Дочь Железного Дровосека 1

Джен — в центре истории действие или сюжет, без упора на романтическую линию
Кэрролл Льюис «Алиса в Стране чудес», Баум Лаймен Фрэнк «Удивительный волшебник из страны Оз» (кроссовер)

Рейтинг:
G
Жанры:
Hurt/comfort, Дружба
Предупреждения:
OOC
Размер:
Миди, 53 страницы, 12 частей
Статус:
закончен

Награды от читателей:
 
Пока нет
Описание:
Жизнь Алисы сильно изменилась, когда она попала в Желтую Страну, где встретила Железного Дровосека. У девочки появились новые друзья, но сможет ли Алиса найти себя за пределами своего дома? И к чему ее приведет дружба с Железным Дровосеком?

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Глава 6. Королева черных призраков

10 июня 2018, 21:33
Состояние Алисы нормализовалось через несколько дней. Девочка стала чаще читать, больше времени проводила в библиотеке. Она даже забывала есть и пить, но сейчас важнее было другое. Она сутками сидела в библиотеке над книгами. Агата даже пожаловалась Дровосеку, чтобы он принял меры. Ей было безумно жаль девочку.
- Ваша дочь может сойти с ума. Нельзя же столько времени проводить за книгами. Она совсем не отдыхает!
- Но я посылал слуг с подносами к ней, в библиотеку. Неужели, и их не заметила?
- Нет! - ответила Агата. - Даже головы не повернула. Просто отмахнулась и все. Лишь сказала: "Уходите, мне не до еды!"
- Что же я должен сделать? Запретить ей читать, конечно, не получится... Хм-м-м... - правитель глубоко задумался. Он понимал, что тут простыми уговорами и приказами ничего не поправишь.
- Ну, а как еще вернуть ее к реальности? Она же погрязла в книгах!
- Я знаю, что делать, - неожиданно появилась в дверях Озма.
- Принцесса! - Агата припала по привычке на передние лапы, а потом спросила: - И что же делать?
- Проблема не в том, что Алиса отрицает реальный мир, а в том, что она ищет, как ему помочь. И есть вещь, которой она и правда способна помочь ему. Глинда просила меня отправить экспедицию за Цветком Радуги.
- И что же? Вы хотите послать туда Алису? - удивилась Агата. - И чем Цветок Радуги может помочь? Я даже не слышала о таком цветке. Но в любом случае, я готова стать членом экспедиции. Уверена, что и мой повелитель тоже. Но все-таки, каким образом Цветок Радуги поможет?
- Это одна из составных частей зелья. Глинда считает, что оно сможет отравить королеву теней и лишить таким образом ее сил. Этот цветок способны увидеть лишь юные. И даже сама Глинда, несмотря на то, что вечно молода, не способна на это. Но Алиса... и ты, Лира, - вдруг повернулась к ней принцесса. - Справитесь.
- А как же Дровосек? Он тоже должен пойти с нами. За Алисой нужен глаз да глаз, чтобы она не натворила глупостей.
- Уверена, имея четкую цель, она станет более собранной. Однако, Дровосек и правда может отправиться с вами.
- Я смогу защищать вас, но не смогу найти путь.
- Верно. Путь вам придется выбирать самим. Наугад.
- Я согласна! - ответила Лира. - Готова выступить хоть сегодня!
- Я тоже! - ответила Агата. - Куда повелитель, туда и я.
- А я пойду сообщу Алисе, - решил правитель Желтой Страны. Алиса как обычно сидела в библиотеке и рылась в книгах в поисках ответа. Ненужные книги она отбрасывала в сторону. За этим занятием ее и застал Дровосек. Алиса подняла голову.
- Что случилось, папочка? - спросила она.
- Мы отправляемся в экспедицию, чтобы помочь Глинде спасти всю нашу страну Оз.
- И я тоже? - обрадовалась Алиса, оторвавшись от книги.
- Именно. Более того, вы с Лирой возглавите эту экспедицию, так как лишь вы сможете найти Цветок Радуги.
- А разве ты не идешь с нами? - спросила Алиса. - И почему именно мы с Лирой? Мы такие особенные?
- Я иду с вами, но лишь как защитник. Лишь юные могут увидеть этот цветок. Так сказала Озма.
- Но... как же так получается? Неужели только мы с Лирой его сможем увидеть? А как же Дороти?
- Ты будущая королева, - серьезно проговорил Дровосек. - Поэтому и именно поэтому, все мы хотим, чтобы ты искала его. Дороти, возможно, способна его увидеть, хотя она уже близка к совершеннолетию. Но она помогает Глинде с другими частями зелья. И если бы ты не сидела лишь в библиотеке, ты знала бы об этом еще три дня назад.
- Да брось, пап. Какая из меня королева? Не королева я никакая... Мне не стать высокой особой.
- Ты моя дочь, - напомнил он. - А значит, уже принцесса.
- Я не королева. Посмотри на меня! Ну, разве я похожа на королеву? Смешно даже! Да меня все Мигуны засмеют, стоит тебе только сказать им, что я королева.
- Мигуны добрый и честный народ. Ничего подобного не случится. Ты еще не выучилась быть правительницей, милая, но это не значит, что ты не сможешь.
- Пап... ну я, правда не смогу... это же такая ответственность. Ты сам прекрасно правишь страной. Зачем тебе смена на троне в моем лице? Я не готова стать королевой... - По щекам Алисы потекли слезы. Дровосек присел перед ней на корточки.
- Знаешь, хоть я и буду жить очень долго, - мягко начал он, - однажды я устану. И мне захочется уйти на покой. Я не умру, но просто отойду от дел. Мне нужен наследник. Но тебе не нужно бояться: к тому времени ты будешь готова. Может, даже и время станешь торопить, - он будто хитро подмигнул.
- Ты правда так думаешь? - всхлипнула Алиса и расплакалась еще сильнее, обняв его за шею. Но уже от радости, что у нее есть такой любящий и добрый отец.
- Я в этом совершенно уверен, - не менее счастливо прошептал Дровосек, обняв ее в ответ. - Идем, все нас ждут.
Алиса с готовностью пошла следом за отцом.
- А путь долгим будет? - спросила она. И тут Дровосек вспомнил про Гарта. Его бы тоже следовало позвать. Ведь бронированный медведь в походе всегда пригодится.
Однако медведь уже ждал их у входа в замок. Дровосек увидел его в окно. Гарт кивнул ему, мол, спускайся, надо поговорить.
- Пока что собери необходимые вещи, - попросил он дочь и двинулся вниз по ступеням.

***
Гарт стоял во дворе и ждал. На нем была тяжелая броня, сделанная, судя по всему из железа.
- Я с вами иду. Лира с тобой? Я в прошлый раз забыл тебе кое-что сказать. Не говори моей дочери, кто я на самом деле. Она все равно не поверит. А если и поверит, то испугается… Зачем ей нужен отец - медведь?
- Она любит тебя и будет рада уже тому, что ты жив. Но я не скажу ей, обещаю. Мы отправляемся искать Цветок Радуги.
- Я слышал, - ответил Гарт. - И я тоже иду с вами. Ради Лиры. Моя помощь вам тоже будет кстати. Я ведь панцербьёрн или бронированный медведь по - другому. Примите меня в свою компанию? Я буду показывать вам дорогу.
- Мы обязательно возьмем тебя с собой. Но откуда тебе знать, куда нам идти? Эти цветы волшебные и не растут в строго определенном месте...
- Поверь, я знаю. Я там был уже. Правда, давно это было. Я тогда еще был человеком, - признался Гарт. - Уверяю тебя, я знаю, что делаю.
- Папочка, я готова! - весело крикнула Алиса, выбежав во двор с небольшим рюкзаком за плечами. - Привет, Гарт! Тоже идешь с нами?
Девочка потрепала медведя по его белой лапе.
- Вы знакомы? - изумился Дровосек. Он вдруг понял, что не так и много знает о жизни дочери.
- Потом тебе расскажу, - шепнул медведь ему на ухо. Следом за Алисой вышла Лира с Агатой. Гарт, увидев дочь, едва не лишился рассудка. Но не стал бросаться к ней с объятиями. Агата, увидев незнакомого медведя, зашипела на него. Гарт же в ответ оскалил свои пожелтевшие зубы и глухо зарычал. Лира подхватила кошку на руки.
- Мы идем? - спросила она. Медведь в ответ поднялся на задние лапы и издал торжествующий рев. Так он выражал свою готовность.
- Думаю, раз все мы готовы, самое время. - Дровосек пока что выглядел вполне уверенным.
- Залезай ко мне на спину, - сказал медведь Лире и подтолкнул ее. Алиса же взяла отца за руку.
- С тобой мне ничего не страшно, - ответила она.


***

Они шли уже несколько часов. Солнце уже опускалось за горизонт, наступал вечер. Алиса стала отставать, так как очень устала.
- Папа, я устала, давайте отдохнем. Я не могу больше идти. - Она обессиленно присела на пенек. К тому же ей очень хотелось спать. Зато Лира, казалось, вовсе не чувствовала усталости. Она сидела на спине Гарта и зорко смотрела вперед.
- Что ж... Гарт, остановитесь! Пора устроить привал.
- Но я не устала! - запротестовала Лира.
- Ты не устала, а Алиса уже на ногах не стоит, - возразил Гарт. Алиса уже чуть ли не падала на руки Дровосеку.
- Ты побудешь со мной? - сквозь сон спросила она, склонив голову к груди Дровосека. Ей не хотелось, чтобы Дровосек отпускал ее из своих отцовских объятий.
- Конечно, я никуда не уйду, - он мягко погладил ее, надеясь, что сегодня погода и тепло Гарта вполне позволят им не разводить костра. Шкура у медведя и вправду была теплой. Он лег рядом с Алисой с другой стороны, согревая ее. Лира же собирала неподалеку цветы.
- Мы с ней недавно познакомились, но уже успели узнать друг о друге много чего интересного, - кивнул Гарт на Алису. - Она по ночам в основном ко мне ходила. Так было безопаснее. И нас никто лишний не видел. По крайней мере, ночью нам не была страшна королева призраков. Иначе твоей дочке не поздоровилось бы. Да и мне тоже.
- Что ж, это я понимаю... но, признаю, не все. Зачем вы встречались и когда познакомились, и почему моя дочь знала тебя, а вот о Лире ни сном, ни духом?
- Мы познакомились с ней не так давно, а встречались потому, что она была для меня интересным собеседником. Ничего такого не подумай. Лира появилась немного позднее нашего с Алисой знакомства.
- Я не об этом, дорогой мой друг. Интересные собеседники, может, и ясно... Но, признаю, для меня очень сложно все понять целиком. Я хочу сказать, твоя дочь, пусть и пришла сюда позже, была лично тебе всегда известна, но ты не рассказывал о ней.
- Потому что мы с тобой тогда еще не виделись. а когда увиделись... у меня не было возможности все рассказать. - И Гарт поведал ему всю историю своей семьи от начала и до конца. В это время Алиса беспокойно застонала во сне и закрутила головой, словно пытаясь отогнать видение.
- Опять плохие сны, - кивнул на нее медведь. Алиса снова издала короткий стон.
- Папа... не уходи... помоги мне... я боюсь… не бросай меня… - бормотала она. Гарт лизнул ее в щеку, чтобы успокоить, но Алиса только сильнее замотала головой и резко открыла глаза.
- Ты здесь... ты здесь... - зашептала она, обнимая Дровосека. - Я боялась, что ты исчезнешь и оставишь меня одну... мне приснился страшный сон, что ты можем навсегда оставить меня одну...
- Только сны могут показать нам такие ужасы, - осторожно, будто баюкая, он склонился над ней. - Но они лишь ложь.
- Не скажи... некоторые мои видения могут и сбыться, как например видение о призраках... это же оказалось правдой... - всхлипнула Алиса.
- Призраки это одно. Как и вещие сны. Но я - подвластен мне. И если только мне не суждено погибнуть, я никогда не оставлю тебя. А убить меня почти невозможно: даже разобрав на части, не получится.
- Ты серьезно? - Алиса подняла на него свои прекрасные голубые глаза. В них читалась лишь любовь, доброта и решимость.
- Серьезнее некуда, - тепло улыбнувшись, подтвердил Дровосек.
- Я люблю тебя... - тихо произнесла Алиса, снова засыпая.
- Она у тебя такая красавица, - улыбнулся Гарт. - Чем-то на мою Лиру похожа. Тебе так повезло с дочерью. Возможно, даже больше, чем мне.
- Гарт, бесспорно, у меня замечательная дочь, но я попросил бы тебя таких вещей не говорить. Это жестоко, с твоей стороны. Что, если бы Лира услышала тебя?
- Я ужасный отец... не уберег ее мать, сам попался в ловушку к дьяволице, а теперь... не знаю, смогу ли я снова стать человеком, или останусь медведем до самой смерти.
- Тем не менее, она тебя любит. Она переживает о тебе и волнуется.
Медведь лишь молча положил свою мохнатую морду на лапы и тяжело вздохнул. Алиса по - прежнему спала, обнимая Дровосека во сне.

***
Утром снова двинулись в путь. Алиса уже чувствовала себя лучше, Лира тоже выглядела бодрой.
- А как мы узнаем, что нам нужен именно этот цветок? - спросила Алиса у Дровосека.
- Ну тебе же сказали, он особенный. Только мы с тобой и можем видеть! - с укором сказала Лира. Алиса обиженно посмотрела на девочку, но отвечать ничего не стала. Хотя с другой стороны понимала, что ее вопрос был слегка неуместен. Наконец они дошли до обрыва. Внизу протекала река, а посередине лежало дерево.
- Боюсь, оно не выдержит сразу всех, - мрачно ответил Гарт. - Я пойду первым, Лира - за мной. Ты, Дровосек, за Лирой. А Алиса следом.
Медведь ступил на бревно и медленно и осторожно пошел вперед. Лира следила за ним, пока медведь не попал на ту сторону.
- Лира, иди сюда! - позвал он. Девочка вдохнула и взошла на мост. Ей тоже удалось перебраться без проблем.
- Папа, я боюсь идти по бревну... - пролепетала Алиса, вся побледнев. - Мост не выдержит нас двоих. Но если мы не перейдем на ту сторону, мы никогда не найдем заветный цветок и не убьем королеву. Нам придется рискнуть. Неси меня на руках. Одна я не пройду.
- Хорошо, - чуть удивленно кивнул тот и взял её на руки. Прижал к себе. Он был уверен, что где прошёл Гарт, там пройдёт кто угодно, и все же немного волновался. И тут случилось страшное. Мост внезапно обрушился на середине пути, и Дровосек с Алисой полетели вниз. Но Дровосек успел схватиться за край скалы, а Алиса схватила его за плечи.
-Алиса! Дровосек, держитесь! Мы вас спасем! - крикнула Лира. Алиса старалась держаться, чтобы не упасть.
- Папа, прости меня за все, если со мной что- то случится... спасай себя....
Алиса отпустила Дровосека и полетела вниз, в бурную реку.
- АЛИСААА! - закричала Лира. Гарт быстро помог Дровосеку залезть наверх, а сам прыгнул следом за девочкой. Вскоре он вернулся к своим друзьям, весь мокрый и в ссадинах. На спине у него лежала мокрая и бесчувственная Алиса. Медведь осторожно опустил ее на землю. Лира и Дровосек бросились к ней.
-Алиса... Алиса, что с тобой? Алиса, прошу, очнись! - Лира попыталась побить ее по щекам, но это не принесло результата.
- О, нет... неужели она... нет... нет... она не могла! Это неправда! - закричала Лира и закрыла лицо руками. В это время Алиса как- то странно дернулась и зашлась в сильном кашле.
- Она жива! Она жива! - обрадовался Гарт. - Дровосек, она жива!
Девочка с трудом фокусировала взгляд и не понимала, что происходит, почему все так суетятся около нее. Алиса еще не до конца отошла от шока. Ее всю трясло, и она плакала.
- Папа... папочка... папа... - кричала она сквозь слезы, словно не видя никого и ничего перед собой. Гарт стал лизать девочку, пытаясь ее успокоить, но она была настолько напугана и шокирована, что никак не могла унять свои рыдания.
-Папа... я так испугалась... я думала, что уже никогда тебя не увижу...
Гарт принюхался.
- Ребята, нам лучше поспешить. Чем быстрее мы покинем это место, тем лучше. Здесь пахнет тьмой, злом и недружелюбием.
Лира поежилась от холода.
- Гарт прав. Но как нам подняться обратно? Подъем будет нелегким, - она задрала голову. - Что же теперь делать?
- Что думаешь, Дровосек? - обратился медведь к своему другу. Внезапно небо резко почернело, покрылось тучами, поднялся сильный ветер, наподобие как в день урагана в Канзасе. Листья кружились на ветру как в хороводе. Алиса встревожилась.
- Папа, что это? Неужели снова ураган? Что происходит? - она покрепче прижалась к отцу.
- Все наверх! - заорала Агата и первой бросилась к скале. Гарт взвалил Лиру на спину и прыжками помчался следом.
- Папа, я полезу первой, держись за мной, - сказала уже успокоившаяся Алиса. Она поняла, что сейчас не время лить слезы. Раз на нее возложили такую ответственность, то она должна быть собранной, а не рыдать на каждом шагу из-за мелочей. Агата быстрее всех оказалась наверху. Она была легче, и подъем по камням не составил для нее труда. Гарту было тяжелее. Лира от испуга вцепилась в его броню и зажмурила глаза. Алиса лезла следом. Она поминутно озиралась, следя, чтобы Дровосек не упал и готовясь его подстраховать.
- Если что, хватайся за мое платье! - крикнула она Дровосеку. Но Дровосек не нуждался в помощи, его металлические пальцы были достаточно цепкими, может быть, настолько же цепкими, насколько специальные перчатки для скалолазания! Он только ободряюще улыбнулся дочери.
- Главное не останавливайся.
Наконец они достигли вершины. Алиса достала из кармана фартука масленку и бережно смазала Дровосека.
- Вот так, лучше стало? - с ласковой заботой в голосе спросила она. Дровосек благодарно улыбнулся ей и кивнул. Осмотрелся. Впрочем, видно ему было лишь все то, что осталось внизу. Здесь же - голая земля. Но может, это лишь для взгляда взрослого? Алиса улыбнулась в ответ и встала.
- И куда же нам идти дальше?
Она растерянно огляделась. Гарт тоже принюхался, словно надеялся учуять, в каком направлении им идти.
-Смотрите, я вижу впереди какой - то замок. Может, нам стоит заглянуть туда? Добрые люди подскажут дорогу, - сказала Лира.
- А вдруг не добрые, а совсем даже наоборот? - засомневалась Алиса.
- Добрые или нет, - задумчиво произнёс Дровосек, - а откуда им знать, где растёт невидимый для взрослых цветок?
- Так что же делать? - растерялась Алиса.
- Может рискнуть? - предложила Лира.
- А что если в том замке живет королева черных призраков? На вашем месте я бы туда не ходил, - зарычал медведь.
- Думаете, королеве призраков нужно жильё?
- Но под красивой оболочкой может прятаться совсем не тот рай, который мы привыкли видеть снаружи, - изрекла Алиса. Невольно по ее щеке потекла слеза. Но девочка быстро смахнула ее. Сейчас не время плакать.
- Давайте все же попробуем пойти туда.
- Если уж мы опасаемся, лучше сначала немного проследить за домом. Хотя бы зайти через чёрный вход.
- Вы думаете, он там есть? Я пойду первым. А вы идите за мной. - Гарт уверенно двинулся вперед. Лира сидела у него на спине. Алиса шла рядом с дровосеком.
- Пап, мне немного страшно, если честно, - она схватила его за руку. - Может, зря Озма на меня положилась? Я ведь такая трусиха.
Когда они вошли в замок, Гарт осторожно стал подниматься по лестнице. Алиса и Дровосек шли за ним. Иногда медведь останавливался, просил подождать, принюхивался, и только потом разрешал идти дальше. Надо сказать, что внутри замок был настолько же роскошен, как и снаружи. Убранство, золотистый цвет, исходящий от стен, переливающиеся люстры. Все казалось каким-то нереально красивым.
- Мдааа, нашему дворцу далеко до этого, верно? - спросила Алиса у Дровосека. Но тут же спохватилась. - Однако наш дворец все же лучше!
- Кто вы такие? - услышала Алиса мелодичный голос. Перед ними стояла молодая женщина, лет тридцати. Ее белокурые волосы были завиты и уложены, голубые глаза светились удивлением и непониманием. Она была одета в платье, поверх которого была накинута сорочка. - Что вам здесь нужно? - повторила она вопрос. У Алисы даже мурашки побежали, взгляд этой женщины был холоден, как лед. Но она не была похожа на королеву призраков.
- Мы, - Дровосек казался спокойным, но чуть слышное звякание металлических пальцев выдавало обратное. - Путники, которые ищут временного приюта.
- Вот как, - надменно произнесла женщина, но на лице появилась улыбка. - Что ж, я могу помочь вам. Оставайтесь у меня, сколько захотите. Я живу одна, так что не беспокойтесь. В моем замке вы найдете все что нужно. Еду, постель. - Алисе совсем не нравилась эта женщина. Что-то в ней было такое... нечеловеческое. Гарт грозно смотрел на нее. Лира тоже замерла.
- Пап, может не надо? Она не нравится мне... Пойдем лучше обратно, - шепнула Алиса.
- Не думаю, что будет так уж вредно хотя бы поужинать... - растерянно прошептал он в ответ. Потом заговорил громче: - Нам нет нужды быть здесь дольше этой ночи, поверьте.
- Все же я советую вам остаться, - добродушно ответила женщина. - Меня зовут Сабрина. Я хозяйка этого замка. А как тебя зовут, красавица? - она со слащавой улыбкой подошла к Алисе. Та дернулась от нее в сторону. Женщина сразу стала серьезной.
- Меня зовут Алиса, сударыня, - холодным тоном ответила девочка. - Это мой отец, Железный Дровосек. А это Гарт и Лира, мои друзья, - Алиса указала на медведя и Лиру. Надо признаться, Лира и Гарт тоже были не в восторге от вида этой незнакомки.
- Мы не можем злоупотреблять Вашей любезностью, - Дровосек шагнул к ней навстречу, будто пытаясь перекрыть путь к дочери. - Мы останемся только до утра.
- Я провожу вас. Ваш друг может переночевать внизу, - Сабрина указала на Гарта. Тот оскалил зубы и глухо зарычал. Ему это все не нравилось. И не зря, как выяснилось позже. Сабрина проводила гостей по комнатам, а затем повернулась к медведю.
- Пойдем со мной, - ласково прошептала она и поманила его за собой.
Внезапно Гарт почувствовал, что его снова накрывает то самое ощущение, что и в день встречи с королевой черных призраков. Он послушно пошел за ней на ватных лапах. От этой женщины исходил тот же запах. Но как? Как это возможно? Гарт не успел подумать об этом. Железная решетка захлопнулась за его спиной, чары сразу рассеялись, и медведь понял, что угодил в ловушку.
- Если ты проболтаешься, я убью тебя, Гарт Ларос! - прошипела Сабрина. Ее глаза сверкнули холодом. - Ловко я тебя провела! Наивный и глупый медведь! А теперь сиди здесь!