To the Moon and Back

Перевод
NC-17
Завершён
254
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
53 страницы, 16 080 слов, 15 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
254 Нравится 34 Отзывы 54 В сборник

A big and ugly bruise

Настройки
Игра началась. - Что это с твоим уродливым лицом? - Мое лицо не может быть уродливым, друг мой. - Минг ухмыльнулся, пытаясь совладать со своими мыслями, которые сменялись слишком быстро. Он признался в своих чувствах КитКату почти две недели назад, и, хотя его чувства не приняли, Минг знал, что, если продолжит ухаживать за ним, его ПиКит однажды даст зеленый свет. Насколько хорошо бы это было, да? Минг сам себе удивлялся. Насколько он помнит, любовь никогда не была для него проблемой. Девушки всегда были добры к нему и когда ему нравился кто-то из них, они никогда не играли в недотрог. ПиКит был абсолютно другим случаем. Конечно, он был парнем. И да, он был старше. Но что действительно отличает его от других, так это то, что, несмотря на видимые недостатки, он все еще выглядел идеальным и привлекательным в глазах Минга. Он сошел с ума? Может, ударился головой об что-то или типа того? - Вот, снова это странное выражение лица. - Вайо рассмеялся, отпивая немного клубничного молока из своего стакана. - Не доставай меня, Йо. Ты выглядишь так же, когда ПиФа где-то поблизости. Даже не пытайся отрицать это. Вайо подавился и прокашлялся пару раз, пытаясь не умереть. - Черт, ты! - он нахмурился. - Я могу быть немного... восторженным из-за ПиФа, но ты, Мингкван, серьезно одержим. Такой жуткий тип. - Йо снова улыбнулся. В медицинском корпусе сегодня было многолюдно, впрочем, как и каждый день теперь. Минг не особо обращает на это внимание. Его глаза постоянно смотрят поверх людей, выискивая его единственную цель - миниатюрного парня. Конечно, то, что он дружит с ПиФа, - ходячим высоким деревом, - существенно облегчает задачу. - КитКат избегал меня на протяжении нескольких дней, но я не сдамся, Йо. Я уверен в своих чувствах и теперь знаю, что он тоже чувствует что-то ко мне. - Почему ты так думаешь? - Ну... *** У банды докторов был долгий перерыв в пятницу утром. И это было странно, учитывая, что на их факультете все постоянно были заняты экзаменами и другими занятиями. Однако, он бы поблагодарил Луну их факультета, - его зовут Сути? Минг не помнил, - за то, что второкурсники проводят свое свободное время на небольшом турнире по баскетболу, и да, естественно, самыми ценными игроками были ПиФа и его лучшие друзья: ПиКит и ПиБим. Итак... угадайте, кто прогуливает короткий, но очень скучный, час занятий? - Минг, что ты творишь? - без конца спрашивал он себя, занимая место на трибунах, где толпа аплодировала и поддерживала свои команды. Игра проходила без проблем для игроков красной команды, в которой был ПиКит. Банда отлично играла, так что не было ничего удивительного в том, что это привлекало внимание девушек. На мгновенье, он хотел подойти к парню и поздравить его с безоговорочной победой, но, вместо этого, он вздохнул, бросив взгляд на свои наручные часы, показывающие, что его время почти истекло. Ему нужно срочно вернуться на занятия. Но дело в том, что Минг мог поклясться, что не видел летящий в его сторону мяч. И он может с уверенностью заявить, что, даже не смотря на боль от удара... он ни о чем не жалел. - Минг! Хэй, Мингкван, ну же. - Минг услышал нежный голос своего ПиКита. Тот выглядел обеспокоенным. Он волновался за него? - Не делай этого, прошу. - Пи? - он пробубнил, чувствуя головокружение. Естественно, он должен был словить чертов мяч головой. Ауч. - Минг, ты в порядке? Как ты себя чувствуешь? Скажи что-нибудь, идиот. - Я... я в порядке. Чего не скажешь о моей гордости... - он усмехнулся, фокусируя свой взгляд на ошеломленных лицах собравшихся вокруг него людей. Они все переживали за него. Это потому, что он - Луна университета? Люди перестали окружать его, когда ПиБим попросил всех отойти от него. Минг медленно сел, пытаясь понять, что было повреждено. ПиФа в тишине осмотрел его, беря на себя ответственность, как он это обычно делал. Минг теперь понимал, почему ПиБим всегда называет его "боссом". - Он будет в порядке. - Сказал он своим друзьям, затем возвращая внимание Мингу. - Появится большой некрасивый синяк, но, если ты примешь лекарства и будешь следовать инструкциям, которые я тебе дам, он пройдет через несколько дней. Инженер широко улыбнулся, услышав облегченный выдох от ПиКита. - Тебе лучше никогда не пугать меня так снова, Мингкван. Этот парень был невероятен. Даже если он и называет Минга идиотом почти каждый день, он правда беспокоится о нем. *** - Значит, ты солгал мне! - обвинил его Йо. - Ты сказал, что ввязался в ужасную драку с парнями со своего факультета, когда я спросил про твое лицо! - Йо, я не могу потерять свою крутость, раз уж я - Луна университета. - Минг закатил глаза, рассмеявшись, когда Йо стукнул его по руке. Его лучший друг не был зол, по крайней мере, не совсем. Так что он продолжил дразнить его следующие десять минут, пока наконец не увидел то, что так хотел. - Это КитКат! - он воскликнул взволнованно, увидев своего еще-пока-не-парня, идущего к привычному столику банды. - Как я выгляжу? - Ужасно. Самый уродливый человек на Земле. - Вайо! - он заныл, как маленький ребенок. Минг встал, готовый последовать за своей любовью, но, прежде чем он успел дойти до столика... он развернулся и вернулся обратно на прежнее место возле Вайо, чувствуя раздражение. Младший знал, что ПиКит пользовался популярностью у девушек: он был милым и прекрасным, но также привлекательным. Были девушки, пытающиеся привлечь его внимание, но Минг, даже в самых своих безумных мыслях не думал, что одной из них окажется ПиПринг. - Почему она шепчет что-то ПиКиту на ухо? Они близки? - Я не знаю. - Пробубнил Минг, нахмурившись. Эта девушка вела себя слишком откровенно с Китом, словно имела на это право. Что за черт?! ПиБим сказал, что его друг был одинок и дал Мингу надежду в его ухаживаниях. У Минга может быть полно безумных мыслей в голове, но он ни за что не поверит, что ПиПринг всего лишь бесстыжая девушка, которая не перестает наклонять свою голову слишком близко к лицу его будущего парня! Минг чувствовал себя еще более раздраженным, чем до этого. Снова надувшись как маленький ребенок, он перестал пялиться и вместо этого нагло забрал еду Йо, которую тот ел с тех пор, как они пришли в кафетерий. Он не был голоден, но, в конце концов, еда и возмущения Йо были хорошим отвлечением от его разворошенных мыслей. - АйКитти! Это не твой муж там сидит? - он услышал громкий голос ПиБима, когда почти закончил есть обед Йо. Минг посмотрел на них, будучи не в настроении разговаривать. Дело не в том, что ПиБим привел его возлюбленного ближе к их столику против воли ПиКита, что волновало его больше всего. В любом другом случае, он был бы благодарен. Но ПиПринг провела весь обеденный перерыв, разговаривая с ними, с Китом в большей степени, шепча ему что-то на ухо... и последний не сделал ничего, чтобы прекратить это. Из-за чего Минг и чувствовал себя расстроенным. Так что нет, он не собирался разговаривать с ними сейчас, так было лучше для всех. - Хэй, Йо, я пойду первым, хорошо? Буду ждать тебя в машине. - И он ушел, даже не поприветствовав старших, чувствуя на себе три пары удивленных глаз.
Примечания:
254 Нравится 34 Отзывы 54 В сборник
Отзывы (2)