Машина ехала, колеса терлися...
16 июня 2018 г. в 11:39
Девушка зашла в свое купе.
— И о чем вы с ним говорили? — Руслана подперла рукой щеку, обращая свой взор на подругу.
— О моем обучении языкам. А что?
— Он тебе нравится? — развернувшись, спросила Мел.
— Мне, кстати, тоже интересно это знать. — в дверях стоял парень, которому Лана орала на ухо.
— Машина ехала, колеса терлися. А вы не ждали нас, а мы приперлися…—на распев сказала Мия. —Тебе чего, чувак?
— Я вам морду бить пришел.
— Тэкс. — Амелия потерла переносицу. — Гениально! Ты, пришел один, в купе, где расположены боксерша, каратистка с черным поясом, и победительница уличных боев без правил. Так?
Парень кивнул.
— Признайся честно, ты жить вообще хочешь?
— Да. Поэтому я обойдусь этим лифоном. — парень поднял с кровати чей-то лиф, и тут же получил пяткой по носу.
— Бля, больно же, придурошная!
Руслана собралась влупить ему второй раз, но ее ногу схватила Кетти. Джей вывела парня из купе.
— Не, ну ты реально дебил. Руслана, тебя бы избила до полу смерти. Я бы тоже, но это не в моем стиле.
— Да ты худая такая, сломаешься.
— Как тебя зовут?
— Дин.
— Так вот, Дин… Не стоит говорить о том, чего не знаешь, ладно? Потому что теперь мне хочется тебя побить.
Девушка подсекла парня, лишая опоры, успев схватить за руку.
— Теперь понял, что я банально быстрее?
— Понял он, понял.
Сзади стояли еще два злых парня.
— Ну блять… — простонала светловолосая, уворачиваясь от леща.— Низзя девушек бить!
— А вы не девушки, вы звери! — рыкнул блондин. Его руки схватил парень, которого облила Эми, кажется его звали Джейден.
— Atleisk.1
— Миленько. Вот чисто из интереса, какого хуя здесь происходит? — Руслана как всегда вовремя. — Sufiĉe kriante! *
Из соседнего купе вылезла черная голова.
— Перестань орать, Мия! У меня уже башка болит.
— Так стоп! Че ито ты тут делаешь, Максимильян?
— Ээээ.
— Содержательный ответ, братец.
— Так, то есть это лохматое чудо, под именем Максимилиан твой брат, Амелия? — подытожила Мелоди.
— Ну, во первых, я Максимильян. Максимилиан наш одноклассник, и поверьте, та еще заноза в заднице. Во вторых, я сводный брат Мии. И в третьих, я очень по крупному спалился.
— Мда, зайка, есть такое.
— Ну все, все, ладно. — парень вышел из купе. На нем была серая футболка с замысловатым рисунком звездного неба. Руслана видела похожую коричневую футболку у его сестры. Сам юноша был на пол головы выше, чем Амелия.
«Не хилый у них рост, однако» отметила Кетти.
У него были карие глаза. Брюнет. Абсолютно разные с голубоглазой блондинкой сестрой. Хотя резкие черты скул, характер и шило в жопе у них явно семейное. Только вот сестренка явно поосторожнее будет.
— Из вас бы получилась идеальная пара. — прокомментировал Дин.
— Ха, ха. Шутник, блин. — фыркнула девушка.
Ее брат приобнял сестру за талию, прошептав что-то на ухо. По медленно увеличивающимся глазам Фрей, все поняли что тут все плохо.
— Уверен?
Парень только кивнул. Поцеловав сестру в висок, он явно пытался ее успокоить.
— Крупномасштабный пиздец ребят. Мы едем в Карпаты, а с вокзала нас повезут на автобусе вверх. Сначала на месяц, типа в лагерь. И я без понятия что с нами сделают дальше.
— Не дрейфь, тебя, такую страшную, никто не тронет.
После этих слов, все остальные чуть не прибили этого светлоголового идиота.
— Ладно, я спать. Если что, я в соседнем купе, на верхней левой полке. Это тебе, сладкая, было сказано. — парень чмокнул девушку в лоб, пожелав спокойной ночи.
— И тебе. — вздохнула Мия. — Кто, куда, а я дальше книгу читать.
— Эээ, стопе, уважаемая. Мы не договорили. — возмутились ее подруги. Как вдруг в купе зазвонил телефон Мэл и девушка метнулась в купе, ругнувшись по-испански.
— Hola! ¿Querías algo?
— …
— Claro.
— …
— No estoy seguro de poder levantar el clip.
— …
— No, nadie sabe español de los presentes.
— …
— Bueno, lo transmitiré. Adios.
Стоявшие в купе девчонки переглянулись.
— Что? Я не могу уже по телефону поговорить? — возмутилась Кетти.
— Да не, пожалуйста. Et pourquoi avez-vous besoin d'un clip? **
— Ich hasse Gefühle, wenn ich ein verdammtes Ding nicht verstehe.»
— Ми, ты понимаешь испанский?
— А ещё Литовский, Английский, Латынь, Венгерский, Украинский, Французкий, Валлийский. Учу Немецкий.
— А ты Кет?
— Испанский частично, но точно знаю Немецкий, Эсперанто, Польский, Украинский, Итальянский, учу Ирландский.
— Я знаю всего 3: Испанский, Французкий на разговорном уровне и Английский. И бляя, я не стану объяснять зачем.
— Что такое?
— Не могу…
— Как хочешь.— сказала Лана и заскочила на верхнюю полку, попутно укрываясь.
— Ленивая ты жопа, опять ты спать! — Мия встала на цыпочки и хрясьнула Кет тапочком по заднице.
— Ай, Мія, ти здуріла чи шо? @
— Слезай сыграем во что-нибудь.
— Йди в сраку я спати хочу.@
— Что она?..— нахмурилась Кетти
— А это Сяна родину вспоминает.
— Какую?
— Мы где сейчас?
— Понятия не имею.
— В Украине. Она на родном языке говорила.
— А не треба мене тапочками бити@
— Би тя мачка копнула у твою задницю! Кіть ти не перестанеш туй так розмовляти я перекину тебе нахрен у вікно! Підіймай сраку! @
— Іди ти нахер. @
— Бись не всралася. А тепер сповзай срако! @
— Хорошо.— брюнетка медленно сползла с полки.
— Откровенно говоря, я ничерта не поняла, особенно то, что говорила Мия.
— Расслабься Кетти. В двух словах она меня обматюкала, пригрозила выкинуть из окна и заставила поиграть с вами. А во что?
Амелия задумалась.
— Мы в городке с друзьями играли в бред. Первый начинает говорить слово, а остальные… — не успела договорить девушка, как у Кэтти снова зазвонил телефон и та, ругнувшись «¡¿Por qué no pueden dejarme en paz?»*** вышла из купе с телефоном, попутно отвечая на звонок. Мия и Кет замолчали, прислушиваясь к разговору.
— Алло, мам? Привет! Ты что-то хотела?
-…
— Всмысле?! Вы издеваетесь?!
Вы говорите о том, что у меня есть брат только сейчас?!
-…
— Я не ору! Просто вы меня (вы задолбали меня до чёртиков)
Estoy harta de ustedes!
-.....
— Пап! Вы с мамой сговорились?! Он к тому же мой близнец?!
-…
— Ладно… И вы простите меня, я сорвалась просто. Я не хотела на вас кричать…
-…
— И я вас люблю. Пока.
— Если и у тебя, Сянь, обнаружиться брат, я не удивлюсь. — прошептала Амелия своей подруге.
— У меня сестра старшая есть. Так что…—девушка неопределенно повела плечами.
Джей хлопнула себя по лбу, проводя ладонью по лицу со словами «Моя охреневать».
— Я узнала о своем брате месяц назад. А до этого была в него влюблена. Это ж пиздец. А у нее еще и близнец. Двойной пиздец. —пританцовывая сказала блондинка.
Вернувшись в купе, брюнетка первым делом спросила:
— Я надеюсь вы все слышали?
Девчонки кивнули. Кетрин что-то сказала на Эсперанто про родословную и родных вообще. Остальные присутствующие тихо покрывали все трехэтажным русским матом.
— Ладно, хорошо. Мой брат где-то. Брат Мии за стеной. А сестра Руси у вашей бабушки.
— У нее сессия, в Черновцах, ей ооочень повезло, она помогала мне с фанфами, но своих не писала… — почесала затылок Кет
— Вот это пронесло. — вздохнула Мэл. — Вы то хотя-бы знаете, где ваши брат и сестра. А мой брат не пойми… — Мэл не успела договорить, как в комнату вошёл какой-то человек. Девушки синхронно повернули головы в сторону двери и увидели какого-то пацана, по внешности напоминавший Мелоди.
— Тут, — устало проговорила Мия. Кетти вздохнула и поднявшись со своего места подошла к брату.
— Ну, здравствуй, — в один голос сказали близнецы, улыбнувшись друг друг. Парень заключил девушку в объятия, немного приподнимая. Мэл обняла брата за шею, прикрывая глаза.
— Как тебя зовут, зая-братик? —фыркнула Руслана, спародировав приколы Амелии.
— Меня зовут Мануэль Блейк. А вас?
— Амелия Джей, а это Кетрин Беккет, или же просто Руслана. И так, Ману, ты в нашем купе едешь, или как мой брат, за стенкой?
— Не понял.
— В каком купе едешь? —спросила его сестра.
— Ааа, в этом.
— Rendben, ложись тогда.
— Что ты сказала, Амелия? —парень изогнул бровь.
— Говорю ладно.
Девочки рассыпались по своим кроватям. Блондинка, взяв в руки книгу, включила лампу, Руслана завалилась на освободившуюся верхнюю койку, а Мелоди заняла соседнюю. Парню ничего не оставалось, как лечь напротив старшей девушки. Но Лана все ворочалась, и Мия не выдержала:
— Что шило в одном месте?
— Нет. Слыш парень, ты моей сестры случайно не видал где-то?—с верней полки вверх ногами свисала Кет.
— Эммм… Не знаю…
— Брюнетка, высокая с карими глазами. Короче чем-то на меня похожа.
— Ты бы спросила не знаком ли он с твоей бабушкой! — съязвила Мия, дернув подругу за свисающие волосы
— Да спите уже! — отвернулась Кет.
— Да помолчите! Дайте заснуть нормально! — Ворчала Кэтти.
— Как говоришь твою сестру зовут? — Поднял голову Мануэль, обращаясь к Кет.
— Неважно, она не может быть здесь…
— Эй, голубки блин! не могли бы вы обсуждать что-то или кого-то, но на пол тона тише?! —злобно зашипела Джей.
— Че, читать мешаем? — Мануэль обернулся.
— Сестре своей спать мешаешь! Мы все здесь со сранья на ногах. Так что заткнись и спи! — блондинка стукнула книгой парня по голове.
— А я есть хочу.
Амелия закатила глаза и встала. Похлопав по верхним полкам, она спросила у подруг, не хотят ли они есть. Девочки дружно кивнули. Мелоди продерла глаза.
— А что мы будем кушать?
— Ща увидим. Тэк-с. Ну, я могу сварганить пиццу по домашнему.
— Я удивлен что ты умеешь готовить. — хмыкнул Ману.
— Вот язва же, блин. — пробубнила Мия. — Сам то небось только бутерброды и готовишь.
— Я яйцо в микроволновке сварить пытался.
— Гений блин.
Светловолосая вышла из купе. Через пару минут, туда зашел Дмитрий.
— Здрасте, мистер Я-измазал-морду-пастой-злобная-бука. Какими путями?
— Железнодорожными. Проверяю че вы тут делаете. — парень поднял книгу, которую читала девушка. — А где ваша подруга?
— Поесть нам пошла приготовить. Хз правда как.
Блондинка вернулась, держа в руках два внушительных судочка.
— О, здрасте господин Сексуально-обмажусь-пастой. Есть хочешь?
Последний вопрос заставил парня захлопнуть пасть.
Амелия вручила всем по одному бутерброду. В судочке оставалось еще два. В дверь постучали.
— Дим, тебя тут не… О, вкусняшка! — в купе вошли Павел и Женя.
— Надеюсь, еще парочку осталось? — жалобно отозвался Сергеев. Евгений энергично закивал.
— Вот как знала, блин. Вас там что, не кормят? — спросила Эми, передавая мини пиццы.
— Нефть. — сказал жующий Дмитрий.
— Ты прожуй. Мы поняли что нет. Но у тебя это прозвучало как нефть.
Все дружно засмеялись.
— Черт, Мия, как ты такую вкуснятину готовишь?
— Лана мне прислала как-то рецепт, сказала, что у нее это не получилось. Я изменила пару ингредиентов. В первый раз получилось отвратно. Потом я слишком много уксуса влила. Только на пятый раз у меня все получилось.
Съев «ужин» все разбрелись и снова, в очередной раз, опять, легли на свои места. Время было около часу ночи.
Луиза и Руслана сразу же уснули. Мануэль повернулся к снова читающей блондинке.
— Ты спать сегодня собираешься?
— Я никогда не сплю в поездах ночью.
— Хрен с тобой, золотая рыбка.
— И тебе спокойной ночи и сладких снов.
«Поскорее бы утро. В туннели заедем. Надо позвать Макса» строила себе планы Амелия.
После чего в купе погас свет.
Примечания:
1 Остынь. (литовский.)
*(Эсперанто) Хватит орать!
Разговор Мел по телефону:(коротко с Испанского)
— Привет! Ты что-то хотела?
— Конечно.
— Я не уверена что смогу забрать обойму.
— Нет, никто не знает испанского из присутствующих.
— Хорошо, я передам. Пока.
**А зачем тебе обойма?(фр.)
" Ненавижу чувство, когда ни черта не понимаю.(нем.)
@Ты что с ума сошла?(укр.)
@Иди в сраку, я спать хочу.(укр)
@А не надо было меня бить тапочками(укр)
@ Чтоб тебя и твою задницу!(не дословно) Если ты не перестанешь здесь так разговаривать, я выкину тебя нахрен в окно! Поднимай сраку! (укр. западный диалект)
@ Иди ты нахрен.
@ Не усрись. А теперь сползай жопа!
*** - Как же вы меня задолбали!