Я с тобой и на Земле и в космосе

Хелен, как оказалась, была из тех, кто поначалу чувствует себя довольно неловко на гулянках с людьми, с которыми раньше приходилось только сотрудничать. Хотя это не первая её вечеринка с Мстителями, но некоторую скованность можно понять – прошлая ознаменовалась появление Альтрона и всё слегонца пошло по… Хм, нет, Стив даже мысленно не хотел формулировать суть дальнейших событий короткой, ёмкой и точной Наташиной фразой. Но постепенно время шло, ничего вокруг не рушилось, и было вполне весело. Большое количество людей делилось на группки, постоянно меняясь составом. Одна из таких образовалась у барной стойки, когда за барменшу снова была Наташа. Она играла в напёрсток со Стивом, Тони всё гадал, куда она могла спрятать чёртов шарик, точно не в рукав, которого не было, а руки время от времени шпионка показывала. Наверное, просто просовывала в этот момент шарик обратно под стакан, и тут же принималась тасовать, что капитан просто не успевал тыкнуть в перевёрнутое дно. «Слабовато, мисс Романофф, слабовато», - хмыкал такой халтуре инженер. Хелен смотрела на всех троих по очереди, попивая свой напиток. - Вы так внимательно на нас смотрите, совсем игнорируя игру, - замечает Старк. - Просто думаю, кто из вас «хён». - Прости? – сразу забывает об игре Роджерс. Наташа смеётся: - Хороший вопрос, тоже часто себя спрашиваю. - Дамы, может, объясните? - Что ещё за хлён? - Хён! – заливается чуточку уже пьяненьким голосом Чо. – Это обращение мужчины к мужчине в Корее. - Хёном называет мужчина старшего мужчину, в том числе и брата, - поддакивает Нат, невзначай возвращая шарик под стакан. – Вот Тор хён для Локи. - А Локи вот хрен.., - печально вздыхает Тони. - Но с ним-то ясно, а что с вами? Стиву-то под стольник, - понимает Романова суть вопроса Хелен. - Но из них семьдесят вы провели в м-м-м коме. Потому технически вам около тридцати. - Но тебе Тони-то за сороковник, и каждый из годов ты прожил осознанно, не «выпадая». - Вот и вопрос: так кто тогда из вас старше? – смотрит на мужчин учёная поверх своего бокала. - Хёны Шрёдингера, я понимаю. - Смотрите, он выучил новое умное слово! – тыкает в того пальцем инженер. - А давайте нас уравняем и заморозим Тони тоже лет так на десять, а? – смотрит на женщин Кэп. - Не выйдет, я слишком для этого горяч, - допив и указав наугад на один из стаканов, Старк идёт к Роуди. Вдова поднимает стаканчик и кричит вслед: - Не угадал! - Но ведь вот же шарик, - берёт оный в руки кореянка. - Это их личные счёты, не обращая внимание. Наташа переключается на подошедшую Ванду, а Стиву вдруг понимает, что Хелен тут одиноко. За весь вечер она почти толком ни с кем подолгу не поговорила, Стив знает, Стив наблюдал. «И вот зачем, приятель, а?». Невозможно, чтоб из всей огромной мечущейся толпы из раза в раз внимание концентрировалась на одном единственном человеке по простой случайности. Это говорило о том, что сейчас Роджерс решил поддержать разговор не только из-за хорошего тона. - Никогда не слышал о каких-либо обращениях, - говорит он первое пришедшее на ум, пока Чо не ушла одиноко пить в сторонке или что хуже, вызывать такси. - У нас их превеликое множество. Когда попадаешь в иностранный коллектив трудно сдержать себя, чтоб не спросить о возрасте и работе – ведь достаточно сказать перед фамилией мисс или мистер, без прочих заморочек. Удобно, но и неловко одновременно. До сих пор, когда не употребляю уважительные формы, кажется, что хамлю. - Ну… сэр, к примеру, тоже уважительно. - Это не то, это... слишком расплывчато, без конкретики. У нас принято всё по полочкам: мужчины, женщины, родные, друзья, малознакомые, профессора и старшие… У вас всё так облёгченно, словно я смотрю на голого человека. - О… - Было такое чувство, когда изучала язык в непосредственной среде, потом втянулась. Говорю, очень двояко: и удобно и.. - Неловко. Не только с языком, оно со многим так, - грустно вздыхает капитан. – И это всё так интересно. Если вам нескучно, может.. ещё что-нибудь расскажите? Вроде часто в разных странах бываю, а о культуре ни сном, ни духом. - Хм…Например, сегодня четырнадцатое октября - День вина в Корее. - Серьёзно? - Да. И что забавно – я пила сегодня всё, кроме этого самого вина. Капитан легко перемахивает стойку: - Не поверю, что тут нет хотя бы одной бутылочки. Традиции надо чтить! Чо облокачивается локотком о стойку, второй рукой поглаживая выбившиеся из причёски волосы на затылке. А потом машинально начинает наматывать локон на палец, задумчиво смотря на капитанские плечи. Вдова же с Ведьмой сразу по прыжку Стива затихают. - Кэпу больше не наливать! – ухмыляется Максимов, после чего без лишних стеснений лезет в мысли командующего. И тут же вылезает обратно – хрен пойми, что в них творится, он сам до конца не понял. Но со стороны порой виднее, и Ванда таки приходит к некому выводу. К которому Романова пришла и без телепатии, после чего перелезла через стойку, прихватив шейкер, и уводит подругу подальше, чтоб не мешать. А Роджерс таки нашёл искомое, откупорил, после чего начал искать подходящий бокал. Ему-то всё равно, хоть из чашки, но вот компания явно куда более утончённая, воспитанная и приученная к этикету. Наконец нужные бокалы находятся, и кавалер разливает по ним бордовый напиток. - К сожалению ни черта не смыслю в винах, потому не могу его нахвалить. - НЕ ВЫРАЖАТЬСЯ! – раздалось со всех сторон, и что самое главное – даже от Хелен Чо. - Я вас всех просто ненавижу, - закрывает он глаза и залпом осушает бокал. - Коронная фраза должны быть у всех. Правда, вашу её произносят все, кроме вас, мистер Роджерс,- пробует вино Чо, и одобрительно кивает. - Стив, просто Стив. - А я Хелен. Тоже давай без «мисс». Они продолжают болтать. Минут за двадцать капитан узнал о культуре Южной Кореи больше, чем за всю жизнь - Хелен оказалась очень интересной рассказчицей. Она бы смогла, быть может, сделать интересным рассказ даже об изготовлении промышленного масла из маковых семян. Что уж говорить об истории, культуре и быте? А потом Чо повело в сторону. Буквально. Капитан перегибается через стойку, ловко хватая девушку за плечо. Что-то он отвык от быстро пьянеющих людей, в особенности леди: Ванда с Хилл напивались медленно, Наташа вообще золотой эталон палаты мер и весов. А вот Чо явная дочь Азии, со слабой сопротивляемости к алкоголю. - Ты в порядке? - Всё, мне пора домой. - Ко скольки – могу на квинджете подкинуть. Тут так и так всю эту прорву гостей придётся с роботами сопровождать. - На квинджете? - Согласись – покруче такси, верно? - Рамён, - уже заплетающимся языком с придыханием шепотом говорит девушка. - Что это значит? – про себя Стив решает, что это «понты» на корейском. - Лапша. От похмелья утром хорошо. - О, можешь не переживать. Вон, там на диванчике сидит экспертка в борьбе с проблемами водно-солевого баланса. Думаю, у нас найдётся рассол. Его, конечно, немного, но Старк может обойтись, ведь так? И как же был удивлён капитан, когда только что чуть было не свалившаяся Чо, уже сама разливает вино по бокалам: - За культурный, мать его, обмен. - Не выражайся, - улыбается Роджерс, чокаясь. Кряхтя, Хелен перевернулась с бока на спину. Голова не болела, но всё равно было довольно паскудно. А ещё незнакомо. Где она? Потолок явно не из лаборатории или её квартиры. И на «гуляночный» зал Мстителей тоже не тянет – слишком низкий. Но то, что под ней была явно кровать, было вне сомнений. С вылезшими на лоб глазами, Чо на всякий случай сравнивает, соответствует ли ощущение того, что на ней одежда действительности. Тем более, что одежда-то может быть чужой. Да нет, её. Опустив одеяло обратно, девушка наконец осматривается. С одной стороны – вид на комнату, с другой – на капитанскую спину. Приподнявшись на руках, кореянка не сдерживает усмешки, видя, как трогательно мужчина прижимает к себе щит, словно плюшевого мишку. От столь умилительной картины, прям захотелось потрепать кэпа за ушком. Она даже тянет к нему руку, но быстро одёргивает – они ведь не друзья. И тут учёную озаряет мысль: вчерашний-то вечер был преисполнен пробелами. Не окажется ли так, что скрывающая свои чувства (а точнее их контролирующая) сейчас дама, вчера-то могла очень рьяно их выражать? С бешеным ритмом жизни корейцы склонны напиваться как в последний раз при выпавшей возможности. А у Хелен даже по национальным меркам эти возможности были слишком редки даже в институтские времена (именно тот период, когда южнокорейская нация активно зарабатывала цирроз печени), потому собственная душа под градусом была почти загадкой. Так что неизвестно, вчера она могла занудствовать, или отплясывать на стойке, или ввязаться в драку или ухлёстывать за любым красивым мужчиной – а если дело по пьяни, то считай за любым. Ведь какого хрена она вообще оказалась в капитанской комнате? Но тут и Стив, наконец, начал подавать признаки жизни, поворачиваясь на спину, чуть не спихнув соседку. - С добрым утречком, - кивает он, тоже чувствуя неловкость момента и при этом пытаясь не заулыбаться. Ведь всегда доктор Хлен Чо была воплощением серьёзности и собранности, а сейчас растрёпанная, заспанная, для полного комплекта не хватало только надетого поверх кофты лифчика. Он помнил, как она вчера веселилась (или это алкоголь в ней?): пьяные прятки с Сэмом, армрестлинг с Вандой, зажигательный и реально смешной синхронный танец с Клинтом на барной стойке, медленный танец с Наташей, какие-то культурные споры по пьяне с Тором, потом они с Марией пытались закидывать кэпов щит, сбивая им не пойми что, как шаром для боулингом, потом с Вандой пытались поднять Мьёлнир. И все пришло к тому, что Чо со Старком начали соревноваться, кто кого перепьёт. Роджерс честно пытался это всё остановить, но слова никто не давал, и в итоге батл выиграла Хелен, но лавры пожать не успела – свалилась. Тони же до этого просто сошёл с дистанции, осоловевши смотря в пространство, то есть, фактически он на полу не оказался, потому половина присутствующих заочно приписала победу инженеру. За что была освистана второй половиной болельщиков во главе со Стивом. Наташа посоветовала другу унести Хелен в одну из гостевых комнат, решив, что той хватит алко-приключений. И щит прихватить, пока им весь народ не перебили (они уже рисковали заиметь на вечеринке пару срезанных конечностей). Что Роджерс и принялся исполнять, взяв на руки, казалось, уснувшую Чо. Но стоило дойти до жилого блока, как девушка мигом очнулась, словно киборг, получивший подзаряд питания в неподходящий для протагониста момент. От какого резкого телодвижения, капитан аж подскочил: - Мать твою! Девушка тут же прокричала, чтоб тот не выражался. На корейском, но Стиву было нетрудно догадаться. Приелась же фразочка. Заскочив в свою комнату, Стив прокатил щит по полу до кровати, всё ещё держа на руках девушку. А пораскинув мозгами, решил оставить оную у себя, а не тащить чёрти куда - Пятница, конечно, объяснит проснувшейся гостье, где она, но волшебный русский эликсир не нальёт. А он быстренько и домчит до кухни утром и ночью приставать не будет. Уложив Хелен на кровать, сам улёгся на полу. И благополучно бы уснул, не шлёпнись Хелен на него. Перехватив ту поперёк пояснице, Стив легко поднялся с грузом на спине и закинул обратно на кровать. Когда сцена повторилась, он решил лечь с другого края, но и это расстояние было не пределом. Под кровать ложиться он побоялся – так хоть на него падает, а вот приложиться об пол уже неприятно. Решив, что худа не случится, Роджерс таки улёгся рядом, закинув руки вдоль плеч спящей на животе Чо, чтоб хоть как-то придавить этот волчок. - Вот и вся история. Не волнуйся, краснеть не за что. Ну что, по рассолу? Та лишь вымучено кивает. На кухню народ ещё не подтянулся, и к заветной банке пока никто не притрагивался. - А ты? - А мне вообще не надо – сыворотка не даёт мне пьянеть и все последствия забирает. - Кошмар, - искреннее сожалеет Чо, осматриваясь. Кухня была б как кухня, не будь в интерьере пара вмятин на стене ( видимо от щита), воткнутых по самую рукоять ножей – один в столешницу, второй в потолок, ну и логотипа Мстителей, чей контур на стене был сделан выстрелами разных калибров. - Ну.. Вкус чувствую же, зато голова остаётся ясной, а расслабиться можно и другими способами. Вот, уговариваю Сэма записаться со мной на йогу. - Успешно? - Как сказать – он птица гордая, - пожимает тот плечами, отпивая из чашки. – Что-нибудь перекусить не желаешь? - О, сразу видно, что давно не напивался, - осушает она свой стакан рассола. – Хотя от кофе не откажусь. - Кто б сомневался, - что-что Роджерс знал о Корее, так это про их культ кофе. - А популярности его у нас, - поднимает чашку повыше Чо, оборачиваясь, - мы благодарны вашей соотечественнице с немецкими корнями. Капитан сначала не врубился, а потом увидел идущую к ним Романову. - Госпоже Зонтаг, насколько я помню? – улыбается Нат, выпивая прямо из банки. - Есть что-то, что вы не знаете, мисс Романова? Та на секунду задумывается, прежде чем дать ответ: - Язык веера и что больше – Вселенная или ЧСВ Тони. - Это любовь, - констатирует Стив. Отвесив другу подзатыльник, шпионка удаляется досыпать к себе в комнату, отлив часть рассола в стаканы, чтоб занести Марии и Ванде. Хелен посмеивается и немножечко завидует. - Вы все так дружны. Своеобразно, но всё же… - По-семейному? - Да. - Моя команда отличная, мы работаем как одно, но это всё… не так. Видимо, я ещё не достаточно трезва, раз говорю это, - смутилась Хелен. Сдалось ей это. Чувство коллектива на родине сильно, но Чо всегда чувствовала в этом лишь «привитость». Что это надо, что этого требуют, что ты обязана быть частью группы. А тут было нечто большее, чем потребность в выполнении работы и выживания. Для спасения мира им не надо заботиться о подругах, мучающихся трещащей головой, для отражения атаки инопланетян им не надо подъёживать друг друга, и тем более для поимки ГИДРЫ не нужно сидеть в позе лотоса, чтоб другу не было скучно делать «коробочку». - В этом нет ничего плохого. Они все – единственное, что по-настоящему у меня есть, - и, видя всё никак не уходящую грусть в глазах Чо, добавил, - Но если нужна компания – можем ходить на йогу вместе. «Идиот, что ты несёшь? Сдалась тебе эта йога», - хорошо, что после общении с Романовой и Старком он разучился краснеть как мальчишка. И некстати вспомнился поцелуй посреди ночи. Вроде тогда Чо не спала, и целовала конкретно Стива, а не воображаемого парня в приступе лунатизма, но поскольку по пьяни не считается, кэп отвечать не стал, отвернувшись и прикрывшись щитом. А сейчас ничего напоминать не стал, даже тему не поднимал. Но если Хелен Чо нужны не столько кавалеры (если вообще они нужны), сколько друзья, то он не против – с ней реально было интересно и не смотря на свои блистательные мозги и опят таки, довольно специфическую работу, она была по сравнению с ними нормальной. От неё не пахло войной, ни прошедшей, ни грядущей, хоть она и столкнулась с Альтроном напрямик. И кто бы знал, чем это могло закончиться, не будь буквально под боком её чудо машины, заштопавшая страшную рану. Хелен же смотрит на капитана, и ей кажется, что поцелуй ей таки не снился. Как и то, что парень тут же по-джентельменски рванул в кусты. И сейчас молчал как партизан. Но вот это из-за приличия или просто динамит? И даже если второе, то дружелюбие Стива ей казалось не наигранным, искренним. Чо понимала и не сомневалась, что главное в её жизни, это наука. Все остальные сферы жизни ей тоже хотелось познать, но многие из них могут потребовать сделать уклон на них, отдаться полностью, оставив дело всей жизни или, по крайней мере, сильно урезав на него время и силы. И потому сейчас она понимает, что кто действительно её поймёт, так это Мстители, и Стив в частности. Парень из вечного боя. Девушка, чей дом лаборатория. Они бы смогли дать друг другу необходимое, не забрав важное. Да, пожалуй, ей хватит и просто друга. Друга, которого выбрала сама, друга, дружба с которым не будет рассматриваться сквозь призму работы и блага для общества. Что хочет кэп, и хочет ли вообще, она узнает уже по ходу дела. - Если в ближайшие выходные ты свободен, то приглашаю тебя в поход. - Поход? - Поверь, нет места лучше, чем природа моей страны. Как ты относишься к горам? - Если там нет железных дорог, то отлично. - За культурное просвещение, - поднимает чашку Хелен. - За дружбу, - чокается с ней Стив.