Чеджудо

Уже больше недели они жили в этом забытом старом доме. Было бы гораздо лучше, если бы они всё же добрались на Канхвадо, но из-за того, что раны Хьюна раскрывались от резких движений при ходьбе и езде на лошади, молодые люди были вынуждены задержаться, хотя это обстоятельство никому не нравилось. Денег, что по неожиданной щедрости дала Ёнхва, хватало, но только на еду и травы, из которых Бао и Тхи делали лекарства для Трэй. Гнойные волдыри, что стали большими ранами от того, что их вскрыли, заживали очень медленно, что сильно беспокоило братьев Юн. Но это было ещё не все беды, что обрушились на их головы — спустя несколько дней после освобождения у Хьюна очень сильно поднялась температура, да настолько, что пот целыми ручьями стекал по лицу юноши на пол, а сам он был красным, подобно перезревшей клубнике. — Что с ним? — вечером, когда Трэй уснул, Ту Юн стала расспрашивать Бао, пока Тхи готовил очередные лекарства. — Боюсь быть излишне серьёзным и прямолинейным, госпожа, но у вашего брата может быть так, что грязь попала в его кровь, от чего и поднялась температура. Я не знаю, как его лечить, но если не вылечить, то он может умереть. — не было понятно, что отображает его подузакрытое чёрной тканью лицо, но голос был полон скорби со слабой ноткой надежды, которая едва чувствовалась. — Как это случилось, если ты обработал все его раны? — только и выдавила из себя девушка спустя несколько минут молчания. — Да, но скорее всего это произошло через рану на его губе. Это единственная рана на его теле, не обработанная сразу. Я видел похожее заболевание у своего дяди и младшей сестры — оба умерли, но через разное время. — поняв немой вопрос сидящей напротив него Трэй, Юн Бао продолжил — дядя прожил две недели с этой болезнью, а сестра — три месяца. Как я понял — разница в возрасте сыграла роль, ведь дядя был довольно стар, а сестра — вашей ровесницей. — Хочешь сказать, что Хьюну осталось чуть больше двух недель до того, как он умрёт, ведь, как он сам сказал, эта рана у него появилась в тот самый день, когда его посадили в темницу. — побелевшими губами проговорила девушка, с испугом смотря на дверь в комнату, в которой спал юноша — Что делать? Как его спасти? Проклятый Ван Ё… Даже если Трэй Хьюн не умрёт, принц ответит за всё. Как жаль, что это лишь обещания… Ту Юн поднялась на ноги и вошла в комнату к брату. Он лежал на циновке и был укрыт куском какой-то грубой ткани, ведь ему постоянно было холодно. Юноша учащённо дышал, а пота было настолько много, что он образовал лужицы у его висков и шеи. Трэй облокотилась на стену и положила голову брата себе на колени, перебирая руками его мокрые от пота волосы — сразу почувствовался нездоровый жар, что передавался от одного тела другому. — Бедный мой братик, любимый мой… Неужели ты оставишь меня одну в этом жестоком мире? Ты не посмеешь этого сделать. Не смей… Не смей… — Ту Юн поцеловала его в лоб, а потом прилегла рядом на полу, устраиваясь на собственной руке — Я не дам тебе умереть. Сеул… Наше время… — Так! Его надо спасать, а то он помрёт от заражения крови! — Ким Юонг вместе с Ли Тиеном рыскали по архиву в поисках нужного — А на всё у нас меньше дня, если верить расчётам! — Я не вызвал людей в белых халатах из дома «Ха-ха» только потому, что ты обещал мне всё объяснить. — опираясь на полку огромного стеллажа с книгами, Тиен достал телефон и стал набирать номер, который специально выучил для подобных случаев — Но я могу их вызвать прямо сейчас, если ты не возражаешь. — Я уже говорил тебе, что Трэй Ту Юн, которую ты видел, та самая, что была в учебнике истории для старшей школы. И сейчас её брат загибается от заражения крови. — продолжая листать книги, торопливо ответил Юонг — Так быть не должно! — Ладно, допустим, что я тебе верю. — будто бы сдаваясь, парень поднял руки — Но, как ты понял, что, если я не ошибаюсь, Трэй Хьюн болен? — Вот отсюда. — Ким вытащил из-за пазухи книгу в мягком переплёте и кинул другу — Стащил из библиотеки, но обещал вернуть. — Серьёзно? Свистнул хронику десятого века. И зачем ты ей помогаешь? — листая книгу, которой было не больше десяти лет с момента переиздания, Ли всё же нашёл нужную страницу — Тем более в три часа ночи в пыльном архиве… — Задам тебе примерно такой же вопрос: почему ты мне помогаешь? Тем более в три часа ночи в пыльном архиве… — немного иронизируя, проговорил Ким Юонг. — Мне просто интересно, чем вся эта ерунда кончится. — продолжая листать книгу, парень всё ещё не верил другу. — Ты даже не представляешь, насколько мне это интересно… — тут Юонг достал какую-то книгу — Вот, нашёл. Это дневник Чхве Чимона — астронома, что жил в одно время с Ту Юн. Хорошо, что его обновили, а то он, я думаю, развалился бы давно. — Я ничего не понял. — немного пробежав глазами по тексту, прокомментировал Ли Тиен. — Именно поэтому ты и учишься на экономическом — в истории и астрономии ты полный дуб. — прихватив и эту книгу, Ким вместе с другом покинул архив. Корё… — Ту Юн. Ту Юн. — Хэ Су разбудила подругу ближе к полудню — Бао хотел обработать раны и просит тебя выйти, да и ты уже слишком долго спишь — такого никогда не было. — Тише, не буди Хьюна. — аккуратно убрав голову брата со своих колен, Трэй встала и вместе с Су покинула комнату. — Если бы мы могли доставить его в мой мир, то возможность на выздоровление была бы гораздо выше. — сказала девушка, смотря на Трэй, что стала чистить яблоко. — Я уже думала об этом, но я не знаю, как отправить Хьюна туда. Даже попала я туда и вернулась сюда совершенно случайно. Если бы это можно было контролировать, то я бы уже давно отправила брата туда, а не позволяла бы Тхи и Бао над ним колдовать. — отрезав от яблока кусочек и положив его в рот, Трэй положила голову на стол и глубоко вздохнула — Я не знаю, что мне делать. — Ваше высочество… — Хэ Су поднялась и слегка поклонилась в тот момент, когда Ван Со вошёл в эту немного запылённую комнату. — Где ты был? — не поднимая головы, промычала Ту Юн, но довольно внятно. — В дозоре. А как Хьюн? — похоже, что не стоило Волку задавать этот вопрос, ведь после него его сестра в отчаянии и со всей силы воткнула нож в деревянную поверхность стола и размашистыми шагами вышла на улицу — Что произошло пока меня не было? — Нельзя с точной уверенностью говорить, но похоже, что Хьюн скоро умрёт. — Су долго сдерживала слёзы, да и сейчас пыталась, но получалось плохо — И не Тхи, ни Бао не могут ему помочь. Тут такое не умеют лечить. — А где умеют? — со злой иронией в голосе прорычал Со — Может быть в том мире, который вы с Ту Юн выдумали?! — Вы не верите ей?! Не верите той, кого называете своей сестрой?! Как такое возможно?! — вскрикнула Хэ Су с глубоким выдохом — Я думала, что вы верите ей, но… Неужели вы считаете её сумасшедшей? — Нет. Я просто считаю, что такое невозможно! — выкрикнул Волк, собираясь пойти на второй этаж. — Но как же синяк, что не зажил за два месяца? Как вы это можете объяснить пусть не мне, так самому себе?! — парировала Су, пытаясь хотя как-то переубедить упрямого принца. — Просто Ван Ё нанёс ей слишком сильное повреждение, вот и всё. Что тут ещё нужно объяснять? — отрезал он, всё же поднимаясь по лестнице. — Вы хоть сами себе верите? Или просто боитесь поверить? — сделав несколько шагов вслед за его высочеством, девушка не сдавалась — Скажите мне правду. — А ты думаешь, что я лгу? — спустившись на несколько ступеней, четвёртый принц сверху вниз посмотрел на девушку — Возможно. Но зачем мне говорить тебе правду? Или зачем мне тебе лгать? — Не знаю. Вы ведь такой же человек, как и все. А нормальные люди не любят лгать и не любят ложь. Разве вы не такой? — неожиданно растерявшись от странных слов Ван Со, Хэ Су отвела взгляд. — Неужели? Что ж… Буду знать… — самодовольно усмехнувшись, принц всё же поднялся по лестнице и скрылся с глаз девушки. — А он с характером. — прокомментировал неожиданно появившийся Юн Тхи, смотря на Су — Непробиваемый… — Упрямый и… Хитрый. — закончила девушка, а потом с настороженностью посмотрела на мужчину — Ты, что, подслушивал? — И подглядывал. Что думаешь делать? — подперев щёку рукой, Тхи немного насмешливо посмотрел на Хэ Су. — Есть у меня пара идей, но для её осуществления нужны деньги, а у нас их почти нет. — девушка задумалась, а потом, будто бы что-то вспомнив, посмотрела на Юн Тхи с таким восторгом, что немного напугала мужчину — Мне Ту Юн как-то рассказала, что ты и Бао с ней и Хьюном уже давно и много лет залечиваете их шрамы. Это получается успешно? Шрамов действительно не остаётся? — Ну… Всё зависит от глубины и размера раны… — мужчина хотел ещё что-то сказать, но на секунду замолчал, а потом продолжил, пытаясь найти причину и следствие — А тебе зачем? Неужто обзавелась шрамом? Дай осмотрю. — Нет, шрам не у меня и осмотреть наверняка не получится. — быстро затараторила Су, стараясь не забыть всё то, что вспомнила в пылу разговора — Скажу только, что шрам очень старый, но небольшой. Вроде бы… — Вот как… — по голосу Тхи было нетрудно понять, что он понял мотив девушки, но не подал вида — Если это так, то… У меня нет такой мази, но я могу её сделать за пару дней, если ты не торопишься. — Я не тороплюсь, честно. Делай всё так, как надо. — заулыбалась Хэ Су, почти не сдерживая свои чувства — Заранее благодарю тебя. Тут раздался стук в дверь, потом ещё раз и ещё. Так продолжалось несколько минут, потому что никто не знали, кто стоит за этой дверью. — Да откройте уже кто-нибудь эту дверь! — послышался тихий и ворчливый голос Бао из соседней комнаты. — Стойте! Мы же не знаем, кто это! Не нужно открывать дверь! — воскликнул Тхи. — Я открою. — сказала неожиданно появившаяся Ту Юн, вошедшая через заднюю дверь дома и, как обычно, никого не слушающая — Ты?! Какого… — Значит я всё правильно рассчитал — большое спасибо твоим черновикам. — Ким Юонг восторженно осмотрелся, мельком глядя на обескураженных людей — Но я тут по делу — твоего брата нужно скорее уводить в мой мир. Да и Ли Тиен нас ждёт у меня дома. — Как ты вообще сюда попал, а? Я же случайно забрала твою деревяшку! — Трэй вытащила из-за пазухи «лунный календарь» и протянула его парню. — Да, благодарю, но я нашёл такую же. — Юонг показал точно такую же дощечку, а потом убрал их в небольшой рюкзак, что был у него за спиной — А не знаю как и зачем, но если выбрать определённую фазу, надавить на неё и задумать нужное, то и получается — именно это ты и сделала, когда взяла этот кусок дерева в свои руки. Я узнал это всё из дневника Чхве Чимона, что нашёлся в моём мире, но не нужно злиться на него — он сделает эти записи только через два года. — Ясно, значит объяснишь мне все подробности позже. — девушка посмотрела на друзей, что до сих пор стояли в полном недоумении — Ой… Позвольте представить вам моего знакомца из мира, о котором я вам рассказывала — Ким Юонг. — Так вот ты какой. Ты похож на оленя с огромной гривой — кто ты вообще такой? — все посмотрели на лестницу, на которой с гордым и надменным видом восседал Волк — Чего тебе нужно от моей семьи, незванный? — Со! Ну ты и грубиян. — Трэй с недовольством посмотрела на юношу — Я знала это, поэтому больше ничего не скажу. — Так ты… Ой… Вы принц Ван Со? Сын императора Тхэджо? — получив утвердительный кивок, Ким в запале продолжил — Четвёртый правитель Корё, ставший известным под именем Кванджон и женившийся на своей единокровной сестре… — Заткните уже этого оленя кто-нибудь! — не выдержал принц, зло смотря на неожиданного посетителя. — А ведь точно — сама ведь часто думаю об этом! Мы же проходили это в девятом классе, если не ошибаюсь… — неожиданно для всех Хэ Су поддержала Ким Юонга — Вы должны были женится на Ёнхве и… Сколько там детей у них должно было быть, Юонг? — Замолчите оба — ещё успеете поболтать! — не выдержала Ту Юн, посмотрев на Юонга — Ты сказал, что пришёл сюда ради Хьюна — так и делай то, что хотел. — Я хотел его забрать в тот мир, чтобы там вылечили Хьюна. Где он сейчас? — парень посмотрел в ту сторону, куда указала Трэй — Благодарю. — Эй, кто ты такой? — возмутился Бао, увидев Ким Юонга, что стал нагло ощупывать лицо больного — Что вообще происходит? — Как я и думал, Ту Юн. — юноша посмотрел на дочь генерала, что стояла около двери — У него заражение крови — бактерии попали в кровь и начали в ней размножаться. — Ты не только историк, но ещё и врач? Откуда ты всё это знаешь? Да и насколько всё серьёзно? — выпалила девушка, подходя к Хьюну. — Я всё прочитал в интернете и запомнил. И, да — это очень серьёзно и, если говорить понятным языком, то в моём мире, даже при должном лечении, от заражения крови умирают семь из десяти человек. Так давайте сделаем так, чтобы наш дорогой Трэй Хьюн стал одним из тех трёх счастливчиков, что будут жить. Короче — я, Хьюн и Ту Юн, если, конечно, она захочет, отправляемся в мой мир. — выпалил юноша, смотря то на больного, то на дочь губернатора. — Ну ты и выпалил — я аж заслушался. — прокомментировал Ван Со, заглядывая в комнату. — Ну и славно. Я рад, что впечатлил вас. — усмехнулся Юонг, переведя взгляд на Трэй — Так ты идёшь? — Конечно.