поглядывая на Каса, и передает Дину ключи. – Давай, бери уже. - Иди ты, я не, мы... Сэм закатывает глаза и запихивает ключи брату в карман. - Я хочу хоть раз нормально выспаться, не слушая твоего храпа. - Я не храплю, – бормочет в ответ Дин. - Спокойной ночи, Дин. Кас, - Сэм кивает им, смеется, беря свою сумку, и направляется к двери. - Ты думаешь, такой милый типа, да? - кричит ему вслед Дин. Прикосновение ладони к его плечу – и они внутри мотельного номера, с единственной огромной двуспальной кроватью в центре. Дин поворачивается к нему. – Проклятье, Кас. Тот в ответ притягивает его ближе и целует. - Опять ты с поцелуями, - шепчет Дин ему в губы. - Тебе не нравится? - Я этого не говорил, – и Дин просто следует этому теплому, неослабевающему давлению на своих губах, и на этот раз это язык Каса первым проскальзывает в его рот, а его руки уверенно, но осторожно скользят на плечи Дина. - Кас, - вздыхает Дин. Он касается щекой его щеки, жесткая щетина цепляет его кожу. – Ты меня с ума сводишь. Кас чуть отступает назад. - Это чувство я могу понять. - Ладно, - Дин фыркает, и качает головой. – Значит, мы сошли с ума оба. - Дин, чего ты хочешь? Кас несомненно может видеть это, насколько сильно он хочет. - Ты и сам знаешь. - И, тем не менее, ты можешь выбирать, – Кас выговаривает это медленно, взвешивая слова. - Послушайте-ка, это ты мне читаешь нотации о выборе? - но Дин уже сделал выбор. Наверное, он сделал его еще когда впервые поцеловал Каса. Он хотел этого. Дин притягивает его к себе в более жестком поцелуе. – Тогда вперед. - Да, - произносит Кас с придыханием. Он дотягивается до Дина, и его руки скользят ему под рубашку. - Погоди, - тормозит его Дин, кладя ладонь ему на грудь, но и не давая попятиться назад. – Разденься, - просто так честнее, после того как Кас уже видел его полностью голым. Не нарушая зрительного контакта, Кас скидывает с плеч тренч, давая ему упасть к ногам. За ним следует галстук, затем пиджак, и он так и не отрывает взгляда от Дина, даже когда начинает возиться с пуговицами рубашки. Туфли, носки, брюки, нижнее белье - все это падает там же, и вот Кас голый, совершенно, ошеломляюще голый. Он более худой, чем Дин ожидал, с узкими бедрами, но крепко сложенный, стройное поджарое тело и бледная кожа с темными сосками, полувставший член и вьющиеся каштановые лобковые волосы – Кас определенно парень, во всяком случае, его вессель мужского пола. И, тем не менее, Дина это заводит. У него перехватывает дыхание, когда ангел подходит к нему ближе на босых ступнях. Может, у него и человеческое тело, но он не человек. Он Кастиэль, небесное создание, могучий воин, и это каким-то странным образом ощущалось. Тем не менее, его кожа мягкая и гладкая под пальцами Дина, и когда Кастиэль целует его, он делает это осторожно и даже нежно, но Дин не хочет осторожных поцелуев, он хочет резких, жестких и горячих. Он прерывает поцелуй, царапая щеку Кастиэля зубами и скользя руками по его груди, восхищаясь твердыми мышцами, и улыбаясь оттого, как Кастиэль удивленно ахает, когда Дин прикусывает кожу его шеи. - Дин, - его голос становится тихим, пока он тянет майку Дина, пытаясь стянуть ее через голову. – Пожалуйста. Он больше не кажется таким уж уверенным в себе Дин стягивает майку, затем скидывает ботинки, расстегивает джинсы, и умудряется снять все, носки и прочее, не смотря на то, что руки его не слушаются и он почти теряет равновесие. Но ладони Каса ложатся на его плечи, поддерживая его, и он смотрит с такой любовью и восхищением, что это отзывается теплом где-то глубоко внутри. Он хочет поцеловать Каса, ему просто необходимо сделать это. И он волен сделать это. Он волен сделать все, что в голову взбредет. А он хочет Каса. Ангел издает слабый звук, вздрагивая, когда Дин целует его. - Человеческое тело, – произносит Кас, его обнаженная грудь прижата к груди Дина, – несомненно лучшее творение моего отца. - Стой, – Дин обхватывает его шею, – никаких разговоров об отцах во время секса. Это неправильно. - Дин, мой отец задумывал, что люди будут заниматься сексом. И много, – Кас трется о него, так что Дин может ощутить его возбужденный член. – Поэтому это так приятно. - О Боге тоже лучше не говорить, – настаивает Дин, хватая его за бедра, и в ответ сам прижимается членом к его коже. – Если только это не что-то типа «о боже, не останавливайся». Кас издает возмущенный вздох и спрашивает: - Есть еще какие-то правила, которые мне стоит знать прежде, чем мы продолжим? - Делай то, что хочется, - поясняет Дин. – Во всяком случае, пока тебе не скажут «ай, прекрати». Выражение лица Каса принимает забавные очертания, пока он обдумывает услышанное, и Дин пользуется случаем, чтобы поцеловать его. А потом что-то щелкает между ними. Дину будто недостаточно прикосновений к нему, его ладони скользят вдоль спины ангела, вниз к его бедрам, а затем снова по его животу. Он чуть выше Каса, но ангел крупнее всех тех женщин, с которыми он был, и более крепкий, и это различие завораживает. Он целует его шею и плечи, твердые и мускулистые, и Кас с нетерпеливым звуком тянет его к постели. Кас невероятно сильный, и когда он одним движением руки переворачивает его навзничь на спину, Дин находит это безумно сексуальным, он стонет, притягивая Каса к себе, его тело тяжелое, а член напряжен. Дин толкается бедрами, грубо, примитивно и настойчиво, неистовые поцелуи и скользкая влажная кожа – Кас потеет, и капельки пота появляются на изгибе его поясницы, а издаваемые им звуки звучат так по-человечески. - Ладно, ладно, - шепчет Дин, с трудом переворачивая его на бок. Если Каса даже простое соприкосновение обнаженных тел настолько впечатляет, Дин ждет не дождется, чтобы показать ему большее, показать, что могут делать люди, да еще и как. И пусть у него не уйма опыта с парнями, он уж точно знает, как заставить парня кончить. Дин опирается на локоть, облизывает ладонь и обхватывает член Каса. Когда он начинает ласкать его, Кас хватается за его плечо и стонет, толкаясь наверх бедрами. - Неплохо, да? – спрашивает Дин, хотя прекрасно знает, что это так. Кас кивает, ловя ртом воздух, он кажется полностью потерянным в ощущениях от прикосновений к себе. Дин придвигается к нему ближе и целует, рот Каса горячий и влажный, и он продолжает издавать эти чертовы звуки. И Дину они безумно нравятся, и ему кажется, что он может кончить только из-за них. Ему безумно нравится даже ощущать член Каса в своей ладони, его твердость и внушительную длину, и возможно его притягивают парни куда больше, чем он предполагал. Или, может, это именно Кас его притягивает. А потом Кас испуганно стонет, резко подается к нему, утыкается лицом в его шею и кончает в его ладонь. Дин продолжает ласкать его, осторожно выжимая последние крохи удовольствия. Когда Кас наконец прекращает вздрагивать, он просто оставляет руку на его влажном члене, позволяя тому просто тепло и судорожно дышать ему в шею. Кас приподнимает голову, его лицо отчасти ошеломленное. - Я и понятия не имел, – он уставился на Дина почти осуждающе, будто думал, что секс был величайшим секретом, который тот от него утаивал. Дин ухмыляется. Да, Кас прав. - Мы только начали, ковбой, - он вытирает руку о край простыни, и Кас уже совершенно не выглядит по-ангельски с большим пятном спермы на бедре. – Тебя удивит то, что мы можем делать. - Я не настолько наивен, Дин, – Кас проводит рукой вниз по его животу и сжимает ее на члене Дина. - Я очень долгое время наблюдал за людьми. Тонкие пальцы скользят вдоль затвердевшей плоти, и Дин вскидывает бедра, когда Кас начинает водить большим пальцем по головке. Он облизывает ладонь так же, как это сделал Дин до того, потом снова кладет ее ему на член, и, черт, это потрясающе. Чистое удовольствие, растущее с каждым его движением. Дин стонет и выгибается, чтобы быть ближе, и проклятье, ему это было необходимо. - Я все правильно делаю? – Кас наблюдает и ждет ответа, на его губах намек на улыбку. - Да, - умудряется выговорить Дин, ловя ртом воздух. – Ты... это… черт, как хорошо. Кас кивает, очевидно, удовлетворенный этим сбивчивым ответом. Он сжимает пальцы чуть сильнее, и Дин откидывается назад на подушки, разводя ноги шире и толкаясь ему в кулак. С ангелом, смотрящим на него, он ощущает себя более голым, чем когда-либо, хотя утаивать уже нечего, Кас точно знает кто он и что ему приходилось делать, все его темные секреты, и, тем не менее, вот они здесь, вместе, несмотря на все, что было. Дин стонет, сжимает руками простыню и выгибает спину, а Кас продолжает движения, с медленным и равномерным ритмом, сводящим его с ума, потому что Дин хочет быстрее, ему просто необходимо быстрее и сильнее. Когда Кас пододвигается ближе и облизывает его шею, Дин охает и притягивает его к себе в жестком поцелуе, сталкиваясь с ним зубами, и все это становится даже слишком, поэтому он кончает. И это охрененное чувство. Он понятия не имеет, почему так долго для этого прождал. Ему приходится остановить руку Каса , тот замедлил темп, но не знал, когда стоит прекратить, и Дин уже начинает становиться раздражительным и щепетильным, когда сам убирает его руку. Но он не может перестать улыбаться – он только что переспал с ангелом господним и что? Это было потрясно. - Поздравляю, - сказал он, когда снова был в состоянии говорить. – Ты больше не девственник. - Очень за это признателен, - отвечает тот, и Дин уверен, что он шутит. Дин смеется, он чувствует облегчение, и, возможно, немного эйфории. Он прикрывает глаза, вытягивает ноги и довольно вздыхает. Когда он снова открывает их, Кас не двинулся с места, а все еще задумчиво и серьезно смотрит на него. - Это та часть, когда мы можем расслабиться, – поясняет Дин. Кас кивает, но все еще не двигается. Дин закатывает глаза. - Ты собираешься продолжать смотреть на лежащего меня? - Ты очень красивый, – отвечает тот. - Замолчи, - он ворочается на кровати, сконфуженный. Он царапает кожу на животе там, где начинает засыхать сперма. – Ты мог бы побыть полезным и принести мне полотенце. Кас поднимает взгляд, всматривается в ванную, затем поднимает руку и в нее ложится полотенце. Это как заниматься сексом с супергероем. Он протягивает его Дину, и тот вытирает себя, а после и Каса. Он проводит рукой по его груди, все еще пытаясь привыкнуть к ощущениям — обнаженная мужская грудь, плоская и с маленькими веснушками то тут, то там. Дин ожидал увидеть шрамы от изгоняющей ангелов печати, которую тот вырезал на своей коже, но его грудь гладкая и без отметин. Само собой, это новое тело, воссозданное богом после того, как Люцифер заставил ангела взорваться. Его разорвало, словно воздушный шарик, наполненный кровью, кусочки Кастиэля размело тогда по всему кладбищу. Его рука дрогнула, и Кас кладет сверху на нее собственную ладонь. - Ты продолжаешь умирать и затем возвращаться, — говорит он напряженным голосом. Он прочищает горло, и касается губами плеча ангела. - Вероятно, у Бога есть на меня планы. Дин резко кладет голову ему на грудь, фактически ударяясь. - Тебе обязательно возвращаться каждый раз к разговору о боге? - Да, обязательно, Дин, - глубоко внутри него чувствуется вибрация. Он смеется, и Дину это нравится. - Ладно. Значит, его план в том, чтобы ты пустился во все тяжкие с Дином Винчестером, — он утыкается носом в изгиб его шеи. - Чертовски важная священная миссия. - А может, ты мое вознаграждение, - отвечает тот. - Тогда у него определенно есть чувство юмора, чувак. Кас опрокидывает его на спину и целует грудь, как раз там, где находится новая печать. - Этому суждено было случиться, Дин. Дин выгибается и, черт, он снова возбуждается, тем более, когда Кас смещается чуть ниже и посасывает чувствительный участок кожи над ребрами. - А это разве не какой-нибудь смертный грех? Ангел и человек? Или просто два парня вместе? Выбирай любой вариант, - не то чтобы Дина это так волновало, но ему не хотелось, чтобы кто-то или что-то выслеживало Каса. Кас приподнимает голову, его взгляд спокойный и решительный. - Любовь никогда не является грехом, Дин, - мягко произносит он. - Ха... Ладно, - отвечает тот. Он кивает и старается не паниковать. Это не должно было так его удивлять после всего того, от чего Кас ради него отказался, после всего того, через что они вместе прошли, Дин должен был понять. Кас все еще смотрит, ожидая, бесконечно терпеливо. И, возможно, Дин чувствует то же самое, но он немного ошеломлен, тем не менее, он дотягивается до Каса и целует в ответ. Никаких больше разговоров, только поцелуи, и Дин надеется, что Кас поймет, что он пытается сказать. И может быть, он понимает, потому что он выдыхает и расслабляется, его плечи больше не напряжены. Он вытягивается в полный рост, и Дин разводит ноги, позволяя Касу лечь меж ними. Томные, но уверенные движения Каса, лежащего на нем - и Дин просто забывает обо всем. Он лишь придерживает Каса и не думает больше ни о чем, кроме того, как это здорово: ощущать тепло его живого тела и мягкие, осторожные поцелуи на нем. Никаких порывов, только постепенно нарастающее возбуждение. И когда все заканчивается, Дин проваливается в сон, спокойный и довольный. *** Дин просыпается посреди ночи и обнаруживает, что он один в постели. Он оглядывает комнату — Каса нигде нет. - "Love 'em and leave 'em,”* да Кас? — ворчит он в подушку. Но Кас вернется, он знает это, где-то в глубине души, и вскоре снова засыпает. Когда он просыпается снова, уже утро, из окна льются солнечные лучи, поют птицы, а возле окна стоит Кас, полностью голый и смотрящий в небо. - Эй, - хрипит Дин, голос еще сиплый ото сна. - Доброе утро. - Доброе утро, Дин, - его стройное тело будто светится от солнечных лучей, и Дин открыто восхищается им. Ему начинает нравиться это зрелище еще больше, когда тот подходит к кровати, ничуть не смущаясь своей наготы. - Я думал, ты надолго отправился на небеса, - говорит ему Дин. - Нет, - Кас слегка улыбается. Он одергивает с него одеяло, оставляя голым. — Я бы этого не сделал. И мне не придется делать этого еще долгое время. - Что? Что случилось? - почему он всегда так неясно изъясняется? - Рафаил заявил, что из-за времени, проведенного здесь, на земле, я слишком полюбил человечество. - Кас задумчиво рассматривает его тело. - И что я «заразился». - Ты сказал ему, чтобы шел куда подальше? - спрашивает Дин, возмущенным голосом. - Нет, - Кас забирается на кровать, чтобы оседлать его бедра, — я с ним согласился. Дин вытягивается, когда ангел устраивается верхом на его бедрах, его возбужденный член задевает его живот. - Ты... ты что сделал? - Я сказал ему, что не могу больше служить небесам. Я оставил пост. Дин останавливает его руки. - Ты ушел? Кас улыбается. Красивое зрелище. Он красивый. - Я предпочитаю жизнь среди людей, в их грязном и шумном великолепии, - отвечает он, его руки гладят грудь Дина, - чем в стаде самодовольных козлов, которые не могут принять решения, потому что сами не знают, чего хотят. - Серьезно? Ты и вправду это сказал? - спрашивает Дин. - Пожалуйста, скажи, что так и было. - Нет, — Кас наклоняет голову набок, — не так многословно. - И ты можешь вот так это сделать, просто оставить работу? Он кивает: - Да, Дин, могу. Дин чувствует, как изнутри поднимается смех. - Я же говорил, что это плохая идея, - он дает ему тычок под бок, довольный. - Значит, ты больше не "сучка небес". - Нет. Не небес, - Кас нависает над ним, опираясь руками о постель, по бокам от Дина. - Постой, постой, - говорит Дин, прежде, чем тот целует его. - Ты знал это... ты знал это еще вчера, в машине, когда говорил о том, что можно передумать. - Да. - И ты только сейчас мне это говоришь? - Дин спрашивает это скорее из любопытства, чем от раздражения. - Я должен был быть уверен, — Кас утыкается ему в щеку, — что ты был готов это услышать. - Кас, - Дин переворачивает его и удерживает, прижимаясь лицом к его шее. - Значит, — глухо отзывается ангел, — ты не убежишь «с криками в ночь»? - Не... - играючи отвечает Дин — Слишком много усилий. К тому же, уже утро. Кас смеется в его плечо, и его ладонь соскальзывает на бедро Дина. Телефонный звонок заставляет Дина вздрогнуть. Он ворчит и тянется к нему, не отрываясь от Каса. Это Сэм. - Завтрак через пятнадцать минут, соня, — оживленно заявляет он. - Лучше двадцать, — отвечает Дин, — мне сначала нужно кое-что сделать. Он вешает трубку и целует Каса. *** Спустя двадцать пять минут он встречает Сэма, вместе с Касом. - Ни слова, - Дин тычет в брата пальцем. Тот кивает, но у него проявляются ямочки на лице, и он ухмыляется, глядя на них обоих. Но и в самом деле на улице вовсе не холодно, и потому Касу действительно не было никакой необходимости надевать тренч, пиджак и галстук. Видеть его, устраивающегося за столиком в рубашке с закатанными рукавами, стоит того, чтобы терпеть усмешки Сэма. - Угадай, кто ушел со своей постоянной работы? - заявляет Дин, устраиваясь на стуле напротив брата. Тот озадаченно хмурится. - Кто? - Кас. - Что? Ты шутишь? Кас? - Сэм поворачивается к нему. - Что происходит? - Ему просто больше нравится быть на земле, — отвечает Дин прежде, чем Кас успевает открыть рот. Он не добавляет «и быть со мной», но уверен, что Сэм понял. К ним подходит официантка, немолодая женщина с ручкой за ухом. Она называет их «сладкими» и наливает кофе еще до того, как ее об этом спрашивают. Они делают заказ, и чтобы сбить Сэма с толку, Дин растягивает процесс, спрашивая, есть ли у них свинина в кляре, и можно ли ему взять бекон, «очень хрустящий, пожалуйста», и какие у них есть пирожные? Он улыбается, видя, как Сэм беспокоится, явно умирая от желания задать кучу вопросов, но не может сделать этого, пока официантка не уйдет. Когда она, наконец, уходит, Сэма все-таки прорывает. - Правда? Кас, ты можешь просто взять и уйти? - Все участники согласились, что я куда лучше приспособлен продолжать творить замысел божий здесь, на земле, — поясняет Кас. - Божий замысел? - Сэм поднимает брови. - Это теперь так называется? Кас опускает взгляд и смотрит на стол прямо перед собой так, словно его нож, вилка и бумажная салфетка являются самым чарующим зрелищем на земле. - Здесь действительно есть работа, вместе с более приятными занятиями, — он косится на Дина. Сэм улыбается. - Ты знаешь, каким надоедливым может быть мой брат? Действительно надоедливым? - Эй! - возмущенно откликается Дин. Кас кивает. - Да, поверь мне, я хорошо знаком с этим аспектом его личности. Он также упрям и неуступчив. Сэм поднимает чашку, изображая чоканье: - Верно. - Эй, брат, о котором идет речь, вообще-то здесь, — резко перебивает Дин. Сэм улыбается ему, а тот хмурится в ответ. Улыбка Сэма становится только шире. И прежде, чем Дин успевает сказать что-либо еще, что возможно он не такой уж упрямый, неуступчивый возможно, но не упрямый, но тут возвращается официантка с их завтраком. Дин вспоминает, что умирает с голоду, и с удовольствием принимается за него. - Итак, — спрашивает Сэм, делая маленький глоток кофе - Что теперь, Дин? - Я думал взять еще пирога на десерт, — отвечает тот, набивая рот оладьями. - Дин, - Сэм качает головой. - Вы решили отказаться от этого дела? - спрашивает Кас Сэма. - Тут не от чего отказываться, - Сэм пожимает плечами. - Здесь ничего нет, кроме трески и форели. - Не напоминай, — говорит Дин, протыкая пакетик с соусом вилкой, - я не создан для рыбалки. - Полагаю, мы найдем какое-нибудь действительно стоящее дело, — произносит Сэм с большим энтузиазмом. - О, - говорит Дин, делая большой глоток кофе, — мы едем на отдых, — это необдуманное решение, но когда он произносит это, идея начинает казаться клевой. - Черт, всегда хотел посмотреть мир. В конце концов, мы же его спасли. Вполне можем его проверить. Сэм смеется: - Точно. - Нет, Сэмми, я серьезно. Возьмем пару месяцев, попутешествуем, а затем, возможно, вернемся к охоте. А может, и не вернемся, - Дин вполне уверен, что они не смогут избежать этого, что охота сама их найдет, даже если они решат к ней не возвращаться. - Надо признать это. Нам необходим перерыв. - То есть ты серьезно, так? - спрашивает младший. Дин кивает. - Сэмми, я... ты был прав. Я не готов погрузиться опять в ту жизнь, понимаешь? - это здорово, сказать это вслух, признать, что он еще не оправился полностью. Он бросает взгляд на Каса, который смотрит в ответ с сочувствием, и на этот раз Дин позволяет ему это. Только в этот раз. Сэм склоняется вперед. - Думаю, это отличная идея. Куда ты хочешь поехать? - Куда захочешь. Кас, ты согласен обеспечить перелет? Не думаю, что смогу вести импалу через моря. И я адски не люблю самолеты. Кас распрямляется: - Буду только рад, - он чуть толкает ногу Дина. Дин кивает: - Тогда решено. Вернемся к Бобби, прихватим денег и вперед. - Поверить не могу, что мы сделаем подобное, - Сэм смеется, качая головой. - Так ты за? - спрашивает Дин, хоть и знает ответ. - Я за, - отвечает младший. *** - Отлично, - произносит Дин, пока они нагружают машину. - Давайте уже уберемся отсюда. Кас, ты с нами, или встретимся уже у Бобби? Кас стоит, уставившись на воду, виднеющуюся за деревьями. - Эй, Кас? Тот оборачивается. - Прежде, чем мы уедем, я хотел бы показать вам кое-что, — он поднимает руку. Прежде, чем Дин успевает сказать что-либо, ангел уже их перенес. Ветер дует в лицо, земля под ногами влажная и скользкая, а вокруг них только водное пространство, плещущееся возле ног. Дин хватается за руку Каса, чтобы не упасть в воду, и видит, как Сэм, стоящий с другой стороны ангела делает то же самое. - Какого черта? - Тссс... - отвечает Кас. Они стоят на скалистом возвышении, практически на уровне воды. - Кас? - Дин сам не знает, должен ли он быть напуган или нет. - Я виделся со святым Франциском прошлым вечером, пока ты спал. Мы замечательно побеседовали, - Кас указывает пальцем на воду. - О, вот. - Дин, - одновременно с ним взволнованно произносит Сэм. Дин смотрит в ту сторону и замечает в воде что-то, становящееся все больше и больше, поднимаясь из глубины. Тонкая длинная шея, блестящая под светом утреннего солнца, и тело с... ластами... вытянутыми пернатыми ластами. - Твою... - произносит Дин, начиная паниковать. Он пытается сделать шаг назад, но отступать некуда, они окружены только водой. - Как это убить? - Дин, - отвечает Кас успокаивающим тоном — Это не монстр. - Ну да, - говорит Дин. — Я абсолютно точно уверен, что это смахивает на монстра - оно здоровое и, ныряя под воду, даже ряби почти не создает. - Это просто одно из творений моего отца. Редкостное и изумительное создание, обитающее в глубинных водах, - поясняет Кас. — Оно не представляет опасности, и не наносило никому вреда. Оно просто... иное. Существо исчезло. Дин пытается разглядеть его очертания под водой, но его уже не видно, там слишком глубоко. - Оно определенно выглядит, как опасное. Оно здоровое, и куда оно исчезло? - Погоди, кажется, я что-то вижу, — говорит Сэм. — О, господи, смотри! Кас снова шикает на них. - Оно очень осторожное. Его просто напугать, - теперь он снова смотрит на Дина, и сжимает его руку. - Но если вы будете осторожны, оно приблизится к вам. Прекрасно видеть их вживую. Что-то появляется из воды, прямо напротив Дина. Он задерживает дыхание, и перед ним из воды вырастает темная голова. Она примерно в пяти футах от него, и он может разглядеть ее, темные округлые глаза, заостренная морда, и... - Усы? - Дин хмурится Они как у кошки. Как у огромной кошки, только у этой кошки была переливающаяся зеленая чешуя, отражающая свет, искрясь на солнце. Оно подплывает ближе, и Дин видит, как подергиваются его ноздри, когда оно их обнюхивает. Дин очень надеется, что они не пахнут, как ужин - в нем как минимум тридцать три фута длины. Рядом с ним вода покрывается рябью, и наружу показывается еще голова. Там еще одно существо, и оно выныривает рядом с первым, и трется головой о его шею. - Много голов, - бормочет Сэм вполголоса. Дин улыбается, он не может отвести от них взгляд, изумленно наблюдая, как они скользят по воде. Они странные, но красивые, и Кас прав: может они и огромные, но не такие уж пугающие, в общем-то. Он обхватывает рукой Каса за талию, прижимаясь к нему, когда существа ныряют обратно в глубину, исчезая, создавая хвостами всплески воды, и снова появляются чуть поодаль. Дин думает, что они возможно, играются. - Круто, - говорит он, смеясь, когда одно из них обвивает другого, и оба кувыркаются, а потом снова погружаются под воду. - Да, - соглашается Кас. — Так и есть. Дин поворачивается, и видит, что тот улыбается ему, и вовсе не смотрит на создания. Дин смеется, качает головой, а потом наклоняется и целует его в губы. - Отличный способ подпортить впечатления, Дин, - комментирует Сэм. - Замолчи, придурок, - Дин улыбается ему через плечо Каса. - Тебя я тоже люблю, ты же знаешь. *«Люби их, а затем бросай», - перевод песни AC/DC