ID работы: 652590

Dark Side

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
150
переводчик
A_priori бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
178 страниц, 52 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
150 Нравится 250 Отзывы 8 В сборник Скачать

47. Герой. Часть 1

Настройки текста
Приношу вам тысячу и миллионы извинений!!! Простите меня!!! Просто я уезжала:( И ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО, ЧТО ВСЕ ЕЩЕ ЖДЕТЕ ПРОДОЛЖЕНИЯ! После неловкой вокальной разминки, которую заставил сделать Гарри, Люкс уселась рядом с ним на диване. Между ними было огромное расстояние, почти метр. И это убивало девушку, ведь всего пару дней назад он лежал на ней. А сейчас он был настолько далеко, что она не могла почувствовать тепло его тела. Словно Люкс сидела рядом с призраком. -Так, эм... Я думал, ээээ тебе следует, эм, спеть что-нибудь, чтобы я, эээ... Увидел в каком состоянии, эм, твой голос. Гарри всего трясло из-за того, что он нервничал. Его голос дрожал. Находясь рядом с Люкс сейчас, он даже не мог правильно сформулировать предложения. -Что-нибудь? - тихо спросила блондинка, уставившись на свои руик. -Да, конечно... И, эээ... Мы поговорим о нашем дуэте п-п-после. Стайлс потряс своей головой и провел руками по волосам, убирая их с лба на бок, как он всегда делал. -Хорошо. Люкс подняла голову, и на секунду их глаза встретились. Его взгляд всегда заставлял ее чувствовать себя волшебно. Девушка поднялась с диванчика и направилась в сторону пианино. Но не дойдя до него несколько шагов, она остановаилась и развернулась, снова посмотрев на Гарри. Ее руки нервно сжались в кулаки. Когда Гарри увидел это, он понял, что она хочет сказать. -Ты прочитал хотя бы одно мое сообщение? - спросила она, подняв брови. Ее голос был злым и раздраженным. -Нет, - ответил парень, разглядывая свои руки. - Просто спой Люкс. Ее руки дернулись в его сторону, но Люкс сдержала себя. Она подошла к инструменту глотая слезы и гнев, которые переполняли ее. Размяв пальцы, блондинка опустила их на клавиши и повернула голову на несколько сантиметров в бок, чтобы видеть Гарри, который остро чувствовал ее взгляд. Он поднял свою голову и смотрел прямо ей в глаза. Люкс сконцентрировала все свое внимание на парне и начала играть. "So lately, been wondering В последнее время я задумалась, Who will be there to take my place Кто займёт моё место When i'm gone, you'll need love Когда я уйду, а тебе будет нужна любовь, To light the shadows on your face Кто будет разгонять твою грусть? If a great wave shall fall Если огромная волна накатит It would fall upon us all И обрушится на всех нас, And between the sand and stone Тогда, меж камней и песка, Could you make it on your own? Сможешь ли ты сам выбраться?" Стайлс нахмурился. Слова песни казались ему знакомыми. Люкс исполняла акустическую версию этой песни, которая была медленней и мягче той версии, что крутилась в его голове. Но как же она называется? Люкс не отрывала своих глаз от Гарри. Ее слабый голос к припеву, который она исполняла именно для Гарри, что заставило его ощутить пожар на его теле, становился сильнее. "If i could, then i would Если бы я могла, то я бы пошла, I'll go wherever you will go Я бы пошла за тобой куда угодно. Way up high or down low Отправилась бы высоко в небеса или на самое дно, I'll go wherever you will go Куда бы ты ни направился." "And maybe i'll work out И, быть может, я отыщу A way to make it back some day Способ повернуть время вспять, To watch you, to guide you Чтобы присмотреть за тобой, чтобы сопроводить тебя Through the darkest of your days В самые мрачные дни твоей жизни." Парень почувствовал, что он поднимается, встает со своего места и идет к Люкс. Он не мог управлять собой, он просто шел к ней... Ее голос был слаб, но так прекрасен! Он чувствовал всю боль, которую испытывала девушка, исполняя эту песню для него. "If i could, then i would Если бы я могла, то я бы пошла, I'll go wherever you will go Я бы пошла за тобой куда угодно. Way up high or down low Отправилась бы высоко в небеса или на самое дно, I'll go wherever you will go Куда бы ты ни направился. Run away with my heart Скройся с моим сердцем, Run away with my hope Скройся с моей надеждой, Run away with my love Скройся с моей любовью..." Стайлс подошел к инструменту и упал на колени рядом с ним. Его дыхание было тяжелым, его сердце неистово билось в груди. Он прижал руки к лицу, стараясь сдержать свои эмоции. Но как бы сильно он ни старался оставаться сильным, рядом с ней у него подкашивались колени. Она превратила его в кучу чего-то мягкого... Он стал ее слугой. "I know now, just quite how И теперь я примерно представляю, My life and love might still go on Что будет дальше с моей жизнью и любовью: In your heart, in your mind В твоём сердце и в твоих мыслях I'll stay with you for all of time Я останусь навсегда. If i could, then i would Если бы я могла, то я бы пошла, I'll go wherever you will go Я бы пошла за тобой куда угодно. Way up high or down low Отправилась бы высоко в небеса или на самое дно, I'll go wherever you will go Куда бы ты ни направился." Ее голос дрогнул, и Хазза тут же поднял на нее свои глаза. Все ее лицо было в слезах, но не из-за того, что ее голос был уничтожен. Нет. Она смотрела на него, стоящего перед ней на коленях, и видела, как он любил ее, как он был напуган, насколько хрупким он себя чувствовал. Она могла испытать все, что чувствовал он. "If i could make you mine Если бы я смогла сделать тебя своим, I'll go whatever you will go Я бы пошла за тобой куда угодно. If i could turn back time Если бы я смогла повернуть время вспять, I'll go whatever you will go Я бы пошла за тобой куда угодно, I'll go whatever you will go Я бы пошла за тобой куда угодно." -Гарри? Люкс закончила петь и посмотрела на парня, который положил свое лицо ей на колени и обнял руками за ее бедра.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.