Первые

Джонатан ничего не стал спрашивать, сказал, что попробует уговорить Нэнси, хотя они оба понимали, что скорее всего Джонатан пойдёт в кино один — Нэнси терпеть не могла боевики. А Уилл, несмотря на то, что действительно хотел пойти в кино, был даже рад, что вынужден уехать: поход в кино явно был поводом, чтобы поговорить о тех странностях, что происходили с Уиллом сейчас. Почему Уилл так резко перестал общаться с Майком? Откуда взялась эта рыжая девчонка? Отчего вторую неделю Уилл выглядел так, будто снимался в массовке «Кровавой бани зомби»? Вопросы были неудобные, а Уилл просто устал оправдываться и лгать. Утром в субботу Уилл надеялся, что просто ускользнёт незаметно из-за стола, но Харгров рассудил иначе. Без пятнадцати десять, когда Джойс что-то помешивала на плите, Джонатан пил кофе и пролистывал газету на предмет свободных вакансий, а Уилл без особого аппетита возил в тарелке с кашей ложкой, перед домом остановилась машина, и раздался оглушительный и протяжный гудок. Джойс подпрыгнула на месте и, охнув, выронила в кастрюлю мешалку. Джонатан нахмурился. Кто-то без перерыва жал на гудок. — Что за?.. — начал он, уже привстав с места и откладывая газету в сторону. — Это ко мне, — прикрыл глаза Уилл, мысленно проклиная Билли Харгрова самыми ужасными словами, которые мог придумать. — Кто это? — подозрительно прищурилась мама. — Майк? Почему бы ему не зайти, я его сто лет не видела. — Э-э… — Уилл замялся, встречая вопросительный и слегка подозрительный взгляд брата. — Мне уже правда пора. Он встал из-за стола, подхватывая на ходу заранее собранный рюкзак. Звук гудка уже не просто раздражал, он будто царапал барабанную перепонку ржавым мотком проволоки. — Уилл! — растерянно позвала его Джойс. — Кто это? Куда ты едешь? — Всё потом, — пропел нарочито беззаботно Уилл, прыгая в кроссовки и вылетая за дверь. Он очень надеялся, что они успеют уехать до того, как Джойс увидит, что за машина принесла им столько неудобств с утра. Билли сидел в машине с таким видом, будто ему нисколько не мешает оглушающий звук. Он даже не заметил Уилла, ну, или, по крайней мере, сделал вид. Солнце приятно согревало его через лобовое стекло, а волосы, рассыпанные по плечам, неожиданно отдавали рыжиной. — Билли, прекрати! — почти рявкнул Уилл, запрыгивая на переднее сиденье и с силой захлопывая дверь. — Ты совсем охренел? Тишина, когда Харгров отпустил гудок, показалась ему оглушающей, он, стиснув зубы, стал пристёгиваться. — Мог бы ещё дольше собираться, — расслабленно ухмыльнулся тот, придирчиво осматривая Уилла через опущенные на кончик носа солнцезащитные очки фирмы Рэй Бэн. — Мне нужно было сидеть и ждать тебя на крыльце? — огрызнулся Уилл, с беспокойством оглядываясь назад, к дому. — Мы едем или так и будем стоять? — Даже не познакомишь меня с мамой? — притворно расстроился Билли, но все-таки машину завёл. В зеркало заднего вида Уилл видел, как на крыльцо вышла Джойс, а следом за ней выглянул Джонатан. В том, что брат знает, кому принадлежит единственный в городе синий шевроле камаро, не приходилось сомневаться. — Чёрт, — прошептал Уилл, стискивая зубы. Джонатан непременно теперь будет думать, что он ввязался в какие-то тёмные аферы, а Уилл не сможет объяснить. Да и что он мог объяснить? Вполне вероятно, он действительно ввязался в какое-то препаршивое дело, и если это не будет связано с убийством или наркотиками, Уилл уже будет рад. — Выглядит, будто стесняешься меня, дорогая, — манерно протянул Билли, боковым зрением замечая выражение лица Уилла. Уилл промолчал и, насупившись, уставился в окно. Он вынужден помогать в чем-то Билли, но разговаривать с ним его никто не мог заставить. Раздражение плескалось в нем, готовое перелиться через края, и он с удовольствием показывал его Билли при каждом удобном случае. Спохватившись, он спросил: — Куда мы едем? — Бушкилл, — усмехнувшись, отозвался Харгров. Уилл сдержанно кивнул и отвернулся к окну, а затем не выдержал и возмущённо выпалил: — Я уже это слышал, и это же черти где! Зачем мы туда едем? — Пару часов, — беззаботно отозвался Билл, сворачивая на центральную улицу. Солнце теперь светило прямо в глаза Уиллу, он зажмурился. Спустя пару минут Билли бросил ему что-то на колени. Уилл с некоторым удивлением понял, что это солнцезащитные очки. Он заторможено покрутил их в руках. — Их носят на голове, — пояснил Билл невозмутимо, — нужно надеть их на переносицу, а дужки завести за уши. Это называется очки. — Спасибо, — поблагодарил его Уилл. Этот жест Билли мигом снял его раздражение, и как не старался Уилл, он просто не мог заставить вести себя подчёркнуто отстранённо. Вполне возможно, это была продуманная манипуляция эмоциями Уилла, но это не вписывалось в типичное поведение Билли, которому обычно плевать на всех. И это осадило Уилла. Он аккуратно водрузил очки на нос, и стало действительно лучше. — Спасибо, — повторил зачем-то Уилл, чувствуя себя немного… придурком. — Байерс, — серьёзно отозвался Харгров, — это всего лишь очки. — Да, я знаю, — Уилл закусил губу. — Куда мы едем? — Я же уже сказал, ты — что, оглох? — фыркнул Билли, мгновенно возвращаясь к прежнему хамоватому стилю общения. — Бушкилл. — Ты бы ещё подольше давил на свою пожарную сирену, я, может быть, и оглох бы! — огрызнулся Уилл. — Но я не об этом. Куда именно в Бушкилл? И зачем? — Всему своё время, Байерс, — философски отозвался Билли, останавливаясь на светофоре. Уилл без особого интереса смотрел на проходящих людей и на машины, а потом вдруг замер и даже подался вперёд к стеклу. По улице, держась за руки, шли Майк и Одиннадцатая. Уилл тщетно уговаривал себя не смотреть, но не мог отвести взгляд. Майк выглядел… счастливым. Его не угнетало то, что они не общаются больше с Уиллом, он не пилит себя ночами на куски, пытаясь разобраться во всем. Майк был просто счастлив, он даже не думал о Уилле. В горле у Уилла вдруг встал ком. Фантастическим образом Майк вдруг скользнул взглядом по машинам на светофоре, и остановился, как вкопанный. Уилл не сомневался, что тот его заметил: выражение его лица окаменело, он непонимающе смотрел прямо на него. Одиннадцатая что-то щебетала, но Майк её больше не слушал. Неожиданно Уилл понял, почувствовал, что способен нарушить безмятежное существование Майка просто своим присутствием, он всегда только мешал Майку быть счастливым. И когда эта мысль вонзилась ему в сердце, Майк поспешно отвёл взгляд и продолжил свой путь с Одиннадцатой. Уилл смотрел им в спины и выглядел бы совсем жалким, если бы Харгров не отдал ему очки. Уилл мысленно поблагодарил его ещё раз. — Твой парень? — рассеял волшебство момента Билли. Его ехидный тон способствовал возвращению в реальность. — Что? — рассеянно переспросил Уилл, а затем, спохватившись, добавил: — Нет! Он обернулся к Билли и бесстрашно встретил его внимательный и слегка насмешливый взгляд. — Зелёный, — чуть хрипло отозвался Уилл, неминуемо краснея. — Поехали, пожалуйста. — О, понятно, — слишком понимающе закатил глаза Билли. — У нашего Уилла разбито сердечко. — Отвали, — огрызнулся Уилл. — Ты ничего об этом не знаешь. — О, боже, — если бы можно было закатить глаза ещё сильнее, Билли бы непременно это сделал, — ты что думаешь, что ты уникален? Что ты единственный, кого отшил друг детства? Уилл поджал губы, неминуемо краснея. Если бы он был влюблён, скажем, в Одиннадцатую или даже в Максин, все было бы проще. Он мог бы признать, что да, безответно влюблён. И все бы ему только посочувствовали. — Откуда ты узнал, что я… — Уилл запнулся и глубоко вздохнул. — Про меня. — Что ты — гей? — усмехнулся Билли. — Научись говорить это вслух, возможно, тогда станет проще. — Я не гей, — упрямо помотал головой Уилл, чувствуя, как жар поднимается к щекам, и как горят его уши. — Я просто пока ещё не определился. — Разумеется, — слишком иронично пропел Билли. — Ты не ответил. — Откуда? Какое это имеет значение? — Большое, — огрызнулся Уилл, хмурясь. — Кто-то ещё знает?.. — Откуда мне-то знать об этом, — Билли был сама невозмутимость. — Макс? — Ну, если она не совсем тупица, то она догадывается, — Билли помолчал, а затем, будто смягчившись, добавил: — Но я ей не говорил. И про СПИД было грубо, извини. — Ничего, — буркнул Уилл недовольно. — Ещё вопросы? — Куда мы едем? — По одному делу, — просто ответил Билл. — Встреча с одним парнем. Ты кое-что от него получишь, я буду ждать в машине. — Наркотики? — Уилл, — улыбнулся Билли. — Ты уверен, что хочешь знать?

****

Ехали они долго, и должно быть, Уилл ненадолго уснул под пригревающим солнцем, потому что очнулся он лишь, когда Билли потряс его за плечо. — Можешь расслабиться, Байерс. Сделка отменилась. — Что?.. Почему? — Кеннета замели, — Билли недовольно скривился. — Долбанные копы. Они ведь понимают, что он выйдет через пару дней, тогда к чему эти формальности? — Я не могу сказать, что мне жаль, — впервые за день губы Уилла тронула искренняя улыбка. Он и сам до конца не понимал, как же его тяготила необходимость делать что-то заведомо незаконное. — Но что теперь? Мне придётся ещё раз ехать в следующие выходные или?.. — Расслабься, Байерс, — закатил глаза Харгров. — Так себе из тебя дилер. — Не могу сказать, что я сильно расстроен этим фактом… — Ты хоть что-то можешь сказать? — хмыкнул Билли. — Заладил мне тут «не могу сказать, не могу сказать»… — Да, — серьёзно кивнул Уилл. — Я могу сказать, что ужасно голоден. Тут есть какие-нибудь забегаловки? — Есть идея получше. И Уилл даже не стал спорить, когда Билли пристегнулся и нажал на газ. Спорить с ним не имело смысла и обычно не приносило никаких результатов. Разве что, он мог высадить Уилла за много километров от дома и пожелать удачи. Да, это было бы в духе Билли. Они заехали на заправку, Харгров отправил Уилла в магазин, а сам стал флиртовать с легкомысленного вида девчонками. Когда с пакетами Уилл вернулся, девчонок не было, и Билли сидел в машине. — Думал, ты их подхватишь. — В другой раз, — равнодушно дёрнул плечом Билли. — Неинтересно. — Куда теперь? — с довольным видом полюбопытствовал Уилл. Подвозить и общаться с какими-то девчонками ему не хотелось, и он был рад, что всё обошлось. — Увидишь, — Билли помолчал с загадочной улыбкой, а затем добавил: — Точнее, сначала ты услышишь.

****

Огромные, ревущие, ниспадающие с огромной высоты потоки воды заставили Уилла покрыться мурашками. Он поражённо молчал. — Ты ездил когда-нибудь на водопады? — заметив его состояние, поинтересовался Билли. — Нет, — качнул головой Уилл, и Билли удовлетворённо кивнул. — Местность здесь горная, разные скальные породы, — пояснил Харгров неожиданно участливым тоном. — Одни скалы обладают достаточной твёрдостью, чтобы не поддаваться эрозии, другие — слишком мягкие, и от быстрого течения горных рек разрушению поддаются довольно быстро. 
 Чем ближе было к водопаду, тем становилось прохладнее, Уилл чувствовал это через приоткрытое окно, и тем больше слышался шум воды.
 — Красота, — просто выдохнул Уилл, не находя иных слов, когда машина остановилась, и Билли, отстегнув ремень, вопросительно уставился на него. Ему вдруг открылся вид первозданной природы. Этот водопад был здесь за долгие годы до его рождения и будет здесь, когда его уже не будет на этом свете. Он чувствовал себя маленьким по сравнению с огромными каскадами водопада, от которых захватывало дух. Как ни странно, это не угнетало его. Наоборот, чувствуя причастность к чему-то столь величественному, он тоже вдруг ощутил себя значимым. — Если хочешь, можно подойти ближе, — осторожно коснулся его плеча Билли, — но придётся оставить машину где-то… — Не нужно, — отозвался Уилл. — И так отлично. Билли открыл дверь и выбрался из машины. С трудом переводя взгляд, Уилл увидел, что он улыбается. Он с трудом выбрался следом за ним, гул снаружи был сильнее. — Куртку взял? — спросил Билли, и снова в его голосе прорезалось противоестественное участие и… забота. Опомнившись, он ехидно добавил что-то про тяжёлую пневмонию у педиков, но Уилл уже не слушал, он рылся в рюкзаке в поисках куртки. Когда он выбрался из машины, Билл сидел на капоте и разворачивал сэндвич. Уилл не слишком уверенно присел рядом с ним на капот, он до конца не был уверен, что можно вот так использовать шевроле камаро, но Билли ничего ему не сказал, и Уилл устроился поудобнее, жадно впиваясь зубами в сэндвич. — Когда ты сказал, что я не уникален, ты имел ввиду?.. Сидеть вот так на капоте и перед водопадом было так просто. Внезапно Билли перестал казаться ему врагом и ужасным человеком. Он был просто парнем со своими тараканами. Должно быть, когда у тебя появляется камаро, тебе в довесок засыпают ещё и заносчивости. Уилл теперь мог его понять. А после того, как ему не пришлось ничего делать, он вообще почти проникся к нему симпатией. С Билли ему не приходилось подбирать слова, он мог быть откровенным, и знал, что не придётся извиняться. Впервые он мог быть искренним. — Кого угодно, — без особого интереса отозвался Билли. — Почти у каждого есть такая история. У твоего брата, у тебя, у Макс… — Макс ведь не..? — с беспокойством перебил его Уилл. — Не влюблена ли она в тебя? — с сочувственным видом посмотрел на него Харгров. — О, боже, нет. Но поверь, в её случае у неё шансов даже меньше, чем у тебя. Догадка молнией пронзила его. Уилл не хотел ничего говорить, но выражение его лица всё сказало за него. — Байерс, — расхохотался он, — запретный плод сладок и все такое, но не настолько же. Она моя сестра, пусть и сводная. Да и… Я не в её вкусе. — Тогда кто? — насупился Уилл. Билли помолчал, размышляя о том, стоит ли отвечать, а потом вдруг кивнул Уиллу: — Твой брат. — Джонатан? — округлил глаза Уилл. — Не может быть! Но ведь… Ведь он с Нэнси… — Именно. Уилл откинулся назад и лёг прямо на бампер. В шею ему упирались дворники, но это ему нисколько не мешало. Над ними прямо сейчас было высокое небо, полное облаков самых разных форм. Ему было вдруг так легко и свободно, что хотелось смеяться. Он не стал преступником, Билли обещал больше не шантажировать его, Макс не влюблена в него, а ещё он впервые был в такой близости от водопада. Он был почти счастлив в этот момент. — Вон то облако… — неуверенно начал Уилл, стесняясь своего порыва. — Оно похоже на… Крокодила. Или аллигатора. Билли поднял голову туда, куда смотрел Уилл, а затем бросил на него косой взгляд. — А вон то… — Поехали, Байерс, — неожиданно резко перебил его Билли, спрыгивая с капота машины и сгребая бумажные пакеты из-под сэндвичей. Уилл быстро сел, слегка краснея. Голова слегка кружилась. Чтобы сгладить неловкость, он попробовал поддразнить Билли: — Заботишься об окружающей среде? Никогда бы не подумал, что Билли Харгров… — Можно подумать, ты много обо мне знаешь, — хмуро перебил его он, открывая дверь и садясь в машину. Уилл кивнул, мгновенно замыкаясь в себе. Он чувствовал себя наивным идиотом. Они с Билли не были и не будут друзьями, а он уже непонятно что вообразил. Он сел в машину и пристегнулся. Какое-то время они ехали молча. — Крокодилы чем-то отличаются от аллигаторов? — неожиданно нарушил тишину Билли. Уилл без интереса дёрнул плечами. Билли глубоко вздохнул и осторожно, с заметным усилием начал: — Уилл, я… — Аллигаторы обычно короче, и их морда похожа на «U», — перебил его Уилл, сам не зная почему, спасает его от необходимости объяснять резкую смену настроения: — у крокодила она скорее напоминает «V». — Отлично, — улыбнулся Билли, — теперь если на меня нападёт какая-то тварь в воде, перед смертью я, по крайней мере, смогу точно убедиться, кто именно это был. — Технически, есть ещё кайманы, — качнул головой Уилл. — Но не думаю, что ты сможешь рассмотреть их костные пластинки, если один из них захочет перекусить, так что… — Очаровательно, — продолжал улыбаться Билли. На его щеках появились ямочки, которых раньше Уилл не замечал. Уилл отвёл взгляд на дорогу. Остаток пути они проехали молча, и это нисколько не напрягало ни одного из них. Въезжали в Хокинс они уже, когда начинало темнеть. Впервые за день Уилл вспомнил о том, что дома ждёт изрядная выволочка и ему придётся как-то объяснять, что связывает их с Билли. — Если, как ты говоришь, это было у каждого… — неуверенно начал Уилл. — Как ты с этим справился? Билли молчал так долго, что Уилл даже подумал, что тот решил его вопрос проигнорировать. Он почти уже не надеялся услышать ответ, когда Билли серьёзным тоном вдруг произнёс: — Знаешь, я не думаю, что ты мне поверишь, но это пройдёт. Первая любовь — необязательно должна быть взаимной. Ты влюбляешься, и ты думаешь, что раз такое произошло с тобой, то непременно тот, второй, должен чувствовать то же. Это ведь все не просто так случилось. Но иногда это просто случилось. — Это было взаимно, — выпалил с жаром Уилл. — Я знаю, что Майк… что Майк тоже это чувствовал. Но на Билли этот аргумент не произвёл никакого эффекта. — Чувствовал-не чувствовал. Какая разница? Теперь-то он гуляет с девчонкой. — Ну, спасибо, — насупившись, Уилл отвернулся к окну. — Не за что, — невозмутимо отозвался Билли. — Иногда всё это нужно, чтобы ты вынес урок. Всё это опыт, который пригодится тебе в будущем. Они подъезжали к знакомому повороту, но неожиданно выходить из машины не хотелось. Хотелось вот так ехать на переднем сиденье, и, может быть, даже просто молчать — молчать с Билли оказалось комфортно. Рядом с ним можно было не пускаться в болезненные размышления. Уилл просто летел по шоссе вперёд и не думал ни о чем. — В будущем? — болезненно усмехнулся Уилл. Они подъезжали к дому, а ему ещё так много хотелось сказать. Он вдруг почувствовал разочарование, что эта их поездка, изначально ненавистная и пугающая, обрывается вот так. Ведь на самом деле ему никогда и ни с кем не удавалось обсудить эту сторону своей жизни. Но Билли знал всё и даже не смеялся. Уилл был бы даже рад, если бы Харгров опять включил режим плохого парня и начал его шантажировать. Тогда, как минимум, еще один раз он смог бы вот так просто говорить обо всем, что чувствовал. Но тот, судя по всему, решил держать слово. И значит, это точка, конец. — Можно подумать, что оно у меня есть, — криво улыбаясь, Уилл отстегнул ремень, готовясь выйти из машины. Билл смотрел на него со странным выражением лица, он казался неожиданно серьёзным, и когда Уилл уже готовился отпустить по этому поводу шутку, тот вдруг потянулся к нему и поцеловал прямо в губы.