ID работы: 6523934

Look out the window, do you see love?

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
2596
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
178 страниц, 45 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2596 Нравится 360 Отзывы 1185 В сборник Скачать

Часть 31

Настройки текста
Чимин бездумно пролистывал страницы учебника в руке. Его взгляд бесцельно бродил между непонятными предложениями, однако мысли то и дело возвращались к мужчине, сидевшему за его спиной, который сосредоточено просматривал документы. Чимин невольно поворачивал голову, чтобы хоть глазком взглянуть на него. Он украдкой поглядывал на элегантные пальцы, мягко переворачивающие страницы и медленно прослеживающие предложения. Его брови слегка хмурились время от времени, и иногда мужчина чуть кивал головой, будто что-то обдумывал. Мужчина пошевелился и подпёр подбородок рукой, прикрыв глаза, чтобы впасть в размышления. Чимин не сводил с него глаз, щеки горели алым. Сосредоточенный вид полностью его очаровал. Наконец поняв, что он пялится на Чонгука почти два часа, он быстро отвернул голову и неохотно перелистывал страницы учебника. Он скучал по объятиям Чонгука, прикосновениям и ощущениям его тепла. Вспомнился день около двадцати дней назад, когда мужчина притянул его к себе. Но в самый разгар поцелуя, уже раздевшись, мужчина внезапно остановился. Он сказал только, что устал, быстро отвернулся и выключил свет. После этого не подбивал на близость. Вернувшись к реальности, он увидел, что Чимин добросовестно читает учебники. Не желая мешать учащемуся парню, только стоял за ним, наблюдая несколько минут, прежде чем оставить его одного. Но когда вернулся полчаса спустя, заметил, что Чимин по-прежнему был на той же странице, поэтому прямо увёл из-под носа учебник. - Хм-что? – вздрогнув, Чимин поднял глаза на мужчину. - Кажется, ты серьёзно задумался. – Чонгука не расстроило его невнимание. Он усадил парня на колени. - Я… просто думал о прошлом. Я скучаю по родине… и моим друзьям. – Чимин быстро придумал оправдание. Чонгук ему поверил. - Не волнуйся. Ты познакомишься с новыми людьми и заведёшь новых друзей в колледже. - Да. – Чимин кивнул, но его лицо казалось немного грустным. – Я надеюсь, что встречу хороших людей. - Да. Постарайся больше разговаривать с людьми, и если почувствуешь себя достаточно комфортно, можешь приводить их домой, чтобы пообщаться. - Правда? – Чимин округлил глаза. – Ты серьёзно? - Конечно. – Чонгук слегка помрачнел. Было похоже, что он лжёт? - Мне правда можно быть с кем я захочу? Ты не будешь расстраиваться? - Чимин… - Чонгук чувствовал себя ужасно, услышав эти слова. Он уже был честен с ним, но парня всё ещё одолевали сомнения. Но он не мог винить Чимина, ведь он был жестоким по отношению к парню. - Чимин, - Чонгук неожиданно усилил хватку. - Что-то не так? – Чимин заметил тревогу в глазах. - Что ты думаешь о путешествии? – мужчина повернул голову в сторону, спрятав обеспокоенную мину. – Перерыв должен помочь тебе больше сосредоточиться на учёбе, когда ты вернёшься. Куда ты хочешь? В Гавайи? Может, Вена? - Ты тоже поедешь? – спросил Чимин, придя в восторг от мысли о путешествии. - Нет, я должен лететь в Европу. - Куда? – расстроенно спросил Чимин. - Буду ездить между двумя городами. Нет условленного места. - Мне можно? – Чимин вцепился своей рукой в руку мужчины, не желая отпускать Чонгука. Мужчина улыбнулся и положил руку поверх чиминовой. – Это только из-за бизнеса, извини. - Я тебя не побеспокою. Я буду сидеть в номере и ждать тебя. – Возразил Чимин. – Я не буду отвлекать тебя от работы. - Чимин. – Мужчина покачал головой. – Ты знаешь, что нельзя. - Я… - Чимин вяло отпустил его руку. – Прости. Я знаю, что доставляю тебе проблемы… просто… просто хочу быть с тобой. Мужчина не ответил, а Чимин поднял голову, чтобы выдавить улыбку. - Всё хорошо. Я дождусь тебя. Надолго ты уезжаешь? Уныние в глазах мужчины возрастает, когда он снова берёт Чимина за руку. - Я не знаю. Может на несколько дней, может на месяц. Чимин, я тоже хочу проводить больше времени с тобой. Но каждый раз, когда ты у меня перед глазами, мне трудно сосредоточиться на работе. Поэтому я… - Всё нормально. – Чимин положил голову на плечо мужчины. – Я понимаю. Он не хотел, чтобы мужчина уезжал. Он всегда ощущал затянувшиеся сомнения насчёт стабильности их отношений. Было так много факторов и результатов, которые скрывались за каждым принятым ими решением, а он устал думать о страхах. Чимин просто хотел получать удовольствие от того, что имелось сейчас. Он старался растягивать и наслаждаться каждым мгновением, который проживал с ним. Казалось, что влюбляется вновь и вновь всякий раз когда видит его. Он беспокоился, что слишком сильно привязан, но в то же время не мог не думать, чувствует ли то же самое мужчина. Он хотел обнимать его, раствориться в нём и чувствовать друг друга. Он хотел, чтобы Чонгук заявил на него права. - Ладно, - Чонгук в последний раз сжал руку парня. – Ты хочешь принять душ? - Чонгук. – Чимин резко поднялся. – Ты меня любишь? - Конечно. – мужчина потрепал его по голове. – С чего такой неожиданный вопрос? - Как давно ты мне это говорил? – Чимин чувствовал, как крошится сердце. Мужчину охватил приступ осознания. Это правда, что он давно не проявлял свои чувства. Чонгук боялся. Он боялся, что опять не сумеет выполнить свои обещания. - Я люблю тебя. – Мужчина поцеловал Чимина в лоб и вышел из комнаты, не сказав ни слова. Признание было резким и даже немного равнодушным, но Чимин всё равно улыбнулся. Он коснулся пальцами сохранившейся теплоты от губ мужчины на его лбу и улыбнулся. Три простых слова были такими воодушевляющими и такими мелодичными. Он закрыл глаза, продолжая улыбаться уголками губ и свернулся под покрывалом, думая об утешающих объятиях мужчины. Впервые за долгое время, он уснул мирным сном. В момент, когда Чонгук закрыл дверь, его глаза сузились от волнения и брови свелись на переносице. Он пролистывал календарь и обрисовал кругом дату, которая становилась всё ближе и ближе. Он устало вздохнул. Он думал о будущем, которого с Чимином у него быть не может. Не будь я Чонг Чонгуком, мог бы провести с тобой весь остаток жизни. Он опустил взгляд и прикоснулся ко лбу. Но если бы я не был Чон Чонгуком, ты бы влюбился в меня? - Блять! – Юнги выругался, крепко сжимая ручку. – Я был так близок. Так близок, и должность была бы моей. - У вас гость, господин Мин. – Служанка не смела подходить ближе к разъярённому молодому хозяину. Почему Чонгук вернулся? Это из-за Чимина? Должно быть из-за него. Если бы Чимин не простил Чонгука, он бы не смог вернуться к работе. Кулаки Юнги сжались до побеления костяшек. Всё ещё есть остатки наркотика, который он подсыпал Чонгуку. Юнги выдвинул один из ящиков, но понял, что наркотика нигде не было. - Что-то ищешь? – он услышал голос и вздрогнул, увидев мужчину, стоящего рядом. К его удивлению, в руке того был наркотик, который он искал. Юнги не знал, как долго там находился мужчина, но лицо было незнакомо. - Кто ты? Мужчина улыбнулся, вызывая тревожное ощущение в груди Юнги. Кажется, он уже всё предусмотрел. Он неторопливо открыл маленький чехол и рассыпал пудру по полу. - Было нетрудно пронюхать об этом. Охрана здесь довольно распущена. А ещё, хотя ты приобрёл наркотик под псевдонимом, ты забыл скрыть почерк. Было просто выяснить, что ты заказал его. Юнги выдержал орлиный взгляд мужчины, но не говорил. - Просто хотел сказать, ты никогда не сможешь победить Чонгука твоими ущербными выходками. Неудивительно… - он покачал головой и отвернулся от бизнесмена. – Неудивительно, что он наследник компании, а не ты. - Что ты сказал? – Юнги вмиг оказался перед ним. Он собирался схватить мужчину за воротник, но был слишком медленным. Мужчина уже проворно увернулся. Он с лёгкостью схватил руки Юнги и скрутил их, блокируя движения. - Кто ты такой? – брови Юнги нахмурились. Мужчина лишь хохотнул, подвеска на его груди покачивалась вместе с его движениями. Когда Чонгук вернулся в спальню, Чимин уже крепко спал. Он любовался изящными чертами спящего мальчишки, и заметил что-то необычное. Что-то было по-другому. Чонгук встал, размышляя о странности несколько минут и опять сел. Продолжая смотреть на умиротворённое лицо, он неожиданно понял: Чимин не был беспокойным во сне сегодня. У него не было кошмаров как обычно. Чонгук улыбнулся. Наверное, Чимин чувствует себя теперь безопаснее, чем раньше. Он наклонился и нежно поцеловал парня в лоб. - Спокойной ночи. Наверное, он не должен был звонить Ким Сокджину для осмотра Чимина сегодня. - Хозяин. – Дворецкий вошёл и чуть поклонился. – Нужно кое-что обсудить, вас не затруднит выйти ненадолго? Брови Чонгука нахмурились от появившегося присутствия жирного мужчины средних лет, которого он никогда раньше не видел. - Это… доктор Ким? - Да, это доктор Ким из частной клиники. – Ответил ассистент доктора Кима, который приходил в последний раз. Низенький и пузатый доктор улыбнулся. – Я извиняюсь, что не смог приходить сам до этого момента. Я обучался за границей шесть месяцев. Я только вчера посмотрел медицинскую карту господина Пака, когда приехал. - Где другой доктор Ким? - Кто? – ассистент округлил глаза на допрос. – Сэр, мы работаем на ассоциацию частного сектора. И доктор Ким единственный практикующий доктор, кроме других работников, медсестёр и ассистентов. - Тогда что насчёт Ким Сокджина? - Кто это? Юнги уставился на загадочного человека перед ним, пытаясь скрыть своё недоумение. - Что тебе нужно? - Что мне нужно? – мужчина холодно рассмеялся. – Прекрати своё тщетное дурачество. - А если я откажусь? – Юнги стоял на своём. Мужчина отпустил его и шагнул к диванчику и плюхнулся на него. - Делай что хочешь. Только запомни, что я могу доложить обо всём, что ты сделаешь прежнему господину. - Хм. – Юнги сузил глаза. – Как ты сможешь что-то доказать? Квитанции? – он хмуро хихикнул. Мужчина покачал головой и пожал плечами в притворном разочаровании. - Какой не компетентный ты молодой господин. Как член семьи Мин, ты поистине одно большое разочарование. Если бы я всё не продумал, не стал бы приходить, чтобы найти тебя. Я приглядывал за тобой в день, когда ты положил глаз на Чимина. И с того дня я следил за каждым твоим ходом. Однако… я всё равно просчитался. Голос мужчины прозвучал слегка опустошённо. Он чувствовал вину, что не смог выявить наркотик раньше. Он винил себя, что позволил Чимину отвечать за последствия. - Твоя работа – только защищать Чонгука. Это не значит, что ты должен защищать всех, кто вокруг него крутится. – Процедил Юнги. - И если выйдет наружу, что молодой хозяин Чон прячет мужчину в доме, это будет просто смехотворно. Мужчина метнул на него взгляд. - Держись от него подальше. Юнги изогнул бровь. - Чимин. – Твёрдо сказал мужчина. – Я советую не пытаться приставать к нему. - Как интересно. – Юнги внезапно расхохотался. – Я знаю, что у главной семьи есть намерения сделать так, чтобы он исчез. Но почему ты его защищаешь? Лицо мужчины оставалось бесстрастным. – У меня нет причин избавляться от него. - Наша семья не может допустить скандала. Этой причины не достаточно? - Господин Чон может иметь столько мужчин сколько захочет, если это делает его счастливым. Моя работа – предусматривать меры за господина Чонгука и следить за тем, чтобы он был доволен и чувствовал себя комфортно. Вот и всё. – Холодно произнёс мужчина. – И прежний господин не хочет, чтобы молодой господин знал о нашем наблюдении за ним. Пока он ищет невесту, стоящую семьи, не столь важно, сколько у него интрижек с другими мужчинами. Я уверен, что ты в курсе этого. Браки в мире бизнеса не имеют ничего общего с любовью и счастьем. Нужна только взаимная выгода. - Это так. – Юнги горько улыбнулся. – Этот старик всегда был таким. Даже с собственными близкими он обращается как с инструментом для получения денег. Чонгуку тоже нелегко пришлось. Он не сможет принять собственное решение касательно брака. - Ты уверен, что должен говорить это о собственном отце? Юнги презрительно хмыкнул. - В общем, - мужчина встал, его взгляд опять потяжелел. – Пока господин Чон не устанет от его игрушки, никто не имеет права трогать Чимина. Если ты действительно заинтересован, всегда можешь похитить его после того как Чонгук его выкинет. - Ты и в самом деле преданная шавка моего отца. Юнги покачал головой. – Делаешь всю грязную работу за Чонгука. - Если бы ты был наследником компании, я бы делал то же самое для тебя, преданный до конца. – Мужчина холодно улыбнулся. – Но пока Чонгука не устранили с места действия, я лично буду избавляться от насекомых-вредителей на его пути. Юнги спокойно сел. – Тогда мне придётся сделать всё возможное, не так ли? Жду не дождусь, когда инициатива попадёт в мои руки. Когда придёт время, ты должен будешь кланяться мне. - Тогда ты должен идеально осуществить твой план, или я сделаю всё, чтобы остановить тебя. – Мужчина открыл дверь, намереваясь покидать дом. Но перед тем как уйти, он был остановлен. - Подожди. – У Юнги оставался затянувшийся вопрос. – Я не понимаю. Чимин давно находился в неволе, и просто мысли об идеальном побеге не кажутся вполне реалистичными. Должен быть кто-то, кто тайно помогает ему за кадром. Это был ты? - Да. – Без колебаний признал он. – Для Чимина лучше уйти самому, чем быть ликвидированным главной семьёй. - Вот как. – Ледяной блеск сверкнул в глазах Юнги. – Я думал, что у тебя скрытые мотивы. Мужчина не ответил. - Как тебя звать. – Юнги задал последний вопрос, его взгляд не сходил с уходящей фигуры. - Ким Сокджин. – Затем он исчез за дверью. Скрытые мотивы? Он раскрыл зажатый его ладонью кулон с крестом. Это всё, что он мог сделать для Чимина. Он помешал Юнги действовать ещё раз, но он ничего не мог сделать для Чонгука. Почему Чимин должен был влюбиться не в того?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.