Ангела на кушетке

      

Глава 20. Принцесса и Гик

              - Пришли мистер и миссис Гаммельторп, с Седриком, - сообщил в трубке голос Тины, а Хельга лишь ухмыльнулась в ответ.       Никогда, никогда ей не надоест слышать, как Ронду Веллингтон-Ллойд называют миссис Гаммельторп. Это просто невероятно. Особенно для неё, учитывая, что Патаки покинула город много лет назад, когда Принцесса пошла на очень многое, чтобы как минимум избежать излишнего внимания Кёрли, а как максимум - и вовсе избавиться от навязчивого ухажёра. Подавляя ещё одну усмешку от иронии происходящего, Хельга спокойно ответила.       - Впусти их, - и положил трубку, терпеливо ожидая прихода семейной пары.       Седрик Стэнтон, словно ураган, первым ворвался в офис, размахивая растрёпанными белокурыми прядями, перепрыгнул через спинку черного кожаного дивана и, с размаху приземлившись на него, уселся поудобнее. Кёрли и Ронда внимательно следили за пареньком, когда вошли в кабинет, держась за руки, и глазом не повели на поведение приёмного сына. Хотя, Хельга, честно говоря, не ожидала, что они это сделают, в конце концов, такое поведение, вероятно, было для своевольного мальчугана довольно стандартным.       - Хельга! Дорогая! - заворковала Ронда,когда они вошли в кабинет.       Взгляд её карих глаз скользнул по телу Хельги, а затем по её лицу. Принцесса разглядывала Патаки с нескрываемым интересом.       - Ты выглядишь потрясающе, я так рада тебя видеть!       Кёрли чуть наклонил голову и кивнул.       - Ты сильно изменилась, Патаки, - довольно спокойно произнёс муж Ронды, учитывая, как он вёл себя в то время, когда Хельга уехала.       Если психолог правильно вспомнила, а она была уверена, что это так, в последний раз, когда она говорила с Тадеусом "Кёрли" Гаммельторпом, он сидел на очень сердитом тигре. Тигре, который, конечно же, был совсем не в зоопарке, там, где ему положено быть.       - Приятно снова вас видеть обоих, - ухмыльнулась в ответ Хельга, прежде чем поднять бровь, внимательно рассмотрев пальто светской львицы, - Ронда, это что, искусственный мех?       Веллингтон-Ллойд засмеялась.       - Ну да, конечно, - радостно подтвердила Принцесса, похлопывая по шубке, - я уже давно отказалась от настоящего меха, модно это или нет, но ни одно животное не заслуживает смерти из-за моего тщеславия.       - Наверное, я не единственная из нас, кто изменился, - подметила Хельга. Не то чтобы психолог была удивлена такому повороту событий, ведь всегда знала, что эти двое в конечном итоге сойдутся и выявят лучшее друг в друге.       Кёрли ухмыльнулся на её реплику.       - Учитывая, что я до сих пор не включил пожарную сигнализацию, думаю, ты права.       - Присаживайтесь, - предложила Хельга, понимая, что они стояли в течение долгого времени, и жестом указала на диван, где их сын уделял много внимания тому, как правильно надо расположить подушки. Седрик, понимая, что его родителям было предложено сесть на диван, который он в настоящее время занимал, вскочил и, подпрыгнув на мягкой коже, вскрикнул.       - Да, садитесь, садитесь, присаживайтесь рядом со мной! Рядом со мной! - под конец фразы мальчуган залился сумасшедшим хихиканьем, настоящим гоготом, которому, как Хельга была совершенно уверена, научил его именно Тадеус Гаммельторп.       Ронда нахмурилась.       - Седрик, дорогой, пожалуйста, перестань прыгать на чужом диване, - вежливо попросила приёмного сына девушка.       Седрик, который очень любил своих приемных родителей, и это было явно видно, сразу же поспешил выполнить просьбу, но, к сожалению, в этот момент был ещё в воздухе. Хельга поморщился, когда его попытка остановить прыжки привела к тому, что мальчуган упала с дивана прямиком на пол. Кёрли подошел к бедняжке и помог ему подняться, взял мальчишку на руки и отнёс к дивану, где теперь сидела Ронда.       - Как скажешь, моя сладенькая, - улыбнулся мужчина жене и посадил Седрика к себе на колени, - дай Кёрли немного попроказничать.       Хельга подняла бровь, в этом с виду солидном молодом мужчине всё ещё жил маленький кусочек старого Кёрли, с которым она выросла, и психолог была рада узнать, что со временем его «уникальность» не была полностью утрачена. Ронда в ответ игриво закатила глаза и улыбнулась.        - Я бы хотела обсудить с вами экстравагантное поведение Седрика, - начала сеанс Хельга, - я имею в виду, что в целом он умный и способный ребёнок, и у него много хороших друзей. Тем не менее, такие трюки, как удержание студентов в заложниках, ну, они значительно отклоняются от общепринятых норм поведения.       Ронда поджала губы и прижалась к щеке мальчика, который всё ещё сидел на коленях приёмного отца.       Веллингтон-Ллойд сказала.       - Я знаю, что улучшать обеденное меню - благородное дело, но есть петиции и Совет Школы!       Хельга не могла не улыбнуться, по крайней мере, в этом случае она не предвидела никаких проблем в эффективном решении вопроса. Если бы только такие люди как Рик и Даяна Сандерсон могли дать своей биологической дочери хотя бы половину той любви, которую Тадеус и Ронда дали своему приемному сыну, тогда у неё и вовсе не осталось бы работы.       - Честно говоря, Хельга, он напоминает мне, ну... меня самого, - заговорил Кёрли, начав слегка ёрзать и подрагивать, к радости мальчугана, - но я не понимаю, как это может быть, я имею в виду, он не наш родной сын.       Уделив немного времени, чтобы обдумать ситуацию и оценить лучший способ справиться с этой проблемой, Хельга немного нагнулась вперед и сосредоточила свой взгляд на мальчике.       - Седрик, сколько тебе лет? - мягко спросила психолог.       - Мне семь, - с гордостью сообщил ей мальчуган, - семь и две трети.       Хельга кивнула.       - Хорошо Седрик, помнишь, когда тебе было, скажем, пять с половиной?       Мальчик кивнул, но его лицо вдруг стало хмурым.       - Да…, - сказал он с грустью, - я был в большом доме.       Хельга снова кивнула, давая понять, что полностью поняла, что он имеет в виду.       - Как тебе жилось в большом доме, - спросила психолог.       Работая с детьми из детских домов во время написания магистерской диссертации, она была знакома со стрессом, который переживали бедные дети в таких учреждениях.       Седрик на мгновение задумался.       - Мне было одиноко, - в конце концов ответил мальчуган, - потому что у меня не было мамы и папы.       - Седрик, ты помнишь, как долго ты жил в большом доме? - мягко задала следующий вопрос Патаки.       Лицо мальчишки немного исказилось, когда он глубоко задумался и, возможно, прикидывал варианты ответа.       - Я думаю, всегда.       Хельга еле сдержала тяжелый вздох от невинного ответа мальчугана и продолжила задавать вопросы.       - Итак, ты не помнишь, когда жил не в большом доме?       В ответ паренёк покачал головой.       - Хорошо..., - продолжала Патаки, слегка поджав губы, - ты когда-нибудь уезжал из большого дома, скажем, на небольшие каникулы с другими мамами и папами?       - Несколько раз, - мальчик кивнул, его потрепанные светлые волосы порхали вокруг, - но они никогда не держали меня долго.       Хельга нахмурилась.       - Что ты чувствовал?       Сэдрик Стэнтон нахмурился, глядя прямо на неё.       - Мммм... мне было плохо.       Хельга ещё раз кивнула мальчику.       - А теперь? - спросила его Патаки, - тебе нравится там, где ты сейчас живешь?       Лицо Седрика расплылось в широкой улыбке, и он восторженно кивнул.       - Да, очень нравится, - подтвердил ребёнок, - я очень люблю мамочку Ронду и папочку Тада.       - Я очень рада. Думаю, они будут хорошими родителями, - улыбнулась Хельга, а потом спросила тем же мягким и вкрадчивым тоном, которым о самом сокровенном спрашивала своих пациентов доктор Блисс, - как ты думаешь, ты долго будешь с ними жить?       Тут же улыбка исчезла с лица мальчика, и он медленно покачал головой. Ронда, которая вместе с Кёрли молчала во время всей дискуссии между Хельгой и Седриком, ахнула.       - Седрик, почему же нет?- воскликнула женщина, явно огорченная мыслью о том, что мальчик, о котором идет речь, хочет оставить её.       Хельга кивнула мальчику, призывая его объяснить свой ответ.       - Почему ты так думаешь, Седрик?       - Потому что меня всегда отправляют обратно в большой дом, - ответил с грустью мальчишка, как будто принимая эту данность за свою единственную судьбу.       Хельга подняла глаза и встретилась взглядом с Рондой и Кёрли, которые выглядели расстроенными и смущенными.       - Седрик просто беспокоится, - объяснила им психолог, - он переживает, что вы будете как остальные, в конце концов, тоже отправите его обратно в детдом.       Кёрли поднял бровь, взглянув на своего приемного сына и обратно на Хельгу.       - Так вот почему он копирует мое поведение после того, как я рассказываю ему истории нашего детства? - спросил Гаммельторп, ища подтверждения тому, что он правильно уловил ход мысли.       Утвердительно кивнув, Хельга добавила.       - Он просто хочет, чтобы вы приняли его.       Ронда тотчас подняла Седрика с колен мужа и крепко обняла его.       - Мой маленький, - мило сказала бизнес леди, слегка покачивая ребёнка на руках, - через два месяца исполнится год, как мы живём вместе, а затем мы сможем заполнить бумаги, чтобы ты остался у нас навсегда. Мы убедимся, что ты никогда не вернешься в большой дом, хорошо, сыночек мой?       Седрик, всё еще крепко сжатый в объятьях Ронды, посмотрел на неё, а затем в сторону Кёрли.       На мгновение, вырвав маленького мальчика из рук матери, Кёрли Гаммельторп повернул блондина лицом к себе.       - Послушай, малыш, я - твой папа, ты навсегда останешься моим мальчиком, как тебе такая идея?       - Могу я стать Гаммельторпом? - тут же спросил Седрик, и в его глазах промелькнул проблеск надежды.       Ронда быстро поцеловала его в щеку.       - Конечно, можешь! - уверила девушка приёмного сына, - ты станешь им так скоро, как только можно!       - Вот видишь, Седрик, твои мама и папа любят тебя, ты можешь доверять им, - мягко заговорила Хельга, снова обращаясь к мальчику, - просто будь самим собой, ладно?       Мальчуган понимающе кивнул и зарылся лицом в рубашку Ронды, которая едва слышно всхлипнула, поглаживая сына по спине.       - Хельга, ты просто создана для этой работы! - восхищённо выпалила похвалу Ронда.       - Хммм... да... так и есть, - задумчиво сказал Кёрли, его взгляд бродил по офису доктора Патаки, - как ты вообще получила эту должность? Что за чертовщина с тобой стряслась, с тех пор как ты переехала?       - Да, да…, - кивнула Ронда в знак согласия, - расскажи нам, как ты жила эти годы. Уверена, Калифорния - просто сказочное место!       Хельга пожала плечами.       - В Калифорнии мне было хорошо, - честно призналась Патаки, в конце концов, несмотря на проблемы с семьей, она наслаждалась жизнью в солнечном штате большую часть времени, - ну, как сказать, после школы я поступила в Стэнфорд и изучала психологию. Мне предложили работу здесь, в Хиллвуде, после окончания университета, и я вернулась.       - Скажи, Хельга..., - Ронда нагнала в голос таинственности и подняла бровь, - а ты видела Арнольда с тех пор, как вернулась в Хиллвуд? Я имею в виду, вы, конечно, должны были встретиться, ведь он работает в 118 общеобразовательной школе...       Кёрли на мгновение отвлёкся от Седрика, с большим интересом наблюдая за Хельгой.       - Да Хельга, ты разговаривала с Арнольдом?       Психолог отвела взгляд, уставившись в стену офиса, размышляя над тем, как ответить на этот вопрос. Да, она видела Арнольда и о да, она говорила с ним. На самом деле, в последний раз она видела его на полу своего офиса в четыре часа утра во вторник, и в последний раз она разговаривала с ним по телефону вчера в обед, когда он попросил её пойти с ним на ужин завтра вечером.       Вместо этого, однако, Хельга замешкалась.       - Э-э, ну да, я с ним виделась.       - Понятненько…, - задумчиво начал размышлять вслух Тадеус Гаммельторп, но Ронда тут же вмешалась в разговор, явно желая высказать то, что гудело в её голове с тех пор, как она задала первоначальный вопрос.       - Он выглядел таким потерянным, когда ты уехала, - настаивала девушка, и Хельга почувствовала, что её сердце затрепетало, так как она догадалась, что он скучал по ней так сильно, что про это, по-видимому, догадались и все остальные.       - Что касается лично меня, - сказала Ронда так, словно перед Патаки сидела не взрослая приёмная мать, а всё та же школьная Принцесса, - я не могла поверить, что не заметила этого раньше.       Хельга слегка нахмурилась, удивляясь, не понимая, о чём именно говорит Принцесса.       - Заметила… что?       - То, что он был влюблен в тебя, конечно! - воскликнула Ронда так, словно это было очевидно, - я гордилась тем, что знаю все сплетни, но я, конечно, не поняла этого. Осознание пришло через несколько месяцев после твоего отъезда.       Широко разинув рот, Хельга смогла сказать совсем немного.       - Чего-чего? Чегоооооо?!!!       Ронда скривила губы и нахмурилась.       - Я почти хотела всё рассказать Фиби, чтобы она как-то передала тебе, - призналась бывшая Королева школьных сплетен, - но считала, что лучше будет об этом промолчать, так как ты его терпеть не могла.       Хельга смерила Ронду довольно недоверчивым взглядом, но Кёрли просто положил её на обе лопатки своей следующей репликой.       - О, дорогая, ты не рассказала Хельге об Арнольде, потому что думала, что она его не выносит? - переспросил Гаммильторп, - напротив, милая моя, я думал, что всё было наоборот!       Нахмурившись, Ронда повернулась к нему лицом.       - Но Арнольд был чернее тучи... а потом он какое-то время встречался с Лайлой..., - начала она, перебирая в голове факты и доказательства, - а затем, после этого, у всех его девушек были светлые волосы и голубые глаза, и, о, так вот чего он больше всего боялся…       Кёрли кивнул и слегка наклонил голову.        - Думаю, ты недалека от истины, - сказал Гаммильторп, по-видимому, очень хорошо всё обдумав, - с одной стороны, думаю, Ронда совершенно права…       - Да и то, что она постоянно плевала в него из трубочки и её неконтролируемые вспышки гнева, ещё и клички, что она ему придумывала, - перебила его Ронда       - Эй! - вскрикнула Хельга, чувствуя острую необходимость защитить свою блестящую детскую идею показать свою «ненависть» через злобные прозвища, - это были оскорбления! - настаивала Патаки.       К сожалению, комментарий повлёк за собой только то, что Кёрли и Ронда просто молча смотрели на неё в течение нескольких минут, а потом переглянулись, не говоря ни слова. После чего Ронда так радостно завизжала, как маленькая девочка рождественским утром, и Тадеус начал посмеиваться над ней.       - Ты можешь забрать все мои платья Каприни и назвать меня нищенкой, если это была не самая замечательная вещь, которую я когда-либо слышала, - начала она восклицать высоким, писклявым голосом, из-за которого Хельга едва могла понять, что она сейчас проверещала.       - Тише, Принцесса, - предупредила психолог, приложив руку ко лбу, - у меня от тебя башка трещит.       Ронда, по-видимому, не обеспокоенная головной болью Хельги, поднесла руку к щеке, что впоследствии заставило маленького Седрика немного пошевелиться - мальчишка расслабился в её руках.       - Ах, ваши дети будут просто загляденье!       Хельга застонала, сначала Ангела хотела место на их свадьбе, а теперь Ронда представляла то, насколько милыми будут их детишки.       - Чёрт возьми, Принцесса, - покачала головой Патаки, - в ближайшем будущем мы не планируем детей с Репоголовым.       - Не в ближайшем будущем, да? - ухмыльнулся Тадеус Гаммельторп, - я заметил, что ты не исключила такой возможности.       Хельга закатила глаза, быстро взглянув на часы, и увидела, что время сеанса этой эксцентричной пары с ребёнком быстро иссякает.       - Всё ребята, ваш сеанс окончен, на выход, - с улыбкой сообщила Гаммельторпам девушка.       Они оба резко вздохнули и собирались уйти... пока телефон Хельги не зазвонил, а на экране очень четко не высветилось имя «Арнольд»...       - Хельга! - взвизгнула Ронда, указывая на телефон, - Боже мой, вы ведь теперь вместе, правда?       Хельга Патаки просто вздохнула и посмотрела на неё. Ронда не нуждалась в дальнейшем подтверждении, психолог ничего не отрицала, что служило достаточным основанием правоты её мыслей.       - Хорошо, хорошо, мы уходим, Хельга, - дразнясь, сказала бывшая Принцесса Сплетниц, - я прямо сейчас рвану домой, чтобы рассказать об этом Надин!       Кёрли Гаммельторп улыбнулся.       - Эй, а я мог бы сделать баннер и повесить его на мосту через автостраду..., - заявил он, посмеиваясь.       Ни капли не сомневаясь в том, что у Тадеуса Гаммельторпа остался ещё порох в пороховницах, Хельга покачала головой.       - Ни в коем случае, Кёрли, - предупредила она его, - даже не вздумай, никаких баннеров!       У Седрика, однако, были другие идеи, и когда его родители направились к двери, он радостно закричал.       - Баннер!       И вместе с этим возгласом Гаммельторпы исчезли из кабинета.