ID работы: 653076

Backwards/В обратном направлении

Джен
Перевод
NC-17
Заморожен
48
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 77 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста

Сойер молча протянула руку и вытерла мои мокрые щеки от слез. - Не плачь, Руби. Прости ... Я не хотела, чтобы, все сложилось именно так. Я просто ... Я не знаю, как реагировать. Ты учла все варианты? – шёпотом спросила она, напоминая мне ту Сойер, которую я знала и любила. Сердечный, надежный лучший друг, на которого я всегда могу положиться. Хотя, я не думаю, что в этот раз она могла сделать для меня что-то большее. - Мы сохраним его. Я имею в виду ребенка, - объяснила я, шмыгая носом. Глаза Сойер расширились, и от удивления она открыла рот. - Ты говорила с ним об этом? О, да. Именно так. - Прошлой ночью я позвонила ему и все рассказала. Он сказал, что мы должны сохранить его, - я почувствовала облегчение от того, что смогла ей все рассказать, и я была уверена, что эта новость не будет отображаться на первой странице журнала на следующий день. - И что ты думаешь об этом? – спросила она, присаживаясь на пол рядом со мной. Я поджала губы. - Я согласна с ним. Мы должны его сохранить. Аборт пугает меня. Я не думаю, что я настолько сильна, чтобы пройти через это, понимаешь? – Сойер понимающе кивнула и слегка улыбнулась, прежде чем переместить свой взгляд на стену. Я последовала ее примеру и стала рассматривать белую плитку на стене. - Так что написано на карточке? – я уставилась на нее, совершенно не понимая, о чем она говорит. - Что? – от непонимания я нахмурила брови. - Подарок, - она улыбнулась, - я уже говорила, когда ты валялась в кровати. Он все еще лежит у парадного входа. От Зейна. Я удивилась, за спиной сразу же услышала смешок. Поднявшись с пола в ванной, я побежала к двери, скользя по гладкому полу как Человек-Паук. По пути я упала всего лишь один раз, но успела, обхватила себя, прежде чем упасть. Я открыла дверь и увидела 12 красных роз, которые аккуратно стояли в хрустальной вазе, между их лепестков виднелась белая карточка. Это меня весьма шокировало, ведь раньше я никогда не получала цветов от парней. Дерек обычно дарил мне белье. «Для Мисс Руби. Увидимся завтра в два, Ваш покорный слуга, Зейн». Я чувствовала, как земля уходит из под ног. Зейн был таким милым. Я, надеюсь, что у нашего ребёнка будут его замечательные гены, а не мои, странные. - Они великолепны, - прошептала Сойер за моей спиной, я обернулась и увидела ее лицо, прислонившееся к прихожей арке. Она улыбалась, и ее веснушки выделялись на загорелом лице. - Да, - согласилась я, взяв вазу в руки и поставив ее в коридоре на столе. Я наклонилась к ним и вдохнула благоухающий цветочный аромат красных роз. - Так… Может, я краем глаза заглянула в записку… Ты собираешься завтра с ним встретиться? – Сойер попыталась закончить наш так и нормально не начавшийся завтрак. Больше никаких яиц для беременной леди. - Ты шпионишь за мной, да? – я стала ее дразнить и показывать пальцем. Она всего лишь ухмыльнулась, прекрасно зная, я веду себя как ребенок, а не как взрослый человек. - Только в этот раз. Ты в любом случае с ним встретишься, так? – спросила она, откусывая бекон. Боже, если бы люди знали, сколько пищевых продуктов нельзя употреблять моделям Victoria's Secret. - Нет, не только в этот раз. Уже два раза. Да, мы встретимся в его отеле. Она удивленно приподняла брови: - я хотела предупредить тебя, чтобы ты была осторожна. Хотя… Похоже, что в течение девяти месяцев мне не придётся тебя оберегать, - вздохнула она, а я в свою очередь закатила глаза, но улыбка сама собой появилась на моих губах. - На самом деле восемь, - исправила я погрешность в цифрах. Сойер хихикнула. - Хм… Моя соседка по квартире сексуальная беременная леди. Я должна встретиться с этим парнем. Сойер, как всегда в своем репертуаре… - Я не знаю, могу ли я быть уверенной в том, что ты не будешь его допрашивать? – я вновь начала ее дразнить, в глубине души я знала, что именно так все и будет. А, может, будет еще хуже. Она будет выступать в роли отца, протиравшего пистолет, когда какой-то парень ведет его дочь на выпускной. Да, это плохо. Она сделала вид, что обиделась, а затем добавила: - вопросы были бы уместными. Может, пообедаем все вместе? Я приготовлю… - искушено проговорила она. Я прищурила глаза: - если ты собираешься сделать тройной торт с карамельной прослойкой, то так не пойдет. И еще, никаких вопросов касающихся спальни, - я отодвинула свою тарелку, так как мы заключали сделку. Тройную. Сойер начала барабанить по столу пальцами, смотря мне прямо в глаза. - Идет, - мы пожали друг другу руки. Мы вернулись в самих себя и продолжили завтрак. Меня не покидало чувство, что за мной кто-то следит. Этого чувства я никогда не испытывала прежде. Не становлюсь ли я параноиком? Я посмотрела поверх своей тарелки и встретилась с взглядом Сойер. Она пристально смотрела на меня. Я нахмурила брови. - Я просто представила тебя с животом, - пояснила она, а я вновь закатила глаза, - может, твой живот будет в роли тыквы на Хэллоуин? Ох, Сойер. - Ты серьезно? – меня начинала выводить эта ситуация. Сейчас июнь, до октября еще далеко. Неужели она говорит на полном серьезе? Она кивнула. - Почему нет? – я сложила руки на груди, а Сойер издала что-то наподобие визга, означающем о ее победе. Если она так хочет сделать мой живот оранжевым и разрисовать его к Хэллоуину, то, как я могу лишить ее такой радости? Кроме того, на данный момент я была занята поглощением бекона. Думаю, что беременность мне уже в тягу. Она пришла ко мне в виде жареной свиньи.

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.